thông qua dáng đi

4 cung hoàng đạo quản lý tài chính xuất sắc, sau 40 tuổi phú quý sung túc

4 cung hoàng đạo quản lý tài chính xuất sắc, sau 40 tuổi phú quý sung túc

Trắc nghiệm

14:51:16 30/06/2024
Thông qua sự kiên nhẫn, sáng suốt và bản lĩnh, 5 cung hoàng đạo dưới đây không những tiết kiệm được một khoản tiền đáng kể mà còn dùng nó để đầu tư mạnh mẽ.

5 lưu ý khi trang trí căn hộ nhỏ

5 lưu ý khi trang trí căn hộ nhỏ

Trắc nghiệm

11:17:53 22/03/2024
Nhà nhỏ hay phòng nhỏ vẫn có thể áp dụng phong thủy để thúc đẩy năng lượng tích cực thông qua cách bày trí và chọn màu sắc.Bạn không cần nhà to để tạo ra một không gian vừa đẹp mắt

Bị mẹ bạn trai ra điều kiện quá đáng, tôi tuyên bố chia tay rồi bỏ về, không ngờ anh lại níu kéo bằng 1 số tiền lớn

Bị mẹ bạn trai ra điều kiện quá đáng, tôi tuyên bố chia tay rồi bỏ về, không ngờ anh lại níu kéo bằng 1 số tiền lớn

Góc tâm tình

05:18:27 07/03/2024
Nếu tôi đồng ý với điều kiện Trường đưa ra, không hiểu tương lai tôi sẽ đi về đâu khi sống với bố mẹ chồng không ưa con dâu tương lai.

Lấy chồng lớn hơn 20 tuổi, tôi hối hận chỉ sau hai tháng chung sống

Lấy chồng lớn hơn 20 tuổi, tôi hối hận chỉ sau hai tháng chung sống

Góc tâm tình

07:27:11 06/03/2024
Những lời anh nói hệt như xô nước đá dội xuống người tôi buốt lạnh. Đề nghị của tôi đối với chồng có gì sai, có gì quá đáng mà từng lời anh thốt ra lại nặng nề như vậy?

Lewandowski sắp nhận ‘quả đắng’ tại Barcelona

Lewandowski sắp nhận 'quả đắng' tại Barcelona

Sao thể thao

07:19:46 27/12/2023
Tiền đạo lừng danh Robert Lewandowski có thể phải nhận quả đắng trong năm thứ ba hợp đồng với Barcelona tại La Liga.

Tại sao ngựa nhà phải thay móng sắt định kỳ?

Tại sao ngựa nhà phải thay móng sắt định kỳ?

Lạ vui

15:01:05 09/11/2023
Móng ngựa sắt, một trang bị tưởng chừng như không dễ thấy nhưng lại vô cùng quan trọng, đóng một vai trò quan trọng trong việc đi lại và bảo vệ ngựa.

Mẹ chồng bắt con dâu dậy từ 4 giờ sáng, nấu ăn mặn chát để tiết kiệm và loạt yêu cầu vô lý khác

Mẹ chồng bắt con dâu dậy từ 4 giờ sáng, nấu ăn mặn chát để tiết kiệm và loạt yêu cầu vô lý khác

Góc tâm tình

19:47:24 06/07/2023
Chị cho biết, mẹ chồng chị rất siêng , ngày nào bà cũng thức dậy vào lúc 3-4 giờ sáng. Đáng nói, bà luôn cố tình tạo ra tiếng động mạnh để gọi con dâu dậy hầu hạ mình.

Về nhà ngoại vài hôm, mẹ chồng đã làm ngay một việc khiến con dâu suy sụp muốn rời khỏi nhà chồng

Về nhà ngoại vài hôm, mẹ chồng đã làm ngay một việc khiến con dâu suy sụp muốn rời khỏi nhà chồng

Góc tâm tình

08:04:21 08/06/2023
Tôi kết hôn được 5 năm, suốt quãng thời gian chung sống với chồng, tôi rất hài lòng vì anh ấy luôn quan tâm, yêu thương vợ con. Chồng tôi hiền lành, chu đáo và chăm chỉ kiếm tiền k...

Sát thủ của sa mạc

Sát thủ của sa mạc

Lạ vui

06:11:24 22/05/2023
Mèo cát nổi tiếng là loài động vật hoang dã khó nắm bắt nhất. Chúng sinh trưởng ở các vùng sa mạc cát và đá siêu khô hạn trên khắp Bắc Phi, Trung Đông, Tây Nam và Trung Á, nhưng lạ...

Sáng sớm mẹ chồng đã gọi dậy làm việc nhà, thầm trách bà nhưng biết được lý do con dâu lại bật khóc

Sáng sớm mẹ chồng đã gọi dậy làm việc nhà, thầm trách bà nhưng biết được lý do con dâu lại bật khóc

Góc tâm tình

15:27:41 06/01/2023
Từ lúc kết hôn đến nay tôi ở nhà chồng, bố chồng tôi mất sớm nên trong nhà mọi việc do mẹ chồng tôi quán xuyến. Mẹ chồng cũng bao nhiêu năm làm dâu nên tôi cứ nghĩ sẽ được mẹ chồng...

Huyền thoại âm nhạc thế giới Kitaro sẽ biểu diễn trong concert “Chân Trời Rực Rỡ” của Hà Anh Tuấn

Huyền thoại âm nhạc thế giới Kitaro sẽ biểu diễn trong concert "Chân Trời Rực Rỡ" của Hà Anh Tuấn

Nhạc việt

07:40:33 15/12/2022
Thông qua trang cá nhân, huyền thoại âm nhạc Nhật Bản Kitaro chia sẻ hình ảnh chụp chung với Hà Anh Tuấn cùng đoạn caption gây chú ý: Tôi sẽ biểu diễn tại Việt Nam vào ngày 24 và 2...

EU thông qua gói hỗ trợ Ukraine trị giá 18 tỷ euro trong năm 2023

EU thông qua gói hỗ trợ Ukraine trị giá 18 tỷ euro trong năm 2023

Thế giới

07:27:47 13/12/2022
Ngày 10/12, Hội đồng Liên minh châu Âu (EU) cho biết đã thông qua gói văn kiện cho phép cung cấp cho Ukraine gói hỗ trợ tín dụng trị giá 18 tỷ euro (18,9 tỷ USD) trong năm 2023

Dung lượng pin Galaxy S23 và Galaxy S23+ đã được xác nhận

Dung lượng pin Galaxy S23 và Galaxy S23+ đã được xác nhận

Đồ 2-tek

12:41:49 01/12/2022
Galaxy S23 và S23 vừa được thông qua chứng nhận FCC. Chứng nhận này đã cho thấy một số chi tiết về viên pin cung cấp năng lượng cho những mẫu flagship mới của Samsung

App Store của Apple có thể giúp xác định người dùng

App Store của Apple có thể giúp xác định người dùng

Thế giới số

09:59:23 22/11/2022
Theo các nhà nghiên cứu bảo mật, App Store của Apple được cho là có thể xác định người dùng trong các phân tích mà họ thu thập thông qua một số nhận dạng duy nhất có thể được liên ...

Bộ GD-ĐT phê duyệt tổ chức thi cấp chứng chỉ tiếng Anh IELTS và Linguaskill

Bộ GD-ĐT phê duyệt tổ chức thi cấp chứng chỉ tiếng Anh IELTS và Linguaskill

Thế giới số

14:38:13 18/11/2022
Bộ GD-ĐT đã phê duyệt liên kết tổ chức thi chứng chỉ tiếng Anh IELTS và chứng chỉ tiếng Anh Linguaskill từ 17-11 Theo quyết định số 3730, Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD-ĐT) phê duyệt l...

Bạn có thể có cuộc trò chuyện bí mật với bạn của mình thông qua ứng dụng mặc định này trên iPhone

Bạn có thể có cuộc trò chuyện bí mật với bạn của mình thông qua ứng dụng mặc định này trên iPhone

Thế giới số

11:50:32 08/11/2022
Bạn sẽ bất ngờ rằng mình có thể tạo một cuộc trò chuyện bí mật của mình với ứng dụng mặc định này trên iPhone của mình. Đa số các ứng dụng hiện nay đều lưu lại nội dung tin nhắn củ...

Huawei Watch GT3 SE có giá 4,49 triệu đồng tại Việt Nam

Huawei Watch GT3 SE có giá 4,49 triệu đồng tại Việt Nam

Đồ 2-tek

04:47:02 05/11/2022
Dòng đồng hồ thông minh Huawei Watch GT3 SE được bán tại Việt Nam, thông qua các ửa hàng trải nghiệm của HUAWEI, các chuỗi cửa hàng bán lẻ và sàn thương mại điện tử Shopee, Lazada,...

Zalo gặp sự cố không thể gửi tin nhắn

Zalo gặp sự cố không thể gửi tin nhắn

Thế giới số

04:11:57 05/11/2022
Chiều 4/11, nhiều người dùng chia sẻ về việc họ không thể gửi tin nhắn thông qua ứng dụng Zalo. Theo phản hồi của nhiều người dùng, khoảng đầu giờ chiều hôm nay (4/11), họ không th...

TP.HCM chính thức thông qua mức học phí trường công lập năm học 2022 – 2023

TP.HCM chính thức thông qua mức học phí trường công lập năm học 2022 - 2023

Học hành

18:15:46 12/10/2022
HĐND TP.HCM thông qua Nghị quyết quy định mức học phí đối với giáo dục mầm mon, giáo dục phổ thông công lập từ năm học 2022 - 2023

Xem tướng đi đoán tính cách, vận mệnh sang giàu nghèo khổ của một người

Xem tướng đi đoán tính cách, vận mệnh sang giàu nghèo khổ của một người

Trắc nghiệm

11:06:10 02/10/2022
Trong nhân tướng học, dáng đi hay tướng đi tốt đẹp là phải vững chắc, linh hoạt, khoảng cách bước chân cân xứng, thân hình ngay thẳng

5 ngày 4 đêm “phượt” Lào đường bộ

5 ngày 4 đêm "phượt" Lào đường bộ

Du lịch

17:33:19 24/09/2022
Chuyến du lịch 5 ngày 4 đêm bằng đường bộ đưa Bùi Văn Hoàng (23 tuổi, blogger du lịch) đi khám phá thiên nhiên, văn hóa Lào. Nằm ngay sát Việt Nam, Lào có nhiều điểm du lịch văn hó...

Hiếu PC: ‘Tôi hy vọng có thể bảo vệ những người dùng low-tech’

Hiếu PC: 'Tôi hy vọng có thể bảo vệ những người dùng low-tech'

Thế giới số

17:53:22 18/09/2022
Hiếu PC - Ngô Minh Hiếu là cái tên quen thuộc đối với cộng đồng mạng ở Việt Nam. Hiện tại, anh đang công tác tại Trung tâm Giám sát An ninh mạng Quốc gia (NCSC), trở thành chuyên g...

Mẹ tôi đến ăn cơm, mẹ chồng: “Phụ nữ không kiếm ra tiền thì chỉ ăn trong bếp”, tôi tức giận đuổi toàn bộ khách khứa của bà

Mẹ tôi đến ăn cơm, mẹ chồng: "Phụ nữ không kiếm ra tiền thì chỉ ăn trong bếp", tôi tức giận đuổi toàn bộ khách khứa của bà

Góc tâm tình

15:53:14 12/09/2022
Chi năm nay 33 tuổi. Khi quyết định ly hôn, nhiều người khuyên Chi nên suy nghĩ lại, không phải vì bản thân thì cũng vì chồng, vì con mà đừng như vậy. Nhưng Chi thực sự không còn l...

Email đầu tiên của cố Nữ hoàng Elizabeth II

Email đầu tiên của cố Nữ hoàng Elizabeth II

Thế giới số

11:46:27 10/09/2022
Năm 1976, Nữ hoàng Anh Elizabeth II trở thành một trong những nguyên thủ quốc gia đầu tiên gửi email thông qua mạng ARPANET, tiền thân của Internet ngày nay

Nhiều tội phạm mua bán người lợi dụng mạng xã hội để dụ dỗ nạn nhân

Nhiều tội phạm mua bán người lợi dụng mạng xã hội để dụ dỗ nạn nhân

Thế giới số

11:26:51 16/08/2022
Thông qua mạng xã hội, đối tượng dụ dỗ, lừa gạt, tuyển lao động Việt Nam sang Campuchia làm việc với hứa hẹn mức lương cao, sau đó tổ chức cho nạn nhân vượt biên trái phép và bán v...

Facebook, Google có thể phải thay đổi mô hình kinh doanh

Facebook, Google có thể phải thay đổi mô hình kinh doanh

Thế giới số

19:21:45 30/07/2022
Giới chức EU vừa thông qua một số quy tắc mang tính bước ngoặt nhằm kiềm chế sự bành trướng của những gã khổng lồ công nghệ như Alphabet - công ty mẹ Google, Amazon, Apple, Faceboo...

WhatsApp, iMessage sắp phải cho phép người dùng gửi tin nhắn đến một nền tảng khác?

WhatsApp, iMessage sắp phải cho phép người dùng gửi tin nhắn đến một nền tảng khác?

Thế giới số

20:02:54 27/07/2022
Bloomberg đưa tin, Liên minh châu Âu EU đang cân nhắc một quy định mang tính bước ngoặt dự kiến được thông qua vào đầu tháng Bảy tới. Quy tắc này yêu cầu các dịch vụ nhắn tin lớn p...

Chuyện gì đang xảy ra với Grab Việt Nam?

Chuyện gì đang xảy ra với Grab Việt Nam?

Thế giới số

16:43:59 18/07/2022
Chuyện gì đang xảy ra với Grab Việt Nam? Sau nhiều tin đồn đoán, hãng gọi xe có trụ sở tại Singapore Grab cũng niêm yết tại Mỹ thông qua việc sáp nhập với SPAC (công ty mua lại với...

Lenovo ra mắt bộ đôi máy tính ThinkCentre Neo 50s/50t cho doanh nghiệp vừa và nhỏ giá 7,7 triệu

Lenovo ra mắt bộ đôi máy tính ThinkCentre Neo 50s/50t cho doanh nghiệp vừa và nhỏ giá 7,7 triệu

Đồ 2-tek

23:22:38 17/07/2022
ThinkCentre Neo 50s và ThinkCentre Neo 50t được thiết kế dành cho khách hàng doanh nghiệp mong muốn thúc đẩy năng suất lao động thông qua các phương tiện hiện đại có mức độ tự động...

Luật Giao dịch điện tử sửa đổi sẽ tác động tích cực vào sự phát triển kinh tế số

Luật Giao dịch điện tử sửa đổi sẽ tác động tích cực vào sự phát triển kinh tế số

Thế giới số

09:42:54 16/07/2022
Dự thảo Luật giao dịch điện tử (sửa đổi) đang được Bộ TT&TT hoàn thiện trước khi trình Chính phủ. Hoàn thiện nội dung các chính sách trong đề nghị xây dựng Luật Giao dịch điện tử s...

HĐNĐ TP Hà Nội thông qua giải pháp thúc đẩy nhanh phát triển kinh tế – xã hội

HĐNĐ TP Hà Nội thông qua giải pháp thúc đẩy nhanh phát triển kinh tế - xã hội

Tin nổi bật

20:14:58 06/07/2022
HĐND TP Hà Nội cũng tán thành các nhiệm vụ, giải pháp điều hành ngân sách những tháng cuối năm 2022 do UBND Thành phố trình và nhấn mạnh tiếp tục đẩy mạnh cải cách, đơn giản hóa th...

Riot Games ra mắt các game trên Xbox Game Pass: LMHT, Valorant…

Riot Games ra mắt các game trên Xbox Game Pass: LMHT, Valorant...

Esport

06:59:13 16/06/2022
Với động thái kể trên từ Xbox, các game thủ sẽ được trải nghiệm nhiều tựa game hấp dẫn của Riot Games trong thời gian tới.Xbox hợp tác cùng Riot Games, chuẩn bị ra mắt loạt siêu ph...

Chị chồng ra sức bòn mót tiền bạc lại còn chèn ép đủ đường khiến em dâu chỉ muốn chị đừng tới nhà chơi

Chị chồng ra sức bòn mót tiền bạc lại còn chèn ép đủ đường khiến em dâu chỉ muốn chị đừng tới nhà chơi

Góc tâm tình

22:59:28 14/06/2022
Hôn nhân của tôi chỉ mới được 2 năm, nhưng đủ cho tôi cảm giác mãn nguyện với người chồng tài giỏi, làm ăn tốt, chu đáo với vợ con. Chúng tôi hiện đã có con, bé mới chỉ tròn 6 thán...

“Vợ tôi coi nhà như cái phòng trọ, thích thì về không thích thì đi”

"Vợ tôi coi nhà như cái phòng trọ, thích thì về không thích thì đi"

Góc tâm tình

08:45:07 02/06/2022
Người đàn ông 46 tuổi gửi đến chuyên mục một lá thư tâm sự. Anh muốn biết mình có khắt khe quá không hay chính vợ anh mới là người quá đáng

Con dâu vừa khen bố mẹ chồng mát tay trồng cây khéo, chồng tôi đã lao ra ngoài rồi làm một việc sốc óc

Con dâu vừa khen bố mẹ chồng mát tay trồng cây khéo, chồng tôi đã lao ra ngoài rồi làm một việc sốc óc

Góc tâm tình

08:11:35 24/01/2022
Chính ngày hôm đó, tôi mới biết sự thật về chồng mình

Chàng trai đổi dáng đi catwalk sau cú ngã trên sàn diễn

Chàng trai đổi dáng đi catwalk sau cú ngã trên sàn diễn

Lạ vui

11:45:39 22/11/2021
Sau pha ngã dập mông trên sàn biểu diễn thời trang, chàng trai đi cà nhắc khiến mọi người phì cười

Hoàn hảo nhưng vẫn bị vợ bỏ, ngày ra tòa vợ còn thừa nhận ngoại tình và vấn đề lại nằm ở thói quen ân ái của chồng

Hoàn hảo nhưng vẫn bị vợ bỏ, ngày ra tòa vợ còn thừa nhận ngoại tình và vấn đề lại nằm ở thói quen ân ái của chồng

Góc tâm tình

11:05:47 17/10/2021
Ngày họ ra tòa nhận phán quyết cuối cùng, Long không kìm lòng được một lần nữa hỏi An về lý do thật sự cô muốn ly hôn.

Xem tướng dáng đi của người đành đạt, dễ thành công trong cuộc sống

Xem tướng dáng đi của người đành đạt, dễ thành công trong cuộc sống

Trắc nghiệm

22:46:10 12/10/2021
Dáng đi này có thể miêu tả rằng, mỗi khi chân đặt lên đất có một âm thanh dứt khoát, khi đi, chủ nhân thường có xu hướng ưỡn ngực, bước đi hơi nhanh.

5 điểm hấp dẫn bậc nhất của phụ nữ được đàn ông chú ý đầu tiên

5 điểm hấp dẫn bậc nhất của phụ nữ được đàn ông chú ý đầu tiên

Góc tâm tình

17:23:16 04/10/2021
Khi đàn ông va vào sự chú ý từ người phụ nữ thì 5 điểm này sẽ được họ quan sát tỉ mỉ.

5 điểm hấp dẫn của phụ nữ khiến đàn ông chú ý đầu tiên

5 điểm hấp dẫn của phụ nữ khiến đàn ông chú ý đầu tiên

Góc tâm tình

16:32:43 28/09/2021
Khi đàn ông phải lòng phụ nữ, họ phải lòng vì những đặc điểm khiến họ bị thu hút như ánh mắt, chiếc mũi, ngoại hình, tiếng cười hài hước,...

Chồng đi công tác, vợ đi làm về muộn rụng rời khi thấy người đàn ông lạ nằm dưới chăn

Chồng đi công tác, vợ đi làm về muộn rụng rời khi thấy người đàn ông lạ nằm dưới chăn

Góc tâm tình

21:01:53 29/08/2021
Chồng đi công tác, vợ đi làm về muộn rụng rời khi thấy người đàn ông lạ nằm dưới chăn

Xin mẹ đẻ được ít vốn làm ăn mùa dịch, nhờ mẹ chồng bán hàng rồi bà thản nhiên cướp luôn tiền lãi

Xin mẹ đẻ được ít vốn làm ăn mùa dịch, nhờ mẹ chồng bán hàng rồi bà thản nhiên cướp luôn tiền lãi

Góc tâm tình

20:24:46 14/07/2021
Vì chuyện này mà mẹ chồng không thèm nhìn mặt em suốt 2 hôm rồi.

Nhìn thấy nhân tình qua đời để lại đứa con đỏ hỏn mới sinh, vợ có hành động khiến chồng rơi nước mắt

Nhìn thấy nhân tình qua đời để lại đứa con đỏ hỏn mới sinh, vợ có hành động khiến chồng rơi nước mắt

Góc tâm tình

09:54:57 09/07/2021
Vì vợ khó có con mà tôi ngoại tình. Lúc nhân tình qua đời để lại đứa con nhỏ, ngẩng đầu lên, tôi thấy lòng mình nghẹn lại không nói nên lời.

EU kêu gọi cấm nhận dạng khuôn mặt trong không gian công cộng

EU kêu gọi cấm nhận dạng khuôn mặt trong không gian công cộng

Thế giới số

22:53:58 23/06/2021
Các cơ quan quản lý bảo vệ dữ liệu của Liên minh châu Âu (EU) đã kêu gọi một lệnh cấm chung đối với việc sử dụng AI để nhận dạng khuôn mặt cùng các tín hiệu sinh trắc học và hành v...

Giống như dấu vân tay, dáng đi cũng là điểm đặc trưng duy nhất trên mỗi cá thể?

Giống như dấu vân tay, dáng đi cũng là điểm đặc trưng duy nhất trên mỗi cá thể?

Sức khỏe

08:18:00 22/06/2021
Dáng đi của mỗi người là một đặc trưng riêng và không ai giống ai. Nhưng liệu rằng dáng đi có thể sử dụng như một cách để xác thực một ai đó hay không?

Con dâu nói thích ăn da cá, mẹ chồng liền phần mâm cơm như “mèo mửa”, màn vùng lên của tôi khiến cả nhà chồng hoảng loạn

Con dâu nói thích ăn da cá, mẹ chồng liền phần mâm cơm như "mèo mửa", màn vùng lên của tôi khiến cả nhà chồng hoảng loạn

Góc tâm tình

22:47:06 16/06/2021
Nghe thấy tôi nũng nịu chồng em thích ăn da cá cơ, hôm sau mẹ chồng liền phần mâm cơm không ngờ.

Bị chồng chê ‘tanh tưởi’ mùi cá, vợ đổ cả chậu cá lên người mình rồi tuyên bố một chuyện khiến gã chồng ‘cứng họng’

Bị chồng chê 'tanh tưởi' mùi cá, vợ đổ cả chậu cá lên người mình rồi tuyên bố một chuyện khiến gã chồng 'cứng họng'

Góc tâm tình

10:30:29 11/05/2021
Càng ngày chồng tôi càng quá đáng, đòi hỏi vô cớ. Anh ỷ mình kiếm ra tiền nên bắt tôi phải ở nhà nội trợ và chăm con. Khi tôi không đồng ý, anh lại buông những lời lẽ xúc phạm tôi.

Chiếc gối bông và mảnh vỡ nhuốm máu của cô vợ 7 năm sống trong “cái rãnh hôn nhân”: Đôi khi buông bỏ chính là 1 loại thành công

Chiếc gối bông và mảnh vỡ nhuốm máu của cô vợ 7 năm sống trong "cái rãnh hôn nhân": Đôi khi buông bỏ chính là 1 loại thành công

Góc tâm tình

10:22:54 11/05/2021
Thực chất hôn nhân không quá phức tạp mà thứ phức tạp nhất chính là lòng người.

Mẹ chồng bất ngờ lên chơi làm hỏng kế hoạch du lịch nhà tôi, vừa bước chân đến cửa bà đã nói 1 điều quá đáng

Mẹ chồng bất ngờ lên chơi làm hỏng kế hoạch du lịch nhà tôi, vừa bước chân đến cửa bà đã nói 1 điều quá đáng

Góc tâm tình

23:45:59 29/04/2021
Lúc nào mẹ chồng cũng tự làm mọi thứ theo ý mình mà chẳng thèm quan tâm đến cảm xúc của người khác.

Vợ sinh con lúc tôi đi du lịch, sau đó cô ấy lén đi làm giấy khai sinh, nhìn tên con mà tôi tức suýt ngất

Vợ sinh con lúc tôi đi du lịch, sau đó cô ấy lén đi làm giấy khai sinh, nhìn tên con mà tôi tức suýt ngất

Góc tâm tình

11:02:24 27/04/2021
Tôi nghĩ còn cả tháng nữa mới đến ngày dự sinh nên mặc vợ ngăn cản, tôi vẫn đi du lịch cùng gia đình.

Chủ đề liên quan