Ba Lan cảnh báo Ukraine về “lằn ranh không nên vượt qua”

Quan hệ giữa Ukraine và đồng minh thân thiết Ba Lan trở nên căng thẳng trong thời gian qua vì việc Kiev đặt tên một đơn vị tinh nhuệ theo một lực lượng gây tranh cãi trong lịch sử 2 nước.

Bộ trưởng Quốc phòng Ba Lan Władysław Kosiniak-Kamysz và Chánh văn phòng Tổng thống Ukraine Kyrylo Budanov (Ảnh: Bộ Quốc phòng Ba Lan).

Bộ trưởng Quốc phòng Ba Lan Władysław Kosiniak-Kamysz đã gặp ông Kyrylo Budanov, người đứng đầu Cơ quan Tổng thống Ukraine, tại Ba Lan vào ngày 6/6. Ông Kosiniak-Kamysz cho biết Ba Lan và Ukraine là đối tác trong các vấn đề an ninh. “Nhưng khi nói đến lịch sử, chúng ta phải trung thực với nhau, bởi chỉ bằng cách đó chúng ta mới có thể xây dựng tương lai”, quan chức Ba Lan nhấn mạnh.

Ông Kosiniak-Kamysz cho biết trong cuộc gặp với ông Budanov, ông đã “nêu rõ kỳ vọng của Ba Lan liên quan đến quyết định của Kiev nhằm đặt tên một trong các đơn vị quân sự” theo lực lượng Quân đội Khởi nghĩa Ukraine (UPA).

“Ký ức về các nạn nhân của thảm kịch Volyn không phải là điều để thảo luận. Có những lằn ranh không được vượt qua”, ông nói.

Giới chính trị Ba Lan đã phản đối việc Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đặt tên một đơn vị tinh nhuệ theo thành viên của UPA. UPA bị cáo buộc thực hiện các cuộc thảm sát Volyn giai đoạn 1943-1944 tại các vùng lãnh thổ do phe phát xít chiếm đóng, dẫn tới cái chết của nhiều người Ba Lan.

Các cuộc tấn công trả đũa cũng gây ra cái chết của nhiều người Ukraine. Đây là một trong những chương đau buồn nhất trong lịch sử quan hệ Ba Lan – Ukraine.

Trong khi đó, Ukraine cho rằng đây là một phần của cuộc xung đột rộng lớn mà cả 2 bên đều phải chịu trách nhiệm. Động thái của Ukraine đã gây ra phản ứng mạnh mẽ trong chính trường Ba Lan.

Tổng thống Ba Lan Karol Nawrocki ngày 29/5 cảnh báo ông sẽ tìm cách tước bỏ phần thưởng cấp nhà nước cao quý nhất của Ba Lan, Huân chương Đại bàng Trắng, vốn từng được trao cho ông Zelensky.

Trong khi đó, Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk cho rằng Ukraine phải tự giải quyết những căng thẳng trong quan hệ Ba Lan -Ukraine phát sinh sau quyết định trên. Ông Tusk mô tả tình hình là “một cuộc xung đột hoàn toàn không cần thiết về các cách diễn giải lịch sử”.

“Chính phía Ukraine đã tạo ra vấn đề này, vì vậy giờ họ nên tìm cách giải quyết nó. Cấp dưới của tôi đang đàm phán với ông Budanov, người đứng đầu Văn phòng của Tổng thống Zelensky”, ông nói.

“Sau sự việc đáng tiếc này, cụ thể là quyết định được Tổng thống Zelensky công bố, tôi hoàn toàn hiểu phản ứng của Tổng thống Nawrocki. Có thể tôi đã phản ứng theo cách khác”, Thủ tướng Ba Lan nói về cảnh báo tước huân chương Đại bàng Trắng.

Ông thừa nhận “không thể hiểu” vì sao Ukraine muốn tôn vinh “những người đã sát hại người Ba Lan, những đồng minh gần gũi nhất của họ”.

“Sự ủng hộ và hỗ trợ mà Ba Lan và các quốc gia châu Âu khác, nhưng đặc biệt là Ba Lan, đang dành cho Ukraine là điều mà những người láng giềng của chúng tôi nên nhìn nhận một cách nghiêm túc. Có lẽ những lập luận này sẽ được Kiev lắng nghe. Nếu không, điều đó sẽ có nghĩa là quan hệ giữa chúng ta sẽ không được quyết định bởi sự đồng cảm, mà bởi những tính toán thực dụng”, ông cảnh báo.

Trước đó, Bộ trưởng Kosiniak-Kamysz đã kêu gọi ông Zelensky xem xét lại quyết định của mình.