Thêm tiếng Hàn, tiếng Đức vào chương trình phổ thông: Tăng sự lựa chọn cho học sinh
Bộ GD-ĐT vừa có Quyết định số 712/QĐ-BGDĐT về việc ban hành Chương trình giáo dục phổ thông môn Tiếng Hàn và Tiếng Đức – ngoại ngữ 1, hệ 10 năm thí điểm.
Theo đó, từ ngày 9-2-2021, tiếng Hàn và tiếng Đức sẽ được giảng dạy trong chương trình giáo dục phổ thông từ lớp 3-12.
Một giờ học môn Tiếng Anh tại Trường THCS Hùng Vương (TP. Biên Hòa ). Ảnh: Phương Liễu
Hiện nay trong chương trình giáo dục phổ thông trên toàn quốc đang có 5 ngoại ngữ được xem là ngoại ngữ 1 – ngoại ngữ bắt buộc, đó là: Anh, Nga, Pháp, Trung Quốc và Nhật. Nay Bộ GD-ĐT bổ sung 2 ngoại ngữ nữa là tiếng Hàn và tiếng Đức. Như vậy, đến nay có 7 ngoại ngữ được chính thức giảng dạy trong chương trình phổ thông.
* Nhiều ý kiến trái chiều
Quyết định này của Bộ GD-ĐT đang gây tranh cãi trong giới phụ huynh. Có ý kiến cho rằng, điều đó là rất nên bởi đa dạng các môn ngoại ngữ là thêm cơ hội chọn lựa cho học sinh; còn ý kiến khác lại nói, tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế, nên tập trung cho học sinh thông thạo ngoại ngữ căn bản này, còn em nào có nhu cầu học thêm ngoại ngữ nào thì sẽ tự trang bị, chỉ cần thông thạo ngoại ngữ cơ bản là tiếng Anh vẫn là chuẩn nhất…
Ông Phạm Văn Thành (ngụ P.Tân Phong, TP.Biên Hòa) có con đang học lớp 10 tại Trường THPT Ngô Quyền (TP.Biên Hòa) cho biết: “Tôi hoàn toàn ủng hộ và hoan nghênh quyết định này của Bộ GD-ĐT, vì giúp học sinh được lựa chọn và đa dạng hóa môn ngoại ngữ trong trường học. Hiện Việt Nam mở cửa giao thương với nhiều quốc gia trên thế giới thì học để hiểu tiếng của họ là cần thiết. Điều đó còn giúp ta hiểu hơn về văn hóa của họ cũng là điều hay. Hơn nữa, Bộ GD-ĐT đã giải thích rõ, đây là sự chọn lựa của học sinh chứ không phải ép buộc. Ngoại ngữ là môn học không thể ép buộc, có yêu thích, học mới tốt”.
Là một học sinh đang học lớp 8 Trường THCS Trần Hưng Đạo (TP.Biên Hòa), em Võ Anh Thư cho hay: “Lâu nay tụi em chỉ được học tiếng Anh, nếu giờ có thêm những ngoại ngữ khác thì rất hay. Dù đã 5 năm học tiếng Anh nhưng em không thích nên học cũng không giỏi. Em thích Hàn Quốc nên đang tự học tiếng Hàn tại một trung tâm ngoại ngữ. Nếu được học trong trường và miễn phí thì quá tốt”.
Trong khi đó, bà Trần Thị Liên Hoa (ngụ P.Quang Vinh, TP.Biên Hòa), phụ huynh của một học sinh Trường THCS Hùng Vương (TP.Biên Hòa) cho rằng: “Tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế cơ bản mà thời nào cũng cần. Tiếng Anh hiện được rất nhiều quốc gia đang sử dụng trong học tập, làm việc và giao tiếp. Cho nên chương trình phổ thông chỉ nên tập trung giảng dạy thật tốt môn tiếng Anh để học sinh tốt nghiệp THPT là có thể sử dụng được tiếng Anh cho những giao tiếp thông thường trong học tập và làm việc là được. Còn sau này lên đại học, em nào học ngành gì, đi du học nước nào, thích học ngoại ngữ gì thì tùy nhu cầu. Tổ chức giảng dạy nhiều ngoại ngữ trong một trường sẽ khiến học sinh phân tâm trong lựa chọn”.
Video đang HOT
* Nhiều khó khăn phía trước
Về quyết định đưa thêm 2 ngoại ngữ tiếng Hàn và tiếng Đức vào chương trình phổ thông, Phó giám đốc Sở GD-ĐT Võ Ngọc Thạch cho biết, đây là một định hướng tốt của ngành GD-ĐT, học sinh sẽ có thêm lựa chọn bên cạnh những ngôn ngữ như: tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc, tiếng Nhật.
Hiện nay, ngoại ngữ phổ biến nhất toàn cầu vẫn là tiếng Anh, nhưng nhiều học sinh có nhu cầu du học ở những nước không nói tiếng Anh nên việc chuẩn bị ngôn ngữ là điều rất quan trọng. Đặc biệt là một số ngoại ngữ như tiếng Hàn, tiếng Đức, tiếng Nhật là những ngoại ngữ khó, cho học sinh tiếp cận càng sớm, khả năng tiếp thu càng tốt.
Trước nhiều ý kiến trái chiều về quyết định bổ sung tiếng Hàn và tiếng Đức vào chương trình giáo dục phổ thông, ông Võ Ngọc Thạch nói thêm, việc đưa các ngoại ngữ mới vào giảng dạy từ bậc phổ thông là rất đúng đắn, phụ huynh không nên lo lắng khi con học những thứ tiếng khác sẽ mất cơ hội học tiếng Anh, mà các em vẫn có quyền chủ động chọn lựa ngoại ngữ theo sở thích cũng như cần thiết cho mình để học, nhà trường không ép buộc. Như vậy, sự bổ sung thêm 2 ngoại ngữ mới vào chương trình học là không gây khó khăn gì cho học sinh. Tuy nhiên, triển khai thế nào mới là vấn đề mà ngành đang lo lắng.
Hiệu trưởng Trường THPT Nguyễn Trãi (TP.Biên Hòa) Trịnh Phương Ngọc cho hay, bà hoàn toàn ủng hộ việc đưa thêm tiếng Hàn, tiếng Đức vào giảng dạy trong chương trình phổ thông. Bởi trong bối cảnh hội nhập, đặc biệt Đồng Nai là tỉnh công nghiệp, hiện có nhiều doanh nghiệp của nhiều quốc gia đầu tư trên địa bàn, nên biết thêm ngoại ngữ ngoài tiếng Anh là rất cần thiết, hơn nữa nó cũng cho học sinh có nhiều cơ hội chọn lựa ngoại ngữ theo khả năng và sở thích của mình. Tuy nhiên, còn có rất nhiều khó khăn đang chờ phía trước.
Theo bà Ngọc, trong số giáo viên dạy ngoại ngữ tại Đồng Nai thì giáo viên tiếng Anh khá nhiều; tiếng Hàn, tiếng Trung Quốc, tiếng Nhật không nhiều nhưng không quá khan hiếm, riêng tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Nga thì không hề dễ kiếm. Chưa kể, giả sử có đủ nguồn giáo viên giảng dạy thì vẫn còn rất nhiều vấn đề mà Bộ GĐ-ĐT cần lãm rõ khi đưa ra quyết định này. Ví dụ như nguồn nhân lực này lấy từ đâu; hợp đồng, hợp tác giảng dạy thế nào; trách nhiệm này của bộ, của sở hay tự thân các trường; hợp đồng giảng dạy dưới hình thức nào, tăng định suất biên chế hay hợp đồng thời vụ; nguồn trả lương cho các giáo viên này từ đâu; có thu tiền của học sinh hay không; cơ sở, trang thiết bị để dạy ngoại ngữ lấy ở đâu…
“Dạy ngoại ngữ là mục tiêu mang tính dài hơi. Trước những khó khăn trên, trường mong rằng Bộ GD-ĐT đề ra thì cần phải có lộ trình, có sự chuẩn bị kỹ lưỡng từ cơ sở vật chất, trang thiết bị đến tài liệu học tập và rất nhiều vấn đề phía trước cần giải quyết… Đặc biệt là công tác đào tạo và đáp ứng đủ nguồn nhân lực giảng dạy các ngoại ngữ này cho các trường phổ thông trên cả nước, trong đó có trường chúng tôi” – bà Ngọc nói.
Theo Phó giám đốc Sở GD-ĐT Võ Ngọc Thạch, Quyết định số 712/QĐ-BGDĐT của Bộ GD-ĐT tuy đã có hiệu lực từ ngày 9-2-2021 nhưng để triển khai còn rất nhiều việc phải chuẩn bị. Trong thời gian chờ Bộ GD-ĐT có hướng dẫn cụ thể, Sở sẽ có những buổi làm việc với phòng GD-ĐT các huyện, thành phố và các trường phổ thông để nghe ý kiến về vấn đề này như thế nào, nhằm cùng nhau tìm ra hướng đi tốt nhất trong việc triển khai quyết định trên của Bộ GD-ĐT.
Thêm 2 ngoại ngữ trong nhà trường: Có cần thiết? Bài 2: Chỉ triển khai ở những nơi có nhu cầu
Những ngày qua, trước băn khoăn về việc tiếng Đức, tiếng Hàn trở thành ngoại ngữ 1, dạy và học bắt buộc trong trường phổ thông, Bộ GDĐT đã đưa ra giải thích cụ thể.
Học sinh tiểu học tại Hà Nội trong giờ học tiếng Anh.
Ông Nguyễn Xuân Thành, Vụ trưởng Vụ Giáo dục Trung học (Bộ GDĐT) cho biết: Đây là quyết định về việc thí điểm tiếng Hàn trở thành một trong những ngoại ngữ 1. Còn chương trình tiếng Hàn - ngoại ngữ 2 thì đã được Bộ GDĐT ban hành trước đây. Việc thí điểm ít nhất cũng phải diễn ra trong vài năm để xem xét, đánh giá tính khả thi, chất lượng của việc dạy học, đào tạo. Sau khi thí điểm mà thấy có nhu cầu và chất lượng thì Bộ sẽ triển khai đưa vào để người học thêm các cơ hội lựa chọn.
Không phải là bắt buộc
Theo ông Nguyễn Quốc Bình, nguyên Hiệu trưởng Trường THPT Việt Đức (Hà Nội): Việc dạy Tiếng Đức trong trường học không phải là chuyện hiếm, bởi tại Hà Nội có một số trường dạy tiếng Đức có nhiều học sinh tham gia như THPT chuyên ngữ, THPT Việt Đức. Một số trường THCS cũng triển khai dạy ngoại ngữ 2 tiếng Đức và cả thí điểm Tiếng Hàn. Ở giai đoạn thí điểm của Bộ GDĐT thì phụ huynh cứ yên tâm, không nên hiểu theo nghĩa "bắt buộc", là bắt buộc học ngoại ngữ chứ không phải là bắt buộc phải học môn đó, lựa chọn hay không là do học sinh.
Bộ GDĐT cho biết, vào ngày 9/2/2021, Bộ đã ban hành Quyết định số 712/QĐ-BGDĐT về việc Ban hành Chương trình giáo dục phổ thông (GDPT) môn tiếng Hàn và tiếng Đức - ngoại ngữ 1, hệ 10 năm thí điểm. Theo đó, môn tiếng Hàn, tiếng Đức sẽ được thí điểm là Ngoại ngữ 1 trong Chương trình GDPT.
Theo Bộ GDĐT, việc dạy học các môn ngoại ngữ trong trường phổ thông đã được triển khai từ nhiều năm qua. Ngoại ngữ 1 là môn học bắt buộc, gồm các môn tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc, tiếng Nga, sau đó bổ sung môn tiếng Nhật; ngoại ngữ 2 là môn học tự chọn, trong đó có tiếng Đức, tiếng Hàn.
Sau thời gian thí điểm dạy tiếng Hàn, tiếng Đức là ngoại ngữ 2 ở một số địa phương cho thấy đạt hiệu quả và nhu cầu học tập của học sinh ngày càng nhiều hơn. Các cơ sở GDPT và học sinh có nguyện vọng lựa chọn môn học này là ngoại ngữ 1, để phù hợp với nhu cầu học tập của học sinh.
Từ các nhu cầu thực tế nói trên, Bộ GDĐT quyết định thí điểm dạy tiếng Hàn, tiếng Đức là ngoại ngữ 1 để học sinh lựa chọn theo nhu cầu. Điều này đồng nghĩa với việc giúp giảm áp lực cho học sinh. Khi tiếng Đức, tiếng Hàn được giảng dạy như Ngoại ngữ 1, học sinh yêu thích hai thứ tiếng này có thể lựa chọn để học tập trong trường phổ thông, giảm bớt áp lực khi lựa chọn tiếng Hàn, tiếng Đức là ngoại ngữ 2 vẫn phải học song song ngoại ngữ 1 khác.
Bộ GDĐT cho biết, việc đưa tiếng Đức, tiếng Hàn vào giảng dạy cũng là nội dung thỏa thuận khung giữa Việt Nam với Hàn Quốc, CHLB Đức về việc dạy tiếng Hàn, tiếng Đức ở trường phổ thông Việt Nam. Việc thí điểm sẽ triển khai ở những nơi có nhu cầu và bảo đảm điều kiện thực hiện cả về đội ngũ giáo viên, cơ sở vật chất, tính liên thông giữa các cấp học, có đăng ký với Bộ GDĐT. Bộ sẽ giám sát quá trình thực hiện này để bảo đảm tính hiệu quả và quyền lợi cho người học.
Lý giải cụ thể hơn, ông Nguyễn Xuân Thành cho biết: Từ "bắt buộc", không có nghĩa Tiếng Hàn sẽ trở thành môn học bắt buộc, mà từ này dùng để bổ ngữ giải nghĩa cho cụm "Ngoại ngữ 1". Tức Ngoại ngữ 1 là môn học bắt buộc trong chương trình phổ thông, học sinh có thể chọn một trong các thứ tiếng được xác định là ngoại ngữ 1. Như vậy, học sinh có thể chọn bất cứ môn học nào trong các môn thuộc nhóm ngoại ngữ 1 mà không cứng nhắc bắt buộc phải học môn Tiếng Hàn.
Hơn 90% học sinh đang chọn tiếng Anh
Làm một khảo sát nhỏ ngay cổng các trường tiểu học, THCS và THPT tại Hà Nội những ngày qua, chúng tôi ghi nhận được tỉ lệ khoảng trên 95% học sinh đang chọn học tiếng Anh. Thực tế cũng cho thấy, trong Chương trình GDPT mới đã được Bộ GDĐT ban hành năm 2018 và đang bắt đầu thực hiện, tiếng Anh là môn duy nhất đến thời điểm này được ghi trong chương trình môn học là "môn bắt buộc". Những ngoại ngữ còn lại như tiếng Nhật, Pháp, Nga, Đức, Trung Quốc... đều là môn ngoại ngữ tự chọn.
Tìm hiểu được biết, khi xây dựng chương trình môn ngoại ngữ trong chương trình GDPT 2018, Bộ GDĐT đã có khảo sát và cho thấy có tới 99% các trường và học sinh phổ thông vẫn chọn học ngoại ngữ 1 là tiếng Anh. Số trường dạy ngoại ngữ không phải tiếng Anh là ngoại ngữ 1 không nhiều, và cũng tập trung ở 2 thành phố lớn là Hà Nội và TP Hồ Chí Minh là chủ yếu.
Đến thời điểm này, ngoài tiếng Anh, chỉ có tiếng Nhật đã được chính thức triển khai thí điểm dạy học như ngoại ngữ 1 từ lớp 3 nhưng phạm vi thực hiện cũng rất hẹp. Như đã đề cập ở kỳ trước, từ năm 2016, việc triển khai thí điểm môn tiếng Nhật cấp tiểu học (bắt đầu từ lớp 3) chỉ được thực hiện ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh.
Theo đó có 5 trường tiểu học đã được triển khai thí điểm gồm: 3 trường công lập tại Hà Nội là Nguyễn Du (Q.Hoàn Kiếm), Khương Thượng (Q.Đống Đa), Chu Văn An (Q.Tây Hồ) và 1 trường tư thục; TP Hồ Chí Minh cũng có 1 trường tiểu học tư thục tham gia thí điểm dạy tiếng Nhật. Mỗi trường chỉ thực hiện ở 1 - 2 lớp. Học sinh học tiếng Nhật theo chương trình và SGK thí điểm tiếng Nhật lớp 3, 4, 5 với thời lượng 4 tiết/tuần.
Ban Quản lý Đề án ngoại ngữ quốc gia cho biết, sở dĩ tiếng Nhật được thí điểm đầu tiên là ngoại ngữ 1 ở cấp tiểu học vì trước đó hơn chục năm, tiếng Nhật đã được đưa vào trường phổ thông thí điểm ngoại ngữ 1 hệ 7 năm ở Việt Nam từ cấp THCS.
Cũng cần nói rõ là từ năm 2006, văn bản của Bộ GDĐT đã cho phép học sinh được lựa chọn 1 trong 4 ngoại ngữ: tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Trung làm ngoại ngữ 1. Đề án Ngoại ngữ 2020 cũng quy định: Ngoài chương trình đào tạo môn ngoại ngữ bắt buộc (ngoại ngữ 1), học sinh có thể tự chọn học thêm một ngoại ngữ khác (ngoại ngữ 2). Việc bố trí dạy môn ngoại ngữ 2 chỉ thực hiện từ lớp 6 đến lớp 12 với trình độ đạt tương đương bậc 2 theo khung năng lực ngoại ngữ sau khi tốt nghiệp THPT.
Theo Quyết định số 712/QĐ-BGDĐT của Bộ GDĐT ngày 9/2/2021, hai môn tiếng Hàn và tiếng Đức được thí điểm là ngoại ngữ 1 trong chương trình GDPT, giảng dạy từ lớp 3 đến lớp 12. Mục tiêu cơ bản của chương trình GDPT môn tiếng Đức là giúp học sinh hình thành và phát triển năng lực giao tiếp thông qua rèn luyện các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết và các kiến thức ngôn ngữ.
Học sinh kết thúc tiểu học (lớp 3, 4, 5) đạt bậc 1 (tương đương A1 theo Khung tham chiếu chung châu Âu về ngôn ngữ/ CEFR), học sinh kết thúc Trung học cơ sở (lớp 6, 7, 8, 9) đạt bậc 2 (tương đương A2 theo CEFR), học sinh kết thúc Trung học phổ thông (lớp 10, 11, 12) đạt bậc 3 (tương đương B1 theo CEFR).
Nội dung cơ bản của chương trình giáo dục phổ thông môn tiếng Hàn bao gồm các chủ điểm, chủ đề và kiến thức ngôn ngữ (ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp), được lựa chọn phù hợp với khả năng tiếp nhận của học sinh và được tích hợp vào quá trình rèn luyện, phát triển các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết cơ bản. Mục tiêu là học sinh kết thúc lớp 6 đạt bậc 1; kết thúc THCS (lớp 9) đạt bậc 2; kết thúc THPT (lớp 12) đạt bậc 3.
Tổng thời lượng chương trình môn tiếng Hàn là 1.155 tiết (mỗi tiết 35 phút), bao gồm cả các tiết ôn tập và kiểm tra, đánh giá. Thời lượng tương đương với bậc 1, bậc 2 và bậc 3 lần lượt là 420, 420 tiết và 315 tiết. Nội dung của chương trình giáo dục phổ thông môn tiếng Hàn thể hiện những định hướng cơ bản được nêu trong Chương trình giáo dục phổ thông tổng thể của Bộ GDĐT.
(Còn nữa)
Thêm 2 ngoại ngữ trong nhà trường: Có cần thiết? - Bài 1: Điểm thi là thước đo chất lượng Thông tin về việc tiếng Hàn, tiếng Đức sẽ trở thành môn ngoại ngữ 1 trong chương trình giáo dục phổ thông (GDPT) đã thu hút sự quan tâm của người học và dư luận. Trước thực trạng dạy và học ngoại ngữ lâu nay, nhiều câu hỏi đã được đặt ra: Căn cứ nào để Bộ GDĐT đưa tiếng Hàn, tiếng Đức...











Tin đang nóng
Tin mới nhất

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi
Có thể bạn quan tâm

Cuộc đời ai chưa xem phim Trung Quốc này đúng là ngàn lần hối tiếc: Nữ chính diễn đỉnh quá trời, MXH tâng lên 9 tầng mây
Phim châu á
4 giờ trước
Ai cứu nổi Han So Hee?
Hậu trường phim
4 giờ trước
Sau tiếng la thất thanh, phát hiện 2 vợ chồng tử vong trước cửa nhà
Tin nổi bật
4 giờ trước
Ở Barca, chỉ 'Ngài Raphinha' được phép đi tập muộn
Sao thể thao
4 giờ trước
Truy nã hotgirl Ly 'Meo' liên quan đường dây ma túy từ Tam giác vàng về
Pháp luật
4 giờ trước
Phong tục cải táng lần đầu lên phim điện ảnh với sự góp mặt của Rima Thanh Vy, Thiên An, Avin Lu, Lâm Thanh Nhã
Phim việt
4 giờ trước
Cựu Thủ tướng Thái Lan Thaksin được chuyển vào khu y tế trong tù
Thế giới
4 giờ trước
Chị chồng cho từ bỉm sữa đến căn hộ tiền tỷ, sự thật khiến tôi bật khóc
Góc tâm tình
4 giờ trước
Nghệ sĩ cải lương Bửu Khánh nhập viện vì khối u phổi, hoàn cảnh khó khăn
Sao việt
5 giờ trước
Nhạc sĩ Dương Thụ: Tôi suýt mời Thanh Lam khỏi phòng thu
Nhạc việt
5 giờ trước