Quan chức Mỹ: Không có ‘khả năng kỳ diệu’ nào có thể thay đổi cục diện xung đột Ukraine

Theo dõi VGT trên

Trong một cuộc họp báo, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Matthew Miller tuyên bố Washington không có “khả năng kỳ diệu” nào giúp Ukraine thay đổi cục diện cuộc xung đột.

Quan chức Mỹ: Không có khả năng kỳ diệu nào có thể thay đổi cục diện xung đột Ukraine - Hình 1
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Matthew Miller. Ảnh: AA

“Trước đây, chúng tôi đã có cuộc thảo luận về các hệ thống vũ khí hoặc chiến thuật khác được cho là khả năng kỳ diệu duy nhất có thể thay đổi cục diện cuộc xung đột. Và tôi luôn nói rõ rằng chúng tôi không nhìn nhận vấn đề theo cách đó”, ông Miller lưu ý.

Ông Miller nói thêm rằng Washington đã xem xét tất cả các khả năng, chiến thuật và sự hỗ trợ mà Mỹ cung cấp cho Ukraine một cách tổng thể, xem xét cách thức ảnh hưởng đến toàn bộ chiến trường và toàn bộ chiến lược của Ukraine.

Tuyên bố của ông Miller được đưa ra trong bối cảnh có thông tin cho rằng Tổng thống Volodymyr Zelensky không nhận được sự ủng hộ nồng nhiệt từ phía Mỹ liên quan đến cuộc xung đột với Nga trong chuyến thăm gần đây nhất tới Washington.

Không chỉ có vậy, theo tờ Wall Street Journal, “kế hoạch chiến thắng” của nhà lãnh đạo Ukraine cũng không gây ấn tượng với các quan chức Mỹ.

“Khi trình bày ‘kế hoạch chiến thắng’ tại Mỹ, ông Zelensky đã gặp phải sự thờ ơ từ các quan chức nước này”, tờ báo cho biết và nói rằng Chính quyền của Tổng thống Joe Biden vẫn dè chừng với những động thái được cho là sẽ dẫn đến leo thang xung đột với Moskva.

Dù đã công bố gói viện trợ quân sự mới cho Kiev, song Washington vẫn chưa chấp thuận yêu cầu của ông Zelensky về việc cho phép quân đội Ukraine tấn công sâu bên trong lãnh thổ Nga bằng tên lửa tầm xa do nước này cung cấp.

Video đang HOT

Tờ Wall Street Journal nhấn mạnh việc Kiev không đạt được thỏa thuận tăng cường viện trợ từ Mỹ có thể khiến quân đội nước này đối mặt với mối nguy lớn, đặc biệt khi các tuyến phòng thủ của Ukraine đang chịu áp lực lớn tại Donbass.

Nguồn tin nhận định nếu không có sự hỗ trợ quân sự lớn hơn, mục tiêu của Ukraine trong việc giành lại toàn bộ lãnh thổ có vẻ không thể trở thành hiện thực.

Vào tuần trước, theo một báo cáo của Bloomberg, các quan chức phương Tây không tin kế hoạch chiến thắng của ông Zelensky sẽ tạo ra bước đột phá trong cuộc xung đột do thiếu các yếu tố bất ngờ.

Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov cũng cho biết kế hoạch của ông Zelensky không đưa ra giải pháp hữu ích nào cho những nước phương Tây ủng hộ Ukraine.

Tổng thống Nga Vladimir Putin cảnh báo việc phương Tây cho phép Ukraine sử dụng vũ khí tầm xa để tấn công sâu bên trong lãnh thổ Nga đồng nghĩa với việc NATO tuyên chiến với Moskva.

Trước đó, hôm 25/9, Tổng thống Putin đã công bố loạt đề xuất sửa đổi đối với học thuyết hạt nhân của nước này. Nhà lãnh đạo Nga nêu rõ 3 điểm thay đổi chính trong học thuyết hạt nhân mới – bao gồm coi các “hành động xâm lược Nga của bất kỳ quốc gia phi hạt nhân nào, nhưng có sự tham gia hoặc hỗ trợ của một quốc gia hạt nhân”, là cuộc tấn công chung và từ đó kích hoạt phản ứng hạt nhân. Với quy định này, điều đó có nghĩa Nga có thể đáp trả bằng phản ứng hạt nhân nếu Ukraine dùng vũ khí tiên tiến do phương Tây cung cấp tấn công sâu bên trong nước Nga hoặc đồng minh thân cận Belarus.

Ngày 29/9, ông Peskov cho hay phiên bản cập nhật của học thuyết hạt nhân của Nga đã được hoàn thiện và đang trải qua các thủ tục cần thiết cuối cùng để trở thành luật. Ông nói rằng những thay đổi này là cần thiết do các cường quốc hạt nhân phương Tây ngày càng can dự vào cuộc xung đột ở Ukraine.

Nga tập kích 1.024 lần, phá hủy 80% hạ tầng năng lượng của Ukraine

Ukraine đang đối mặt với một mùa đông khó khăn khi cơ sở năng lượng của nước này bị tàn phá nghiêm trọng do các cuộc không kích của Nga.

Nga tập kích 1.024 lần, phá hủy 80% hạ tầng năng lượng của Ukraine - Hình 1

Lính cứu hỏa Ukraine dập tắt đám cháy tại một trạm biến áp sau vụ tấn công của Nga (Ảnh: AFP).

Trong bài phát biểu vào ngày 25/9 tại Đại hội đồng Liên hợp quốc ở New York, Mỹ, Tổng thống Volodymyr Zelensky cáo buộc rằng Nga đã phá hủy tất cả các nhà máy nhiệt điện và hầu hết các năng lực sản xuất thủy điện ở Ukraine.

Nga đã tiến hành 9 cuộc tấn công phối hợp vào cơ sở hạ tầng điện của Ukraine trong khoảng thời gian từ tháng 3 đến tháng 8, tấn công các mục tiêu tại 20 khu vực.

Theo Bộ Năng lượng Ukraine, từ tháng 10/2022 đến tháng 9/2024, các cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine đã hứng chịu 1.024 cuộc tấn công từ Nga.

Theo báo cáo của Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA), tình trạng thiếu điện của Ukraine có thể lên tới 6GW vào mùa đông năm nay do các cuộc tấn công, tương đương khoảng 1/3 nhu cầu cao điểm dự kiến. Mùa hè năm nay, tình trạng thiếu điện là 2,5GW khi Kiev đã trải qua tình trạng mất điện kéo dài.

Ông Zelensky cáo buộc Nga muốn gây ra cuộc sống khó khăn cho hàng triệu dân thường, các gia đình, thị trấn, làng mạc ở Ukraine.

"Ông Putin muốn bỏ mặc họ trong bóng tối và giá lạnh mùa đông này, buộc Ukraine phải chịu đau khổ và đầu hàng. Hãy tưởng tượng xem, đất nước của các bạn với 80% hệ thống năng lượng đã biến mất, với một phần mạng lưới bị phá hủy như vậy. Cuộc sống sẽ ra sao?", ông nói.

Trước đó, ông Zelensky cáo buộc Nga đang dùng vệ tinh chụp ảnh 3 nhà máy điện hạt nhân của Ukraine, cho rằng đó là dấu hiệu cho thấy Moscow muốn tấn công những mục tiêu này.

Nga chưa bình luận về cáo buộc từ phía Ukraine.

Có ba nhà máy điện hạt nhân đang hoạt động trên lãnh thổ do Ukraine kiểm soát, gồm nhà máy Rivne và Khmelnytskyi ở phía tây đất nước, và nhà máy Pivdennoukrainsk ở phía nam.

Theo Bộ Năng lượng Ukraine, điện hạt nhân hiện chiếm tới 60% lượng điện tiêu thụ của cả Ukraine.

Vào cuối tháng 8, Bộ trưởng Năng lượng Ukraine German Galushchenko đã cảnh báo rằng sắp tới sẽ là mùa đông khó khăn nhất trong lịch sử hiện đại của quốc gia Đông Âu. Ông dự đoán rằng sản lượng điện của đất nước sẽ giảm đáng kể khi mùa đông đến gần.

Nhà điều hành lưới điện của Ukraine, Ukrenergo, đã cảnh báo trước đó rằng quy mô thiệt hại đối với mạng lưới năng lượng của nước này là "cực kỳ lớn". Các nhà máy điện đang hoạt động đã vận hành ở công suất tối đa, ông Galushchenko cho biết.

Ông cho hay, trong khi Kiev có kế hoạch khôi phục và xây dựng thêm các cơ sở sản xuất năng lượng, người dân Ukraine phải chuẩn bị cho một mùa đông đầy thách thức và tìm kiếm các nguồn sưởi ấm thay thế, bao gồm máy phát điện tự động và củi. Dự kiến tình trạng mất điện kéo dài sẽ diễn ra trên quy mô lớn, tại nhiều khu vực trên khắp cả nước khi nhu cầu tăng cao vào mùa đông.

Nga tuyên bố các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng có mục tiêu làm tê liệt hoạt động sản xuất vũ khí của Ukraine và khả năng triển khai quân mới ra tiền tuyến.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

ABC News xin lỗi, bồi thường 15 triệu USD vì tội phỉ báng ông Trump trên sóngABC News xin lỗi, bồi thường 15 triệu USD vì tội phỉ báng ông Trump trên sóng
21:20:19 15/12/2024
Đánh bom tại lễ hội ở Thái Lan khiến 3 người thiệt mạng, 39 người bị thươngĐánh bom tại lễ hội ở Thái Lan khiến 3 người thiệt mạng, 39 người bị thương
17:11:57 14/12/2024
Người đứng đầu Bộ tư lệnh Phản gián Quốc phòng Hàn Quốc bị bắtNgười đứng đầu Bộ tư lệnh Phản gián Quốc phòng Hàn Quốc bị bắt
05:54:11 15/12/2024
Nga phóng gần 300 tên lửa và UAV, Ukraine điều F-16 ứng phó?Nga phóng gần 300 tên lửa và UAV, Ukraine điều F-16 ứng phó?
22:08:09 14/12/2024
Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk-yeol tuyên bố sẽ "không bỏ cuộc"Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk-yeol tuyên bố sẽ "không bỏ cuộc"
07:46:34 15/12/2024
Thuế quan và cắt giảm thuế - những ưu tiên của Tổng thống đắc cử MỹThuế quan và cắt giảm thuế - những ưu tiên của Tổng thống đắc cử Mỹ
10:11:15 14/12/2024
Quốc hội Hàn Quốc nhất trí luận tội Tổng thống Yoon Suk-yeolQuốc hội Hàn Quốc nhất trí luận tội Tổng thống Yoon Suk-yeol
16:23:43 14/12/2024
Tàu chiến Mỹ quay lại căn cứ Ream ở Campuchia sau 8 nămTàu chiến Mỹ quay lại căn cứ Ream ở Campuchia sau 8 năm
22:10:42 14/12/2024

Tin đang nóng

Nghe lỏm được chúng tôi có hơn 100 triệu tiền thưởng Tết, bố mẹ chồng yêu cầu chu cấp toàn bộ số tiền đó cho em gái học lên thạc sĩNghe lỏm được chúng tôi có hơn 100 triệu tiền thưởng Tết, bố mẹ chồng yêu cầu chu cấp toàn bộ số tiền đó cho em gái học lên thạc sĩ
05:54:56 16/12/2024
Chị gái tôi đồng ý cho bạn trai ngủ nhờ 1 đêm, sáng hôm sau cả nhà ngất lịm trước khung cảnh kinh hoàng ở phòng kháchChị gái tôi đồng ý cho bạn trai ngủ nhờ 1 đêm, sáng hôm sau cả nhà ngất lịm trước khung cảnh kinh hoàng ở phòng khách
05:59:30 16/12/2024
Cô bạn thân mấy năm không gặp bỗng dưng tìm đến, tôi sụp đổ khi biết thân phận đứa bé cô ta dẫn theoCô bạn thân mấy năm không gặp bỗng dưng tìm đến, tôi sụp đổ khi biết thân phận đứa bé cô ta dẫn theo
05:48:53 16/12/2024
Chưa từng có trong showbiz: Nam ca sĩ vừa đi hát được 2 tháng đã "biến mất"!Chưa từng có trong showbiz: Nam ca sĩ vừa đi hát được 2 tháng đã "biến mất"!
07:56:23 16/12/2024
Chồng cũ của Từ Hy Viên sắp làm đám cưới với hot girl mạng xã hộiChồng cũ của Từ Hy Viên sắp làm đám cưới với hot girl mạng xã hội
08:23:58 16/12/2024
Lan Ngọc lại bị chêLan Ngọc lại bị chê
06:38:04 16/12/2024
NSND Ngọc Giàu được tặng quà đặc biệt trong sinh nhật 79 tuổiNSND Ngọc Giàu được tặng quà đặc biệt trong sinh nhật 79 tuổi
06:34:21 16/12/2024
Pha xử lý cực mượt của "sếp em Mailisa" khi lấy cô giúp việc cho con trai nhưng 5 năm sau vẫn chưa có cháuPha xử lý cực mượt của "sếp em Mailisa" khi lấy cô giúp việc cho con trai nhưng 5 năm sau vẫn chưa có cháu
06:52:39 16/12/2024

Tin mới nhất

Bão Chido quét qua đảo Mayotte của Pháp, hàng trăm người có thể đã thiệt mạng

Bão Chido quét qua đảo Mayotte của Pháp, hàng trăm người có thể đã thiệt mạng

08:44:42 16/12/2024
Cư dân mô tả cảnh tận thế sau khi cơn bão Chido tàn phá đảo Mayotte thuộc Pháp ở Ấn Độ Dương khiến hàng trăm, thậm chí hàng ngàn người có thể đã thiệt mạng.
Syria nóng với động thái nhiều bên

Syria nóng với động thái nhiều bên

08:42:11 16/12/2024
Thủ lĩnh phe đối lập Syria đã có phản ứng về những cuộc tấn công gần đây của Israel, trong khi Mỹ cùng một số nước khác có động thái mới liên quan tình hình Syria.
Bitcoin tăng lên kỷ lục mới, vượt mốc 105.000 USD

Bitcoin tăng lên kỷ lục mới, vượt mốc 105.000 USD

08:37:37 16/12/2024
Tiền kỹ thuật số Bitcoin lập kỷ lục mới trong bối cảnh Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump duy trì quan điểm ủng hộ kế hoạch lập quỹ dự trữ chiến lược Bitcoin sau khi ông nhậm chức.
Tàu chở dầu Nga gãy đôi ở biển Đen, Tổng thống Putin chỉ đạo khẩn

Tàu chở dầu Nga gãy đôi ở biển Đen, Tổng thống Putin chỉ đạo khẩn

08:35:50 16/12/2024
Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 15.12 đã ra lệnh thành lập một nhóm công tác để tổ chức các nỗ lực cứu hộ sau khi hai tàu chở dầu Nga gặp nạn ở eo biển Kerch.
Úc hồi hương nhóm buôn ma túy 'Bali Nine' từ Indonesia sau gần 20 năm

Úc hồi hương nhóm buôn ma túy 'Bali Nine' từ Indonesia sau gần 20 năm

08:33:17 16/12/2024
Hôm (15.12), Thủ tướng Úc Anthony Albanese thông báo trên X (tên cũ Twitter) rằng 5 thành viên còn lại của nhóm Bali Nine đã được hồi hương nhờ vào nỗ lực ngoại giao kiên trì với phía Indonesia.
Phe đối lập Hàn Quốc muốn sớm phế truất Tổng thống Yoon

Phe đối lập Hàn Quốc muốn sớm phế truất Tổng thống Yoon

08:28:38 16/12/2024
Lãnh đạo đảng Dân chủ (DP) đối lập Hàn Quốc Lee Jae-myung kêu gọi Tòa án Hiến pháp có những động thái nhanh chóng nhằm phế truất Tổng thống Yoon Suk Yeol.
Ukraine bị ảnh hưởng vì thương chiến Mỹ - Trung?

Ukraine bị ảnh hưởng vì thương chiến Mỹ - Trung?

08:16:31 16/12/2024
Trung Quốc đã ban hành hạn chế đối với việc xuất khẩu sang Mỹ những thành phần chính để chế tạo máy bay không người lái (UAV) mà Washington gửi cho Ukraine.
Ông Trump chọn CEO mạng xã hội Truth Social làm cố vấn tình báo

Ông Trump chọn CEO mạng xã hội Truth Social làm cố vấn tình báo

07:55:48 16/12/2024
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump ngày 14.12 đã chọn ông Devin Nunes, Tổng giám đốc Công ty mạng xã hội Truth Social, giữ chức chủ tịch hội đồng cố vấn tình báo.
Bị thương khi đi công tác nước ngoài, bà Nancy Pelosi phải phẫu thuật thay khớp háng

Bị thương khi đi công tác nước ngoài, bà Nancy Pelosi phải phẫu thuật thay khớp háng

07:51:32 16/12/2024
Cựu Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi đã trải qua cuộc phẫu thuật thay khớp háng nhân tạo thành công tại Đức sau khi bị chấn thương trong chuyến làm việc ở Luxembourg.
TikTok tiếp tục bị từ chối tại Mỹ

TikTok tiếp tục bị từ chối tại Mỹ

07:48:15 16/12/2024
Reuters ngày 13.12 đưa tin tòa phúc thẩm Đặc khu Columbia (Mỹ) đã bác bỏ đề nghị của TikTok liên quan đạo luật yêu cầu Công ty ByteDance (Trung Quốc) bán lại TikTok, hoặc ứng dụng video ngắn trên sẽ bị cấm tại Mỹ vào tháng tới.
'Canh bạc' đầu tư Bitcoin

'Canh bạc' đầu tư Bitcoin

07:43:21 16/12/2024
Với sự tăng giá phi mã, Bitcoin đã thu hút giới đầu tư mạnh mẽ nhưng cũng bị đánh giá là đầy rủi ro như một canh bạc .
Nỗ lực tìm giải pháp hòa bình cho Ukraine

Nỗ lực tìm giải pháp hòa bình cho Ukraine

07:29:35 16/12/2024
Đội ngũ của Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump chuẩn bị thúc đẩy hòa đàm, trong khi nhiều bên khác hy vọng về một lệnh ngừng bắn giữa Nga và Ukraine.

Có thể bạn quan tâm

Taeyeon (SNSD) nghi trục trặc với SM, bị bỏ bê, lợi dụng tên tuổi để fan mua vé?

Taeyeon (SNSD) nghi trục trặc với SM, bị bỏ bê, lợi dụng tên tuổi để fan mua vé?

Sao châu á

09:48:44 16/12/2024
Mối quan hệ giữa Taeyeon và SM Entertainment trở nên căng thẳng sau thông báo bất ngờ từ ban tổ chức SMTOWN LIVE 2025. Dù tên cô vẫn xuất hiện trên poster, nhưng khán giả lại nhận tin cô sẽ không tham gia sự kiện khiến fan bức xúc.
Nam sinh kể chuyện du học Mông Cổ: Phải sử dụng 4 ngôn ngữ trong 1 tiết học, tìm được "định mệnh" theo cách không ngờ

Nam sinh kể chuyện du học Mông Cổ: Phải sử dụng 4 ngôn ngữ trong 1 tiết học, tìm được "định mệnh" theo cách không ngờ

Netizen

09:47:13 16/12/2024
Khi nhắc đến các quốc gia du học lý tưởng , người ta hay nghĩ đến các nước như Mỹ, Anh, Úc, Hàn,... tuy nhiên đã bao giờ bạn nghe đến việc du học Mông Cổ chưa?
Bị chú rể phản bội, cô dâu liền bỏ 1,2 tỷ đồng làm điều này

Bị chú rể phản bội, cô dâu liền bỏ 1,2 tỷ đồng làm điều này

Lạ vui

09:44:50 16/12/2024
Thời gian qua những câu chuyện về đám cưới độc đáo luôn thu hút sự chú ý của cư dân mạng. Nổi bật mới đây, có câu chuyện cô gái quyết hủy đám cưới 1,2 tỷ đồng vì chú rể phản bội trước ngày cưới.
Tranh cãi Hoa hậu Thiên Ân bị cắt cảnh ở 'Công tử Bạc Liêu', đạo diễn nói gì?

Tranh cãi Hoa hậu Thiên Ân bị cắt cảnh ở 'Công tử Bạc Liêu', đạo diễn nói gì?

Hậu trường phim

09:24:43 16/12/2024
Dù được nhận định là nữ chính trong phim Công tử Bạc Liêu nhưng vai diễn của Thiên Ân chỉ xuất hiện trong vài phân cảnh với tổng thời lượng chưa tới 15 phút.
Cách để giúp tóc mọc nhanh vào mùa đông

Cách để giúp tóc mọc nhanh vào mùa đông

Làm đẹp

09:22:43 16/12/2024
Chế độ dinh dưỡng góp phần quan trọng giúp giảm rụng tóc, làm tóc mọc nhanh. Bạn nên bổ sung các nhóm dưỡng chất cần thiết cho mái tóc như:
Cô gái 22 tuổi phải nhập viện cấp cứu sau khi hôn 'trai lạ'

Cô gái 22 tuổi phải nhập viện cấp cứu sau khi hôn 'trai lạ'

Sức khỏe

09:08:44 16/12/2024
Trải nghiệm đau đớn khiến Neve đưa ra cảnh báo mọi người hãy thận trọng khi tiếp xúc gần gũi với những người lạ. Đó là căn bệnh lây qua những nụ hôn. Khi nghe điều này, tôi cảm thấy rất hối hận , cô gái sống ở Galsgow (Scotland) tâm sự.
Sao Việt 16/12: Thanh Lam khoe ảnh thời trẻ, Thanh Hà tình tứ bên bạn đời

Sao Việt 16/12: Thanh Lam khoe ảnh thời trẻ, Thanh Hà tình tứ bên bạn đời

Sao việt

08:42:09 16/12/2024
Diva Thanh Lam khoe lại loạt ảnh thời trẻ cá tính và sành điệu, Thanh Hà - Phương Uyên khiến khán giả ghen tỵ với khoảnh khắc hạnh phúc.
Ô tô tông 3 xe máy trên cầu, nam thiếu niên rơi xuống sông

Ô tô tông 3 xe máy trên cầu, nam thiếu niên rơi xuống sông

Tin nổi bật

08:30:26 16/12/2024
Ô tô con mang biển số tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu chạy trên cầu Tân Lý, thị xã La Gi (tỉnh Bình Thuận) bất ngờ xảy ra va chạm với 3 xe máy khiến nhiều người bị thương, 1 người rơi xuống sông may mắn được cứu vớt kịp thời.
Bạn trai vừa cầu hôn Selena Gomez bằng nhẫn kim cương 6,3 tỷ đồng là ai?

Bạn trai vừa cầu hôn Selena Gomez bằng nhẫn kim cương 6,3 tỷ đồng là ai?

Sao âu mỹ

08:13:47 16/12/2024
Danh tính chồng tương lai của nữ ca sĩ nổi tiếng Selena Gomez đang nhận được sự quan tâm của công chúng. Anh vừa cầu hôn cô bằng chiếc nhẫn kim cương trị giá 250.000 USD (hơn 6,3 tỷ đồng).
Nhóm nhạc Nhật Bản Psychic Fever vỡ òa trước tình cảm của fan Việt

Nhóm nhạc Nhật Bản Psychic Fever vỡ òa trước tình cảm của fan Việt

Nhạc quốc tế

08:10:47 16/12/2024
Nhóm nhạc Psychic Fever đã có màn trình diễn mãn nhãn tại đêm nhạc HOZO 2024 tối 14/12. Trước tình cảm của khán giả Việt dành cho mình, nhóm hy vọng sẽ có tour diễn cá nhân tại đây trong thời gian tới.
Quên lời, quên vũ đạo tại concert Anh trai vượt ngàn chông gai, Tự Long nói gì?

Quên lời, quên vũ đạo tại concert Anh trai vượt ngàn chông gai, Tự Long nói gì?

Nhạc việt

08:07:11 16/12/2024
NSND Tự Long lên tiếng về những thiếu sót của bản thân trong concert Anh trai vượt ngàn chông gai diễn ra tại Hưng Yên tối 14/12.