Obama: Mỹ đang đánh IS mạnh hơn bao giờ hết
Tổng thống Mỹ tỏ ra lạc quan về cuộc chiến chống Nhà nước Hồi giáo, khi các cuộc không kích giúp xoá sổ nhiều chỉ huy, vũ khí của phiến quân.
Tổng thống Mỹ Barack Obama. Ảnh: Reuters
“Các cuộc không kích của chúng ta nhằm vào ISIL đang mạnh hơn bao giờ hết. Chúng ta đang xóa sổ thêm nhiều chiến binh và chỉ huy của chúng, vũ khí và xe chở dầu của chúng”, USA Today dẫn lời ông Obama hôm qua nói trên đài phát thanh, đề cập đến tên khác của Nhà nước Hồi giáo (IS).
“Lực lượng tham gia chiến dịch đặc biệt của chúng ta ở trên mặt đất, vì chúng ta sẽ truy lùng những tên khủng bố này ở bất cứ nơi đâu chúng lẩn trốn. Trong những tuần gần đây, các cuộc tấn công đã xoá sổ chỉ huy về tài chính của ISIL, một chỉ huy khủng bố ở Somalia và chỉ huy của ISIL ở Libya”, tổng thống Mỹ nói tiếp.
Hầu hết nỗ lực gần đây nhằm vào hoạt động buôn dầu, nguồn thu chính của IS. Hội đồng An ninh Quốc gia nói các cuộc không kích đã phá huỷ 283 xe chở dầu, 120 thùng đựng dầu, và “một lượng lớn cơ sở tại mỏ dầu” ở đông Syria kể từ ngày 17/11.
Bài phát biểu hàng tuần trên đài phát thanh tuần thứ hai liên tiếp tập trung vào khủng bố. Đây là đánh giá lạc quan nhất về cuộc chiến chống khủng bố trong tất cả các bài phát biểu của ông Obama kể từ vụ xả súng ngày 2/12 ở San Bernardino, bang California, làm 14 người chết.
Video đang HOT
Trọng Giáp
Theo VNE
Giải mã những cái tên IS, ISIS, ISIL và Daesh
Những vụ tấn công đầy chết chóc do tổ chức cực đoan Nhà nước Hồi giáo (IS) thực hiện hoặc tác động đang chiếm lĩnh diễn đàn thông tin thế giới. Tuy vậy có nhiều tên gọi khác nhau về tổ chức này.
Các tay súng IS và lá cờ đen gieo rắc kinh hoàng cho thế giới vì những hành động tàn bạo của chúng - Ảnh: AFP
Hơn một thập niên trỗi dậy bằng những chiêu thức bạo tàn, tên của tổ chức này vẫn không rõ ràng.
Tổng thống Mỹ Barack Obama và Ngoại trưởng John Kerry gọi bọn chúng là ISIS, ISIL và gần đây là Daesh. Hầu hết cơ quan truyền thông sử dụng tên IS. Dù các chính trị gia và phóng viên sử dụng linh hoạt các tên trên, các chuyên gia cho rằng chúng có những hàm nghĩa đáng chú ý.
Hãng truyền thông Mỹ Media General đã yêu cầu các tiến sĩ Rochelle Davis và Jonathan Brown, giáo sư Ả Rập học tại Đại học Georgetown "gỡ rối" các tên gọi của tổ chức đang gieo rắc kinh hoàng cho cả thế giới, đặc biệt tại khu vực Trung Đông, theo trang tin wivb.com ngày 20.11.
IS
Các thành viên của tổ chức trên thích được gọi là IS vì 2 lý do. Thứ nhất, IS ngắn gọn và dễ nhớ. Thứ hai, quan trọng hơn, các thành viên thích cái "uy thế" dành cho cái tên mà chúng cho là có thể đặt ngang hàng với những tổ chức được Mỹ, Pháp và những nước nằm trong tầm ngắm của nhóm cực đoan này công nhận hợp pháp.
Tiến sĩ Davis giải thích rằng bằng cách chuẩn hóa việc sử dụng tên Nhà nước Hồi giáo (IS), các từ này "chuyển tải các loại ý nghĩa khác, và mọi người cố gắng tuân theo một cách nói nhất định về chúng" ở nơi công cộng.
ISIS
Tên phổ biến nhất đối với tổ chức cực đoan trên là ISIS, có thể được diễn dịch theo 2 cách: Nhà nước Hồi giáo Iraq và Syria, hoặc Nhà nước Hồi giáo Iraq và al-Sham. Điều quan trọng nhất cần nhớ là trong trường hợp này, Syria và al-Sham có thể thay thế cho nhau, do Syria "không đề cập quốc gia riêng rẽ được vẽ trên các bản đồ hiện đại. "Trong tiếng Ả Rập có từ &'Sham', tức là thực thể ngày nay bao gồm Israel, Palestine, Jordan, Syria và Li Băng", Tiến sĩ Brown nêu rõ.
Khu vực rộng lớn phía đông Địa Trung Hải không rõ ràng về mặt địa lý, nhưng lại bện chặt nhau về lịch sử. "Sự mơ hồ của al-Sham bắt nguồn từ việc chúng muốn sự mơ hồ nằm trong thuật ngữ quốc gia, nhà nước, chúng muốn nó ở trong thời kỳ tiền đương đại", ông Davis giải thích.
ISIL
Chính phủ của Tổng thống Obama kiên trì sử dụng từ ISIL, là từ viết tắt của Nhà nước Hồi giáo Iraq và Cận Đông (Levant). Trái với suy nghĩ phổ biến, Levant không phải là tiếng Ả Rập hoặc được tìm thấy trong kinh Koran. Thực ra, Levant là một từ tiếng Pháp. Giáo sư Davis gọi đây là từ "rất cũ", xuất hiện từ trước khi có nền văn minh hiện đại. "Levant" đề cập khu vực phía đông Địa Trung Hải đến sa mạc Iraq".
Daesh
Daesh, hoặc Da'esh, là từ "trẻ" hơn hàng ngàn năm so với từ "al-Sham". Nhằm phản ứng với những phần tử cực đoan đang thôn tính đất nước họ, các chuyên gia nói rằng việc tạo ra từ trên cho phép người Syria coi thường những tên khủng bố. Ông Brown giải thích trong tiếng Ả Rập, mọi người không nói USA (tức Mỹ) hoặc UN (Liên Hợp Quốc). Thay vào đó, các nước hoặc tổ chức quốc tế được tôn trọng bằng việc đọc đầy đủ "danh tính". Nếu một nhóm dùng từ viết tắt, từ đó luôn gợi đến một từ tương tự có nhiều nghĩa.Chẳng hạn, Hamas (phong trào Hồi giáo Palestine) là từ viết tắt có nghĩa gần giống với từ "đam mê" trong tiếng Ả Rập. Với Daesh, đó chỉ là từ sai ngữ pháp.
Tiến sĩ Brown nói: "Hãy tưởng tượng chúng tuyên bố &'Chúng ta là IS' nhưng mọi người chỉ gọi chúng là Daesh, tức không phải là một từ Ả Rập, chỉ là một thứ gì đó lạ lẫm, ta có thể tưởng tượng rằng chúng cảm thấy khó chịu với việc chúng không được đề cập như một nhà nước". Theo Tiến sĩ Davis, từ Daesh do ông Khaled al-Haj Salih, một nhà hoạt động người Syria, chế ra từ Daesh vào năm 2013. Ông Salih và những đồng sự đã đánh liều sinh mạng của mình bằng cách thốt ra từ đó, do những kẻ cực đoan "có thể giết bất cứ ai mà chúng cảm thấy có thể làm suy yếu hoặc đe dọa chúng".
Trong những tuần gần đây, Tổng thống Obama, Ngoại trưởng Kerry và Tổng thống Pháp Francois Hollande đã công khai đề cập nhóm khủng bố khét tiếng IS bằng cái tên Daesh. Trong trường hợp này, cuộc "đấu khẩu" đi vào chiều sâu. Để chiếm lĩnh con tim và khối óc của giới trẻ, những kẻ cực đoan phải tỏ ra mạnh mẽ và hợp pháp. Và các nhà lãnh đạo thế giới đang thiên về hướng liên tục tước đi sự tôn trọng mà IS thèm muốn.
Trùng Quang
Theo Thanhnien
Hoàng tử Anh tiết lộ cảm xúc khi hoàng tử bé ra đời Hoàng tử Anh William và Tổng thống Mỹ Barack Obama hôm qua 8/12 đã có cuộc trò chuyện vui vẻ tại Nhà Trắng trong chuyến thăm Mỹ cùng vợ từ ngày 7-9/12. Theo Hãng tin BBC, cuộc trò chuyện diễn ra tại phòng Oval, phòng làm việc của tổng thống Mỹ tại Nhà Trắng, trong 20 phút với không khí rất vui vẻ...
![Trung Quốc tung chatbot đấu ChatGPT, cổ phiếu Phố Wall chao đảo bốc hơi 1.000 tỉ](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/10/trung-quoc-tung-chatbot-dau-chatgpt-co-phieu-pho-wall-chao-dao-boc-hoi-1000-ti-600x432-0a6-7368245-250x180.webp)
![Ý tưởng gây sốc của Tổng thống Trump về Dải Gaza](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/y-tuong-gay-soc-cua-tong-thong-trump-ve-dai-gaza-600x432-f7b-7372962-250x180.webp)
![Hé lộ kế hoạch mới của ông Trump về xung đột Nga-Ukraine](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/1/he-lo-ke-hoach-moi-cua-ong-trump-ve-xung-dot-nga-ukraine-600x432-ff5-7370647-250x180.webp)
![Tổng thống Trump lên tiếng về 'thảm kịch' hàng không ở thủ đô Washington DC](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/11/tong-thong-trump-len-tieng-ve-tham-kich-hang-khong-o-thu-do-washington-dc-600x432-fe8-7369318-250x180.webp)
![Iran công bố tên lửa đạn đạo mới nhất](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/nghien-cuu-chien-ham-trung-quoc-cung-luoi-tieu-diet-co-the-danh-bai-ham-doi-my-600x432-026-7371520-250x180.webp)
![Ông Trump cấm người chuyển giới tham gia các môn thể thao dành cho nữ](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/2/ong-trump-cam-nguoi-chuyen-gioi-tham-gia-cac-mon-the-thao-danh-cho-nu-600x432-a49-7373039-250x180.webp)
![Nga sắp cho chạy thử 'chiến hạm mạnh nhất thế giới' sau cuộc đại tu?](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nga-sap-cho-chay-thu-chien-ham-manh-nhat-the-gioi-sau-cuoc-dai-tu-600x432-d1c-7373414-250x180.webp)
![Ông Trump 'mở khóa', Israel lại được nhận bom 900 kg của Mỹ](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/9/ong-trump-mo-khoa-israel-lai-duoc-nhan-bom-900-kg-cua-my-600x432-a7b-7367310-250x180.webp)
![Máy bay rơi gần trung tâm thương mại ở Mỹ, nhiều người thương vong](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/1/may-bay-roi-gan-trung-tam-thuong-mai-o-my-nhieu-nguoi-thuong-vong-600x432-53f-7370020-250x180.webp)
![Lãnh đạo nước ngoài đầu tiên được ông Trump mời đến Nhà Trắng](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/10/lanh-dao-nuoc-ngoai-dau-tien-duoc-ong-trump-moi-den-nha-trang-600x432-435-7368779-250x180.webp)
!['Chiến thắng' đầu tiên của Tổng thống Trump trong cuộc chiến trục xuất di dân lậu](https://t.vietgiaitri.com/2025/1/10/chien-thang-dau-tien-cua-tong-thong-trump-trong-cuoc-chien-truc-xuat-di-dan-lau-600x432-485-7368041-250x180.webp)
Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất
![Quan chức Ukraine: Tên lửa Triều Tiên tăng độ chính xác nhờ được sử dụng tại Ukraine](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/quan-chuc-ukraine-ten-lua-trieu-tien-tang-do-chinh-xac-nho-duoc-su-dung-tai-ukraine-600x432-4c4-7373797-250x180.webp)
Quan chức Ukraine: Tên lửa Triều Tiên tăng độ chính xác nhờ được sử dụng tại Ukraine
![Iran trình làng tàu chiến chở UAV đầu tiên](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/iran-trinh-lang-tau-chien-cho-uav-dau-tien-600x432-d16-7373794-250x180.webp)
Iran trình làng tàu chiến chở UAV đầu tiên
![Gia tộc Trump và những dự án triệu đô ở Trung Đông](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/gia-toc-trump-va-nhung-du-an-trieu-do-o-trung-dong-600x432-440-7373685-250x180.webp)
Gia tộc Trump và những dự án triệu đô ở Trung Đông
![Đàm phán về tương lai căn cứ quân sự tại Syria của Mỹ liệu có giống với Nga?](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/dam-phan-ve-tuong-lai-can-cu-quan-su-tai-syria-cua-my-lieu-co-giong-voi-nga-600x432-b57-7373671-250x180.webp)
Đàm phán về tương lai căn cứ quân sự tại Syria của Mỹ liệu có giống với Nga?
![Các nghị sỹ Mỹ đề xuất cấm nhân viên Chính phủ sử dụng chatbot AI DeepSeek](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/cac-nghi-sy-my-de-xuat-cam-nhan-vien-chinh-phu-su-dung-chatbot-ai-deepseek-600x432-bda-7373669-250x180.webp)
Các nghị sỹ Mỹ đề xuất cấm nhân viên Chính phủ sử dụng chatbot AI DeepSeek
![Nhật Bản tái khẳng định nỗ lực giải quyết tranh chấp lãnh thổ với Nga](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nhat-ban-tai-khang-dinh-no-luc-giai-quyet-tranh-chap-lanh-tho-voi-nga-600x432-09a-7373663-250x180.webp)
Nhật Bản tái khẳng định nỗ lực giải quyết tranh chấp lãnh thổ với Nga
![Mỹ đánh giá lại hoạt động các sân bay có lưu lượng máy bay và trực thăng cao](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nga-va-my-hop-tac-vu-tru-phi-hanh-gia-nga-se-bay-tren-crew-dragon-toi-iss-600x432-055-7373659-250x180.webp)
Mỹ đánh giá lại hoạt động các sân bay có lưu lượng máy bay và trực thăng cao
![Xung đột Nga Ukraine: Moskva đạt bước đột phá lớn về hiệu quả của vũ khí dẫn đường chính xác](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/xung-dot-nga-ukraine-moskva-dat-buoc-dot-pha-lon-ve-hieu-qua-cua-vu-khi-dan-duong-chinh-xac-600x432-4ac-7373657-250x180.webp)
Xung đột Nga Ukraine: Moskva đạt bước đột phá lớn về hiệu quả của vũ khí dẫn đường chính xác
![Chính quyền Mỹ bị kiện liên quan đến giải thể USAID](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/chinh-quyen-my-bi-kien-lien-quan-den-giai-the-usaid-600x432-bb4-7373654-250x180.webp)
Chính quyền Mỹ bị kiện liên quan đến giải thể USAID
![Tòa án Mỹ đình chỉ kế hoạch cắt giảm viên chức của Tổng thống Donald Trump](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/toa-an-my-dinh-chi-ke-hoach-cat-giam-vien-chuc-cua-tong-thong-donald-trump-600x432-92b-7373652-250x180.webp)
Tòa án Mỹ đình chỉ kế hoạch cắt giảm viên chức của Tổng thống Donald Trump
![LHQ kêu gọi hành động khí hậu vì lợi ích quốc gia](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/lhq-keu-goi-hanh-dong-khi-hau-vi-loi-ich-quoc-gia-600x432-7b1-7373648-250x180.webp)
LHQ kêu gọi hành động khí hậu vì lợi ích quốc gia
![Điểm tên những quốc gia đã cấm ứng dụng AI DeepSeek của Trung Quốc](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/diem-ten-nhung-quoc-gia-da-cam-ung-dung-ai-deepseek-cua-trung-quoc-600x432-827-7373606-250x180.webp)
Điểm tên những quốc gia đã cấm ứng dụng AI DeepSeek của Trung Quốc
Có thể bạn quan tâm
![NewJeans thông báo đổi tên sau tranh chấp với ADOR](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/phat-sot-nhan-sac-dep-den-sieu-thuc-cua-ban-gai-cu-lee-min-ho-sau-3-nam-mat-hut-600x432-4f8-7373882-250x180.webp)
NewJeans thông báo đổi tên sau tranh chấp với ADOR
Nhạc quốc tế
23:44:10 07/02/2025![Tiểu Vy - hoa hậu có danh sách người yêu tin đồn toàn mỹ nam](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/tieu-vy-hoa-hau-co-danh-sach-nguoi-yeu-tin-don-toan-my-nam-600x432-218-7373880-250x180.webp)
Tiểu Vy - hoa hậu có danh sách người yêu tin đồn toàn mỹ nam
Sao việt
23:38:01 07/02/2025![Mỹ nhân U50 vẫn cả gan đóng thiếu nữ nhí nhảnh, gọi bạn diễn cùng lứa là bố không hề ngại ngùng](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/my-nhan-u50-van-ca-gan-dong-thieu-nu-nhi-nhanh-goi-ban-dien-cung-lua-la-bo-khong-he-ngai-ngung-600x432-b44-7373870-250x180.webp)
Mỹ nhân U50 vẫn cả gan đóng thiếu nữ nhí nhảnh, gọi bạn diễn cùng lứa là bố không hề ngại ngùng
Phim châu á
23:23:32 07/02/2025![Sự thật ngỡ ngàng đằng sau giọt nước mắt của Song Joong Ki](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/su-that-ngo-ngang-dang-sau-giot-nuoc-mat-cua-song-joong-ki-600x432-bd4-7373868-250x180.webp)
Sự thật ngỡ ngàng đằng sau giọt nước mắt của Song Joong Ki
Hậu trường phim
23:20:54 07/02/2025![Vợ chồng ca sĩ nổi tiếng lộ diện sau khi gây bão vì trang phục khoả thân](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/vo-chong-ca-si-noi-tieng-lo-dien-sau-khi-gay-bao-vi-trang-phuc-khoa-than-600x432-a6f-7373862-250x180.webp)
Vợ chồng ca sĩ nổi tiếng lộ diện sau khi gây bão vì trang phục khoả thân
Sao âu mỹ
23:09:21 07/02/2025![Bắt khẩn cấp 5 thanh niên mang theo hung khí, náo loạn ở Hà Nội](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/bat-khan-cap-5-thanh-nien-mang-theo-hung-khi-nao-loan-o-ha-noi-600x432-c96-7373758-250x180.webp)
Bắt khẩn cấp 5 thanh niên mang theo hung khí, náo loạn ở Hà Nội
Pháp luật
23:07:28 07/02/2025![Nữ dancer vạn người mê đăng hình hờ hững, khoe hình ảnh nóng bỏng hút hồn fan nam](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nu-dancer-van-nguoi-me-dang-hinh-ho-hung-khoe-hinh-anh-nong-bong-hut-hon-fan-nam-600x432-a9d-7373825-250x180.webp)
Nữ dancer vạn người mê đăng hình hờ hững, khoe hình ảnh nóng bỏng hút hồn fan nam
Netizen
23:04:08 07/02/2025![Video Karina (aespa) đụng chạm vòng 1 của đồng nghiệp khiến dân mạng chỉ trích](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/video-karina-aespa-dung-cham-vong-1-cua-dong-nghiep-khien-dan-mang-chi-trich-600x432-265-7373854-250x180.webp)
Video Karina (aespa) đụng chạm vòng 1 của đồng nghiệp khiến dân mạng chỉ trích
Sao châu á
22:55:37 07/02/2025![Kỹ sư mang tráp đi hẹn hò, chinh phục được nữ điều dưỡng xinh như hoa hậu](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/ky-su-mang-trap-di-hen-ho-chinh-phuc-duoc-nu-dieu-duong-xinh-nhu-hoa-hau-600x432-632-7373850-250x180.webp)
Kỹ sư mang tráp đi hẹn hò, chinh phục được nữ điều dưỡng xinh như hoa hậu
Tv show
22:49:09 07/02/2025![Gumayusi ngậm ngùi chia sẻ sự thật đắng lòng, fan cũng không khỏi bất an](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/gumayusi-ngam-ngui-chia-se-su-that-dang-long-fan-cung-khong-khoi-bat-an-600x432-c9c-7373755-250x180.webp)
Gumayusi ngậm ngùi chia sẻ sự thật đắng lòng, fan cũng không khỏi bất an
Mọt game
22:40:53 07/02/2025![NSND Tự Long hội ngộ Soobin Hoàng Sơn, Cường Seven sau show 'Anh trai'](https://t.vietgiaitri.com/2025/2/3/nsnd-tu-long-hoi-ngo-soobin-hoang-son-cuong-seven-sau-show-anh-trai-600x432-0a7-7373840-250x180.webp)