Kiều Trinh: Hành trình từ nữ phụ ‘Em chưa 18’ đến nữ chính ‘Ông ngoại t.uổi 30’
Từ vai nữ phụ trong “ Em Chưa 18″, sau một thời gian vắng mặt, người đẹp Kiều Trinh đã trở lại với một vai trò quan trọng hơn. Theo đó, cô đảm nhiệm vai chính trong dự án “Ông Ngoại T.uổi 30″, bộ phim được remake từ tác phẩm đình đám “ Scandal Makers” của xứ sở kim chi.
Năm 2017, Em chưa 18 trở thành hiện tượng lớn của phòng vé Việt với doanh thu lên đến hơn 150 tỷ đồng. Sự thành công của bộ phim đến từ nhiều lý do, trong đó kỹ năng diễn xuất của dàn diễn viên đóng góp một phần không hề nhỏ. Ngoài bộ đôi diễn viên chính Kaity Nguyễn – Kiều Minh Tuấn, sự góp mặt của một số diễn viên phụ khác cũng đem đến cho phim những mảng màu thú vị. Theo đấy, có lẽ nổi bật hơn cả chính là nhân vật Phương “Xù” do Kiều Trinh thể hiện.
Với vai trò là quân sư quạt mo của Linh Đan, Phương “Xù” qua diễn xuất của Kiều Trinh mang đến hình ảnh một bà cụ non đích thực, “chuẩn” không cần “chỉnh”. Dù xuất hiện rất ít nhưng mỗi phân đoạn của “hot girl vườn đào” đều khiến khán giả ấn tượng bởi phong thái, biểu cảm tự tin, tự nhiên và thoải mái. Tất nhiên, vì là vai phụ nên nhân vật này không được khai thác sâu. Hơn nữa tính cách giữa Phương “Xù” và Kiều Trinh trên thực tế dường như không có nhiều điểm khác biệt, nên nói một cách thẳng thắn, đây không phải là vai diễn quá khó với cô. Đồng thời, vai diễn này cũng chưa phải là cơ hội để khán giả có thể kiểm chứng, công nhận năng lực diễn xuất của Kiều Trinh.
Vậy trở lại sau một thời gian với Ông ngoại t.uổi 30, liệu vai diễn mới – bộ phim mới này sẽ đ.ánh dấu một bước ngoặt mới trong sự nghiệp diễn xuất của Kiều Trinh hay không?
Những cố gắng vượt bậc
Trong Ông ngoại t.uổi 30, Kiều Trinh vào vai Mi Trần – một cô gái làm mẹ đơn thân từ khi còn rất trẻ, đang trên hành trình tìm kiếm người cha ruột của mình. Trong phiên bản gốc, nhân vật của Kiều Trinh do nữ diễn viên xinh đẹp nổi tiếng Park Bo Young đảm nhiệm. Đây cũng chính là vai diễn đã giúp người đẹp Hàn Quốc bật lên, từ đó có cơ hội tiến xa hơn trong sự nghiệp. Dĩ nhiên, kết quả này cũng trở thành áp lực đối với bất kỳ ngôi sao nữ nào đảm nhiệm vai chính trong các phiên bản làm lại của Scandal Makers.
Trước hết, điểm cộng đầu tiên cho màn thể hiện của Kiều Trinh chính là sự cố gắng trong việc đổi mới cách thể hiện nhân vật so với các nữ diễn viên trong phiên bản trước. Nếu so sánh với nữ diễn viên Park Bo Young của bản Hàn Quốc, người mẹ trẻ Hwang Jeong Nam có phần láu cá, tinh nghịch hơn. Trong khi đó Mi Trần vừa có chút ngây thơ của một người đơn thuần, hiền lành, lại mang nét trầm tĩnh, chút buồn man mác của một cô gái lớn lên không có cha và phải làm mẹ đơn thân từ khi còn rất trẻ.
Tiếp theo, cũng là một nhân vật có cá tính, mạnh mẽ, độc lập nhưng nếu Phương “Xù” là một cô bé tự tin, đôi khi có chút ngạo mạn thì với Mi Trần, Kiều Trinh khiến người xem nhìn nhận rõ ràng đây là một thiếu nữ buộc phải trưởng thành, chín chắn hơn so với t.uổi bởi những vấp ngã, sóng gió của cuộc đời. Sự khác biệt đó được thể hiện trong ánh mắt, biểu cảm, cách ứng xử của Mi Trần trước mọi tình huống xảy ra suốt diễn biến phim.
Điều đáng khen ngợi hơn cả chính là Kiều Trinh đã đem đến cho khán giả một cảm nhận chân thật về mối quan hệ giữa Mi Trần và Phương Đông. Đó chính xác là mối quan hệ mẹ con chứ không phải là chị em dù cho từ ngoài đời đến trong phim, khoảng cách t.uổi tác cũng như kinh nghiệm làm mẹ của nữ diễn viên trẻ hoàn toàn bằng không.
Kiều Trinh từng chia sẻ: “Vốn dĩ một bộ phim remake và các diễn viên của bộ phim đó sẽ luôn bị đặt vào tình trạng so sánh, đối chiếu ngay từ khi mới công bố dự án.Trinh cũng dự đoán có thể sau khi phim công chiếu vai diễn của mình sẽ được “quan tâm” nhiều hơn vì chị Park Bo Young đã thể hiện rất xuất sắc trong bản gốc. Không những vậy, cũng có không ít người e ngại vì họ cho rằng Trinh có gương mặt hao hao chị Park Bo Young nên càng dễ bị so sánh . Nhưng thú thật điều này không khiến mình cảm thấy áp lực mà ngược lại, mình coi đây là lợi thế và cơ hội để mình có thể chứng tỏ được năng lực của bản thân.
Mình cũng chỉ dám xem “Ông Ngoại T.uổi 30″ phiên bản Hàn đúng một lần vì sợ sẽ bị rập khuôn. Thay vào đó Trinh tập trung đọc, nghiên cứu kỹ kịch bản phiên bản Việt cùng với đạo diễn Võ Thanh Hòa; tìm cách để nuôi dưỡng cảm xúc, hóa thân thành một bà mẹ đơn thân và thiếu thốn tình cảm người cha một cách hiệu quả.
Tạm Kết
Có thể thấy Kiều Trinh đã bỏ không ít công sức, thời gian cho nhân vật Mi Trần để có một màn trình diễn ấn tượng. Nói cách khác, từ nữ phụ trong Em chưa 18 đến nữ chính của Ông ngoại t.uổi 30, Kiều Trinh đã có màn lột xác thành công và hoàn toàn chứng tỏ được năng lực của mình. Hy vọng rằng, trong thời gian tiếp theo, nữ diễn viên trẻ sẽ có những bước đi, lựa chọn đúng đắn và mang đến những vai diễn, bộ phim hấp dẫn, thú vị hơn đến với khán giả.
Trailer phim.
Ông ngoại t.uổi 30 hiện đang được công chiếu rộng rãi trên toàn quốc.
Theo Saostar
Trịnh Thăng Bình làm "ông ngoại t.uổi 30" bản Việt, phải lòng hotgirl Kiều Trinh
Phim điện ảnh remake "Ông ngoại t.uổi 30" (Scandal Makers) vừa chính thức công bố dàn diễn viên sau thời gian dài đ.ánh tiếng về dự án.
Sau một thời gian dài ấp ủ, cuối cùng dàn diễn viên của Ông Ngoại T.uổi 30 phiên bản Việt dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Võ Thanh Hòa đã chính thức được lộ diện. Ông Ngoại T.uổi 30 (Scandal Makers) là phim điện ảnh Hàn Quốc rất quen thuộc với khán giả Việt Nam, ra mắt năm 2008 và sau đó đã trở thành tác phẩm có doanh thu cao nhất tại xứ sở kim chi vào thời điểm đó. Còn bộ ba đảm nhiệm vai chính của phiên bản Việt là nam ca sĩ Trịnh Thăng Bình, "hot girl vườn đào" Kiều Trinh hay còn gọi là Kiều Trinh Xíu và bé Coca Hoàng Gia Bảo. Ngoài ra, phần kịch bản Việt hóa sẽ do Huỳnh Lập đảm trách.
Phim "Ông ngoại t.uổi 30" bản gốc
Mặc dù đây là lần đầu tiên tham gia và đảm nhiệm vai chính trong một tác phẩm điện ảnh nhưng kinh nghiệm diễn xuất của nam ca sĩ Trịnh Thăng Bình cũng không hẳn là con số 0. Anh đã từng góp mặt vào một số phim truyền hình như Có Lẽ Nào Ta Yêu Nhau, Tam Nam Vẫn Phú,...
Trịnh Thăng Bình
Trong khi đó, Kiều Trinh được biết đến với tên gọi "hot girl vườn đào" sau khi bức ảnh chụp cô trong trang phục áo dài truyền thống tại vườn đào được hãng thông tấn Reuters bình chọn là một trong 155 bức ảnh ấn tượng nhất năm 2016. Một năm sau, Kiều Trinh cũng đã có màn debut với khán giả Việt qua vai diễn Phương "Xù"trong Em Chưa 18. Bên cạnh Linh Đan của Kaity Nguyễn, Phương "Xù" của Kiều Trinh cũng ấn tượng không kém.
Kiều Trinh
Có thể nói, với Trịnh Thăng Bình và Kiều Trinh, Ông Ngoại T.uổi 30 là cơ hội và cột mốc quan trọng để cả hai khẳng định vị trí cũng như khả năng diễn xuất của bản thân.
Nói về vai diễn lớn lần này, Kiều Trinh chia sẻ: "Khi nghe tin tổ chức casting phim "Ông Ngoại T.uổi 30" mình đã nhanh chóng đến đăng ký. Lúc đó mình không dám kỳ vọng quá nhiều nên tâm lý khá thoải mái. Mình tập trung thể hiện tất cả những gì mà bản thân cảm nhận được về vai diễn.
Tuy nhiên phải thú thực là đến bây giờ mình vẫn không hiểu vì sao mình lại có thể nhập vai khá nhanh và khóc sướt mướt trong phòng thi. Sau đó khi nhận thông báo được chọn thì mình rất vui, không chỉ vì "Ông Ngoại T.uổi 30" là một dự án mà mình rất thích mà còn bởi đây là cơ hội lớn để mình có thể học hỏi, thử nghiệm và hoàn thiện bản thân được nhiều hơn".
Còn nam ca sĩ Trịnh Thăng Bình: "Chúng ta đều biết "Ông Ngoại T.uổi 30" là một bộ phim đã quá nổi tiếng và thành công của điện ảnh Hàn Quốc. Chính vì thế sau khi nhận vai, điều đầu tiên mà Bình nghĩ đến là phải tạo ra được điểm khác so với phiên bản gốc. Do đó mà Bình xem bộ phim này chỉ đúng một lần để nắm được nội dung câu chuyện. Sau đấy cố gắng nghiên cứu, tìm kiếm những hướng đi mới trong diễn xuất, biểu đạt để tạo nên một "ông ngoại" đúng chất Việt Nam hơn, mới mẻ và không khiến khán giả nhàm chán".
Bên cạnh đó, một nhân vật không thể không nhắc đến đó chính là vai diễn cháu ngoại do cậu bé Coca Hoàng Gia Bảo đảm nhiệm. Mặc dù chưa tham gia vào bất kỳ bộ phim nào nhưng Coca Hoàng Gia Bảo không hề xa lạ với ống kính máy quay và việc diễn xuất. Từ khi 3 t.uổi, cậu bé đã được lựa chọn để tham gia vào loạt TVC của nhiều nhãn hàng nổi tiếng. TVới ngoại hình đáng yêu và khả năng "chinh chiến" đã được tích lũy, Hoàng Gia Bảo có lẽ sẽ có màn thể hiện đầy thu hút không kém ngôi sao nhí Wang Seok Hyeon, trở thành một trong những nhân tố đóng góp quan trọng tạo nên thành công cho bộ phim.
Ông Ngoại T.uổi 30 là câu chuyện xoay quanh anh chàng phát thanh viên điển trai, nổi tiếng Sơn Huy (Trịnh Thăng Bình). Ở t.uổi hơn 30, Sơn Huy có một cuộc sống đáng mơ ước với sự nghiệp ổn định, nhà cửa sang trọng, có người yêu xinh đẹp và n.óng b.ỏng... Cho đến một ngày, cuộc sống mỹ mãn đó bị xáo trộn khi một cô gái trẻ đem theo cậu con trai nhỏ đến nhận anh là cha. Trớ trêu thay đây cũng là cô gái đã gọi điện đến chương trình do Sơn Huy phụ trách nhờ tư vấn có nên đi tìm gặp cha của mình sau bao năm thất lạc và chính anh đã đưa ra lời khuyên là "Nên".
Từ một người đàn ông độc thân, tự do tự tại, Sơn Huy trở thành cha và ông ngoại ở t.uổi hơn 30 mà không hề có sự chuẩn bị, hoàn toàn trong tâm thế bị động. Anh chàng sẽ phải đối diện như thế nào với "món quà" đầy bất ngờ này? Và liệu sự thật này sẽ có những ảnh hưởng gì đến danh tiếng của Sơn Huy?
Các diễn viên trong bản gốc: Park Bo Young, Cha Tae Hyun và bé Wang Suk Hyun
Liệu tác phẩm remake này có làm nên chuyện?
Theo Trí Thức Trẻ
Ngay lúc này, 3 phim remake gây chú ý của Việt Nam có 3 điểm liên quan, bạn có nhận ra không? "Tháng Năm Rực Rỡ" đã ra mắt, "Ông Ngoại T.uổi 30" vừa ra mắt và "Yêu Em Bất Chấp" sắp ra mắt đều là phim remake từ bản gốc Hàn Quốc. Cả 3 phim đều có những phim liên quan đến nhau. Từ sau Yêu Đi, Đừng Sợ (cố đạo diễn Stephen Gauger) và Ngày Mai Mai Cưới (đạo diễn Nguyễn Tấn Phước)...