Giao lưu, trao đổi giáo viên Việt Nam – Hàn Quốc 2015

GD&TĐ – Vừa qua, tại Seoul (Hàn Quốc), Bộ Giáo dục Hàn Quốc, Trung tâm APCEIU Hàn Quốc phối hợp cùng Bộ Giáo dục các nước Malaysia, Mông Cổ, Indonesia, Philippines và Việt Nam tổ chức Hội nghị trao đổi giáo viên châu Á – Thái Bình dương 2015.

Chủ đề của Hội nghị là chia sẻ thông tin về phát triển giáo dục châu Á – Thái Bình dương “Sharing stories of Asia – Pacific Education Movements” (SSAEM, Teaching Across Borders).

Phát biểu và chia sẻ kinh nghiệm tổng kết về Chương trình trao đổi giáo viên các nước tại Hội nghị có Cục trưởng Cục Hợp tác Quốc tế, Bộ Giáo dục Hàn Quốc; ông Utak Chung – Giám đốc APCEIU Hàn Quốc; ông Nguyễn Xuân Vang – Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế (Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam) và Lãnh đạo Bộ Giáo dục các nước Malaysia, Mông Cổ, Indonesia, Philippines.

Năm 2015 là năm đầu tiên Việt Nam tham gia chương trình trao đổi giáo viên châu Á – Thái Bình Dương. Từ tháng 9 – 12/2015, Việt Nam đã cử 20 giáo viên sang Hàn Quốc giảng dạy tại các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông của Hàn Quốc và tiếp nhận 15 giáo viên Hàn Quốc giảng dạy tại 7 trường: Tiểu học Kim Đồng, Tiểu học Nguyễn Bỉnh Khiêm, Tiểu học Đô Thi Sài Đồng, Tiểu học Nam Thành Công, Tiểu học Tây Sơn, Trung học Cơ sở Thăng Long, Trung học Phổ thông Cầu Giấy.

Mục tiêu chính của chương trình trao đổi giáo viên nhằm quảng bá, giao lưu văn hoá giữa Việt Nam và Hàn Quốc, giúp giáo viên chia sẻ thông tin, học hỏi kinh nghiệm về giảng dạy cũng như trải nghiệm giảng dạy thực tế ở môi trường ngoài nước.

Lần đầu tiên Việt Nam tham gia nhưng đã được các trường, giáo viên tham gia đánh giá cao. Bà Lê Thị Hồng – Hiệu trưởng Trường THPT Cầu Giấy – chia sẻ: “Chương trình trao đổi giáo viên Việt Nam và Hàn Quốc rất hiệu quả và hấp dẫn học sinh.

Trường THPT Cầu Giấy đã cử 1 giáo viên sang Hàn Quốc và nhận 3 giáo viên Hàn Quốc giảng dạy. Hàng ngày chứng kiến giáo viên Hàn Quốc dạy, giáo viên Việt Nam, học sinh và bản thân các nhà quản lý cũng học hỏi được nhiều điều.

Giáo viên Hàn Quốc đã thích nghi được với môi trường Việt Nam, chuẩn bị bài giảng rất kỹ, sinh động, giúp lớp học rất sinh động, học sinh hứng thú với những bài giảng về văn hoá Hàn Quốc, học sinh học chủ động hơn và chia sẻ với giáo viên về văn hoá Việt Nam. Họ biểu diễn văn hoá Hàn Quốc, tham gia mọi hoạt động của trường, hội chợ, từ thiện, lễ hội như Trung Thu, kỷ niệm ngày nhà giáo, ngày thành lập trường…”

Bà Nguyễn Phương Hoa – Hiệu trưởng Trường Tiểu học Tây Sơn – chia sẻ: “Học sinh trường chúng tôi rất yêu quý các giáo viên Hàn Quốc, các con cứ nhìn thấy giáo viên Hàn Quốc ở trường là vây quanh, chào bằng tiếng Hàn Quốc, chia sẻ, chụp ảnh, xin chữ ký các cô.

Thực sự, các giáo viên Hàn Quốc đã mang lại luồng không khí mới cho nhà trường, giúp các giáo viên Việt Nam học được tác phong tốt hơn trong công việc và học sinh bớt rụt rè, trở nên mạnh dạn hơn với người nước ngoài, cố gắng tìm hiểu về văn hóa của một quốc gia mới.

Chúng tôi mong rằng chương trình sẽ được mở rộng trong những năm tiếp theo và Trường Tiểu học Tây Sơn mong muốn sẽ tiếp tục được tiếp nhận giáo viên nước ngoài đến trao đổi và giao lưu văn hóa”.

Cô Jiwon Lee – giáo viên Hàn Quốc dạy tại Trường Tiểu học Nguyễn Bỉnh Khiêm – tâm sự: “Trước khi sang Việt Nam, tôi rất lo lắng và chuẩn bị tâm lý là mình phải hết sức cố gắng để sống tại đây.

Nhưng khi sang đến Việt Nam, tôi thích ứng với cuộc sống rất tốt, tôi đã quen với việc đi qua đường có rất nhiều xe máy, lớp học rất đông học sinh, bắt đầu giờ dạy học ở Việt Nam sớm hơn và trở về nhà muộn hơn so với ở Hàn Quốc, thức khuya để soạn giáo án.

Tôi đã dạy các em học sinh Việt Nam về văn hóa, ngôn ngữ Hàn Quốc và cũng học đánh đàn T’rưng của Việt Nam. Tôi rất vui khi có cơ hội tham gia chương trình này, tôi đã trưởng thành rất nhiều và sau chương trình này, tôi nghĩ không có gì là tôi không thể làm được”.

Ông Chong Yong Woo – Hiệu trưởng Trường THCS Daeho, Hàn Quốc – nhận xét: “Các giáo viên Việt Nam dạy tại trường tôi rất tốt, họ đã rất nỗ lực, được đồng nghiệp Hàn Quốc và học sinh yêu quý, họ dạy học sinh rất nhiều về văn hóa Việt Nam, dạy múa, hát, những món ăn Việt Nam… Tôi sẽ sang Việt Nam và thăm trường của giáo viên Việt Nam trường tôi và sẽ cố gắng kết nối hai trường học”.

Mặc dù đây là năm đầu tiên Việt Nam tham gia, chương trình đã tạo dựng được hình ảnh tốt đẹp, các giáo viên Hàn Quốc có cảm nghĩ tốt, yêu đất nước, con người Việt Nam, các giáo viên Việt Nam cũng cảm nhận tốt về đất nước, con người Hàn Quốc và đều thu nhận được những kinh nghiệm quý báu.

Từ những phản hồi tốt về chương trình sau Lễ tổng kết, hy vọng Bộ Giáo dục Hàn Quốc tiếp tục tài trợ cho chương trình năm 2016 để giáo viên Việt Nam Hàn Quôc có thêm nhiều cơ hội giao lưu, trao đổi kinh nghiệm giảng dạy, góp phần cải thiện chất lượng giáo dục, môi trường giáo dục, nâng cao vai trò và vị thế của người giáo viên trong xu thế phát triển hội nhập với khu vực và thế giới.

Theo GD&TĐ