Cảnh sát Mỹ ép cung thiếu nữ Việt
Vụ án cô gái gốc Việt có tên Nga Trương bị kết tội giết con trai ruột của mình xảy ra từ năm 2008, nay lại làm chấn động dư luận Mỹ khi sự thật cô gái bị cảnh sát Mỹ ép cung để nhận tội giết người đã bị phanh phui.
Án oan giết con
Ngày 30.11.2008, Nga Trương gọi 911 để cầu cứu vì đứa con trai 13 tháng tuổi của cô là Khyle, không thở nữa. Một tiếng rưỡi sau, bác sĩ ở một bệnh viện gần đó cho biết em bé đã chết. Vụ việc xảy ra khi Nga sống với bạn trai, mẹ, và các em trai ở một căn chung cư ở Worcester.
Bức ảnh được lấy từ màn hình đoạn băng quay cảnh thẩm vấn.
Sau đó, cô gái bị cảnh sát triệu tập để thẩm vấn. Tại đây, trung sĩ Kevin Pageau đã ép cung Nga, cho rằng cô nói dối. Cuối cùng, Nga nhận tội đã làm con ngộp thở mà chết. Nga bị bắt và ngồi tù gần 3 năm chờ ngày ra tòa về tội sát nhân.
Tuy nhiên, cuối năm 2011, một cuốn băng video mà Đài Phát thanh WBUR, chi nhánh thành viên của NPR đã tìm cách lấy được, cho thấy, Nga Trương đã bị ép cung để nhận tội và cô đã được giải thoát khỏi nhà tù.
Cuốn băng cho thấy Nga bị 2 cảnh sát viên thẩm vấn, ép cung, mà không có luật sư biện hộ, trong tình trạng tâm lý bất an vì con trai vừa mới chết trước đó hơn một ngày. Cô cũng không được cảnh sát đọc cho biết về quyền được giữ im lặng Miranda Rights đặc biệt dành cho thiếu niên.
Cuối cùng, trung sĩ Pageau hứa hẹn là nếu cô nhận tội, cô sẽ bị xét xử trong tòa vị thành niên thay vì tòa của người lớn, nhưng đây là điều mà cảnh sát không có quyền định đoạt (quyền ấy của công tố viên). Sau khi khóc một hồi, người mẹ vị thành niên này đã nhận tội giết con. Nhưng sau đó, với lời nhận tội của cô, Nga đã bị buộc tội sát nhân như một người trưởng thành.
Video đang HOT
Xin hãy tin tôi
Trong cuốn băng mà WBUR công bố chi tiết ngày 2.1 vừa qua, người ta nghe thấy tiếng kêu nài thảm thiết của người mẹ trẻ. Cô nói với trung sĩ Pageau rằng: “Xin hãy tin tôi, tôi không giết con trai của mình”. Tuy nhiên đáp lại, sĩ quan cảnh sát này cũng gào lên: “Đồ nói dối, chính cô đã giết con trai mình. Hãy mau nhận tội đi!”.
Ngày 2.1 vừa qua, Nga Trương đã tham gia cuộc phỏng vấn của Đài WBUR. Tại đây, cô đã kể lại chi tiết vụ việc khiến dư luận Mỹ không khỏi bất bình với cách làm việc của một bộ phận cảnh sát Mỹ. Cô nói: “Thừa nhận tội giết con với trung sĩ Pageau là lời nói dối duy nhất của tôi trong vụ việc này”.
Sự hung hãn của cảnh sát đã làm cho cô gái hoảng sợ. Những hình ảnh quay trong đoạn video cho thấy, cô gái bé nhỏ, ngồi một mình trong phòng kín, thu mình như một đứa trẻ. Bên cạnh đó là 2 nhân viên cảnh sát to cao, luôn quát tháo dọa nạt. Cô không được dự tang lễ của con trai, bị giam luôn từ ngày ấy cho đến 2 năm 8 tháng sau.
Kết quả khám nghiệm tử thi của em bé không đi đến kết luận nào; một số yếu tố cho thấy em từng bị nhiễm trùng đường hô hấp và mắc bệnh suyễn; cơ thể lúc qua đời sốt rất cao.
Tháng 12.2011 vừa qua, Nga vừa tròn 20 tuổi. Ra khỏi nhà tù 4 tháng trước đó, cô đang đi học, đi làm, cố gắng hội nhập lại cuộc sống sau cơn ác mộng.
Theo Dân Việt
Bị cáo bị ép cung, bức cung, nhục hình?
Tại phiên tòa, bị cáo khẳng định mình bị ép cung, bức cung, bị dùng nhục hình và cho uống thuốc xổ.
Ngày 21-12, TAND quận Bình Thạnh - TPHCM đã tuyên phạt bị cáo Nguyễn Trần Vĩnh Phú (26 tuổi, ngụ Bà Rịa - Vũng Tàu) 3 năm tù về tội "Cưỡng đoạt tài sản".
Theo cáo trạng, biết bà Nguyễn Thị Bích có đơn tố cáo bà Nguyễn Thị Hùng Hoa chiếm đoạt 1 tỉ đồng, Phú tự xưng là công an làm việc tại PC14 (Công an TPHCM) rồi "bật mí" với bà Hoa là bà Bích đã chi 40 triệu đồng cho công an để bắt giam bà Hoa.
Phú ra "tối hậu thư" với bà Hoa rằng "được lệnh sếp giao nhiệm vụ xử lý vụ việc, muốn êm thấm thì phải chi vài trăm triệu".
Do hoảng sợ nên bà Hoa giao cho Phú 40 triệu đồng và hứa sẽ giao đủ 240 triệu theo yêu cầu trước Tết Nguyên đán 2011. Sau đó, bà Hoa nhiều lần chi cho Phú tổng cộng 57 triệu đồng.
Khi bà Hoa không giao tiền đúng theo lời hứa nên Phú nhiều lần đến nhà bà rút súng đe dọa "nếu không đưa tiền theo yêu cầu sẽ bị xử theo luật của xã hội đen". Cơ hội cuối cho bà Hoa là phải giao số tiền 120 triệu đúng 15 giờ ngày 30-1-2010. Tối cùng ngày, Phú nhận 4 triệu đồng từ bà Hoa thì bị công an bắt quả tang.
Bị cáo Nguyễn Trần Vĩnh Phú
Tại phiên tòa, Phú không thừa nhận bản cáo trạng VKSND quận Bình Thạnh truy tố. Phú khẳng định mình bị ép cung, bức cung, bị dùng nhục hình để lấy lời khai. Cụ thể, Phú cho biết bị điều tra viên chích điện, đánh, đá chảy máu, bị cho uống thuốc xổ...
Vị đại diện VKSND quận Bình Thạnh giữ quyền công tố phiên tòa đã bác bỏ ý kiến này và cho rằng không có chuyện bị nhục hình, bức cung như bị cáo nói vì trong biên bản khám xét dấu vết của Cơ quan điều tra Công an quận Bình Thạnh hồi tháng 1-2010 Phú đã ký tên không bị đánh đập.
Trong các bản tự khai, Phú đều ghi ký hiệu CBEC (nghĩa là "cán bộ ép cung", Phú giải thích tại phiên tòa) để cầu cứu cơ quan điều tra cũng như VKSND. Tuy nhiên, lập luận này đã bị bác tại tòa.
Phú cũng khai rằng 3 bản tự khai của Phú trong quá trình điều tra đều bị điều tra viên hướng dẫn, bắt chép y nguyên kể cả dấu chấm, dấu phẩy.
Bào chữa cho bị cáo, luật sư đặt vấn đề tại sao các bản tự khai được lấy vào những thời gian khác nhau mà giống y từng dấu chấm câu, phải chăng cơ quan điều tra muốn hợp thức hóa vụ án?
Ngoài ra, lời khai của bà Bích và bà Hoa hoàn toàn bất nhất, mâu thuẫn. Trong nhiều lời khai, bà Hoa có khi nói bị Phú cưỡng đoạt 52 triệu, có khi 57 triệu và có lúc 61 triệu đồng. Còn tại phiên tòa, bà Bích lại nói rằng nhờ Phú đòi nợ giùm và Phú đã đòi được 42 triệu đồng và đã giao cho mình.
Trong khi đó, chủ tọa phiên tòa lại công bố một bản khai khác, vợ bị cáo Phú nói chồng mình bảo lấy 57 triệu đồng trong tủ nên giao cho công an để bảo lãnh Phú được tại ngoại. Vậy tiền đã đưa bà Bích thì tại sao còn để trong tủ?
Ngoài ra, nhiều vấn đề luật sư đặt ra chưa được đại diện VKSND Bình Thạnh tranh luận thỏa đáng.
Tuy nhiên, HĐXX cho rằng từ các chứng cứ, lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra nên bác toàn bộ lời bào chữa của luật sư cũng như lời khai của bị cáo tại phiên tòa.
Theo Người Lao Động
Thiếu nữ Việt bị đâm trọng thương ở Praha Thiếu nữ gốc Việt 17 tuổi đã bị đâm hai nhát dao khi tên cướp xông vào cửa hàng khống chế... đòi tiền. Vụ việc xảy ra lúc 13h ngày 3/12 tại một cửa hàng thực phẩm ở Praha 3 (CH Czech). Nạn nhân đã nhanh chóng được người dân đưa tới bệnh viện câp cưu. Một cửa hàng thực phẩm của người...