bệnh viện

Ninh Bình: Công an và người dân cứu thành công cô gái nhảy cầu Trường Yên

Ninh Bình: Công an và người dân cứu thành công cô gái nhảy cầu Trường Yên

Tin nổi bật

07:41:17 04/09/2022
Một cán bộ công an xã Gia Sinh (H.Gia Viễn, Ninh Bình) và một nam thanh niên địa phương đã cùng nhau cứu thành công một cô gái nhảy cầu Trường Yên tự tử

Bệnh bí ẩn gây chết người ở Argentina

Bệnh bí ẩn gây chết người ở Argentina

Sức khỏe

15:41:10 02/09/2022
Chín người ở tỉnh Tucuman, miền Tây Bắc Argentina, đã mắc căn bệnh viêm phổi bí ẩn, bao gồm 8 nhân viên y tế làm cùng một phòng khám tư nhân. Tính đến nay đã có 3 người tử vong kể ...

Vụ nữ chủ nhà bị chó Pitbull cắn tử vong: Tiêu hủy con chó “phản chủ”

Vụ nữ chủ nhà bị chó Pitbull cắn tử vong: Tiêu hủy con chó "phản chủ"

Tin nổi bật

18:22:26 01/09/2022
Sáng 1-9, tin từ UBND xã Hoằng Phụ, huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa cho biết sau khi con chó Pitbull cắn bà D. D. (SN 1958; ngụ thôn Sao Vàng, xã Hoằng Phụ) trọng thương dẫn đến tử...

Dịch COVID-19 làm giảm tuổi thọ trung bình tại Mỹ trong năm thứ 2 liên tiếp

Dịch COVID-19 làm giảm tuổi thọ trung bình tại Mỹ trong năm thứ 2 liên tiếp

Thế giới

07:53:24 01/09/2022
Ngày 31/8, Chính phủ Mỹ công bố số liệu sơ bộ cho thấy năm 2021 là năm thứ 2 liên tiếp tuổi thọ trung bình tại nước này giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 1996, do các ca tử vong v...

Phẫu thuật kéo dài chân: Không phải cứ chân dài là đẹp

Phẫu thuật kéo dài chân: Không phải cứ chân dài là đẹp

Sức khỏe

21:26:37 31/08/2022
Theo các chuyên gia, không phải cứ chân dài là đẹp mà tỷ lệ giữa chân và thân phải hài hòa. Do đó nếu không quá thấp thì cũng không nên phẫu thuật kéo dài chân, bởi những biến chứn...

Tử hình ‘ông trùm’ tổ chức ‘bay lắc’ thâu đêm cùng nhiều nữ nhân viên y tế trong bệnh viện

Tử hình 'ông trùm' tổ chức 'bay lắc' thâu đêm cùng nhiều nữ nhân viên y tế trong bệnh viện

Pháp luật

16:14:18 31/08/2022
Phạm tội rất nghiêm trọng, ông trùm mở phòng bay lắc trong khu điều trị Bệnh viện Tâm thần Trung ương I (Hà Nội) cùng 1 đồng phạm đã bị tuyên án tử hình, nhiều nhân viên y tế cũng ...

TP.HCM: Cô gái bị nổi u, chảy dịch sau khi tiêm thuốc tiêu mỡ bụng

TP.HCM: Cô gái bị nổi u, chảy dịch sau khi tiêm thuốc tiêu mỡ bụng

Sức khỏe

16:03:57 31/08/2022
Chị Đ.T.T (27 tuổi, ngụ TP.HCM) đến bệnh viện thăm khám trong tình trạng vùng bụng và cánh tay bị nổi nhiều mụn chai cứng có gờ, đỏ tấy kèm đau, một số chỗ vẫn đang chảy dịch, viêm...

Ăn cay lâu ngày có gây hại sức khỏe?

Ăn cay lâu ngày có gây hại sức khỏe?

Sức khỏe

13:12:18 31/08/2022
Ăn đồ cay nóng đang là trào lưu được nhiều sự quan tâm trên các nền tảng mạng xã hội, khiến nhiều người cũng đặt ra câu hỏi việc ăn quá cay hay ăn cay thường xuyên có gây hại sức k...

Kế toán trung tâm giám định y khoa “phù phép” biên lai chiếm đoạt tiền tỷ

Kế toán trung tâm giám định y khoa "phù phép" biên lai chiếm đoạt tiền tỷ

Pháp luật

08:32:35 31/08/2022
Ngày 30/8, TAND TP Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm và tuyên phạt Bùi Thị Thanh Trang (SN 1988, ngụ tại quận 5, kế toán thu phí Trung tâm Giám định y khoa) 7 năm tù về tội "Tham ô tài sả...

Nhiều quý ông quan hệ tình dục không an toàn ‘méo mặt’ đến viện chữa bệnh xã hội

Nhiều quý ông quan hệ tình dục không an toàn 'méo mặt' đến viện chữa bệnh xã hội

Sức khỏe

16:10:50 30/08/2022
ThS.BS Nguyễn Duy Khánh - Trung tâm Nam học, Bệnh viện Việt Đức cho biết, gần đây nhất, ngày 26/8, nam bệnh nhân Đ.C.V, 46 tuổi, trú tại Vĩnh Phúc vào viện vì khối sùi vùng hậu môn...

Thiếu niên 16 tuổi ở Malaysia chết cháy vì trò đùa của bạn

Thiếu niên 16 tuổi ở Malaysia chết cháy vì trò đùa của bạn

Thế giới

10:03:50 30/08/2022
Một trò chơi khăm giữa những người bạn đã trở thành thảm kịch khi Muhamad Damin Mikhail Kansol (16 tuổi, Malaysia) thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn

Phẫu thuật kéo dài chân: Những cơn đau buốt xương và nhiều đêm thức trắng

Phẫu thuật kéo dài chân: Những cơn đau buốt xương và nhiều đêm thức trắng

Sức khỏe

08:43:40 30/08/2022
Để cải thiện chiều cao, nhiềubạn trẻkhông chỉ tốn tiền trăm triệu mà còn trải qua những tháng ngày nằm gai nếm mật , chịu nhiều đau đớn để phẫu thuật kéo dài chân

Mỹ: Xả súng khiến 3 lính biệt kích Hà Lan phải nhập viện

Mỹ: Xả súng khiến 3 lính biệt kích Hà Lan phải nhập viện

Thế giới

22:46:22 28/08/2022
Giới chức địa phương cho biết 3 binh sĩ Hà Lan đã bị thương trong vụ xả súng ở trung tâm thành phố Indianapolis, thủ phủ bang Indiana, Mỹ, rạng sáng 27/8 (giờ địa phương)

Phẫu thuật bóc bướu thận to cho bệnh nhân cấp cứu

Phẫu thuật bóc bướu thận to cho bệnh nhân cấp cứu

Tin nổi bật

19:06:13 28/08/2022
Bệnh nhân V.D.B (50 tuổi, ngụ Long An) được người nhà đưa vào bệnh viện cấp cứu trong tình trạng đau hông trái dữ dội kèm theo da niêm nhạt, người mệt mỏi, mặc dù trước đó không có...

Xe máy chở 3 thiếu niên tông vào gốc cây bên đường, 2 người tử vong

Xe máy chở 3 thiếu niên tông vào gốc cây bên đường, 2 người tử vong

Tin nổi bật

14:21:48 28/08/2022
Xe máy tông vào gốc cây khiến cả 3 thiếu niên văng khỏi xe; 2 người tử vong tại chỗ, 1 người nguy kịch được chuyển lên bệnh viện tại Hà Nội

Tin COVID-19 chiều 27-8: 2.197 ca mới, Ninh Bình có 1 người chết

Tin COVID-19 chiều 27-8: 2.197 ca mới, Ninh Bình có 1 người chết

Tin nổi bật

20:24:39 27/08/2022
Kể từ đầu dịch đến nay Việt Nam có 11.401.597 ca COVID-19, đứng thứ 12/227 quốc gia và vùng lãnh thổ, trong khi với tỉ lệ số ca nhiễm/1 triệu dân, Việt Nam đứng thứ 112/227 quốc gi...

Nguy kịch vì tự điều trị sốt xuất huyết tại nhà

Nguy kịch vì tự điều trị sốt xuất huyết tại nhà

Sức khỏe

16:17:45 26/08/2022
Mặc dù các chuyên gia đã nhiều lần cảnh báo về nguy cơ chuyển nặng khi tự điều trị sốt xuất huyết tại nhà, nhiều người dân vẫn chủ quan tự làm bác sĩ , dẫn tới nhập viện trong tình...

Bệnh nhân lên cơn dại sau khi bị chó cắn

Bệnh nhân lên cơn dại sau khi bị chó cắn

Sức khỏe

10:59:17 26/08/2022
Ngay sau đó, bệnh nhân được đưa đến Bệnh viện đa khoa Năm Căn cấp cứu rồi chuyển đến Bệnh viện đa khoa Cà Mau điều trị. Sau khi điều trị 1 ngày, bệnh nhân xuất viện và được hướng d...

Hy hữu: Vòng tránh thai ‘đi lạc’ hơn 25 năm gây sỏi tại bàng quang

Hy hữu: Vòng tránh thai 'đi lạc' hơn 25 năm gây sỏi tại bàng quang

Sức khỏe

10:56:58 26/08/2022
Chị M.H, 50 tuổi, ngụ quận Phú Nhuận, TP.HCM, đặt vòng tránh thai từ năm 1990, sau 5 năm chị tháo vòng và sinh con thứ 2 vào năm 1996

Chó dại tấn công gây thương tích nặng cho bé 19 tháng tuổi

Chó dại tấn công gây thương tích nặng cho bé 19 tháng tuổi

Tin nổi bật

05:17:26 26/08/2022
Ngày 25-8, nguồn tin từ Bệnh viện Sản - Nhi Cà Mau cho biết, sức khỏe của bé gái 19 tháng tuổi bị chó dại tấn công tạm ổn định nhưng vẫn phải theo dõi chặt chẽ

Mẹ tử vong, con nhập viện cấp cứu vì ong vò vẽ đốt

Mẹ tử vong, con nhập viện cấp cứu vì ong vò vẽ đốt

Sức khỏe

06:38:03 25/08/2022
Các thầy thuốc khuyến cáo, nạn nhân bị ong đốt cần phải được đưa ngay đến cơ sở y tế gần nhất khi có một trong các dấu hiệu như có nhiều vết đốt; bị đốt vào các vùng đầu mặt, cổ kè...

TP.HCM: Triển khai xe lưu động tiêm vắc xin Covid-19 cho trẻ em

TP.HCM: Triển khai xe lưu động tiêm vắc xin Covid-19 cho trẻ em

Sức khỏe

14:44:33 24/08/2022
Đây là hoạt động vừa được ngành y tế TP.HCM triển khai nhằm hướng đến mục tiêu tăng cường độ bao phủ vắc xin cho trẻ em từ 5 đến dưới 18 tuổi giúp phòng ngừa Covid-19

Bất ngờ với mục đích của người phụ nữ mặc áo blouse vào bệnh viện bắt cóc trẻ sơ sinh

Bất ngờ với mục đích của người phụ nữ mặc áo blouse vào bệnh viện bắt cóc trẻ sơ sinh

Pháp luật

09:25:31 24/08/2022
Công an đã thông tin chi biết về quá trình cũng như mục đích mà nghi phạm Nguyễn Thị Tuyến mặc áo blouse trắng giả làm nhân viên y tế lẻn vào bệnh viện bắt cóc trẻ sơ sinh

Một phụ nữ bị bạn trai hành hung, lột quần áo quay video

Một phụ nữ bị bạn trai hành hung, lột quần áo quay video

Pháp luật

08:15:58 24/08/2022
Do ghen tuông, chị V. đã bị bạn trai đánh đập nhiều lần, thậm chí người này còn lột quần áo, quay video nhằm khống chế chị không được tố cáo với cơ quan công an hoặc đi bệnh viện

Đau đầu dai dẳng, người phụ nữ mắc nang màng nhện hiếm gặp

Đau đầu dai dẳng, người phụ nữ mắc nang màng nhện hiếm gặp

Sức khỏe

14:38:36 23/08/2022
Bệnh nhân nữ 59 tuổi, ở TP.HCM đến khám tại khoa Sọ não cột sống 1, Bệnh viện đa khoa Xuyên Á do đau đầu chóng mặt thường xuyên

Nhiều trẻ nhập viện do bệnh lý hô hấp, tiêu hóa

Nhiều trẻ nhập viện do bệnh lý hô hấp, tiêu hóa

Sức khỏe

14:27:22 23/08/2022
Ở Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương, bé Đinh Thị Ánh Viên (20 tháng tuổi) vẫn đang nằm ngủ say trong vòng tay mẹ. Bé bị suy hô hấp, tổn thương phổi nên phải thở oxy. Mẹ bệnh nhi ...

Bị nước rửa xe bắn vào mắt, người đàn ông mờ, loá suốt 4 tháng

Bị nước rửa xe bắn vào mắt, người đàn ông mờ, loá suốt 4 tháng

Sức khỏe

10:16:16 23/08/2022
Bệnh nhân Đ. cho biết 4 tháng trước, trong lúc bơm rửa xe thì bị vòi xịt nước văng trúng vào mắt trái làm mắt đau nhức, nhìn mờ. Anh Đ. được đưa vào cấp cứu tại một bệnh viện ở địa...

Người đàn ông tự sát bằng súng tại bệnh viện

Người đàn ông tự sát bằng súng tại bệnh viện

Tin nổi bật

17:07:27 22/08/2022
Thăm mẹ vợ tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Nam, ông H. rút súng, tự bắn vào đầu và tử vong tại chỗ.Ngày 22/8, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Phủ Lý, tỉnh Hà Nam, đang điều tra ...

7 học sinh ở Quảng Ninh nhập viện sau khi sử dụng thuốc lá điện tử

7 học sinh ở Quảng Ninh nhập viện sau khi sử dụng thuốc lá điện tử

Sức khỏe

16:21:34 22/08/2022
Lần đầu sử dụng thuốc lá điện tử và chưa ăn sáng, 7 học sinh trường THPT Yên Hưng (thị xã Quảng Yên, Quảng Ninh) buồn nôn, chóng mặt và được đưa tới bệnh viện

Vì sao ‘dao mổ rạch 3 lần mới qua da’ vào được bệnh viện?

Vì sao 'dao mổ rạch 3 lần mới qua da' vào được bệnh viện?

Sức khỏe

15:14:40 22/08/2022
Câu chuyện mua thiết bị giá rẻ nhưng kéo theo hệ lụy chất lượng tồi, dao mổ rạch 3 lần mới qua da mà giám đốc Bệnh viện Chợ Rẫy Nguyễn Tri Thức kể trong hội nghị trực tuyến ngày 21...

Gài kim băng để bé ăn ngon ngủ yên, ai ngờ bé nuốt luôn kim vào bụng

Gài kim băng để bé ăn ngon ngủ yên, ai ngờ bé nuốt luôn kim vào bụng

Sức khỏe

11:21:21 22/08/2022
Bé N.H.K.A (6 tháng tuổi, ở Bình Chánh, TP.HCM) giật kim băng được người lớn gài trên áo rồi bỏ vô miệng, sau đó quấy khóc, được người nhà đưa vào bệnh viện cấp cứu

Giá là ‘vấn đề khó nhất’ của bệnh viện công

Giá là 'vấn đề khó nhất' của bệnh viện công

Tin nổi bật

11:56:18 21/08/2022
Giám đốc bệnh viện công lập đề nghị mua sắm máy móc, thuốc điều trị không nên chỉ chọn sản phẩm giá rẻ. Lựa chọn giá là vấn đề bệnh viện công đau đầu nhất khi mua sắm

Vụ bắt cóc trẻ em ở bệnh viện: Vì sao “mẹ mìn” lộ kế hoạch, bị bắt quả tang?

Vụ bắt cóc trẻ em ở bệnh viện: Vì sao "mẹ mìn" lộ kế hoạch, bị bắt quả tang?

Pháp luật

06:24:29 21/08/2022
Liên quan đến vụ người phụ nữ bắt cóc trẻ sơ sinh tại bệnh viện, ngày 20/8, Công an huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội đang tạm giữ Nguyễn Thị Tuyến (SN 1989, ở xã Thuỵ Hương, huyện Chương...

Hà Nội: Giả nhân viên y tế bệnh viện, bắt cóc trẻ sơ sinh

Hà Nội: Giả nhân viên y tế bệnh viện, bắt cóc trẻ sơ sinh

Pháp luật

16:10:30 20/08/2022
Nguyễn Thị Tuyến giả nhân viên y tế của Bệnh viện Đa khoa huyện Chương Mỹ, đến khoa Sản mang trẻ sơ sinh ra ngoài thì bị phát hiện, bắt giữ

Một người đàn ông bị liệt sau khi uống quá liều vitamin

Một người đàn ông bị liệt sau khi uống quá liều vitamin

Sức khỏe

07:43:23 20/08/2022
Vào tháng 7 vừa qua, một người đàn ông ở Anh đã phải nhập viện vì dùng quá liều vitamin D khiến ông ta đổ bệnh trong nhiều tháng. Các triệu chứng bao gồm nôn mửa, tiêu chảy, đau bụ...

Người phụ nữ bị gãy 3 xương sườn vì đồng nghiệp nam… ôm quá mạnh

Người phụ nữ bị gãy 3 xương sườn vì đồng nghiệp nam... ôm quá mạnh

Sức khỏe

07:42:14 20/08/2022
Một người phụ nữ Trung Quốc đã bị gãy 3 chiếc xương sườn khi bị nam đồng nghiệp ôm mừng. Cô đã kiện đồng nghiệp ra tòa và được bồi thường 10.000 nhân dân tệ (khoảng 34,5 triệu đồng...

Bệnh viện Paris kết hợp công nghệ nha khoa và hàm mặt nâng cao hiệu quả điều trị

Bệnh viện Paris kết hợp công nghệ nha khoa và hàm mặt nâng cao hiệu quả điều trị

Làm đẹp

06:05:07 20/08/2022
Trên thực tế công nghệ AI giúp biết trước kết quả chỉnh răng hàm mặt, đã được áp dụng rộng rãi ở nhiều quốc gia phát trên thế giới. Tuy nhiên, ở nước ta đây vẫn là một công nghệ mớ...

Tim đập nhanh, khi nào thì nên gặp bác sĩ?

Tim đập nhanh, khi nào thì nên gặp bác sĩ?

Sức khỏe

07:20:58 18/08/2022
Tim đập nhanh là tình trạng mà nhịp tim tăng ở mức bất thường. Trong phần lớn các trường hợp tim đập nhanh là vô hại và tạm thời. Tuy nhiên, đây cũng có thể là dấu hiệu cảnh báo vấ...

Người bệnh suy thận sau 7 ngày bỏ thuốc tiểu đường

Người bệnh suy thận sau 7 ngày bỏ thuốc tiểu đường

Sức khỏe

20:48:57 17/08/2022
Bà N.T.M.T, 61 tuổi, ở TP.HCM nhập viện cấp cứu trong tình trạng nôn ói liên tục, suy giảm chức năng thận, hạ natri máu, viêm ruột

Đợt bùng phát đậu mùa khỉ đang có dấu hiệu chững lại ở Anh, Cananda

Đợt bùng phát đậu mùa khỉ đang có dấu hiệu chững lại ở Anh, Cananda

Thế giới

19:27:11 17/08/2022
Quan chức y tế Anh cho biết đợt bùng phát dịch đậu mùa khỉ trên cả nước đang có dấu hiệu chậm lại, song vẫn còn quá sớm để biết liệu rằng xu hướng giảm này có duy trì hay không

Xả súng tại bệnh viện ở Mỹ làm 6 người bị thương

Xả súng tại bệnh viện ở Mỹ làm 6 người bị thương

Thế giới

22:17:51 16/08/2022
Truyền thông địa phương ngày 16/8 đưa tin một vụ xả súng đã xảy ra ở bên ngoài một bệnh viện tại thành phố Memphis, bang Tennessee, Mỹ, khiến 6 người bị thương, trong đó có ít nhất...

Số ca cấp cứu khó tìm được bệnh viện ở Nhật Bản tăng kỷ lục

Số ca cấp cứu khó tìm được bệnh viện ở Nhật Bản tăng kỷ lục

Thế giới

21:29:52 16/08/2022
Nhật Bản báo cáo số ca cấp cứu khó tìm được bệnh viện đã tăng cao kỷ lục trong tuần tính đến ngày 14/8, cũng là tuần tăng thứ 3 liên tiếp trong bối cảnh nước này đang phải đối phó ...

Kể chiến tích bắt rắn, 2 ngày sau người đàn ông tử vong

Kể chiến tích bắt rắn, 2 ngày sau người đàn ông tử vong

Tin nổi bật

16:15:46 16/08/2022
Ngày 16-8, Công an tỉnh Bình Phước phối hợp với Công an TP Đồng Xoài tổ chức khám nghiệm hiện trường, làm rõ cái chết của một người đàn ông trên địa bàn

Yên Bái: Bố ép con gái 9 tháng tuổi cùng tự tử, cháu bé không qua khỏi

Yên Bái: Bố ép con gái 9 tháng tuổi cùng tự tử, cháu bé không qua khỏi

Pháp luật

12:33:47 16/08/2022
Sáng 16.8, trao đổi với PV, ông Sùng A Sà - Phó Chủ tịch UBND xã Nà Hẩu cho hay, sau thời gian cấp cứu điều trị tại bệnh viện, Hàng Ngọc L. - bé gái 9 tháng tuổi bị bố ép uống thuố...

Bệnh nhân nhí ‘3 phần bất lực 7 phần bất mãn’ khi được ông bà vào viện thăm

Bệnh nhân nhí '3 phần bất lực 7 phần bất mãn' khi được ông bà vào viện thăm

Netizen

09:37:52 16/08/2022
Có lẽ đây chính là cú sốc đầu đời của bệnh nhân nhí khi vào viện... Chẳng ai muốn bị ốm và phải nằm trong căn phòng bệnh viện lạnh lẽo nồng nặc mùi thuốc, đối với trẻ con lại càng ...

ECMO ‘di động’ cứu bệnh nhân ngưng tim, ngưng tuần hoàn

ECMO 'di động' cứu bệnh nhân ngưng tim, ngưng tuần hoàn

Sức khỏe

09:37:51 16/08/2022
Tận dụng kỹ thuật ECMO (tim phổi nhân tạo) trong cấp cứu bệnh nhân ngưng tim, ngưng tuần hoàn, Bệnh viện Đà Nẵng cho biết đã và đang dịch chuyển dần hệ thống ECMO ra ngoài phạm vi ...

Manh mối giúp tìm thấy bé trai bị siết cổ, giấu trong tủ đông

Manh mối giúp tìm thấy bé trai bị siết cổ, giấu trong tủ đông

Pháp luật

07:58:09 16/08/2022
Sau khi phá cửa vào trong quán, ông Thược gọi cháu nhưng không thấy trả lời. Khi ông ra về, một thanh niên hàng xóm đã liên tưởng đến các tình huống trong phim và tìm mở chiếc tủ đ...

Cháu bé bị hàng xóm bỏ vào tủ cấp đông đã xuất viện

Cháu bé bị hàng xóm bỏ vào tủ cấp đông đã xuất viện

Pháp luật

19:22:04 15/08/2022
Liên quan đến trường hợp cháu bé bị hàng xóm đánh đập, bỏ vào tủ cấp đông, sau khi cháu bé được xuất viện, các bác sĩ Bệnh viện Nhi Trung ương cũng lưu ý trẻ cần được nghỉ ngơi, hạ...

Thuộc lòng những biểu hiện của khối u ác tính này để đi khám ngay kẻo muộn

Thuộc lòng những biểu hiện của khối u ác tính này để đi khám ngay kẻo muộn

Sức khỏe

06:54:16 15/08/2022
Dưới đây là những biểu hiện của khối u ác tính các bạn cần nhận biết sớm để điều trị kịp thời, tránh tình trạng bệnh tiến triển nặng mới đi khám. BSCKI. Vũ Thanh Tuấn, Bệnh viện Đa...

Tổng thống Mỹ lên án vụ tấn công nhà văn Salman Rushdie

Tổng thống Mỹ lên án vụ tấn công nhà văn Salman Rushdie

Thế giới

22:56:26 14/08/2022
Theo phóng viên TTXVN tại Washington, ngày 13/8, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã lên án cuộc tấn công xấu xa nhằm vào ông Salman Rushdie trong bối cảnh nhà văn gốc Ấn Độ vẫn phải điều t...