Bán 18 model, Apple đang dội bom thị trường Việt

Theo dõi VGT trên

Các sản phẩm của Apple trải dài từ 7 triệu đồng với chiếc iPhone 6S 32 GB đến cao nhất là mẫu 11 Pro Max 512 GB có giá 44 triệu đồng.

Ngày 1/11, bộ ba iPhone 11, 11 Pro và 11 Pro Max sẽ được bán ra chính thức tại Việt Nam, nâng tổng số model của gã khổng lồ công nghệ Mỹ đang bán ra tại thị trường di động Việt lên con số 18 model.

Những thiết bị của hãng trải dài từ phân khúc tầm trung tới cao cấp. Trong đó, thấp nhất là chiếc 6S 32 GB với giá khoảng 7 triệu đồng và cao nhất là mẫu iPhone 11 Pro Max 512 GB có giá 44 triệu đồng.

Mỗi năm, Apple chỉ ra mắt 2-3 chiếc iPhone, con số này nghe qua thì khá ít so với các hãng di động khác. Tuy nhiên, với việc kéo dài tuổi thọ của hàng loạt mẫu máy đời cũ, sự hiện diện của hãng tại thị trường Việt Nam không thua kém gì so với các nhà sản xuất smartphone Android. Nhìn sang các đối thủ khác trên thị trường, Samsung hiện có khoảng 20 model, Oppo có 14 dòng sản phẩm, Xiaomi là 12.

iPhone 4 năm tuổi vẫn bán chạy

Các sản phẩm của Apple không xuất hiện ở bảng xếp hạng doanh số dưới 7 triệu, nơi mà nhiều hãng điện thoại cạnh tranh nhau từng chút một. Từ lâu hãng luôn định hình sản phẩm của mình thuộc phân khúc cao cấp.

Bán 18 model, Apple đang dội bom thị trường Việt - Hình 1

iPhone 6S Plus vẫn bán chạy tại nhiều hệ thống. Ảnh: CNN.

Smartphone của Apple chỉ bắt đầu xuất hiện ở phân khúc tầm trung (7-10 triệu đồng). Hãng có hai ứng cử viên trong danh sách 10 smartphone bán chạy là iPhone 6S Plus và 6S, đứng vị trí lần lượt 4 và 9.

Theo số liệu từ GfK tháng 9, chỉ với 2 sản phẩm trên, Apple đã dễ dàng có được 7,3% thị phần ở khoảng giá này. Đáng nói, đây là hai model đã 4 năm tuổi. Nó cho thấy vòng đời các sản phẩm của Apple rất dài.

Video đang HOT

“Ra mắt được gần 4 năm, iPhone 6S Plus vẫn thu hút được nhiều sự quan tâm từ người dùng. So với tất cả thế hệ iPhone, đây là model bán chạy thứ hai về số lượng và thứ ba về doanh thu”, ông Trần Đức Tín, Giám đốc ngành hàng Apple tại hệ thống TGDĐ chia sẻ.

Chiếm “miếng bánh” ngon nhất

Đa số iPhone đang bán tại thị trường Việt Nam đều có mức giá trên 10 triệu đồng. Phân khúc smartphone cao cấp, cận cao cấp luôn là “miếng bánh” được các hãng mong muốn chiếm lĩnh nhất vì lợi nhuận cao.

Tuy nhiên, cuộc chơi tại thị trường Việt Nam hiện chỉ dành riêng cho hai ông lớn là Apple và Samsung. Theo số liệu từ GfK tháng 9, gã khổng lồ công nghệ Mỹ đã bán được hơn 48.900 máy, chiếm 56% thị phần ở khoảng giá này.

Cụ thể, tại phân khúc cận cao cấp (sản phẩm có giá từ 10-15 triệu đồng), Apple thể hiện rõ sự thống trị khi chiếm gần 67% thị phần, tương đương với hơn 20.000 chiếc iPhone được bán ra. Trong đó, iPhone 7 Plus là di động bán chạy nhất với hơn 17.200 thiết bị được tiêu thụ. Điều đó đã khiến model này trở thành chiếc “iPhone quốc dân” trong tháng 9.

Bán 18 model, Apple đang dội bom thị trường Việt - Hình 2

Bộ ba iPhone 11 sẽ bán ra chính thức tại Việt Nam vào ngày 1/11. Ảnh: CNet.

Trên thực tế, iPhone 7 Plus 32 GB đã thống lĩnh phân khúc cận cao cấp trong nhiều tháng liền. Từ tháng 3 đến nay, model này liên tục chiếm trên 50% thị phần smartphone có giá từ 10-15 triệu.

Ở nhóm trên 15 triệu, iPhone cũng chiếm 50,3% thị phần, tương đương với khoảng 28.800 máy bán ra trong tháng 9. Như vậy, cứ 2 người dùng điện thoại cao cấp sẽ có một chiếc iPhone và một thiết bị còn lại từ Samsung.

iPhone XS Max 64 GB hiện là chiếc máy được ưa chuộng nhất với khoảng 6.700 thiết bị bán ra. Tiếp theo là mẫu iPhone X 64 GB với hơn 5.600 máy đến tay người dùng.

Doanh số iPhone ở khoảng giá trên 15 triệu đồng bán ra trong tháng 8 và 9 giảm đáng kể so với thời gian trước đó. Trong tháng 7, Samsung chiếm 32,6% thị phần, trong khi 66,1% thị phần thuộc về Apple. Sự giảm doanh số Apple và tăng của Samsung khá dễ hiểu bởi sự ra mắt của Galaxy Note10 Series và tâm lý chờ đợi iPhone 11 Series của người dùng.

Theo nhận định từ một số chuyên gia, doanh số iPhone ở phân khúc cao cấp sẽ sớm tăng trưởng mạnh trở lại khi bộ ba iPhone 11, 11 Pro và 11 Pro Max bán ra chính hãng tại Việt Nam. Bên cạnh đó, những model đời cũ cũng bắt đầu được các nhà bán lẻ điều chỉnh giảm giá nhằm kích thích nhu cầu mua sắm từ người dùng.

“Doanh số của các mẫu iPhone đời cũ như XS hay XS Max giảm khá nhiều trong thời gian qua do người dùng có xu hướng chờ mua iPhone 11. Hiện tại, hệ thống bắt đầu giảm giá một số thiết bị để kích cầu mua sắm trở lại”, ông Nguyễn Huy Tân, đại diện truyền thông một hệ thống bán lẻ cho biết.

Theo Zing

Những đối thủ đáng gờm của VinFast LUX SA2.0 tại thị trường Việt

Cùng xem tại thị trường Việt, VinFast LUX SA2.0 sẽ gặp phải cạnh tranh quyết liệt của những đối thủ nào.

Đầu tiên, trong khoảng giá dưới 1,5 tỷ đồng, VinFast LUX SA2.0 sẽ cạnh tranh với Toyota Fortuner. Theo đó, Toyota Fortuner 2.7 V 4x4 AT có giá lăn bánh 1,411 tỷ đồng, Ford có phiên bản Everest Titanium 2.0L 4WD AT với giá lăn bánh khoảng 1,4 tỷ đồng.

Những đối thủ đáng gờm của VinFast LUX SA2.0 tại thị trường Việt - Hình 1

SUV VinFast LUX SA2.0

Tuy vậy, để chiến thắng được các đối thủ trên, xe SUV của VinFast sẽ phải rất vất vả, bởi vì các đối thủ đều có vị trí đứng rất cao trong lòng người dùng Việt, dòng Fortuner vốn được ví như dòng xe bền, không mất giá khi sang nhượng, dễ bảo hành sửa chữa. Về phần mình, Ford Everest cũng lợi thế thương hiệu đình đám của Mỹ và thế giới và đã chiếm tới 30% thị phần phân khúc SUV tầm trung trong 6 tháng đầu năm 2019.

Những đối thủ đáng gờm của VinFast LUX SA2.0 tại thị trường Việt - Hình 2

Ford Everest

Xét về thiết kế, VinFast LUX SA2.0 thiết kế ngoại thất mạnh mẽ, nhưng không kém phần thanh lịch và sắc sảo. Trong khi đó, Ford Everest có đầu xe nổi bật với cụm lưới tản nhiệt hình thang dạng 3D màu đen kết hợp với 3 thanh ngang chrome cách điệu mang thiết kế tinh tế hơn so với phiên bản tiền nhiệm. Toyota Fortuner cũng sở hữu thiết kế các góc cạnh mạnh mẽ, cá tính với phong cách thể thao.

Những đối thủ đáng gờm của VinFast LUX SA2.0 tại thị trường Việt - Hình 3

Toyota Fortuner

Về phần ngoại hình thì tùy theo sở thích của từng người để lựa chọn ra mẫu xe phù hợp, bởi cả ba mẫu xe đều được đánh giá cao về mặt ngoại hình.

Về mặt nội thất, mẫu xe VinFast được đánh giá cao về thiết kế nội thất với vật liệu chủ yếu trong khoang lái là nhôm, gỗ và da mang đến cảm giác cao cấp và trang nhã cho hành khách. Tuy nhiên, cách bố trí, phối màu của Ford Everest lại vượt trội hơn so với hai đối thủ còn lại.

Về phần động cơ, VinFast LUX SA2.0 sử dụng chung động cơ xăng tăng áp 2.0L từ nền tảng của BMW N20, công suất 227 mã lực và mô-men xoắn cực đại đạt 350 Nm. Xe có hộp số tự động ZF 8 cấp. Nhờ đó, VinFast LUX SA2.0 chỉ mất 8,9 giây để tăng tốc từ 0-100km/h đối với bản dẫn động bánh sau và 9,1 giây đối với bản dẫn động bốn bánh.

Còn Fortuner lắp đặt động cơ 1GD-FTV 2.5L, công suất tối đa 174 mã lực và 450 Nm. Như vậy VinFast LUX SA2.0 có công suất cao hơn nhưng Fortuner lại có chỉ số mô-men xoắn tốt hơn. Ford Everest lắp đặt động cơ Diesel 2.0L i4 Bi-Turbo, công suất tối đa 211 mã lực, mô men xoắn cực đại 500 Nm, đi kèm hộp số tự động 10 cấp. Bởi máy dầu nên mô men xoắn của Ford Everest cao hơn VinFast LUX SA2.0 là đương nhiên. Ford được xác định thắng đối thủ ở hộp số 10 cấp so với hộp số 8 cấp của LUX SA2.0 và 6 cấp của Fortuner và tính năng hỗ trợ đỗ xe chủ động và kiểm soát đỗ đèo.

VinFast LUX SA2.0 được trang bị hệ thống an toàn chủ động bao gồm: công nghệ kiểm soát góc cua và chống lật, phanh tay điện tử, khởi hành ngang dốc, phanh chống bó cứng ABS, hỗ trợ phân phối lực phanh điện tử EBD, hỗ trợ phanh khẩn cấp, không thua 2 đối thủ, thậm chí hơn Fotuner ở camera toàn cảnh 360, hệ thống chống lật, hỗ trợ xuống dốc.

Theo Doanhnghiep

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Nữ hành khách chuyển nhầm 71 ngàn thành 71 triệu đồng đã gặp tài xế xe GrabNữ hành khách chuyển nhầm 71 ngàn thành 71 triệu đồng đã gặp tài xế xe Grab
07:16:57 20/03/2025
Cậu ấm "ngậm thìa vàng" của Vbiz: Xuất thân trong gia tộc quyền lực, sống ở dinh thự dát vàng nguy ngaCậu ấm "ngậm thìa vàng" của Vbiz: Xuất thân trong gia tộc quyền lực, sống ở dinh thự dát vàng nguy nga
06:03:54 20/03/2025
Cận cảnh biệt phủ của Hậu 'Pháo', nơi diễn ra màn hối lộ bạc tỷ ở Vĩnh PhúcCận cảnh biệt phủ của Hậu 'Pháo', nơi diễn ra màn hối lộ bạc tỷ ở Vĩnh Phúc
07:12:15 20/03/2025
Bố chồng lương hưu 8 triệu/tháng, cứ lĩnh lương xong lại đưa hết cho con dâu để nhờ 1 việc khiến con "khóc ròng"Bố chồng lương hưu 8 triệu/tháng, cứ lĩnh lương xong lại đưa hết cho con dâu để nhờ 1 việc khiến con "khóc ròng"
05:14:40 20/03/2025
Phía Kim Soo Hyun tung chiêu bài bất ngờ, sắp "lật thế cờ" trong ồn ào với gia đình Kim Sae Ron?Phía Kim Soo Hyun tung chiêu bài bất ngờ, sắp "lật thế cờ" trong ồn ào với gia đình Kim Sae Ron?
05:59:44 20/03/2025
Số phận tòa nhà Capital Place 29 Liễu Giai của bà Trương Mỹ Lan về đâu?Số phận tòa nhà Capital Place 29 Liễu Giai của bà Trương Mỹ Lan về đâu?
07:19:34 20/03/2025
Mỹ nhân 20 tuổi gây bão trong phim cổ trang 18+: Là con nhà nòi, nhan sắc thừa hưởng từ mẹ quá xuất sắc!Mỹ nhân 20 tuổi gây bão trong phim cổ trang 18+: Là con nhà nòi, nhan sắc thừa hưởng từ mẹ quá xuất sắc!
05:30:37 20/03/2025
Sao Hàn đóng liên tiếp 3 bom tấn gây sốt toàn cầu, đỉnh đến nỗi đến Song Hye Kyo cũng phải phát cuồngSao Hàn đóng liên tiếp 3 bom tấn gây sốt toàn cầu, đỉnh đến nỗi đến Song Hye Kyo cũng phải phát cuồng
05:32:15 20/03/2025

Tin mới nhất

Các 'siêu phẩm' điện thoại sẽ gây bão trong năm 2023

Các 'siêu phẩm' điện thoại sẽ gây bão trong năm 2023

21:01:27 21/12/2022
Chỉ còn hơn 1 tuần nữa là năm 2022 sẽ khép lại, giới công nghệ lại tiếp tục chờ đợi về những siêu phẩm sẽ gây bão trong ngành công nghiệp điện thoại thông minh vào năm 2023
Apple sản xuất MacBook ở Việt Nam giữa năm 2023 sau AirPods, Apple Watch, iPad

Apple sản xuất MacBook ở Việt Nam giữa năm 2023 sau AirPods, Apple Watch, iPad

18:01:45 21/12/2022
Apple lên kế hoạch lần đầu chuyển một số hoạt động sản xuất MacBook sang Việt Nam vào năm 2023. Động thái này diễn ra khi Apple tiếp tục đa dạng hóa cơ sở sản xuất khỏi Trung Quốc trong bối cảnh căng thẳng công nghệ Mỹ - Trung leo thang
Vì sao ngày càng nhiều người mua thiết bị Apple tân trang?

Vì sao ngày càng nhiều người mua thiết bị Apple tân trang?

17:01:45 21/12/2022
Mua thiết bị Apple tân trang hoặc đã qua sử dụng đang ngày càng được nhiều người lựa chọn như là biện pháp tiết kiệm chi tiêu và tiếp cận các sản phẩm mới
Cách Samsung dần khiến Galaxy Z Flip4 trở nên gần gũi hơn với giới trẻ

Cách Samsung dần khiến Galaxy Z Flip4 trở nên gần gũi hơn với giới trẻ

16:01:41 21/12/2022
Độc đáo, bắt trend nhanh và cho phép tùy biến mọi thứ theo cá tính, còn ai hiểu và chiều giới trẻ hơn Galaxy Z Flip4?
MacBook Air M1 chỉ còn 21,79 triệu đồng

MacBook Air M1 chỉ còn 21,79 triệu đồng

09:44:41 21/12/2022
Cuối năm, MacBook Air M1 tiếp tục giảm về mức giá rẻ nhất từ trước đến nay, tiếp tục giảm đến 500.000 đồng so với cuối tháng 11, nâng tổng mức giảm lên đến 7 triệu đồng so với giá niêm yết
Không muốn laptop hỏng khi bị đổ nước vào, đây là dòng máy mà bạn cần

Không muốn laptop hỏng khi bị đổ nước vào, đây là dòng máy mà bạn cần

09:39:44 21/12/2022
Laptop khi bị đổ nước vào thường sẽ có tỷ lệ hỏng hóc rất cao. Vậy liệu có giải pháp nào cho vấn đề này không? Hiện nay, kháng nước đã trở thành tính năng không thể thiếu trên smartphone, đặc biệt là các dòng máy cao cấp. Tuy nhiên, tín...
OPPO Find N2 Flip sẽ sớm có mặt tại Việt Nam

OPPO Find N2 Flip sẽ sớm có mặt tại Việt Nam

09:36:32 21/12/2022
OPPO đã tung ra một chiếc smartphone màn hình gập mới có tên Find N2 Flip, là chiếc smartphone gập hoàn toàn mới. Sự xuất hiện của Find N2 Flip mang tới cho người dùng một sự lựa chọn smartphone gập bên cạnh các thương hiệu khác
Smartphone mạnh bậc nhất thế giới, sạc 80W,màn hình 144Hz, giá rẻ bất ngờ

Smartphone mạnh bậc nhất thế giới, sạc 80W,màn hình 144Hz, giá rẻ bất ngờ

09:32:23 21/12/2022
ZTE Nubia Z50 sở hữu hàng loạt ưu điểm nổi bật nhưng giá bán chỉ từ 2.999 Nhân dân tệ (tương đương 10,19 triệu đồng)
Ảnh chi tiết Vivo Y02: Pin 5.000 mAh, RAM 23 GB, giá 2,79 triệu đồng tại Việt Nam

Ảnh chi tiết Vivo Y02: Pin 5.000 mAh, RAM 23 GB, giá 2,79 triệu đồng tại Việt Nam

09:31:11 21/12/2022
Vivo Y02 có giá bán 2,79 triệu đồng ở thị trường Việt Nam. Máy có ưu điểm gì để so kè với Xiaomi Redmi 10A, Nokia G11 Plus. Samsung Galaxy A04?
Apple có thể sản xuất Mac Pro tại Việt Nam

Apple có thể sản xuất Mac Pro tại Việt Nam

09:29:20 21/12/2022
Phiên bản mới của Mac Pro - máy tính cao cấp nhất của Apple - dự kiến được chuyển nhà máy sản xuất từ Mỹ sang Việt Nam
Công bố ngày ra mắt chính thức OnePlus 11

Công bố ngày ra mắt chính thức OnePlus 11

09:18:27 21/12/2022
Kết thúc năm 2022, mùa ra mắt điện thoại thông minh năm 2023 sắp bắt đầu. Theo thông báo mới nhất, OnePlus 11 sẽ là thiết bị đầu tiên được phát hành vào năm 2023
Oppo ra bộ đôi smartphone gập Find N2

Oppo ra bộ đôi smartphone gập Find N2

09:51:00 20/12/2022
Find N2 Flip là chiếc smartphone màn hình gập vỏ sò đầu tiên của Oppo. Về thiết kế, Find N2 Flip sử dụng chung kiểu dáng màn hình gập linh hoạt dạng vỏ sò , giống với Galaxy Z Flip4, RAZR 2022 hay Huawei P50 Pocket... Máy có mặt lưng ho...

Có thể bạn quan tâm

Mỹ không kích Yemen đêm thứ 5 liên tiếp, Tổng thống Trump cảnh báo hủy diệt Houthi

Mỹ không kích Yemen đêm thứ 5 liên tiếp, Tổng thống Trump cảnh báo hủy diệt Houthi

Thế giới

11:33:38 20/03/2025
Các cuộc tấn công Houthi bắt đầu diễn ra từ ngày 15/3 nhằm đáp trả việc Houthi tấn công các tàu thuyền trên Biển Đỏ. Đây là chiến dịch quân sự lớn nhất của Mỹ ở Trung Đông kể từ khi Tổng thống Donald Trump nhậm chức vào tháng 1.
Cách làm món thịt ba rọi chiên sả ớt thơm ngon khó cưỡng

Cách làm món thịt ba rọi chiên sả ớt thơm ngon khó cưỡng

Ẩm thực

11:14:19 20/03/2025
Thịt ba rọi chiên sả ớt là món ăn có hương vị đậm đà, lớp da giòn, thịt mềm béo, kết hợp với mùi thơm của sả và vị cay nồng của ớt rất đưa cơm.
3 tháng nữa có 2 con giáp đi qua khó khăn, bước vào giai đoạn tài lộc rực rỡ, 1 con giáp thận trọng

3 tháng nữa có 2 con giáp đi qua khó khăn, bước vào giai đoạn tài lộc rực rỡ, 1 con giáp thận trọng

Trắc nghiệm

11:11:09 20/03/2025
Hãy xem bạn có nằm trong số những con giáp dưới đây không nhé.10 ngày nữa 2 con giáp đã giàu lại thêm giàu, tài khoản liên tục nảy số, 1 con giáp tiếp tục thận trọng 7
Mỹ nam với nhan sắc "cân cả" cuộc thi Nam vương Campuchia, hình ảnh đời thường càng bất ngờ

Mỹ nam với nhan sắc "cân cả" cuộc thi Nam vương Campuchia, hình ảnh đời thường càng bất ngờ

Netizen

11:09:21 20/03/2025
Có thể thấy, chàng trai mang vẻ ngoài khá thư sinh với nước da trắng, ngũ quan hài hoà và vóc dáng thanh mảnh. Trong những lần xuất hiện của mình tại cuộc thi, Soung Thona đều thu hút sự chú ý của nhiều người.
Lưu Diệc Phi đọ sắc cùng dàn tiểu hoa đán trên thảm đỏ

Lưu Diệc Phi đọ sắc cùng dàn tiểu hoa đán trên thảm đỏ

Phong cách sao

11:03:54 20/03/2025
Lưu Diệc Phi xuất hiện lộng lẫy trong chiếc váy của nhà mốt Elie Saab nằm trong bộ sưu tập Haute Couture xuân hè 2025, trở thành người đầu tiên mặc thiết kế này tại Trung Quốc
Bước vào mùa hè mát nhẹ, dịu dàng cùng trang phục linen

Bước vào mùa hè mát nhẹ, dịu dàng cùng trang phục linen

Thời trang

10:58:10 20/03/2025
Nhờ đặc tính thoáng khí, thoát hơi ẩm nhanh nên khi mặc linen, quý cô không có cảm giác bết hay bí nóng khó chịu. Váy linen trở thành người bạn thân thuộc vì giúp mồ hôi nhanh chóng bay hơi, tạo nên cảm giác mát mẻ và thông thoáng
Loại cây biến đổi màu sắc theo mức độ ánh sáng tên sen đá hoa hồng đen vô cùng đặc biệt không phải ai cũng biết

Loại cây biến đổi màu sắc theo mức độ ánh sáng tên sen đá hoa hồng đen vô cùng đặc biệt không phải ai cũng biết

Lạ vui

10:53:17 20/03/2025
Sen đá hoa hồng đen sở hữu sắc màu huyền bí và độc đáo, là một trong những loài cây được yêu thích trong giới yêu cây cảnh hiện nay.
9 kiêng kỵ phong thủy phòng khách, gia chủ tuổi nào cũng cần biết

9 kiêng kỵ phong thủy phòng khách, gia chủ tuổi nào cũng cần biết

Sáng tạo

10:49:42 20/03/2025
Phòng khách không chỉ là trung tâm sinh hoạt của gia đình mà còn là nơi tiếp nhận và lưu thông các dòng năng lượng trong nhà.
Đình Triệu vắng mặt có phải là nỗi lo lớn với ĐT Việt Nam?

Đình Triệu vắng mặt có phải là nỗi lo lớn với ĐT Việt Nam?

Sao thể thao

10:45:36 20/03/2025
Về lý thuyết, HLV Kim Sang Sik sẽ đối mặt với khó khăn khi thủ môn chính Đình Triệu bị chấn thương. Tuy vậy, khó khăn có thể sẽ mở ra một lối đi mới cho ĐT Việt Nam ở vị trí khung thành.
Những chặng đường bụi bặm - Tập 9: Nguyên đi gặp bạn gái cũ của bố để lấy chìa khoá

Những chặng đường bụi bặm - Tập 9: Nguyên đi gặp bạn gái cũ của bố để lấy chìa khoá

Phim việt

10:27:40 20/03/2025
Nhìn thái độ của Nguyên khi nhắc đến bạn gái cũ của bố có vẻ không mấy thiện cảm, chú Thuỵ có nói về lý do bố Nguyên và bà Quyên chia tay.
Tây Ninh: 3 người lao động đột ngột tử vong trong ca làm việc chưa rõ nguyên nhân

Tây Ninh: 3 người lao động đột ngột tử vong trong ca làm việc chưa rõ nguyên nhân

Tin nổi bật

10:13:51 20/03/2025
Trong thời gian ngắn trên địa bàn tỉnh Tây Ninh đã xảy ra 3 vụ người lao động đột ngột tử vong chưa rõ nguyên nhân.