Whore of Orient bị quy kết phân biệt chủng tộc

Tựa game mới của nhóm từng thực hiện L.A. Noire bị một nghị sĩ thành phố ở Úc yêu cầu thay đổi tên gọi và nội dung hoặc sẽ bị xem xét về luật nhân quyền.

Một nghị sĩ thành phố Monash ở Úc là ông Jieh-Yung Lo vừa qua đã lên tiếng kêu gọi nhóm phát triển Team Bondi hãy thay đổi tên gọi cũng như sửa đổi nội dung hoặc dừng phát triển tựa game Whore of Orient. Nghị sĩ này cho biết tên gọi cũng như nội dung game đang khơi gợi lại thời kỳ thuộc địa tăm tối và những quá khứ không nên dựng lại. Ông này cũng dọa nếu không đáp ứng ông sẽ mang việc này ra ủy ban nhân quyền với cáo buộc kỳ thị chủng tộc.

“Việc này nhằm vào từ Orient nhiều hơn là từ Whore (con điếm). Từ O (O-word) có ý nghĩa tương tự như từ N (N-word) trong cộng đồng người da đen, đó là một quan điểm phân biệt chủng tộc thời thuộc địa cũ và nó sẽ ảnh hưởng đến những người già trong cộng đồng này. Đó là những khoảng thời gian đen tối nhất ở Trung Quốc mà không ai muốn khơi lại nữa” – Ông Lo cho biết.

Ngoài ra ông này cũng chỉ trích nhà đầu tư Screen New South Wales ở Úc đã rót tiền cho dự án này là: “Những tổ chức của Úc nên đầu tư cho sự phát triển giao hảo giữa Úc và Trung Quốc hơn là vun tiền cho những dự án gây chia rẻ và phá hoại như thế này”. Đại diện Screen New South Wales thì cho biết họ không hề biết nội dung chính xác của dự án game này mà chỉ là những thông tin sơ bộ.

Whore of Orient là một tựa game mới do Team Bondi (studio mới được thành lập từ nhóm làm game L.A.Noire và một số nhân sự làm game khác) phát triển, game được công bố từ 2011 nhưng không hề hé lộ chi tiết nào về nội dung trừ việc nó nói đến thành phố Thượng Hải cuối thế kỷ 19 – đầu thế kỷ 20. Vừa qua đã có một video clip bị rò rỉ của game cho thấy phong cách chơi khá giống GTA. Game dự kiến sẽ ra mắt năm 2015 trên các hệ máy next-gen (Xbox One, Playstation 4).

Thành phố Thượng Hải ở Trung Quốc là một trung tâm kinh tế sầm uất bậc nhất ở phương Đông, đỉnh cao của thành phố là những năm cuối thế kỷ 19, đầu thế kỷ 20. Để nói về sự phồn thịnh và hào hoa của vùng đất này, người phương Tây gọi nó là “ Pearl of the Orient, Paris of the East”. Tuy nhiên thời gian này Thượng Hải cũng là kinh đô những tệ nạn nổi tiếng như sòng bạc, xã hội đen, mại dâm… Nên sau đó có người sửa nó lại thành một câu thứ 2 là “Whore of the Orient, Paris of the East”. Orient là từ tiếng Latin chỉ phương Đông hoặc Châu Á.

Theo VNE