Ra mắt bộ học liệu cho người ở nước ngoài muốn học tiếng Việt
Bộ học liệu “Xin chào Việt Nam” bao gồm 20 bài với chủ đề khác nhau thông qua những câu chuyện gia đình, nghề nghiệp, thời tiết, đi bệnh viện, mua sắm, du lịch… dành cho người nước ngoài muốn học tiếng Việt.
Sáng 24.6, Hội Liên lạc với người Việt Nam ở nước ngoài (Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam) tổ chức Chương trình giới thiệu Bộ học liệu “Xin chào Việt Nam” dành cho các kiều bào đang sinh sống, học tập và làm việc tại các quốc gia và vùng lãnh thổ cũng như người nước ngoài có nhu cầu học tiếng Việt.
Bộ học liệu “Xin chào Việt Nam” dành cho người muốn học tiếng Việt. Ảnh: Ntea book.
Phát biểu khai mạc sự kiện, Đại sứ Nguyễn Phú Bình, Chủ tịch Hội Liên lạc với người Việt Nam ở nước ngoài cho biết: “Học tiếng Việt và dạy tiếng Việt hiện đang là một xu thế tất yếu khi Việt Nam có tới 4,5 đến trên 5 triệu kiều bào đang sinh sống, làm việc và học tập tại hơn 100 quốc gia và vùng lãnh thổ.
Không những thế, Việt Nam đang mở cửa hội nhập rất mạnh mẽ; những người nước ngoài muốn tìm hiểu về văn hóa Việt Nam, hiểu biết tiếng nói Việt Nam, nói tiếng Việt Nam để hợp tác, giao lưu ngày càng đông”.
Video đang HOT
Đại sứ Nguyễn Phú Bình phát biểu tại họp báo. Ảnh: Tuyết Anh.
Đại sứ Nguyễn Phú Bình cũng tin tưởng sẽ có nhiều chương trình tương tự được ra mắt nhằm đáp ứng nhu cầu tất yếu cho giới trẻ Việt Nam tại nước ngoài và cho người nước ngoài sinh sống, làm việc tại Việt Nam.
Trình bày tổng quan về việc dạy và học tiếng Việt cho người Việt ở nước ngoài, PGS.TS Nguyễn Lân Trung – Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Hội liên lạc với người Việt Nam ở nước ngoài cũng cho biết trong những năm qua, việc dạy và học tiếng Việt đã trở thành một nhu cầu bức thiết trong các cộng đồng người Việt sống ở nước ngoài.
Tuy nhiên do hoàn cảnh và điều kiện sinh hoạt, làm việc của kiều bào ta ở các nước có khác nhau (ngay trong một nước, giữa các vùng cũng khác nhau) nên hoạt động dạy và học tiếng Việt đã diễn ra rất đa dạng với các mức độ, kết quả rất khác nhau.
Tại buổi lễ, các đại biểu cũng chia sẻ một số ý kiến giúp thúc đẩy công tác dạy và học tiếng Việt ngày càng hiệu quả hơn trong thời gian tới.
Trước đây, sách giáo khoa trong hệ thống giáo dục trong nước cũng được sử dụng ở nước ngoài để dạy tiếng Việt. Sau đó, một số giáo trình dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ được biên soạn, điển hình là 2 bộ sách: “Quê hương” cho người lớn và “Tiếng việt vui” cho tr.ẻ e.m. Bên cạnh đó, gần đây có thêm một số bộ giáo trình của Đại học Quốc gia Hà Nội, Viện Phát triển ngôn ngữ…
Tua du lịch miễn phí và lời hẹn trở lại
Những địa điểm nổi tiếng ở TPHCM như chợ Bến Thành, Nhà thờ ức Bà hay nơi ẩm thực bình dân kiểu cà phê "bệt", trà chanh ché.m gió vỉa hè... đều trở thành điểm đến trong tua du lịch "độc, lạ" và miễn phí dành cho du khách nước ngoài, do các bạn trẻ câu lạc bộ (CLB) Saigon Lovers tổ chức.
Thành viên CLB Saigon Lovers đưa du khách đi tham quan Dinh ộc Lập (Sài Gòn) Ảnh: U.P
Tua "0 đồng"
CLB Saigon Lovers do sinh viên của nhiều trường đại học tại TPHCM thành lập và duy trì gần 5 năm qua. Bạn Nguyễn Thị Ngọc Hà (20 tuổ.i), SV năm 2 trường ĐH Kinh tế TPHCM, Chủ nhiệm CLB chia sẻ: "Xuất phát từ tình yêu Sài Gòn và muốn đóng góp điều gì đó cho thành phố này, đồng thời tạo sân chơi để các bạn sinh viên rèn luyện kỹ năng ngoại ngữ, kỹ năng giao tiếp... nên chúng tôi cho ra đời CLB Saigon Lovers. Ở đó, các bạn tình nguyện viên sẽ đưa du khách nước ngoài tham quan nhiều địa điểm ở Sài Gòn. Tất cả đều free tour (chuyến đi miễn phí)".
Bạn Phạm Thanh Thảo, SV năm 2 khoa Du lịch khách sạn trường ĐH Ngoại ngữ Tin học TPHCM mặc dù học du lịch nhưng lại nhút nhát, hay mất tự tin trước người lạ. Thế nhưng, chỉ qua vài lần dẫn tua, cô trở nên mạnh dạn và hoạt bát. Không những vậy, khả năng tiếng Anh của Thảo cũng "thăng hạng" từng ngày. Đặc biệt là những bài học trên giảng đường được cô gái trẻ áp dụng ngay vào thực tế.
"Không chỉ giới thiệu về lịch sử, những điểm tự hào của Sài Gòn, em còn mời du khách về nhà nấu những món ăn Việt Nam, làm quen với văn hóa Việt những ngày đầu năm như lì xì, chúc tết... Hoặc đưa khách thưởng thức cà phê, trà sữa, ăn bún đậu mắm tôm...", Thảo nói và cho biết, khách của CLB đến từ nhiều quốc gia như Anh, Mỹ, Đức..., đa phần là người trẻ từ 18-28 tuổ.i thích khám phá và tìm hiểu văn hóa Việt Nam.
Khi đưa khách đi tham quan, các thành viên phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc do nhóm đặt ra như không được nghe điện thoại trong lúc chạy xe, yêu cầu khách đội nón bảo hiểm, không vừa đi đường vừa chụp ảnh đề phòng cướp giật... "Ask me everything!" (Hãy hỏi tôi mọi điều) là thông điệp của Saigon Lovers dành cho du khách khi đến điểm tham quan và đa phần câu hỏi đều được giải đáp một cách thỏa đáng với sự thân thiện.
Bạn Phan Mỹ Nhàn (20 tuổ.i), thành viên CLB, sinh ra và lớn lên ở Sài Gòn. Nhàn chia sẻ, hầu hết du khách đều hứng thú tìm hiểu văn hóa Việt Nam khi đi với người bản địa. Họ muốn được chứng kiến cuộc sống chân thật của người địa phương và rất nhiều người thích thú với những ngôi chợ mà mình đưa tới tham quan như chợ Tân Định, Bà Chiểu, Bình Tây... Cũng nhờ đưa khách đi tham quan, mình có cơ hội hiểu biết thêm tín ngưỡng, văn hóa của nhiều quốc gia thông qua các du khách.
Phát triển du lịch bền vững
Là thành viên gắn bó lâu nhất với Saigon Lovers, bạn Trần Bảo Trân (cựu SV trường ĐH Mở TPHCM) chia sẻ, các tình nguyện viên sẽ được phân công để dẫn tua theo thế mạnh của mỗi cá nhân. Ví dụ, có bạn am hiểu về văn hóa tâm linh, có bạn lại nhiều kiến thức về ẩm thực... Khách thường quan sát tỉ mỉ và đặt nhiều câu hỏi, do đó tình nguyện viên phải chủ động tích lũy nhiều kiến thức. "Mỗi tua đi bộ tầm 2 giờ đồng hồ. Các phản hồi tích cực của khách chính là động lực để nhóm mình gắn bó hơn với công việc không lợi nhuận này", Trân nói.
Một trong những mục tiêu mà CLB cùng hướng tới là phát triển du lịch bền vững. Với tua miễn phí, mọi người cùng đi bộ để thăm các công trình kiến trúc, di tích lịch sử. Những địa điểm quán ăn, cà phê mà nhóm giới thiệu với du khách cũng là các quán hạn chế sử dụng đồ nhựa một lần, thân thiện với môi trường.
Sự nhiệt tình, thân thiện và trách nhiệm của các thành viên CLB Saigon Lovers đã để lại cho du khách ở nhiều quốc gia những ấn tượng đẹp đẽ. Tháng 9/2019, Georgia Ar, một nữ du khách trẻ người Mexico đến TPHCM và được Mai, một thành viên của CLB đưa đi tham quan nhà thờ Đức Bà, đường sách, Bưu điện Thành phố... Sau khi trở về quê hương, Georgia Ar gửi lời nhắn cho những người bạn ở CLB Saigon Lovers: "Một ngày tuyệt vời nhất của tôi ở TPHCM. Tôi có chuyến đi với Mai, một cô gái ngọt ngào, thông minh và tuyệt vời. Cô ấy biết nhiều về thành phố, chúng tôi cùng chuyện trò suốt. Chắc chắn tôi sẽ kể với những người bạn của mình về TPHCM".
Không chỉ đưa du khách đi tham quan, Saigon Lovers còn khích lệ du khách học tiếng Việt với phương châm "nói tiếng Việt càng nhiều càng tốt". "Học tiếng Việt, giới thiệu văn hóa Việt Nam, chúng tôi muốn giúp các bạn nước ngoài đang sống, làm việc, đi du lịch ở quê hương mình gặp thuận lợi hơn về giao tiếp, hiểu hơn về Việt Nam", Bảo Trân chia sẻ.
"CLB đang có nhiều dự định sau dịch COVID-19. Chúng tôi muốn nói với du khách, Việt Nam rất đẹp và là một điểm đến rất an toàn. Việt Nam đã được cả thế giới công nhận về nỗ lực chống dịch COVID-19. Xin mời bạn trải nghiệm và đừng quên quay trở lại!". - Chủ nhiệm CLB Saigon Lovers Nguyễn Thị Ngọc Hà
Điểm sáng đào tạo ngành Việt Nam học Ngành Việt Nam học hiện không chỉ thu hút nhiều sinh viên, học viên nước ngoài đến Việt Nam để học mà còn được quan tâm tại nhiều quốc gia trên thế giới. Khoa Việt Nam học của Trường Đại học (ĐH) Khoa học xã hội và Nhân văn (ĐH Quốc gia TPHCM) đang là một điểm sáng về đào tạo Tiếng Việt...