khu vực riêng tư

Đi ăn ngày lễ, hên có bàn nhanh, xui phải đợi

Đi ăn ngày lễ, hên có bàn nhanh, xui phải đợi

Du lịch

11:07:35 01/05/2022
Tối đầu tiên của kỳ nghỉ lễ, nhiều thực khách đổ về khu vực trung tâm TP.HCM tìm kiếm nhà hàng, quán ăn để trò chuyện cùng bạn bè, ngắm pháo hoa

Đảm bảo tính hấp dẫn trong thu hút đầu tư Cảng hàng không Sa Pa

Đảm bảo tính hấp dẫn trong thu hút đầu tư Cảng hàng không Sa Pa

Sáng tạo

16:46:59 26/04/2022
Việc sớm đầu tư, hoàn thành đưa Cảng hàng không Sa Pa vào hoạt động đáp ứng nhu cầu phát triển của khu vực, của tỉnh Lào Cai và hành lang kinh tế Côn Minh-Lào Cai-Hà Nội-Hải Phòng-...

Cận cảnh hồ Ngọc Khánh – khu phố đi bộ sắp được thí điểm tại Hà Nội có gì?

Cận cảnh hồ Ngọc Khánh - khu phố đi bộ sắp được thí điểm tại Hà Nội có gì?

Sáng tạo

10:44:40 20/04/2022
Theo đề xuất của UBND quận Ba Đình, khu vực hồ Ngọc Khánh, phố Phạm Huy Thông cùng 8 ngõ kết nối sắp được thí điểm làm phố đi bộ vào dịp cuối tuần nhằm khai thác cảnh quan phục vụ ...

Bỏ điểm ưu tiên khu vực: Thí sinh tự do mong Bộ Giáo dục xem xét lại

Bỏ điểm ưu tiên khu vực: Thí sinh tự do mong Bộ Giáo dục xem xét lại

Học hành

07:34:55 20/04/2022
Vi Tuấn Vũ (sinh năm 1999, Thanh Hóa) cho biết, em cảm thấy vô cùng hụt hẫng khi hay tin mình có thể không được cộng điểm ưu tiên khu vực

Nhìn lại con số ‘giật mình’ về điểm ưu tiên: Vì sao Bộ GD-ĐT 3 lần thay đổi?

Nhìn lại con số 'giật mình' về điểm ưu tiên: Vì sao Bộ GD-ĐT 3 lần thay đổi?

Học hành

07:29:32 20/04/2022
Không phải đến bây giờ, điểm ưu tiên khu vực trong tuyển sinh đại học mới được xem xét lại mà vấn đề này đã được đặt ra từ lâu và trải qua một số giai đoạn cơ bản

Thi vào lớp 10 Hà Nội: Thí sinh đăng ký nguyện vọng thế nào để chắc đỗ?

Thi vào lớp 10 Hà Nội: Thí sinh đăng ký nguyện vọng thế nào để chắc đỗ?

Học hành

18:08:46 19/04/2022
Thí sinh Hà Nội có thể đăng ký nguyện vọng 1 và nguyện vọng 2 vào lớp 10 THPT thuộc khu vực tuyển sinh theo quy định, nguyện vọng 3 có thể thuộc một khu vực tuyển sinh bất kỳ

‘Nếu không có điểm ưu tiên khu vực, giờ này tôi đã trở thành bác sĩ’

'Nếu không có điểm ưu tiên khu vực, giờ này tôi đã trở thành bác sĩ'

Học hành

07:39:00 19/04/2022
Bộ GD-ĐT công bố dự thảo Quy chế tuyển sinh đại học, cao đẳng ngành giáo dục mầm non năm 2022 có điểm mới là điểm cộng ưu tiên khu vực chỉ áp dụng cho năm thí sinh tốt nghiệp THPT

Thi lớp 10 Hà Nội: Không bắt buộc đăng ký khu vực tuyển sinh theo hộ khẩu

Thi lớp 10 Hà Nội: Không bắt buộc đăng ký khu vực tuyển sinh theo hộ khẩu

Học hành

17:25:07 18/04/2022
Hướng dẫn mới nhất của Sở GD&ĐT Hà Nội về tuyển sinh lớp 10 cho biết, một số đối tượng có thể thay đổi khu vực tuyển sinh không theo hộ khẩu thường trú

Tuyển sinh đại học 2022: Những điểm mới trong cộng điểm ưu tiên khu vực

Tuyển sinh đại học 2022: Những điểm mới trong cộng điểm ưu tiên khu vực

Học hành

22:42:33 14/04/2022
Điểm mới trong dự thảo tuyển sinh đại học, cao đẳng năm 2022 là cộng điểm ưu tiên khu vực chỉ áp dụng vào năm thí sinh tốt nghiệp THPT

Hà Nội phát triển 39 khu vực không gian ngầm trong nội đô

Hà Nội phát triển 39 khu vực không gian ngầm trong nội đô

Sáng tạo

20:33:30 12/04/2022
Chiều 12/4, Sở Quy hoạch - Kiến trúc (QHKT) Hà Nội phối hợp với Sở Giao thông Vận tải, Viện Quy hoạch xây dựng Hà Nội, các quận huyện, thị xã tổ chức Hội nghị công bố công khai hai...

Có thêm không gian tiện ích nhờ thiết kế các khu vực đa chức năng căn hộ đi thuê trở nên thú vị hơn hẳn

Có thêm không gian tiện ích nhờ thiết kế các khu vực đa chức năng căn hộ đi thuê trở nên thú vị hơn hẳn

Sáng tạo

10:22:55 12/04/2022
Từ căn hộ với màu sắc cũ kỹ, cách bố trí nội thất còn nhiều bất cập, kiến trúc sư và chủ nhà đã biến không gian nhỏ hẹp thành tổ ấm hiện đại và tiện ích

Ngày này năm xưa: Ronaldo bị “cướp” bàn thắng ở vòng loại World Cup

Ngày này năm xưa: Ronaldo bị "cướp" bàn thắng ở vòng loại World Cup

Sao thể thao

14:02:40 27/03/2022
Ngày này 1 năm trước, Ronaldo đã bị cướp bàn thắng ở trận đấu tại vòng loại World Cup 2022 gặp ĐT Serbia

Bộ CHQS tỉnh Sơn La luyện tập chuyển trạng thái sẵn sàng chiến đấu

Bộ CHQS tỉnh Sơn La luyện tập chuyển trạng thái sẵn sàng chiến đấu

Học hành

07:31:54 25/03/2022
Bộ CHQS tỉnh Sơn La vừa kết thúc nội dung luyện tập chuyển trạng thái sẵn sàng chiến đấu năm 2022

Google mang một tính năng hữu ích đến Android sau gần 1 năm chỉ có cho iOS

Google mang một tính năng hữu ích đến Android sau gần 1 năm chỉ có cho iOS

Thế giới số

13:47:38 24/03/2022
Google mới đây đã xác nhận sẽ mang tính năng xóa lịch sử tìm kiếm trong 15 phút gần nhất đến Android

Hoa hậu Thùy Tiên diện mốt cắt xẻ táo bạo ở Peru

Hoa hậu Thùy Tiên diện mốt cắt xẻ táo bạo ở Peru

Phong cách sao

09:55:00 24/03/2022
Vừa bắt đầu chuyến làm việc khu vực Nam Mỹ tại Peru, Thùy Tiên tiếp tục gây chú ý với mốt thời trang cắt xẻ táo bạo

Chồng đang ăn thì hóc xương cá, tôi vội vàng lấy nước cho anh uống rồi bị mẹ chồng lườm cho “cháy mặt”

Chồng đang ăn thì hóc xương cá, tôi vội vàng lấy nước cho anh uống rồi bị mẹ chồng lườm cho "cháy mặt"

Góc tâm tình

06:53:37 16/03/2022
Sau khoảnh khắc đó, tôi chỉ muốn có một cuộc sống vợ chồng riêng tư mà không xuất hiện thêm bất cứ ai

Mất điện thoại, nữ streamer lo sợ bị phát tán clip ‘riêng tư’

Mất điện thoại, nữ streamer lo sợ bị phát tán clip 'riêng tư'

Mọt game

18:54:43 27/02/2022
Chiếc điện thoại tuy không giá trị lắm nhưng bên trong nó lại chứa rất nhiều ảnh và clip riêng tư

Giữa bữa cỗ giỗ, vợ ngăn chồng uống rượu mà bị cả nhà chồng lên án, nàng dâu có màn ứng xử “out trình”

Giữa bữa cỗ giỗ, vợ ngăn chồng uống rượu mà bị cả nhà chồng lên án, nàng dâu có màn ứng xử "out trình"

Góc tâm tình

12:38:17 19/02/2022
Chắc chắn rất khó để đưa ra 1 giải pháp vừa khéo léo vừa đanh thép giữa sự bủa vây xung quanh

Ba khu vực ghế ngồi tốt nhất trên máy bay khi đi cùng trẻ nhỏ

Ba khu vực ghế ngồi tốt nhất trên máy bay khi đi cùng trẻ nhỏ

Du lịch

20:52:42 13/01/2022
Việc các em bé có thể khóc ầm lên, chạy nhảy lung tung hoặc không chịu ăn ngủ là những vấn đề thường trực mà các bậc phụ huynh phải đối mặt khi đi máy bay cùng con nhỏ

Để tránh bị quay lén, hãy làm theo tất cả các bước này ngay khi bước vào phòng khách sạn, homestay hay những nơi tương tự

Để tránh bị quay lén, hãy làm theo tất cả các bước này ngay khi bước vào phòng khách sạn, homestay hay những nơi tương tự

Netizen

08:56:15 12/01/2022
Những cách này sẽ giúp ích khá nhiều để giữ an toàn khi chúng ta đến ở tại những căn phòng lạ như khách sạn, homestay

Phòng vệ sinh “bất ổn” khiến dân tình phải kêu gọi cho lên xu hướng: Người thiết kế chắc đang bận học online, gia chủ dùng tạm!

Phòng vệ sinh "bất ổn" khiến dân tình phải kêu gọi cho lên xu hướng: Người thiết kế chắc đang bận học online, gia chủ dùng tạm!

Netizen

05:35:16 11/01/2022
Thiết kế nhà vệ sinh quan trọng nhất là phải đảm bảo riêng tư. Chưa biết phòng hiện đại ra sao hay chill thế nào, chứ nhìn phòng tắm như trong video dưới đây thì người xem chỉ biết...

4 việc tế nhị mãi mãi là riêng tư, phụ nữ đừng dại làm trước mặt chồng kẻo bị chê là vô duyên

4 việc tế nhị mãi mãi là riêng tư, phụ nữ đừng dại làm trước mặt chồng kẻo bị chê là vô duyên

Góc tâm tình

18:32:17 05/01/2022
Có những việc mình tưởng thân thuộc rồi cứ vô tư với nhau, mà lại thành ra lại mất điểm, khiến các ông chồng ngày càng ngao ngán vợ đấy phụ nữ ạ

Tiệc cưới nhỏ xinh: Khi điều lãng mạn khẽ khàng lên tiếng

Tiệc cưới nhỏ xinh: Khi điều lãng mạn khẽ khàng lên tiếng

Du lịch

23:57:47 17/12/2021
Trạng thái bình thường mới mang đến nhiều điều khác lạ trong cuộc sống, đặc biệt là sự thay đổi về quan niệm của một lễ cưới trong mơ

Phòng tắm có vị trí khó hiểu: Thiết kế tiện nghi thật đấy nhưng nằm ngoài ban công thì có ai dám dùng?

Phòng tắm có vị trí khó hiểu: Thiết kế tiện nghi thật đấy nhưng nằm ngoài ban công thì có ai dám dùng?

Netizen

18:33:57 13/11/2021
Một trong những tiêu chí đầu tiên khi thiết kế phòng tắm là bố trí nó ở khu vực riêng tư nhất trong nhà. Vậy mà không hiểu vì sao, phòng tắm này lại được đặt ở khu vực... ban công ...

Tuần nào con dâu cũng cho các cháu đội mưa về thăm ông bà, sự thật gây phẫn nộ

Tuần nào con dâu cũng cho các cháu đội mưa về thăm ông bà, sự thật gây phẫn nộ

Góc tâm tình

18:18:09 17/10/2021
Cứ tưởng con dâu yêu quý mình, thương ông bà cô đơn nên hay cho các cháu về thăm bất kể mưa gió, ai ngờ con dâu là người cơ hội.

Chọn 1 cánh cửa để biết kiểu con trai nào vừa nhìn đã muốn chạy?

Chọn 1 cánh cửa để biết kiểu con trai nào vừa nhìn đã muốn chạy?

Trắc nghiệm

19:44:29 09/10/2021
Một anh chàng thẳng thắn đến mức sỗ sàng thường mất điểm trong mắt bạn. Anh ta quan tâm nhưng lại can thiệp quá mức vào sự tự do của bạn.

Phía Meghan tiết lộ thông tin gây phẫn nộ đúng vào ngày mất của cố Công nương Diana

Phía Meghan tiết lộ thông tin gây phẫn nộ đúng vào ngày mất của cố Công nương Diana

Netizen

19:33:24 01/09/2021
Đúng vào ngày kỷ niệm ngày mất của cố Công nương Diana, phía Meghan Markle đưa ra thông tin mới khiến dư luận dậy sóng.

Bị người yêu quay lén clip nóng gửi cho tình cũ, người phụ nữ thẳng tay trừng trị rồi đối mặt với màn chia tay đòi quà ngoài sức tưởng tượng!

Bị người yêu quay lén clip nóng gửi cho tình cũ, người phụ nữ thẳng tay trừng trị rồi đối mặt với màn chia tay đòi quà ngoài sức tưởng tượng!

Góc tâm tình

17:15:46 30/08/2021
Mặc dù lỗi lầm do mình khiến mối quan hệ chấm dứt nhưng gã đàn ông trước khi ra đi còn gom hết gạo, dầu, mắm, muối...mang theo!

BTV nổi tiếng của Chuyển động 24h tiết lộ cách tính mức lương ở VTV gây ngỡ ngàng

BTV nổi tiếng của Chuyển động 24h tiết lộ cách tính mức lương ở VTV gây ngỡ ngàng

Netizen

14:28:50 12/08/2021
Thu nhập của các BTV, MC truyền hình luôn là đề tài đông đảo được công chúng quan tâm. Nhiều khán giả khi thấy các BTV, MC ăn vận chỉnh chu mỗi khi lên hình, dùng hàng hiệu đắt đỏ ...

Hôn nhân “lông gà vỏ tỏi” và cách cô vợ giải quyết vấn đề khi đã “chán ngán” chồng mình: Không cần chịu đựng hay thay đổi!

Hôn nhân "lông gà vỏ tỏi" và cách cô vợ giải quyết vấn đề khi đã "chán ngán" chồng mình: Không cần chịu đựng hay thay đổi!

Góc tâm tình

08:51:03 10/08/2021
Khi đối mặt với tranh chấp, nếu vợ chồng có thể suy nghĩ vấn đề từ góc độ của nhau, thay vì đổ lỗi cho nhau, khi khó đạt được thỏa thuận, hãy thỏa hiệp với nhau.

Người phụ nữ có một “bảo bối” trong phòng ngủ khiến ông xã đê mê với màn “ân ái”, thậm chí hiệu quả thời gian dài

Người phụ nữ có một "bảo bối" trong phòng ngủ khiến ông xã đê mê với màn "ân ái", thậm chí hiệu quả thời gian dài

Kiến thức giới tính

05:35:43 28/06/2021
Không thể phủ nhận qua năm tháng, nhan sắc và sự nhiệt huyết của phụ nữ có nhiều phần thay đổi. Nhưng với tuyệt chiêu này, màn ân ái lúc nào cũng như được thổi bùng đam mê - H. kể.

Cuối tuần chồng rủ đi nhà nghỉ “đổi gió”, tôi hào hứng đồng ý để rồi phải đối mặt với kết cục bi thảm

Cuối tuần chồng rủ đi nhà nghỉ "đổi gió", tôi hào hứng đồng ý để rồi phải đối mặt với kết cục bi thảm

Góc tâm tình

20:20:25 14/05/2021
Bình thường mẹ chồng khá dễ tính với con dâu, sau chuyện đó bà quay ngoắt ghét tôi ra mặt.

Riot Games sẽ ghi âm đoạn hội thoại của người chơi, ai còn muốn “toxic” qua voice chat thì “quay xe” ngay kẻo hối hận

Riot Games sẽ ghi âm đoạn hội thoại của người chơi, ai còn muốn "toxic" qua voice chat thì "quay xe" ngay kẻo hối hận

Esport

08:51:30 03/05/2021
Mới đây, Riot Games đã đưa ra thông báo trên blog của hãng về vấn đề cập nhật quyền riêng tư. Động thái này được thực hiện nhằm triển khai hệ thống tố cáo mới thông qua dữ liệu âm ...

Tậu ô tô tỷ bạc nhưng vợ chưa một lần bước chân lên xe, chồng tức tối chất vấn thì nhận về câu trả lời khiến anh hổ thẹn cúi đầu

Tậu ô tô tỷ bạc nhưng vợ chưa một lần bước chân lên xe, chồng tức tối chất vấn thì nhận về câu trả lời khiến anh hổ thẹn cúi đầu

Góc tâm tình

07:36:12 18/04/2021
Khi Mạnh lên chức phó phòng, anh liền tậu ngay 1 chiếc ô tô trị giá cả tỷ bạc để đi lại và phục vụ công việc.

Phượng Chanel khoe hình con gái lúc mới được vài tháng tuổi?

Phượng Chanel khoe hình con gái lúc mới được vài tháng tuổi?

Netizen

07:47:48 08/04/2021
Hình ảnh được cho là con gái Phượng Chanel và Quách Ngọc Ngoan thu hút sự chú ý của công chúng.

Sau khi tắt đèn lên giường, nếu đàn ông luôn có những hành động này, điều đó chứng tỏ anh ta chưa bao giờ yêu bạn cả!

Sau khi tắt đèn lên giường, nếu đàn ông luôn có những hành động này, điều đó chứng tỏ anh ta chưa bao giờ yêu bạn cả!

Góc tâm tình

07:19:39 25/03/2021
Có nhiều nguyên nhân và mục đích để đàn ông ở bên một người phụ nữ, mà chưa hẳn là vì tình yêu.

Cái giá của sự riêng tư trên mạng

Cái giá của sự riêng tư trên mạng

Thế giới số

05:57:38 12/03/2021
Tim Cook từng khẳng định tính riêng tư là một trong những quyền con người không thể xâm phạm nhưng cũng mang tới nhiều hệ quả với người dùng.

Facebook thỏa thuận dàn xếp 650 triệu USD vì vi phạm quyền riêng tư

Facebook thỏa thuận dàn xếp 650 triệu USD vì vi phạm quyền riêng tư

Thế giới số

09:11:28 28/02/2021
Vụ kiện tập thể của người dùng từ năm 2015 đến nay đã có kết quả, Facebook cuối cùng cũng phải thỏa hiệp dù vẫn phủ nhận mọi cáo buộc về hành vi sai trái.

10 địa chỉ lưu trú tiện nghi dưới 500.000 đồng

10 địa chỉ lưu trú tiện nghi dưới 500.000 đồng

Du lịch

15:50:33 24/02/2021
Tọa lạc trên tầng cao tòa nhà International Plaza đường Phạm Ngũ Lão, căn hộ ở đây có diện tích 50 - 55m2, với ban công và cửa sổ lớn. Mỗi phòng đều nhiều tiện nghi như bếp nấu, lò...

Muốn cuộc hôn nhân không có tình dục

Muốn cuộc hôn nhân không có tình dục

Góc tâm tình

16:57:24 18/02/2021
Tôi là nữ, 30 tuổi, ngoại hình ưa nhìn, công việc ổn định. Trong mắt mọi người tôi hiền lành, xinh xắn, có người theo đuổi.

Thấy con dâu mua quà Tết biếu bố mẹ đẻ, mẹ chồng liền mỉa móc ‘Chỉ biết đằng ngoại’, chị vợ thẳng thừng nói 1 câu khiến bà im bặt

Thấy con dâu mua quà Tết biếu bố mẹ đẻ, mẹ chồng liền mỉa móc 'Chỉ biết đằng ngoại', chị vợ thẳng thừng nói 1 câu khiến bà im bặt

Góc tâm tình

06:19:03 24/01/2021
Lan vừa đi siêu thị về đã thấy mẹ chồng đứng cửa, mắt bà tỏ vẻ khó chịu khi thấy túi đồ cô mua. Bà lẩm bẩm: Suốt ngày chỉ biết có đằng ngoại, trong khi ăn ở nhà đằng nội.

Anh điều tra kế hoạch quyền riêng tư của Google

Anh điều tra kế hoạch quyền riêng tư của Google

Thế giới số

08:19:30 10/01/2021
Cơ quan chống độc quyền của Anh đã mở một cuộc điều tra về công nghệ Privacy Sandbox của Google

3 ‘bí mật’ đàn ông luôn muốn giữ cho riêng mình, ghét ai cố tình chạm tới nhưng sẵn sàng để người phụ nữ anh ấy yêu thật lòng biết tất cả

3 'bí mật' đàn ông luôn muốn giữ cho riêng mình, ghét ai cố tình chạm tới nhưng sẵn sàng để người phụ nữ anh ấy yêu thật lòng biết tất cả

Góc tâm tình

19:14:07 28/12/2020
Đối với người phụ nữ mình yêu, đàn ông luôn ưu ái những đặc quyền riêng biệt và khi yêu bạn tới quên cả bản thân thì đàn ông mới trao nó cho bạn nắm giữ.

5 “cái nhất” đàn ông luôn “phòng thủ” tuyệt mật, không cho phép bất cứ ai được chạm tới trừ người phụ nữ anh ấy yêu thật lòng

5 "cái nhất" đàn ông luôn "phòng thủ" tuyệt mật, không cho phép bất cứ ai được chạm tới trừ người phụ nữ anh ấy yêu thật lòng

Góc tâm tình

07:54:38 27/12/2020
Những cái nhất này giống như 1 đặc quyền riêng mà chỉ khi yêu bạn tới quên cả bản thân thì đàn ông mới trao nó cho bạn nắm giữ.

Làm sao để tìm lại tình yêu với… chồng?

Làm sao để tìm lại tình yêu với... chồng?

Góc tâm tình

20:48:00 25/12/2020
Nhiều lần trong cuộc hôn nhân, bạn có thể rơi vào trạng thái không cảm thấy yêu chồng nữa. Sự gần gũi, thân mật không làm bạn thấy thăng hoa hơn mà chỉ cảm thấy những xuồng sã. Như...

Gã chồng trăng hoa và yêu cầu ‘có một không hai’ khiến vợ chết lặng

Gã chồng trăng hoa và yêu cầu 'có một không hai' khiến vợ chết lặng

Góc tâm tình

19:08:32 07/12/2020
Việc tế nhị, riêng tư như thế lẽ ra cháu phải kín đáo, mềm mỏng thì lại làm ầm ĩ, căng thẳng khiến chồng cũng bực bội, to tiếng thách đố nọ, kia thêm khó giải quyết êm thấm.

Rừng cây trên 800 tuổi, diện tích lớn nhất nước Mỹ

Rừng cây trên 800 tuổi, diện tích lớn nhất nước Mỹ

Du lịch

18:09:14 05/12/2020
Tongass, bao phủ khu vực rộng 68.000 km2, là khu rừng lớn nhất nước Mỹ. Nơi đây gần như được bao phủ bởi tuyết tùng đỏ, vân sam, độc cần, nhiều cây hàng trăm năm tuổi.

Tại sao Facebook và Apple không ưa nhau

Tại sao Facebook và Apple không ưa nhau

Thế giới số

09:51:02 30/11/2020
Apple ngăn chặn Facebook vì cho rằng mạng xã hội này xâm phạm quyền riêng tư của người dùng, còn Facebook chỉ trích hãng Quả táo tìm cách kiểm soát mọi thứ.

Nếu đàn ông đặt môi lên 5 vị trí này trên cơ thể bạn, chứng tỏ chàng đã xem bạn là người phụ nữ cuối cùng của đời mình

Nếu đàn ông đặt môi lên 5 vị trí này trên cơ thể bạn, chứng tỏ chàng đã xem bạn là người phụ nữ cuối cùng của đời mình

Góc tâm tình

09:16:21 22/11/2020
Đây chính là 5 vị trí cơ thể chỉ khi đàn ông yêu thật lòng, yêu hơn cả bản thân mình họ mới đặt nụ hôn lên. Nếu chàng có đủ chị em hãy mừng thầm.

61% khách chưa sẵn sàng du lịch đến khi có vaccine

61% khách chưa sẵn sàng du lịch đến khi có vaccine

Du lịch

09:19:35 17/11/2020
Sức ảnh hưởng chưa từng có của đại dịch thay đổi ngành du lịch mãi mãi, từ tâm lý, hành vi đến thói quen của du khách toàn cầu.

Chủ đề liên quan