bạn đời thân thiết

Không phải ngoại tình, đây mới là nguyên nhân hàng đầu khiến hôn nhân đổ vỡ

Không phải ngoại tình, đây mới là nguyên nhân hàng đầu khiến hôn nhân đổ vỡ

Góc tâm tình

11:42:10 07/10/2021
Nhiều người vẫn luôn cho rằng ngoại tình là nguyên nhân chính khiến hôn nhân đổ vỡ. Nhưng trên thực tế, đó chỉ là một nguyên nhân bên cạnh rất nhiều nguyên nhân dưới đây.

Khoa học chứng minh: Xem phim tình cảm giúp giữ gìn hạnh phúc, giảm tỷ lệ ly hôn và ly thân của các cặp vợ chồng mới cưới

Khoa học chứng minh: Xem phim tình cảm giúp giữ gìn hạnh phúc, giảm tỷ lệ ly hôn và ly thân của các cặp vợ chồng mới cưới

Góc tâm tình

15:43:19 06/10/2021
Một nghiên cứu gần đây đã chỉ ra việc xem và thảo luận các bộ phim tình cảm cùng nhau, cũng có ích trong việc giảm tỷ lệ ly hôn không thua kém gì các chương trình tư vấn hôn nhân.

Về nhà sau phẫu thuật bỏ thai, tôi nhìn thùng thực phẩm mẹ chồng gửi mà òa khóc

Về nhà sau phẫu thuật bỏ thai, tôi nhìn thùng thực phẩm mẹ chồng gửi mà òa khóc

Góc tâm tình

22:21:24 05/10/2021
Tôi và mẹ chồng vốn không hợp nhau nên lâu nay cũng chẳng thân thiết gì, ấy vậy mà vừa nghe tin tôi ở viện về là mẹ chồng liền gửi cho 2 thùng thực phẩm.

Kiểu đàn ông này chỉ thích hợp để làm bạn, dù mối quan hệ tốt đẹp đến đâu cũng đừng nên quá thân thiết

Kiểu đàn ông này chỉ thích hợp để làm bạn, dù mối quan hệ tốt đẹp đến đâu cũng đừng nên quá thân thiết

Góc tâm tình

14:43:59 05/10/2021
Đôi khi tình yêu khiến cho người phụ nữ mụ mẫm và không còn biết phân biệt đúng sai. Tuy nhiên, dù rơi vào trường hợp tồi tệ đến mức nào, phụ nữ cũng nên giữ gìn bản thân mình. Dướ...

2 bạn trẻ Việt từng làm việc với Lisa, Chanyeol, TWICE: Được idol bày trò trêu chọc, thân thiết khiến fan không khỏi ghen tị

2 bạn trẻ Việt từng làm việc với Lisa, Chanyeol, TWICE: Được idol bày trò trêu chọc, thân thiết khiến fan không khỏi ghen tị

Nhạc quốc tế

01:06:51 03/10/2021
Việc có thể nhìn thấy tận mắt người nổi tiếng tại các concert, fansign vốn đã là một thành tựu lớn đối với fan Kpop. Và để có thể tiếp cận và có cơ hội làm việc trực tiếp với idol ...

Hãy trân trọng vợ khó tính của mình! Nghiên cứu cho thấy ‘Vợ cáu kỉnh khiến chồng sống lâu hơn’. Họ cũng là người tình cảm, có ‘IQ cao hơn’: tốt cho đàn ông

Hãy trân trọng vợ khó tính của mình! Nghiên cứu cho thấy 'Vợ cáu kỉnh khiến chồng sống lâu hơn'. Họ cũng là người tình cảm, có 'IQ cao hơn': tốt cho đàn ông

Góc tâm tình

14:07:02 02/10/2021
Dù yêu bạn gái sâu đậm nhưng đôi khi đàn ông không thể không phàn nàn rằng người kia hay cáu gắt, khó chịu và hay suy nghĩ lung tung.

Vô tình nghe mẹ chồng nói về việc lập di chúc, tôi vội vã xin “không nhận gì”, ngờ đâu lại được tất

Vô tình nghe mẹ chồng nói về việc lập di chúc, tôi vội vã xin "không nhận gì", ngờ đâu lại được tất

Góc tâm tình

12:47:49 02/10/2021
Khi mẹ chồng đọc di chúc, không chỉ tôi mà cả nhà đều sốc nặng.

Chồng cúi đầu, quỳ xuống xin vợ tha thứ khi mắc lỗi sai

Chồng cúi đầu, quỳ xuống xin vợ tha thứ khi mắc lỗi sai

Netizen

15:50:35 01/10/2021
Đàn ông thường có lòng tự trọng rất cao, chính vì vậy, dù trời có sập cũng rất hiếm khi họ chịu cúi đầu hay quỳ xuống trước mặt người khác.

Đến Rookie cũng phải thừa nhận “chơi top lane rất dễ phát điên”, ngầm khen ngợi người đồng đội thân thiết TheShy

Đến Rookie cũng phải thừa nhận "chơi top lane rất dễ phát điên", ngầm khen ngợi người đồng đội thân thiết TheShy

Esport

12:51:45 01/10/2021
Trong những ngày qua, vị trí nào trong một đội Liên Minh Huyền Thoại được xem là khó nhất, quan trọng nhất hay có ảnh hưởng nhất đến trận đấu... khiến cộng đồng game thủ lẫn các ch...

Bạn gái luôn lảng tránh tình cảm mỗi khi gặp nhau

Bạn gái luôn lảng tránh tình cảm mỗi khi gặp nhau

Góc tâm tình

20:11:24 27/09/2021
Tôi cảm nhận được tình cảm bạn gái dành cho mình, nhưng cô ấy luôn lảng tránh mỗi khi chúng tôi gặp nhau...

Mẹ chồng thuộc 3 con giáp này, con dâu sống chung được “cưng như trứng hứng như hoa”, càng thân thiết sẽ càng đem lại may mắn cho nhau

Mẹ chồng thuộc 3 con giáp này, con dâu sống chung được "cưng như trứng hứng như hoa", càng thân thiết sẽ càng đem lại may mắn cho nhau

Trắc nghiệm

06:25:08 27/09/2021
Trời sinh mỗi người mỗi tính, có những người phụ nữ sở hữu tính cách tuyệt vời, nên khi họ còn là thiếu nữ, hay đã kết hôn, và thậm chí trở thành mẹ chồng, thì họ vẫn là những ngườ...

Xuất hiện chàng trai hợp cạ làm “trò con bò” với Lisa, còn có cử chỉ cực tinh tế khi nhảy cùng em út BLACKPINK

Xuất hiện chàng trai hợp cạ làm "trò con bò" với Lisa, còn có cử chỉ cực tinh tế khi nhảy cùng em út BLACKPINK

Nhạc quốc tế

10:57:59 26/09/2021
Ngày 24/9, Lisa đã đăng tải tập mới trên Lilis Film ghi lại quá trình tập luyện vũ đạo của cô nàng cùng với dàn dancer YGX. Không chỉ thể hiện rõ sự nỗ lực tập luyện trong nhiều ng...

Chú chó bị trầm cảm trước cái chết của bạn đời

Chú chó bị trầm cảm trước cái chết của bạn đời

Lạ vui

21:46:04 24/09/2021
Để giúp Kkamta trở lại cuộc sống bình thường, chủ nhân đã đưa nó đi gặp một chú chó giống hệt bạn đời đã mất.

Vợ thế này, chồng nào chẳng mê!

Vợ thế này, chồng nào chẳng mê!

Góc tâm tình

14:03:38 22/09/2021
Nếu người vợ có 7 điểm dưới đây, người chồng nào cũng một đời mê mẩn.

9 thói quen một người đàn bà đẹp luôn luôn làm, đàn bà dại lại cứ bỏ qua

9 thói quen một người đàn bà đẹp luôn luôn làm, đàn bà dại lại cứ bỏ qua

Góc tâm tình

13:36:08 22/09/2021
Phụ nữ là phép màu do tạo hóa tạo ra. Họ có thể thắp sáng thế giới bằng sắc đẹp, sự dịu dàng, bao dung. Có một số điều sẽ làm bạn đẹp hơn, trẻ trung hơn theo năm tháng.

Những câu người vợ không được thốt lên khi vợ chồng giận dỗi kẻo cả đời hối hận

Những câu người vợ không được thốt lên khi vợ chồng giận dỗi kẻo cả đời hối hận

Góc tâm tình

19:26:54 19/09/2021
Lời nói là mật ngọt khiến vợ chồng thêm yêu thương, trân quý nhau hơn, nhưng có lúc nó biến thành lời nói đọi máu khiến bạn đời bị tổn thương nặng nề.

Những cung bậc yêu thương ở các lứa tuổi

Những cung bậc yêu thương ở các lứa tuổi

Góc tâm tình

21:20:01 16/09/2021
Tình yêu là loại tình cảm không bao giờ cạn trong mỗi con người, chỉ có điều, đôi khi nó tiềm ẩn đâu đó trong cách thể hiện theo từng cung bậc cảm xúc khác nhau, trong từng giai đo...

Phải trả lời được 5 câu hỏi này trước khi ly hôn để không hối tiếc

Phải trả lời được 5 câu hỏi này trước khi ly hôn để không hối tiếc

Góc tâm tình

20:41:08 16/09/2021
Nhiều người mạnh mẽ thoát khỏi cuộc hôn nhân của mình để rồi sau đó không lâu, họ lại rơi vào trạng thái đầy hối tiếc. Để không nằm trong số đó, bạn có thể tham khảo những điều sau...

Mẹ vợ sắp lên ở nhờ, vợ đột nhiên thấy trong nhà thiếu vài món đồ, vừa đẩy cửa phòng làm việc của chồng mà cô căm giận tột cùng!

Mẹ vợ sắp lên ở nhờ, vợ đột nhiên thấy trong nhà thiếu vài món đồ, vừa đẩy cửa phòng làm việc của chồng mà cô căm giận tột cùng!

Góc tâm tình

15:52:05 14/09/2021
Trước ngày bố mẹ cô lên thành phố một hôm, đi làm về Oanh thấy nhà cửa có chút khác lạ, cảm giác trống vắng hơn mọi ngày.

5 lý do khiến nhiều người tìm mọi cách níu kéo cuộc sống vợ chồng khi hôn nhân tan vỡ

5 lý do khiến nhiều người tìm mọi cách níu kéo cuộc sống vợ chồng khi hôn nhân tan vỡ

Góc tâm tình

14:12:41 07/09/2021
Gia đình trục trặc hoặc tan vỡ là điều không ai mong muốn. Vì chưa muốn chấp nhận nên có những người luôn tự lừa dối bản thân và tìm mọi cách níu kéo cuộc sống vợ chồng.

Biết rõ chồng có hành động “mờ ám” nhưng vợ lại hùa theo diễn trò: Nếu đàn ông không thích kiểm soát, hãy khiến anh ta tự nguyện

Biết rõ chồng có hành động "mờ ám" nhưng vợ lại hùa theo diễn trò: Nếu đàn ông không thích kiểm soát, hãy khiến anh ta tự nguyện

Góc tâm tình

11:33:28 07/09/2021
Giống như cách vợ chồng cô chơi tung hứng với nhau vậy. Cô biết hành động đen tối của chồng nhưng không phát giác...

Bộ trưởng Mỹ và bạn đời đồng giới nhận con nuôi

Bộ trưởng Mỹ và bạn đời đồng giới nhận con nuôi

Thế giới

15:59:28 06/09/2021
Bộ trưởng Giao thông Mỹ Buttigieg cùng bạn đời đồng giới Chasten thông báo lên chức cha mẹ sau khi nhận nuôi một bé trai và một bé gái.

Sai lầm tai hại của phụ nữ khiến đàn ông ngày càng rời xa

Sai lầm tai hại của phụ nữ khiến đàn ông ngày càng rời xa

Góc tâm tình

18:22:30 05/09/2021
Mức độ của hạnh phúc phụ thuộc vào việc người phụ nữ ứng xử đúng đắn trong hôn nhân.

Dịp Lễ 2/9 không về được, mẹ chồng vẫn bắt đóng “quỹ vắng mặt” khiến tôi sôi máu

Dịp Lễ 2/9 không về được, mẹ chồng vẫn bắt đóng "quỹ vắng mặt" khiến tôi sôi máu

Góc tâm tình

19:45:42 04/09/2021
Cuộc sống vợ chồng bắt đầu trở nên căng thẳng khi nhà có việc gì mẹ anh cũng gọi điện lên nói chuyện tiền bạc.

Những bí kíp hay giúp hai vợ chồng hạnh phúc lâu bền

Những bí kíp hay giúp hai vợ chồng hạnh phúc lâu bền

Góc tâm tình

06:58:47 02/09/2021
Tranh cãi không khiến bạn hạnh phúc, tranh cãi chỉ quyết định ai sẽ là người tổn thương nhiều hơn.

Một nhạc sĩ thân thiết với Đông Nhi vừa có màn thay đổi diện mạo gây sốc, nhìn qua tưởng Denis Đặng

Một nhạc sĩ thân thiết với Đông Nhi vừa có màn thay đổi diện mạo gây sốc, nhìn qua tưởng Denis Đặng

Nhạc việt

17:36:28 31/08/2021
Nhạc sĩ Đỗ Hiếu và cũng là nhà sản xuất nổi tiếng đứng sau loạt bản hit của nhiều ca sĩ như Đông Nhi, Noo Phước Thịnh... đã không còn quá xa lạ với khán giả.

Gà trống tìm cách giải cứu bạn đời bị chủ bắt thịt

Gà trống tìm cách giải cứu bạn đời bị chủ bắt thịt

Lạ vui

01:44:02 30/08/2021
Thấy bạn đời bị chủ bắt nhốt, chú gà trống tìm đủ cách để cứu và cuối cùng cũng thành công.

Thực hư chuyện Tiktoker có tiếng bị sát hại dã man vì tình yêu với bạn đời đồng giới?

Thực hư chuyện Tiktoker có tiếng bị sát hại dã man vì tình yêu với bạn đời đồng giới?

Netizen

15:19:42 27/08/2021
Sự việc này khiến dân mạng Tiktok không khỏi rùng mình vì đoạn clip được lan truyền quá man rợ.

Cứ ngỡ tình chị em thân thiết, Linh Ngọc Đàm bất ngờ công khai chê Thiều Bảo Trâm “nhạt”?

Cứ ngỡ tình chị em thân thiết, Linh Ngọc Đàm bất ngờ công khai chê Thiều Bảo Trâm "nhạt"?

Mọt game

01:13:28 26/08/2021
Quan hệ chị em giữa Thiều Bảo Trâm và Linh Ngọc Đàm vẫn luôn rất khăng khít, thậm chí nữ streamer còn từng không ít lần đứng ra bênh vực đàn chị.

Có 3 điều này, phụ nữ khiến đàn ông mê mệt hơn cả sex

Có 3 điều này, phụ nữ khiến đàn ông mê mệt hơn cả sex

Góc tâm tình

23:22:09 25/08/2021
Sex khiến đàn ông mê mệt là điều dễ hiểu. Vậy nhưng, không nhất thiết phải quan hệ, phụ nữ vẫn có rất nhiều điều để khiến cánh mày râu nghiện, không muốn rời xa.

Tình bạn thân thiết giữa bé trai 8 tháng tuổi và chú chó Bull

Tình bạn thân thiết giữa bé trai 8 tháng tuổi và chú chó Bull

Lạ vui

13:35:58 24/08/2021
Ewa Barska (38 tuổi) sống tại Essex, Anh. Cô đã ghi lại những thước phim thể hiện tình bạn thân thiết giữa cậu con trai 8 tháng tuổi và chú chó cưng.

Lập kế hoạch để không bị sụp đổ sau ly hôn

Lập kế hoạch để không bị sụp đổ sau ly hôn

Góc tâm tình

09:11:43 23/08/2021
Bước vào hôn nhân chưa lâu, cô và anh quyết định chia tay vì nhiều lẽ. Sau những suy sụp vì đổ vỡ ban đầu, cô nhanh chóng lấy lại cân bằng, tìm thấy cuộc đời còn nhiều điều tốt đẹp...

Đêm nào cũng thấy chồng để quả mướp ở đầu giường, nghe chồng nói lý do mà tôi sốc tận óc

Đêm nào cũng thấy chồng để quả mướp ở đầu giường, nghe chồng nói lý do mà tôi sốc tận óc

Góc tâm tình

09:05:04 23/08/2021
Tôi nghe mà vừa giận vừa tủi thân kinh khủng, chỉ muốn viết đơn ly hôn ngay với chồng. Tôi phải làm sao đây, cứ tình cảnh này chắc tôi trầm cảm sau sinh mất!

Vận mệnh đào hoa, phong lưu bậc nhất, 3 con giáp này không lo phải ‘ế’ dù hiện tại vẫn chưa có ‘nam nhân’ nào bên cạnh

Vận mệnh đào hoa, phong lưu bậc nhất, 3 con giáp này không lo phải 'ế' dù hiện tại vẫn chưa có 'nam nhân' nào bên cạnh

Trắc nghiệm

22:01:09 22/08/2021
Những người tuổi Mão còn độc thân có rất nhiều cơ hội tìm kiếm nửa kia cho mình, theo tử vi. Tuy nhiên, nếu muốn có nhân duyên tốt lành thì bản mệnh cũng cần phải chủ động hơn, khô...

Cây bút chì màu sẽ cho bạn biết cần thêm gì để cuộc sống tốt hơn?

Cây bút chì màu sẽ cho bạn biết cần thêm gì để cuộc sống tốt hơn?

Trắc nghiệm

17:17:09 22/08/2021
Làm bài trắc nghiệm dưới đây, lựa chọn cây bút chì màu mà bạn thích nhất. Sự lựa chọn sẽ tiết lộ bạn cần bổ sung thứ gì để cuộc sống cân bằng và trọn vẹn hơn.

Học cách tin tưởng lần nữa

Học cách tin tưởng lần nữa

Góc tâm tình

14:18:51 20/08/2021
Sự tin tưởng chính là liều thuốc khiến bạn có thể yên tâm ngủ đi ngủ cạnh người bạn đời của mình và cảm thấy yên bình.

Từ chối bạn gái xứng đôi vừa lứa, chú vẹt rơi vào lưới tình với “người sau kém sắc”, chuyện tình khiến dân mạng đổ đứ đừ

Từ chối bạn gái xứng đôi vừa lứa, chú vẹt rơi vào lưới tình với "người sau kém sắc", chuyện tình khiến dân mạng đổ đứ đừ

Netizen

22:10:28 19/08/2021
Vào năm 2018, cô gái Maura T. Hennelly đã gây bão mạng xã hội với câu chuyện cực kỳ đáng yêu về chú vẹt Kiwi, sở hữu bộ lông rực rỡ, mà cô đang nuôi làm thú cưng.

Ba ‘biệt danh thân mật’ sau đây mà phụ nữ thích nghe nhưng nhiều người đàn ông không thể nói ra

Ba 'biệt danh thân mật' sau đây mà phụ nữ thích nghe nhưng nhiều người đàn ông không thể nói ra

Góc tâm tình

07:46:36 18/08/2021
Phụ nữ đôi khi rất đơn giản, chỉ cần từ cách đối phương xưng hô thôi cũng khiến cô ấy cảm thấy được yêu thương. Ba biệt danh thân mật dưới đây là những cách xưng hô phụ nữ rất thíc...

Những thói quen dễ khiến phụ nữ ngoại tình nhất

Những thói quen dễ khiến phụ nữ ngoại tình nhất

Góc tâm tình

09:01:26 17/08/2021
Đằng sau mỗi loại hành vi, thực sự có thể ghép lại một khuôn mẫu hành vi gần giống nhau. Và những điều này được tạo ra bởi ba quan điểm, tính cách và sở thích của người liên quan, ...

Bí quyết giữ lửa hôn nhân, bất kể vợ chồng son hay đã về già cũng cần biết

Bí quyết giữ lửa hôn nhân, bất kể vợ chồng son hay đã về già cũng cần biết

Góc tâm tình

07:28:49 17/08/2021
Dưới đây là cách để giữ cuộc hôn nhân của bạn luôn tươi mới, cho bạn năng lượng dồi dào để vượt qua những "chướng ngại vật" trong hành trình hôn nhân.

Hành động của ông lão dành cho người bạn đời trong tiệm KFC khiến dân mạng tan chảy

Hành động của ông lão dành cho người bạn đời trong tiệm KFC khiến dân mạng tan chảy

Netizen

13:58:59 13/08/2021
Thực khách nữ nhìn thấy một cặp vợ chồng già đang ngồi ăn tại tiệm KFC, cụ ông tươi cười cầm hamburger cho vợ ăn.

5 điều đàn ông cần ở vợ nhưng rất ngại nói ra, người nào hiểu được chồng yêu cả đời

5 điều đàn ông cần ở vợ nhưng rất ngại nói ra, người nào hiểu được chồng yêu cả đời

Góc tâm tình

23:03:54 11/08/2021
Không ít người không thể chung sống hoặc có những mối quan hệ ngoài luồng chỉ vì không hợp với bạn đời.

Đang chặt gà đãi khách của chồng, nghe giọng nói vọng vào tôi giật mình phải đi cấp cứu

Đang chặt gà đãi khách của chồng, nghe giọng nói vọng vào tôi giật mình phải đi cấp cứu

Góc tâm tình

20:30:42 11/08/2021
Đang chặt dở thì nghe thấy tiếng cười nói ngoài phòng khách, đoán biết là khách của chồng đã tới rồi.

Bạn gái đòi tôi phải đổi xe sang mới ‘có cửa’, nhưng chỉ một tin nhắn đã khiến cô ấy rối rít xin lỗi và thay đổi 360 độ

Bạn gái đòi tôi phải đổi xe sang mới 'có cửa', nhưng chỉ một tin nhắn đã khiến cô ấy rối rít xin lỗi và thay đổi 360 độ

Góc tâm tình

15:15:47 11/08/2021
Tôi đưa điện thoại cho cô ấy xem tin nhắn tiền lương mỗi tháng nhận được. Đọc xong Hạnh thay đổi thái độ 360 độ khiến tôi choáng váng.

Phụ nữ lẳng lơ thường nói 3 câu này, không có ngoại lệ. Đàn ông nên tránh càng xa càng tốt

Phụ nữ lẳng lơ thường nói 3 câu này, không có ngoại lệ. Đàn ông nên tránh càng xa càng tốt

Góc tâm tình

11:12:58 11/08/2021
Phụ nữ lẳng lơ yêu người này rồi vẫn tơ tưởng đến người khác. Họ không yêu ai đến nơi đến chốn, không nghiêm túc khi bên ai, còn dễ dãi với đàn ông. Phụ nữ lẳng lơ thường nói 3 câu...

Hòa Minzy đau lòng trước tin một fan ra đi, xót xa nhớ lần gặp cuối

Hòa Minzy đau lòng trước tin một fan ra đi, xót xa nhớ lần gặp cuối

Nhạc việt

23:34:52 10/08/2021
Nổi tiếng với loạt bản hit và tính cách hài hước, Hòa Minzy sở hữu lượng fan hùng hậu ở nhiều tỉnh thành trên cả nước. Nữ ca sĩ và người hâm mộ của mình rất thân thiết, thường xuyê...

Trong ngày cưới, cô dâu sử dụng ngôn ngữ ký hiệu cảm ơn bố mẹ chồng khuyết tật khiến dân mạng xúc động

Trong ngày cưới, cô dâu sử dụng ngôn ngữ ký hiệu cảm ơn bố mẹ chồng khuyết tật khiến dân mạng xúc động

Netizen

15:58:23 08/08/2021
Chú rể là quân nhân đã không cầm được nước mắt vì xúc động trước sự chân thành mà người bạn đời dành cho bố mẹ mình.

7 suy nghĩ trong tình yêu mà bạn không nên nói ra

7 suy nghĩ trong tình yêu mà bạn không nên nói ra

Góc tâm tình

12:36:24 08/08/2021
Điều quan trọng trong một mối quan hệ là chia sẻ mọi suy nghĩ với bạn đời - đây là quan niệm phổ biến vẫn luôn tồn tại.

Chọn 1 biểu tượng, bạn sẽ biết mối tình của mình ‘mặn’ đến đâu!

Chọn 1 biểu tượng, bạn sẽ biết mối tình của mình 'mặn' đến đâu!

Trắc nghiệm

17:55:29 07/08/2021
Với tình yêu hiện tại, bạn và người đang ở mức độ nào? Hãy làm bài trắc nghiệm, chọn biểu tượng ấn tượng nhất để xem mối quan hệ của bạn đang ở tuổi nào.

7 cách đối phó với người bạn đời hay suy nghĩ tiêu cực

7 cách đối phó với người bạn đời hay suy nghĩ tiêu cực

Góc tâm tình

16:11:59 07/08/2021
Phải sống với một người tiêu cực đã rất khó chịu, đặc biệt khi đó là vợ/chồng của bạn.

Chủ đề liên quan