70 tuổi vẫn say mê dạy tiếng Hoa miễn phí

Nắm bắt được ý tưởng của Hội LHPN phường 11, quận 6 (TPHCM) về dự định mở lớp dạy tiếng Hoa cho hội viên, phụ nữ nhằm hỗ trợ kiến thức, kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Hoa trong công tác tuyên truyền, vận động hội viên, phụ nữ dân tộc Hoa, cô Lương Thanh Hoa đã chủ động đề xuất làm giáo viên tiếng Hoa miễn phí trên địa bàn quận.

Đồng thời, cô vận động chồng là giảng viên tiếng hoa cùng tham gia giảng dạy. Tháng 9/2018, lớp học tiếng Hoa đầu tiên được khai giảng với 45 chị cán bộ, hội viên, phụ nữ tham gia.

Qua nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy (cô Hoa nguyên là giảng viên Trường Đào tạo và Bồi dưỡng tiếng hoa TPHCM), với đặc thù học viên của lớp, cô đã đưa ra phương pháp phù hợp giúp các chị dễ hiểu, dễ áp dụng như hướng dẫn các chị đặt ra những tình huống thực tế áp dụng vào công việc của mình và qua những kiến thức đã học để trả lời bằng tiếng Hoa; dạy các bài hát tiếng Hoa, giúp lớp học thêm sôi nổi, khuyến khích các chị xem các bộ phim và chương trình truyền hình bằng tiếng Hoa. Qua đó ôn luyện các từ đã học, tham gia đóng tiểu phẩm có lồng ghép sử dụng giao tiếp tiếng Hoa. Ngoài ra, cô còn đề nghị các chị ghi âm qua điện thoại cách phát âm, bài giảng của cô để tập luyện khi ở nhà và mỗi khi rảnh rỗi.

Cô Hoa (hàng trên, thứ 2 từ trái sang), cùng hội viên, phụ nữ chụp ảnh lưu niệm cuối khoá học

Trước khi bắt đầu học chữ, hơn 40 chị hầu như không biết đọc, biết viết chữ bản địa. Tuy nhiên, chỉ sau một thời gian, các chị đã biết viết những chữ đơn giản, biết đọc và nghe ngôn ngữ căn bản của dân tộc Hoa. Theo cô Hoa: “Học chữ truyền thống và ngôn ngữ Hoa là để tìm lại những nét đẹp trong văn hóa của dân tộc mình, là cánh cửa để tìm về cội nguồn dân tộc. Tuy nhiên, tiếng Hoa rất khó, các học viên mới chỉ học lớp căn bản và trong thời gian ngắn nên vốn kiến thức chưa được nhiều, việc tuyên truyền sâu còn hạn chế. Vì vậy, để thực hiện tốt việc tuyên truyền kiến thức, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước đến phụ nữ dân tộc Hoa hiệu quả, các chị cần được nâng cao và bổ sung kiến thức tiếng Hoa để hoàn thành tốt công tác của mình”.

Hơn 70 tuổi đời, 31 năm tuổi Đảng, với những đóng góp trong khả năng của mình, cô Lương Thanh Hoa luôn là tấm gương sáng để cán bộ, hội viên, phụ nữ học tập. Việc tham gia dạy lớp tiếng Hoa miễn phí của cô đã góp phần bản tồn ngôn ngữ dân tộc Hoa, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa của dân tộc.

Theo phunuvietnam.vn