10 cặp từ tiếng Anh có thể gây nhầm lẫn khi nghe
“Pat” và “bat” hay “hard” và “heart” có thể khiến bạn nhầm lẫn khi nghe. Chúng cũng là những cặp từ hoàn hảo giúp bạn luyện phát âm.
1. Lot và Not
Từ “lot” trong tiếng Anh thường được sử dụng để nói số lượng lớn những thứ gì đó, ví dụ: “I ate a lot of food” ( Tôi ăn rất nhiều thức ăn ). Trong tiếng Anh-Mỹ, nó có thể dùng để nói về một mảnh đất, thường là để bán.
“Not” được sử dụng để từ chối hoặc phủ định điều gì đó, ví dụ: “I am not well today” ( Hôm nay tôi không khỏe ).
Hai từ này nghe giống nhau, ngoại trừ phụ âm đầu của chúng là “l” và “n”.
“Flight” chỉ chuyến bay, ví dụ: “My flight leaves at 2:00″ ( Chuyến bay của tôi khởi hành lúc 2:00 ). Nó cũng có thể là động từ chỉ hành động bay.
“Fight” mang nghĩa là đánh nhau, giao chiến.
Sự khác biệt giữa hai từ này nằm ở phụ âm “l” trong từ “flight”.
3. Pat và Bat
“Pat” là vỗ nhẹ, chạm nhẹ ai đó bằng tay. Nó cũng có thể chỉ một miếng gì đó rất mềm như bơ.
“Bat” chỉ gậy dùng trong thể thao như gậy bóng chày. Nó cũng chỉ loài dơi.
Hai từ này nghe rất giống nhau, chỉ khác “p” (âm vô thanh) và “b” (âm hữu thanh).
Ảnh: Shutterstock.
Video đang HOT
4. Writer và Rider
“Writer” là nhà văn.
“Rider” chỉ người cưỡi ngựa hoặc điều khiển phương tiện giao thông.
Điều thú vị ở cặp từ này là chữ cái đầu khác nhau nhưng âm đầu của chúng lại giống nhau. Các phụ âm ở giữa là “t” và “d” làm cho cách phát âm chúng khác nhau.
5. Grow và Glow
“Grow” nghĩa là lớn lên, phát triển.
“Glow” là phát sáng.
Hai từ này cũng chỉ khác nhau về phụ âm “r” và “l” khi phát âm khiến nhiều người có thể nghe nhầm.
6. Cut và Cat
“Cut” là cắt.
“Cat” là con mèo.
Âm giữa của hai từ phát âm không giống nhau nhưng nghe nhanh có thể bị nhầm.
7. Pin và Bin
“Pin”chỉ cái ghim. Nó cũng được dùng để đề cập đến hành động đẩy ai đó xuống đất hoặc vào tường và giữ họ ở đó.
“Bin” chỉ chiếc thùng. Trong tiếng Anh-Anh, “bin” là thùng rác.
Giống như “pat” và “bat”, cách phát âm hai từ này khác nhau ở phụ âm đầu.
8. Tent và Tenth
“Tent” chỉ cái lều.
“Tenth” chỉ số thứ tự 10, ví dụ: “The tenth house on a street” ( Ngôi nhà thứ 10 trên một con phố ).
Sự khác nhau trong cách phát âm hai từ này nằm ở “t” và “th”.
9. Bowling và Boring
“Bowling” là một môn thể thao.
“Boring” chỉ sự nhàm chán.
Âm “l” và “r” làm cho chúng khác nhau. Mọi phần khác của từ đều được phát âm theo cùng một cách.
10. Hard và Heart
“Hard” nghĩa là khó khăn, cũng được dùng để chỉ vật chất rắn.
“Heart” chỉ trái tim.
Chỉ âm cuối “d” và “t” làm cho hai từ này nghe khác nhau.
Những cặp từ tiếng Anh dễ nhầm vì nói giống nhau
Nếu không nắm chắc ngữ pháp, từ loại và ngữ cảnh của câu, bạn có thể nhầm "ate" và "eight", "fairy" và "ferry" vì chúng phát âm giống hệt nhau.
1. Ate và eight (/et/)
"Ate" là quá khứ đơn của động từ "eat" (ăn) còn "eight" nghĩa là số 8. Trong văn hóa Mỹ, trẻ em thường có câu đùa dựa trên sự đồng âm này. "Why was 6 afraid of 7?" - "Because 7 ate 9" (Tại sao 6 lại sợ 7? - Vì 7 ăn 9). Thực ra, "7 ate 9" nghĩa là ba số 7, 8, 9 liền nhau.
2. Buy, by và bye (/ba/)
Ba từ "buy, by, bye" đồng âm, nhưng khác nhau về nghĩa và từ loại. "Buy" là động từ, mang nghĩa mua; trong khi đó "by" là giới từ, dùng để mô tả cái gì bên cạnh hoặc gần với cái gì, đôi khi "by" còn chỉ cách thức. "Bye" là từ cảm thán, một cách nói rút gọn của "goodbye", nghĩa là tạm biệt.
Ngoài ba từ đồng âm này, tiền tố "bi" để chỉ cái gì có số lượng hai hoặc gấp đôi cũng phát âm giống hệt.
Ảnh: Shutterstock
3. Sell và cell (/sel/)
"Sell" là động từ, mang nghĩa trao đổi sản phẩm để lấy tiền, thường gọi là bán. Trong khi đó, "cell" là danh từ, chỉ một căn phòng nhỏ, thường là phòng giam trong nhà tù. Nếu mô tả cơ thể sống, "cell" có thể hiểu là tế bào.
4. Fairy và ferry (Anh-Mỹ/feri/)
Cùng là danh từ, "fairy" nghĩa là bà tiên, một nhân vật có phép thuật trong thần thoại, còn "ferry" ám chỉ phà, loại thuyền chuyên chở hành khách và phương tiện giao thông di chuyển trên mặt nước.
5. Mail và male (/mel/)
Là danh từ, "mail" để chỉ thư hoặc gói hàng. Từ "e-mail" bắt nguồn từ "mail", nghĩa là thư điện tử (electric mail). Tuy nhiên, vì được sử dụng phổ biến, từ "mail" ngày nay gần như được hiểu ngay lập tức là thư điện tử. Bên cạnh đó, "male" để chí giới tính nam.
Vì hai từ này phát âm giống hệt nhau, tiếng Anh-Anh thường dùng "post" thay cho "mail" để đỡ nhầm lẫn.
6. Marry và merry (/meri/)
Trong khi "marry" là động từ, mang nghĩa kết hôn thì "merry" là tính từ, chỉ sự vui vẻ. Bạn sẽ bắt gặp từ này trong cụm "Merry Chrismas" là Chúc mừng Giáng sinh. Một điều thú vị là ngoài hai từ này, tên riêng Mary cũng phát âm giống hệt.
Thầy Trung Nguyên mách học sinh thi vào lớp 10 tránh mắc sai lầm sát ngày thi Trong giai đoạn này học sinh lớp 9 cần tăng cường luyện đề mỗi ngày để các em có thể hình thành được những kỹ năng mới, đặc biệt là tăng khả năng phản xạ. Nhằm giúp học sinh đạt điểm cao môn Tiếng Anh trong kì thi vào lớp 10 sắp tới, chia sẻ với Tạp chí điện tử Giáo dục Việt...