Vợ Ba ngừng chiếu tại Việt Nam, các nhà làm phim nói gì?
Thông tin “Vợ Ba” bị cấm chiếu đã tạo ra nhiều phản ứng dữ dội và đa chiều từ phía khán giả, cộng đồng mạng nói chung. Đặc biệt, trong đó có nhiều thành viên trong cộng đồng hoạt động nghệ thuật ở Việt Nam.
Tối ngày 20/05, cả giới làm phim lẫn công chúng đều bất ngờ khi ekip Vợ Ba bất ngờ thông báo phim sẽ tạm thời rời khỏi các rạp chiếu. Nhà sản xuất Trần Thị Bích Ngọc cũng đã đưa ra lời giải đáp cho lí do rời rạp của phim là để bảo vệ bé diễn viên nhí Trà My. Thế nhưng, vụ việc này vẫn tạo ra một cuộc tranh cãi lớn trên mạng xã hội. Đồng thời, những khán giả của phim, trong đó bao gồm cả giới làm phim, những ngôi sao trong showbiz và đặc biệt là những khán giả điện ảnh đều khá bức xúc và tiếc nuối trước thông tin này.
Cảnh đầu phim Vợ Ba
Là một tác phẩm theo hướng nghệ thuật, khi vừa ra trailer, MXH đã bàn tán về tác phẩm này, mà đa phần tập trung sự chú ý vào diễn viên nhí 13 tuổ.i tên Nguyễn Phương Trà My (tuổ.i lúc tham gia đóng phim). Ngay từ trailer, phim đã gâ.y số.c với cảnh người đàn ông bí ẩn “húp trọn” lòng đỏ trứng gà trên bụng một cô gái trẻ.
Lấy bối cảnh vùng thôn quê Việt Nam cuối thế kỷ 19, Người Vợ Ba xoay quanh câu chuyện về thiếu nữ trẻ tuổ.i Mây (Nguyễn Phương Trà My), được gả làm vợ ba cho một gia đình giàu có. Tưởng như bắt đầu một cuộc sống sung túc, đầy đủ, cô gái trẻ không ngờ mình bị lôi vào một cuộc tranh đấu ngầm trong gia đình mới với vợ cả (Trần Nữ Yên Khê) và vợ hai (Maya) để có được vị trí quan trọng ở nhà chồng. Bên cạnh đó, phim cũng đề cập đến thân phận người phụ nữ và các vấn đề của xã hội thời xưa như hôn nhân sắp đặt, tục đa thê, trọng nam khinh nữ.
Đạo diễn Charlie Nguyễn (Bụi Đời Chợ Lớn, Để Mai Tính)
Đạo diễn Charlie Nguyễn cho rằng anh không chỉ buồn cho phim mà còn buồn cho cả nền điện ảnh nước ta, đã bỏ lỡ mất cơ hội công chiếu một phim đáng xem như Vợ Ba. Hơn ai hết, là người từng có phim bị “hoãn chiếu vô thời hạn” như Charlie Nguyễn, anh rất thấu hiểu cảm giác của ekip “Vợ Ba”.
Đạo diễn Charlie Nguyễn.
Nguyên văn đoạn chia sẻ của đạo diễn Charlie Nguyễn:
Tuần trước một người bạn làm sản xuất những phim bom tấn Hollywood gửi tôi một bài review của báo New York Times về NGƯỜI VỢ BA. Mình thấy rất vui mừng vì thật không dễ dàng một phim Việt Nam được một tờ báo lớn như vậy quan tâm và khen ngợi. Hôm nay nghe tin phim không được chiếu nữa mình thật đau lòng.
Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh (Em Là Bà Nội Của Anh)
Trên fanpage của mình, đạo diễn Phan Gia Nhật Linh (hay còn gọi là Phan Xine) cũng đã có một dòng trạng thái khá dài nói về trường hợp đáng tiếc của Vợ Ba. Anh là đạo diễn của phim Việt Nam đầu tiên cán mốc doanh thu 100 tỷ – Em Là Bà Nội Của Anh.
Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh.
Trích dẫn dòng trạng thái trên fanpage cá nhân của đạo diễn Phan Gia Nhật Linh:
Video đang HOT
…
Quay lại với việc Vợ Ba ngừng chiếu ở Việt Nam – mà chuyện này với mình đán.h dấu một cái chế.t tức tưởi của phim nghệ thuật ở Việt Nam, mà vì thế, mình đã để băng đen trên page này, thì điều tồi tệ ở đây chính là, từ nay về sau, những người làm phim nghệ thuật ở Việt Nam sẽ khó khăn hơn trong việc thể hiện các ý tưởng nghệ thuật của họ.
Trên thực tế, việc bộ phim Vợ Ba ngừng chiếu ở Việt Nam không quá ảnh hưởng đến vấn đề tài chính của bộ phim này, bởi thị trường Việt Nam chưa từng là một thị trường cho phim nghệ thuật. Mình đã từng nói trong bài viết về Vợ Ba, quyết định đem phim này về chiếu ở Việt Nam là một quyết định dũng cảm của nhà sản xuất và đạo diễn, vì mình biết họ sẽ mất nhiều hơn được ở đây. Thế nhưng họ vẫn liều mình, và buồn thay, họ cũng bị sức ép và đưa ra một quyết định rất đau lòng như thế. Điều đáng tiếc ở đây chính là cơ hội để xem các phim nghệ thuật ở ngoài rạp Việt Nam sẽ ngày càng thu hẹp lại, và đương nhiên, đó chỉ là thiệt thòi cho những ai quan tâm đến dòng phim này. Với đám đông còn lại, chẳng quan tâm đâu, vì cuộc đời họ chỉ ngập tràn những cuộc đấu tố từ vụ này sang vụ khác mà thôi.
Lê Thiện Viễn (Vu Quy Đại Náo)
Vừa có màn đá chéo sân từ nhiếp ảnh sang làm phim với tác phẩm Vu Quy Đại Náo trong dịp đầu năm 2019, Lê Thiện Viễn cũng bày tỏ quan điểm tiếc nuổi của mình về việc Vợ Ba ngừng chiếu. Tuy nhiên, chính Lê Thiện Viễn cũng khá “ngờ ngợ” việc không biết tương lai có đối xử tốt với Trà My trước những hy sinh nghệ thuật quá lớn lao của em ở tuổ.i 13 hay không.
Trích dẫn nguyên văn dòng trạng thái của Lê Thiện Viễn:
Lúc xem người Vợ Ba, mình cũng khá thích thú, vì nó gợi nhớ cho mình khoảng thời gian sống trong môi trường Nghệ thuật ngày trước! Vẫn nhưng khung hình đẹp! Những tình huống (mà hầu như thể loại này hay khai thác): quan hệ , kin.h nguyệ.t, dậy thì, đồng tính, mổ động vật, sinh nở, các thể loại… Thế nên, lúc xem Người Vợ Ba mình dễ dàng đoán được trước sau gì cũng sẽ có những cảnh này, thì đúng là có thật, dễ đoán và ảnh hưởng nhiều từ Trần Anh Hùng. Nên đối với bản thân mình, Những tình tiết trong phim không mới (đối với mình), còn với những người lần đầu tiếp xúc thì chắc chắn sẽ ngạc nhiên thú vị. Và tất nhiên phim không dành cho số đông, mà chỉ dành cho dân Art, hoặc cố Art, thấy lạ lạ hay hay!
Xem phim mình thương cảm cho nhân vật chính, không chỉ vì nhân vật trong phim, mà cũng chính độ tuổ.i 13 của em! Mình bị shock thật sự cảnh cô bé 13 tuổ.i diễn cảnh đồng tính táo bạo với Maya, cảnh ái ân… Và tự nghĩ không biết có tàn nhẫn quá không, khi bắt cô bé diễn như vậy?
Không biết sau này, tương lai có đền đáp xứng đáng sự hy sinh của em trong bộ phim hay không?
Có thể nói chưa bao giờ bàn tiệc điện ảnh tại thị trường Việt Nam “đậm vị” như năm 2019. Ngoài câu chuyện thuỷ quân, và thêm hai bộ phim ghi danh vào CLB “trăm tỉ”, bức tranh phim chiếu rạp cũng ngày một đa dạng hơn chứ không còn đơn thuần là hài tình cảm nữa. Sau tác phẩm hành động Hai Phượng, phim giang hồ Chị Mười Ba, hay kinh dị hài giống Lậ.t Mặ.t: Nhà Có Khách, mọt phim Việt tiếp tục được dịp bàn tán xôn xao trong tháng 5 này với tranh cãi về diễn viên nhí 13 tuổ.i Trà My có những phân đoạn “ nóng” trong phim Vợ Ba (tên cũ: Người Vợ Ba). Đỉnh điểm của việc tranh luận này chính là NSX của bộ phim quyết định dừng phát hành Vợ Ba trên toàn bộ các cụm rạp.
Theo trí thức trẻ
Vai diễn đầu tay năm 12 tuổ.i gây phẫn nộ của ngôi sao Oscar Natalie Portman
Trùng hợp, ở Hollywood cũng từng có 1 diễn viên 12 tuổ.i gây phẫn nộ khi thể hiện vai diễn có yếu tố "nhạy cảm", mà ngày nay chúng ta biết đến cô như một ngôi sao sở hữu cúp vàng Oscar danh giá Natalie Portman.
Hollywood đã có hàng trăm bộ phim "nặng đô" về mặt tâm lý cho người xem. Trong số đó, có rất nhiều bộ phim cũng hứng chịu những làn sóng phải đối dữ dội vì những chi tiết "nhạy cảm" đối với các diễn viên nhỏ tuổ.i. Điển hình là bộ phim Léon: The Professional của nữ diễn viên Natalie Portman.
Bộ phim Léon: The Professional (1994)
Léon: The Professional ra mắt vào năm 1994. Phim xoay quanh mối quan hệ bất thường giữa một sát thủ chuyên nghiệp lớn tuổ.i có tên Leon (Jean Reno) cùng với cô bé 12 tuổ.i Mathilda (Natalie Portman). Bộ phim đặc biệt gây xôn xao dư luận bởi những cảnh hút thuố.c, dùn.g sún.g, bắ.n và rung động đối với Léon được diễn bởi một diễn viên nhí chỉ mới 12 tuổ.i. Câu chuyện nghe qua có vẻ khá sốc, nhưng khi xem, bộ phim sẽ thấy nó là một cái nhìn đầy nhân văn và chân thực khiến khán giả phải trầm trồ.
Vào năm đó, chỉ với 16 triệu USD, Léon: The Professional đã thu về hơn 46 triệu USD doanh thu phòng vé. Bộ phim đã biến cả dàn diễn viên chính của phim thành sao lớn trong làng điệ
Hành trình tâm lý đầy thử thách của cả hai diễn viên.
Lựa chọn đầy thử thách
Là vai diễn đầu tiên trong sự nghiệp, Natalie đã có một sự lựa chọn đầy thử thách cho sự nghiệp diễn xuất của mình. Một vai diễn mà theo dư luận cho rằng là quá tầm đối với Natalie Portman, nhiều nhà phê bình đã đưa ra quan điểm gay gắt về một hình tượng b.é gá.i sử dụng vũ lực, cùng các cảnh bạo lực trong phim là sự sắp đặt quá đà từ đạo diễn. Ngay cả những fan hâm mộ của phim cũng từng đặt ra những hoài nghi rất lớn, về việc đạo diễn liệu có để Natalie tự mình thực hiện và tham gia vào những cảnh đó trong phim hay không?
Vai diễn đầu đời của Natalie Portman.
Trong một buổi phỏng vấn, nữ diễn viên đã chia sẻ cảm xúc của mình : "Tôi đã thật sự phải đấu tranh với bố mẹ rất nhiều để có được vai diễn này. Tôi thích vai diễn ngay từ khi mới đọc kịch bản nhưng bố mẹ thì không. Bố mẹ quan sát không rời mắt khi tôi quay cảnh hút thuố.c để chắc chắn tôi không thực sự hít vào và nhả khói..."
Phản ứng của dư luận
Vào thời điểm ra mắt, bộ phim Léon: The Professional cũng tạo nên một làn sóng dư luận gay gắt. Vấn đề nhạy cảm của phim đã xuất hiện trên hầu hết các mặt báo của Pháp trong một thời gian dài. Dư luận muốn sử dụng tiếng nói của mình để bộ phim đưa ra những thay đổi.
Dàn diễn viên trong phim cũng chịu vô vàn áp lực từ phía khán giả và dư luận. Nam diễn viên Jean Reno đã liên tục khẳng định rằng nhân vật Léon không hề có ham muốn thể xác với Mathilda, cho dù cô bé liên tục bày tỏ tình cảm với ông.
Nam diễn viên Jean Reno đã gặp nhiều rắc rối từ dư luận cho hành động của nhân vật.
Những luận điểm liên tiếp được đưa ra, chia khán giả ra hai luồng ý kiến khác nhau. Những người không đồng ý vẫn luôn luôn coi Léon: The Professional là một bộ phim đáng lên án, còn với những người ủng hộ vẫn luôn coi đây là dự án đầy nhân văn.
Diễn xuất của Natalie đầy thuyết phục.
25 năm trôi qua, bộ phim vẫn được nhìn nhận và đán.h giá cao khi mang đến góc nhìn về thế giới của một cô gái trẻ đầy sinh động. Phim cũng được đán.h giá cao về những thông điệp nhân văn và cởi mở, ẩn sau những tình tiết từng khó chấp nhận 25 năm trước.
Hình ảnh Léon - một sát thủ lạnh lùng, lấy mạng người liên tiếp, nhưng lại trở thành một đứ.a tr.ẻ khi ở bên cô bé Mathilda khiến khán giả yêu điện ảnh không thể nào quên. Việc tác giả táo bạo để một cô bé 12 tuổ.i nhằm mục đích để người xem nhìn rõ sự chênh lệch tuổ.i giữa hai nhân vật. Cuối phim, Leon đã lần đầu tiên nói: "I love you"với Mathilda rồi hi sinh mạng sống, chế.t cùng Stansfield để cứu Mathilda. Đây là chi tiết đáng nhớ nhất của cả phim, khi một sát thủ dùng cả cuộc đời của mình để cứu một cô bé, như hạt giống của sự hi vọng anh gửi cho Mathilda vậy.
Những cảnh được cho là không phù hợp với một cô bé 12 tuổ.i.
Còn với Natalie Portman, giờ đây cô đã là một trong những nữ diễn viên nổi tiếng tại Hollywood với những vai diễn để đời trong series ăn khách, hay Star Wars trong vai công chúa Padme, hay cả vai diễn đoạt giải Oscar của Black Swan. Mỗi khi nhắc lại về Léon, cô vẫn cho rằng đó là một trong những lựa chọn mạo hiểm nhưng đúng đắn nhất cuộc đời của cô.
Trong một buổi phỏng vấn, Natalie Portman đã chia sẻ rằng, Mathilda là một trong những vai diễn cô đã đòi bố mẹ cho mình tham gia. Dưới góc nhìn của cô bé, Mathilda đã thay đổi hoàn toàn con người của cô. Natalie Portman cho hay, sau vai Mathilda cùng làn sóng tranh cãi của dư luận, vai diễn nào có cảnh hôn là cô sẽ từ chối. Natalie Portman dần sợ những vai diễn ấy sẽ khiến mình bị nhìn nhận như một dạng "biểu tượng".
Natalie Portman chia sẻ lại về vai diễn đầu đời của mình.
Cô chia sẻ: " Nhiều tờ tạp chí thậm chí còn đếm ngược tới sinh nhật 18 tuổ.i của tôi như một cách nói ẩn dụ về thời điểm tôi có thể thực sự trở thành một phụ nữ trưởng thành. Một số nhà phê bình điện ảnh còn nhận xét về diện mạo hình thể của tôi khi hóa thân vào vai diễn Mathilda. Dù khi đó tôi mới 13 tuổ.i, nhưng tôi đã hiểu mọi chuyện. Tôi biết rằng nếu mình tiếp tục thể hiện bản thân qua những vai diễn có nhiều tính dục, tôi sẽ còn cảm thấy bất an và người ta sẽ còn được quyền để bàn luận, đán.h giá về hình thể của tôi".
Natalie cũng cho hay, cô không cảm thấy hối tiếc về quyết định của mình năm xưa. Cô khẳng định rằng sự nghiêm túc đó là việc mình cần phải làm để cảm thấy yên tâm hơn: "Ở tuổ.i 13, thông điệp với tôi đã rất rõ ràng. Tôi cảm thấy cần phải che chắn cơ thể mình, phải cẩn thận với cách biểu cảm và làm nghề của mình, để đưa ra được thông điệp chính xác mà tôi muốn truyền tải, rằng tôi là người xứng đáng được tôn trọng".
Nữ diễn viên nay đã trưởng thành với nhiều vai diễn lớn.
Không phải diễn viên nhí nào cũng là Natalie Portman và bộ phim nào cũng là tác phẩm nghệ thuật như Léon: The Professional, để có thể thực sự mag giá trị nhân văn nghệ thuật và xử lý diễn viên một cách chuyên nghiệp.Việc các diễn viên nhí tham gia vào các bộ phim lớn cũng cần phải có những giấy tờ pháp lý cũng như sự giám sát và cho phép từ phía phụ huynh.
Còn tại Việt Nam, việc nhà sản xuất quyết định ngừng công chiếu bộ phim để bảo vệ diễn viên nhỏ tuổ.i trước phản ứng dư luận là việc làm cần thiết.
Vai diễn Mây khá táo bạo trên phim.
Dù bất kể vai diễn nhí ở tại quốc gia nào, cũng phải đế ý kĩ các yếu tố bạo lực, tìn.h dụ.c khi gắn liền với tr.ẻ e.m vị thành niên.
Cô bé còn đậm ngây thơ sau vai diễn.
Với Vợ Ba, liệu Trà My sẽ tiếp tục bình yên và sự nghiệp diễn xuất của cô bé có thể thành công và đi lên như Natalite Portman không? Hãy để thời gian trả lời câu hỏi và hi vọng nhưng điều tốt nhất sẽ đến với Trà My.
Theo trí thức trẻ
13 tuổ.i đóng cản.h nón.g: lý tưởng nghệ thuật tuyệt đối hay sự bất chấp thiếu suy xét? Lựa chọn đưa một diễn viên nhí thậm chí còn chưa đủ 15 tuổ.i cho một cản.h nón.g là một hành động nghệ thuật hay chỉ là quyết định vô tâm của người lớn? Đạo diễn Ash Mayfair có quyền đi đến cùng với nghệ thuật khi chọn cô bé 12 tuổ.i Trà My vào vai người Vợ Ba trong bộ phim đầu...