Trường học không điện thoại (!?)

Theo dõi VGT trên

Ngày 7-6, Hạ viện Pháp đã phê chuẩn dự luật cấm học sinh tiểu học và THCS sử dụng điện thoại di động tại trường. Sau khi được thông qua, dự luật sẽ được chuyển lên Thượng viện để phê chuẩn.

Trường học không điện thoại (!?) - Hình 1

Trẻ sử dụng điện thoại di động quá nhiều đang trở thành mối lo của nhiều nước trên thế giới – Ảnh: AFP

Giới quan sát cho rằng đây chỉ là những bước thủ tục, gần như chắc chắn dự luật do đảng của ông Emmanuel Macron (đương kim Tổng thống Pháp) đề xuất sẽ được thông qua và có hiệu lực trong năm học mới tại Pháp, bắt đầu từ tháng 9-2018.

Bộ trưởng Giáo dục Pháp Jean-Michel Blanquer cho biết những quy định mới là “điều luật cho thế kỷ 21, điều luật để ứng phó với cuộc cách mạng số” và sẽ giúp “bảo vệ con em chúng ta”.

Chính phủ Pháp cho rằng luật mới sẽ giúp học sinh tập trung hơn trong lớp, đồng thời cũng ngăn chặn nạn bắt nạt trên mạng và thói tật xem phim ảnh khiêu dâm online.

Nhiều giáo viên phàn nàn học sinh của họ cứ liên tục nhắn tin và trò chuyện với nhau trên mạng xã hội ngay trong giờ học.

Ông Richard Ferrand, lãnh đạo các nghị sĩ của Đảng Nền Cộng hòa tiến bước trong Quốc hội Pháp, lập luận về sự hợp lý của luật mới: “Khi trên sân trường quý vị nhìn thấy những đứa trẻ ngồi cạnh nhau nhưng tất cả đều chỉ dán mắt vào điện thoại của chúng, hậu quả sẽ là phá vỡ mọi sự gắn kết và chia sẻ”.

Luật mới quy định trẻ sẽ không được sử dụng điện thoại trong các khu vực sân chơi của trường, trong giờ giải lao và bất cứ nơi nào khác trong khuôn khổ trường học. Năm 2010, Pháp từng ban hành luật cấm trẻ em sử dụng điện thoại trong lớp học.

Trong phiên tranh luận trước khi bỏ phiếu tại Quốc hội, các nghị sĩ thuộc Đảng Nền Cộng hòa tiến bước của ông Macron cho rằng việc ban hành lệnh cấm sử dụng điện thoại di động tại trường học cũng đồng nghĩa với việc mọi trẻ em sẽ được trao “quyền ngắt kết nối” khỏi những áp lực kỹ thuật số trong thời gian ở trường.

Một số thành viên trong đảng của ông Macron còn muốn có thêm những điều khoản chặt chẽ hơn, khi cho rằng người lớn cần làm gương cho con trẻ.

Vì thế cần có thêm điều khoản mở rộng yêu cầu mọi nhân viên trong trường, kể cả các giáo viên, cũng phải giao nộp điện thoại của họ mỗi khi tới trường.

Video đang HOT

Có lẽ vì thế, vào phút chót dự luật cũng yêu cầu mọi giáo viên phải “cách ly” điện thoại trong những giờ giảng dạy.

Tuy nhiên, luật mới chưa làm rõ chuyện học sinh sẽ đối mặt với những hình phạt nào nếu chúng vi phạm, hoặc không chịu rời điện thoại theo yêu cầu của nhà trường.

Bên cạnh đó, nhiều tổ chức nhân quyền tại Pháp cũng cảnh báo theo các quy định luật pháp sở tại, hiện giáo viên Pháp vẫn chưa có quyền được tịch thu những vật không gây nguy hiểm (kiểu như điện thoại) của học sinh, giáo viên.

Trường học không điện thoại (!?) - Hình 2

Không hiếm hình ảnh học sinh sử dụng điện thoại tại các trường THCS – Ảnh: N.H.

Cấm điện thoại, kết quả học tập tốt hơn

Trong kết quả nghiên cứu năm 2015 của Trường Kinh tế London, hai tác giả là Richard Murphy và Louis-Philippe Beland cho biết: “Chúng tôi nhận thấy tác động của việc cấm điện thoại với học sinh tương đương với việc các em học thêm được một giờ học mỗi tuần ở trường, hoặc tăng thêm năm ngày trong một niên khóa”.

Các nhà nghiên cứu đã tìm hiểu tác động của chính sách cấm điện thoại với 91 trường học ở Anh thay đổi ra sao kể từ năm 2001, khi so sánh với kết quả thi tại kỳ thi quốc gia của các em vào năm 16 tuổi.

Với 130.000 học sinh, họ nhận thấy điểm kiểm tra của các trường đã tăng 6,4%. Với những học sinh kém, điểm thi trung bình của các em đã tăng 14%.

TP.HCM: mỗi trường một kiểu

Một lãnh đạo Sở GD-ĐT TP.HCM cho biết: “Thực hiện chủ trương của Bộ GD-ĐT, Sở GD-ĐT TP.HCM đã hướng dẫn các trường về quy định học sinh không được sử dụng điện thoại trong giờ học”. Có nghĩa ngoài giờ học, tức là giờ chơi, giờ ra về… thì được sử dụng.

Tuy vậy, hiện mỗi trường tự đặt ra một quy định riêng. Trong đó, đa số các trường THCS, tiểu học tư thục đều yêu cầu phụ huynh không cho con em mang điện thoại vào trường.

“Mang điện thoại chắc chắn ảnh hưởng đến việc học, không chỉ là say sưa “chát chít” mà còn nói khích nhau, rồi hẹn để “giải quyết” bằng bạo lực” – hiệu trưởng một trường tư thục ở quận Tân Bình cho biết.

Học sinh nội trú ở các trường tư thục trên địa bàn TP.HCM cũng không được mang điện thoại vào trường. Nếu có việc gì cần gọi điện về nhà cho gia đình thì học sinh dùng điện thoại của nhà trường.

Ở các trường công lập, việc cho học sinh mang điện thoại vào trường hay không cũng phụ thuộc vào quan điểm của ban giám hiệu trường.

Theo ghi nhận của Tuổi Trẻ, đa số các trường công lập cũng không muốn học sinh mang điện thoại vào trường.

“Thời gian gần đây, nhiều phụ huynh sắm cho con em mình loại đồng hồ thông minh vừa có thể xem giờ vừa sử dụng như điện thoại. Khi mang thiết bị này vào trường, học sinh cứ loay hoay với nó nên không chú ý nghe giảng.

Chưa kể em này có nhưng em kia không có gây ra tò mò, muốn sở hữu và đã có trường hợp bị mất. Mất thì nhà trường lại phải mất công làm một cuộc truy tìm xem học sinh nào là người đã “cầm nhầm”.

Do đó, chúng tôi quán triệt với phụ huynh rằng không nên cho con em mang điện thoại vào trường.

Nếu cần thiết thì phụ huynh có thể liên hệ với giáo viên hoặc học sinh có thể dùng điện thoại của trường để gọi cho cha mẹ” – cô Điền Thị Hoàng Lý, hiệu trưởng Trường tiểu học Lê Đình Chinh, quận 5, cho biết.

Hoàng Hương

* Anh Phùng Văn Hòa (phụ huynh học sinh lớp 4): Tôi đồng tình với việc cấm học sinh sử dụng điện thoại trong trường học dù từng sắm cho con, vì cái hại nhiều hơn cái lợi.

Chưa hết, một hôm tôi đến đón con thì chứng kiến một hình ảnh buồn: nhiều bạn đọc sách, vui đùa, nói chuyện với nhau thì con tôi và một số bạn dán mắt vào cái điện thoại. Thế nên dù nhà trường không cấm nhưng tôi kiên quyết ủng hộ từ bỏ.

* Chị Mai Thị Châu Hoa (phụ huynh học sinh lớp 9): Tôi đã dằn lòng không mua điện thoại cho con, đến khi con học lớp 8 thì bắt buộc phải mua nhưng rồi mới thấy rất nhiều tác hại từ điện thoại.

Ngày họp phụ huynh đầu năm học vừa rồi, không hẹn mà tất cả phụ huynh chúng tôi đều đề nghị cô giáo chủ nhiệm cấm các con sử dụng điện thoại trong trường.

Các con chỉ được mở máy khi về, để dành thời gian học hành và giao lưu với nhau. Có điện thoại, chúng không thèm quan tâm đến những người xung quanh.

Theo tuoitre.vn

Pháp cấm học sinh dùng điện thoại di động trong trường

Hạ viện Pháp đã thông qua luật cấm học sinh bậc trung học trở xuống sử dụng điện thoại di động trong trường nhằm ngăn ngừa tình trạng giới trẻ ngày càng phụ thuộc vào thiết bị này.

Pháp cấm học sinh dùng điện thoại di động trong trường - Hình 1

Chính quyền Pháp tăng cường biện pháp ngăn ngừa học sinh bị nghiện điện thoại di động - AFP

Hồi năm 2010, chính quyền ban hành luật cấm học sinh sử dụng điện thoại di động trong lớp. Luật mới được thông qua được coi là sự bổ sung khi cấm học sinh dùng điện thoại ở bất cứ đâu trong nhà trường, bắt đầu từ tháng 9, theo tờ The Guardian ngày 7.6.

Tổng thống Emmanuel Macron từng tuyên bố trong chiến dịch tranh cử rằng sẽ cấm học sinh dưới 15 tuổi sử dụng điện thoại. Các nghị sĩ thuộc đảng Cộng hòa của ông Macron cho rằng việc cấm sử dụng điện thoại di động sẽ giúp học sinh loại bỏ những áp lực không cần thiết từ những thiết bị công nghệ trong ngày đi học.

Tuy nhiên các đảng đối lập đặt dấu hỏi về việc làm thế nào để các trường áp dụng luật mới này, dự kiến ảnh hưởng đến hàng triệu học sinh. Ước tính có hơn 90% thiếu niên từ 12-17 tuổi sở hữu điện thoại.

Một số ý kiến cho rằng nên lắp các tủ đồ cá nhân cho học sinh để bỏ điện thoại vào đó khi đến trường. Tuy nhiên, một số trường cho rằng việc này sẽ gây tốn chi phí và khó quản lý.

Luật mới cũng không nêu rõ học sinh sẽ phải chịu hình phạt gì nếu bị phát hiện sử dụng điện thoại trong trường, trong khi giới luật sư cho biết giáo viên không có quyền tịch thu điện thoại của học sinh.

Theo thanhnien.vn

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Mỹ nhân Trung Quốc vượt mặt cả Lưu Diệc Phi lẫn Triệu Lệ Dĩnh quá sốc: "Ngoan xinh yêu" nhất Cbiz không ai ghét nổiMỹ nhân Trung Quốc vượt mặt cả Lưu Diệc Phi lẫn Triệu Lệ Dĩnh quá sốc: "Ngoan xinh yêu" nhất Cbiz không ai ghét nổi
05:59:45 22/01/2025
Chúc Anh Đài đẹp nhất màn ảnh bị chê trông như bà lão 70 tuổiChúc Anh Đài đẹp nhất màn ảnh bị chê trông như bà lão 70 tuổi
05:58:51 22/01/2025
Cách cắm cành tuyết mai nở đều, đẹp và giữ được lâuCách cắm cành tuyết mai nở đều, đẹp và giữ được lâu
06:43:02 22/01/2025
'Cậu ấm' nhà Trump đã lớn nhưng có người yêu chưa?'Cậu ấm' nhà Trump đã lớn nhưng có người yêu chưa?
07:32:30 22/01/2025
Ông Trump đã hủy những sắc lệnh nào của ông Biden ngay sau khi nhậm chức?Ông Trump đã hủy những sắc lệnh nào của ông Biden ngay sau khi nhậm chức?
07:16:59 22/01/2025
Táo Quân 2025 tung trailer chính thức, hé lộ nhiều câu nói ấn tượngTáo Quân 2025 tung trailer chính thức, hé lộ nhiều câu nói ấn tượng
05:56:15 22/01/2025
Clip: Hải Tú "quắn quéo" khi bất ngờ được Sơn Tùng gọi với danh xưng đặc biệtClip: Hải Tú "quắn quéo" khi bất ngờ được Sơn Tùng gọi với danh xưng đặc biệt
06:20:55 22/01/2025
Showbiz Việt từng có đám cưới sao nữ với con trai tỷ phú: Loạt chi tiết cực xa hoa, 2 quy tắc giống lễ ăn hỏi Phương Nhi và thiếu gia Vingroup!Showbiz Việt từng có đám cưới sao nữ với con trai tỷ phú: Loạt chi tiết cực xa hoa, 2 quy tắc giống lễ ăn hỏi Phương Nhi và thiếu gia Vingroup!
07:50:11 22/01/2025

Tin mới nhất

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

13:01:46 21/12/2022
Việc Hà Tĩnh công nhận học sinh (HS) giỏi cấp tỉnh với HS có điểm IELTS cao đang được dư luận quan tâm. Nhiều giáo viên phổ thông và giảng viên dạy Ngoại ngữ thể hiện băn khoăn trước việc này
Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

12:01:38 21/12/2022
Tiếp tục chương trình giám sát chuyên đề Việc thực hiện Nghị quyết số 88/2014/QH13 và Nghị quyết số 51/2017/QH14 của Quốc hội về đổi mới chương trình, SGK giáo dục phổ thông trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu , sáng 20/12, Đoàn Đại biểu ...
Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

11:01:38 21/12/2022
Theo thông báo mới của Bộ GD&ĐT chứng chỉ tiếng Trung (HSK) đã được cấp phép tổ chức duy nhất tại ĐH Thành Đông (Hải Dương)
Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

10:45:40 21/12/2022
Trường ĐH Tôn Đức Thắng (TP.HCM) đang làm rõ trách nhiệm việc cơ sở ở Bảo Lộc đăng trên fanpage banner tìm hiểu truyền thống ngày 22/12 nhưng in hình lính Mỹ
Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

10:36:43 21/12/2022
Lịch nghỉ tết của học sinh Hà Nội thiết kế theo quy định của Nhà nước. Nếu cho nghỉ thêm, hàng nghìn học sinh mầm non, tiểu học không ai trông nom vì bố mẹ vẫn phải đi làm
Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

10:01:37 21/12/2022
Năm 2023 Trường ĐH Kiên Giang tuyển sinh 22 ngành, trong đó có 2 ngành mới, dự kiến 1.675 chỉ tiêu. Trường ĐH Kiên Giang vừa tổ chức Hội nghị Tổng kết công tác tuyển sinh năm 2022 và đề ra các giải pháp, phương hướng để nâng cao hiệu qu...
Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

08:06:29 21/12/2022
Cùng với các ngành đào tạo khác, trong những năm qua, Trường Đại học (ĐH) Hồng Đức không ngừng đổi mới công tác quản lý, xây dựng và hoàn thiện nội dung chương trình đào tạo ngành giáo dục mầm non (GDMN) với mục tiêu đào tạo những giáo ...
Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

07:59:41 21/12/2022
UBND tỉnh Hà Giang quyết định cho học sinh trên toàn tỉnh bắt đầu nghỉ học từ ngày 18/1 đến hết ngày 29/1/2023. Ngày 19/12, Chủ tịch UBND tỉnh ban hành Quyết định số 2341/QĐ-UBND về việc cho trẻ mầm non, học sinh, sinh viên các cơ sở gi...
Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

07:59:05 21/12/2022
Ngày 20/12, Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội tổ chức tổng kết hội thi giáo viên dạy giỏi thành phố cấp Trung học cơ sở năm học 2022-2023
Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

07:58:36 21/12/2022
Chiều ngày 20.12, Trường Đại học Kinh tế Quốc dân đã công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023. Theo đó, nhà trường tuyển sinh 60 mã ngành/chương trình với 6200 chỉ tiêu đại học chính quy
Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

07:57:38 21/12/2022
Năm 2023, Trường đại học Kinh tế Quốc dân giữ nguyên 4 phương thức tuyển sinh và có sự thay đổi về chỉ tiêu mỗi phương thức để phù hợp tình hình thực tế
Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi

Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi

07:56:12 21/12/2022
Một kỳ thi học sinh giỏi được tổ chức tốn rất nhiều công sức, tâm huyết của nhiều nhà giáo, học sinh và tốn kém tiền bạc nhưng cũng là một hoạt động khuyến tài quan trọng của giáo dục địa phương. Vậy nên cấp tổ chức cần cẩn trọng trong ...

Có thể bạn quan tâm

Đặt camera trong KTX để biết "trung bình" sinh viên ngày giáp Tết: Thân ở trường học nhưng tâm hồn đã về quê từ bao giờ

Đặt camera trong KTX để biết "trung bình" sinh viên ngày giáp Tết: Thân ở trường học nhưng tâm hồn đã về quê từ bao giờ

Netizen

08:10:08 22/01/2025
Những ngày giáp Tết, ai cũng háo hức, mong chờ giây phút được đoàn tụ bên gia đình. Đặc biệt là các bạn sinh viên đi học xa nhà, niềm háo hức ấy còn được nhân lên gấp bội.
Nữ ca sĩ nổi tiếng tuổi Tỵ sắp cưới doanh nhân kém 3 tuổi là ai?

Nữ ca sĩ nổi tiếng tuổi Tỵ sắp cưới doanh nhân kém 3 tuổi là ai?

Sao châu á

08:05:26 22/01/2025
Sở hữu âm sắc trong trẻo cùng kỹ thuật thanh nhạc tốt, Beyoncé xứ Hàn Ailee vẫn duy trì sức hút sau hơn một thập kỷ gắn bó với làng nhạc Hàn Quốc.
Cải vàng, mai anh đào khoe sắc ở đồi hoa xóm Mừng, Hòa Bình

Cải vàng, mai anh đào khoe sắc ở đồi hoa xóm Mừng, Hòa Bình

Du lịch

08:04:41 22/01/2025
Xóm Mừng nằm ở vị trí cao nhất của xã Hợp Phong, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình, từ lâu đã thu hút du khách bởi khí hậu mát mẻ, những mái nhà sàn ẩn hiện bên ruộng bậc thang.
Ông Trump ký sắc lệnh rút Mỹ khỏi Tổ chức Y tế thế giới

Ông Trump ký sắc lệnh rút Mỹ khỏi Tổ chức Y tế thế giới

Thế giới

08:02:31 22/01/2025
Hãng AFP ngày 21.1 đưa tin Tổng thống Donald Trump ký sắc lệnh hành pháp chỉ đạo Mỹ rút khỏi Tổ chức Y tế thế giới (WHO), tổ chức mà ông nhiều lần chỉ trích về việc đối phó đại dịch Covid-19.
Cuối năm rồi, bạn hãy khẩn trương bỏ ngay 6 món đồ này để xua đi những điều kém may mắn trong nhà

Cuối năm rồi, bạn hãy khẩn trương bỏ ngay 6 món đồ này để xua đi những điều kém may mắn trong nhà

Sáng tạo

08:00:43 22/01/2025
Năm này qua năm khác, gia đình thực sự tích lũy quá nhiều thứ không cần thiết, thậm chí có những thứ họ biết sẽ không bao giờ dùng đến nữa nhưng vẫn không vứt đi đúng lúc.
Sao Việt 22/1: Trung Quân mua nhà mới, Ngô Thanh Vân rạng rỡ bên chồng trẻ

Sao Việt 22/1: Trung Quân mua nhà mới, Ngô Thanh Vân rạng rỡ bên chồng trẻ

Sao việt

08:00:08 22/01/2025
Trung Quân khoe món quà tự thưởng cho bản thân sau một năm làm việc chăm chỉ, Ngô Thanh Vân cùng ông xã chụp bộ ảnh mới đón Tết.
Nóng: Justin Bieber chính thức lên tiếng vụ unfollow vợ, nhưng cú twist sau đó mới khiến dân mạng toàn cầu hoang mang hơn cả!

Nóng: Justin Bieber chính thức lên tiếng vụ unfollow vợ, nhưng cú twist sau đó mới khiến dân mạng toàn cầu hoang mang hơn cả!

Sao âu mỹ

07:52:55 22/01/2025
Những cú twist liên tiếp làm cư dân mạng cảm thấy xoay như chong chóng . Trước đó, nhiều người nêu thuyết âm mưu vợ chồng Justin Bieber gặp trục trặc, rồi ekip chiêu trò...
'Anh hùng xạ điêu' của Tiêu Chiến lập thành tích 'khủng' dù chưa ra mắt

'Anh hùng xạ điêu' của Tiêu Chiến lập thành tích 'khủng' dù chưa ra mắt

Phim châu á

07:17:49 22/01/2025
Bất chấp những ý kiến trái chiều, Anh hùng xạ điêu có Tiêu Chiến - Trang Đạt Phi đóng chính vẫn là phim tết được mong chờ nhất tại Trung Quốc dịp Tết Nguyên đán.
Lừa đảo ký hợp đồng mua bán nhà rồi cuỗm tiền của khách hàng

Lừa đảo ký hợp đồng mua bán nhà rồi cuỗm tiền của khách hàng

Pháp luật

07:09:59 22/01/2025
Cơ quan CSĐT Công an TP Hồ Chí Minh đang tìm người liên quan đến vụ án Lê Xuân Định can tội: Lừa đảo chiếm đoạt tài sản xảy ra tại Công ty TNHH đầu tư phát triển nhà Khương Điền, Công ty TNHH đầu tư phát triển nhà Phúc Phát Điền.
Loài động vật đầu tiên biết đặt tên cho nhau giống con người, sử dụng ngôn ngữ riêng để gọi nhau

Loài động vật đầu tiên biết đặt tên cho nhau giống con người, sử dụng ngôn ngữ riêng để gọi nhau

Lạ vui

06:42:52 22/01/2025
Một khảo sátcho thấy những con voi ở Công viên Quốc gia Amboseli của Kenya dường như gọi nhau bằng những tên riêng bằng cách sử dụng những tiếng ầm ầm trầm và phức tạp.
Không thời gian - Tập 32: Quý giúp Hồi vì muốn trả ơn

Không thời gian - Tập 32: Quý giúp Hồi vì muốn trả ơn

Phim việt

06:41:35 22/01/2025
Vì mang ơn cứu mạng của Thương - người chị thân thiết với Hồi, Quý muốn làm điều gì đó để giúp người đồng hương với mình.