trẻ bị bỏng

Những điều cần phải biết khi chọn dầu gội đầu cho trẻ nhỏ

Những điều cần phải biết khi chọn dầu gội đầu cho trẻ nhỏ

Làm đẹp

05:16:48 24/05/2023
Nếu sử dụng thuốc không phù hợp rất dễ dẫn tới suy gan, suy thận và ảnh hưởng tới sự phát triển của các cơ quan, bộ phận của trẻ. Bởi vậy, phụ huynh không nên tự ý dùng thuốc để điều trị bất kì bệnh gì cho trẻ nhỏ .

Trẻ nguy kịch do chữa bỏng sai: Bác sĩ gợi ý cách sơ cứu chuẩn nhất

Trẻ nguy kịch do chữa bỏng sai: Bác sĩ gợi ý cách sơ cứu chuẩn nhất

Sức khỏe

19:42:27 24/07/2022
Theo bác sĩ Sáng, đắp lá cây, các loại thuốc điều trị theo kinh nghiệm mà chưa được kiểm chứng và không đảm bảo sạch vào vết thương, vết bỏng là việc làm nguy hiểm, có thể khiến tổ...

Rợn người với những cách chữa bỏng “truyền miệng”

Rợn người với những cách chữa bỏng "truyền miệng"

Sức khỏe

16:37:22 10/11/2021
Dùng nước mắm và rượu, đất sét hoặc thậm chí cả... lông thú để chữa bỏng của nhiều phụ huynh khiến tình trạng bỏng của con nặng hơn. Có trường hợp trẻ bị nhiễm trùng do sơ cứu khôn...

Trẻ 2 tháng tuổi bị bỏng axit khoang miệng vì người nhà cho uống nhầm axit trị mụn với lọ vitamin D3

Trẻ 2 tháng tuổi bị bỏng axit khoang miệng vì người nhà cho uống nhầm axit trị mụn với lọ vitamin D3

Sức khỏe

15:51:21 11/10/2021
Thời gian gần đây Bệnh viện Nhi TW đã tiếp nhận điều trị không ít trường hợp trẻ bị bỏng.

Bát canh nóng khiến bé 7 tháng tuổi bỏng nặng

Bát canh nóng khiến bé 7 tháng tuổi bỏng nặng

Sức khỏe

14:36:11 06/08/2021
Bé 7 tháng tuổi, bị bát nước canh nóng đổ lên người, bỏng nặng vùng ngực, bụng, đùi.

Nỗ lực cấp cứu em bé bỏng nặng vì nước sôi

Nỗ lực cấp cứu em bé bỏng nặng vì nước sôi

Sức khỏe

21:12:27 08/03/2021
Bệnh viện Nhi đồng TP. Hồ Chí Minh cho biết, với sự điều trị tích cực, vết bỏng nặng trên người em C.N.N.K. (18 tháng tuổi, ngụ Bến Tre) đang được xử lý dần.

Bé 14 tháng tuổi bị bỏng bô phồng rộp bàn tay: 2 loại thuốc bố mẹ cần có trong nhà và lưu ý để phòng tránh di chứng bỏng cho trẻ

Bé 14 tháng tuổi bị bỏng bô phồng rộp bàn tay: 2 loại thuốc bố mẹ cần có trong nhà và lưu ý để phòng tránh di chứng bỏng cho trẻ

Sức khỏe

20:12:36 06/03/2021
Nhìn vết bỏng to trong lòng bàn tay bé trai, bố mẹ có con nhỏ lại phải tự nhắc nhở bản thân cần cẩn trọng hơn khi trông coi bé, đặc biệt là các bé đang ở giai đoạn tập đi.

Bé trai bỏng nặng nước sôi chỉ trong tích tắc

Bé trai bỏng nặng nước sôi chỉ trong tích tắc

Sức khỏe

17:31:57 04/03/2021
Người mẹ vừa đi mở tủ lạnh lấy gừng bỏ vào ca nước sôi, quay lại đã thấy con với tay lấy ca nước, chị ngăn lại không kịp.

Ngã vào than khi sưởi ấm, 2 trẻ nhỏ bị bỏng nặng vùng mặt

Ngã vào than khi sưởi ấm, 2 trẻ nhỏ bị bỏng nặng vùng mặt

Sức khỏe

21:31:59 13/01/2021
Thông tin Trung tâm Y tế huyện Si Ma Cai (Lào Cai), những ngày đầu tháng 1, Trung tâm tiếp nhận 2 bệnh nhi bị bỏng lửa do gia đình đốt than, củi sưởi ấm.

Trẻ em trước nguy cơ bỏng

Trẻ em trước nguy cơ bỏng

Sức khỏe

21:13:03 05/12/2020
Theo thống kê của Tổ chức Y tế thế giới (WHO), hàng năm trên thế giới, tai nạn bỏng chiếm vị trí hàng đầu trong những loại tai nạn xảy ra tại nhà của trẻ và là nguyên nhân gây tử v...

Dùng cồn làm thí nghiệm tại nhà, nam sinh bị bỏng nặng

Dùng cồn làm thí nghiệm tại nhà, nam sinh bị bỏng nặng

Sức khỏe

23:37:31 13/11/2020
Nam sinh tự dùng cồn để đốt làm thí nghiệm tại nhà thì bị bén lửa lên người gây bỏng vùng ngực, bụng, đùi và 2 cánh tay.

Bé trai bỏng nặng, tổn thương mắt do nước mì tôm đổ vào mặt

Bé trai bỏng nặng, tổn thương mắt do nước mì tôm đổ vào mặt

Sức khỏe

20:43:42 12/11/2020
Liên tiếp trong 2 ngày 10 11/11, khoa Bỏng, Bệnh viện Đa khoa Xanh Pôn đã tiếp nhận và điều trị cho 4 trẻ bị bỏng nước sôi do sự bất cẩn của người lớn.

Bé gái 4 tuổi bất ngờ bị bỏng mặt khi đang trong vòng tay của bố, sự thật về thứ “từ trên trời rơi xuống” khiến ai cũng phẫn nộ

Bé gái 4 tuổi bất ngờ bị bỏng mặt khi đang trong vòng tay của bố, sự thật về thứ "từ trên trời rơi xuống" khiến ai cũng phẫn nộ

Sức khỏe

20:31:09 12/11/2020
Trong lúc ra ngoài chơi cùng bố, bé gái 4 tuổi bất ngờ bị bỏng khắp mặt bởi một thứ vô cùng nguy hiểm.

Bé 7 tháng tuổi bị bỏng vì chạm vào bình ủ sữa

Bé 7 tháng tuổi bị bỏng vì chạm vào bình ủ sữa

Sức khỏe

17:44:50 27/10/2020
Khi bò chơi quanh nhà, bé vô tình chạm vào bình ủ sữa trên sàn dẫn đến bỏng nặng.

Ngã vào chậu nước sôi khi chuẩn bị tắm, bé gái bị bỏng nặng nhiều vùng trên cơ thể

Ngã vào chậu nước sôi khi chuẩn bị tắm, bé gái bị bỏng nặng nhiều vùng trên cơ thể

Sức khỏe

14:52:38 08/09/2020
Bệnh viện Sản Nhi Quảng Ninh vừa thông tin về một trường hợp bé gái bị bỏng độ II sau khi ngã vào chậu nước sôi khi chuẩn bị tắm.

Bé trai 18 tháng tuổi bị bỏng nặng đến mức phải ghép da, nguyên nhân do 1 món đồ làm đẹp của mẹ

Bé trai 18 tháng tuổi bị bỏng nặng đến mức phải ghép da, nguyên nhân do 1 món đồ làm đẹp của mẹ

Sức khỏe

22:48:28 31/07/2020
Các bác sĩ kết luận đứa trẻ bị bỏng hóa chất cấp độ 3 nghiêm trọng đến nỗi phải phẫu thuật ghép da.

Cháu bé bị bỏng nước sôi, gia đình chữa bằng… đắp lá

Cháu bé bị bỏng nước sôi, gia đình chữa bằng... đắp lá

Sức khỏe

16:34:55 29/07/2020
Ở xã vùng sâu tỉnh Đắk Lắk, cháu bé 3 tuổi bị bỏng nước sôi nhưng gia đình chỉ lấy lá về đắp, 5 ngày sau may được nhóm tình nguyện đưa đi bệnh viện điều trị.

Tai nạn nguy hiểm: Tắm biển gần nhà, bé gái 8 tuổi bị sứa “cắn” dẫn đến bỏng nặng

Tai nạn nguy hiểm: Tắm biển gần nhà, bé gái 8 tuổi bị sứa "cắn" dẫn đến bỏng nặng

Sức khỏe

22:03:12 13/07/2020
Sau khi đi học về, bé đi tắm biển gần nhà và bất ngờ thấy cánh tay đau rát rồi nổi bóng nước căng phồng.

Đốt giấy chơi cháy luôn cả phòng ngủ khiến 2 anh em 3 tuổi bỏng toàn thân

Đốt giấy chơi cháy luôn cả phòng ngủ khiến 2 anh em 3 tuổi bỏng toàn thân

Sức khỏe

21:51:18 18/06/2020
Đốt giấy chơi nhưng để ngọn lửa lan ra cháy chăn ga gối đệm, cả 2 anh em Khang và Phát bị bỏng nặng toàn thân.

Con trai bị bỏng nước sôi, mẹ tưới thêm một thứ được bác sĩ ca ngợi hết lời

Con trai bị bỏng nước sôi, mẹ tưới thêm một thứ được bác sĩ ca ngợi hết lời

Sức khỏe

21:05:40 09/06/2020
Sau màn sơ cứ sai cách của người bà ở Liêu Ninh, bác sĩ đã đưa ra phương hướng xử trí đúng đắn.

Đề phòng các tai nạn bỏng để các em nhỏ không phải chịu nỗi đau suốt đời

Đề phòng các tai nạn bỏng để các em nhỏ không phải chịu nỗi đau suốt đời

Sức khỏe

17:42:20 29/05/2020
Sáng ngày 28/5, các bác sĩ bệnh viện Nhi Đồng 2 đã tiến hành cắt lọc, cắt mô da hoại tử của bé. Dự hậu của bé là còn phải tiếp tục cắt lọc và ghép da nếu vết bỏng (phỏng) tiến triể...

Bé trai 5 tuổi bỏng nặng toàn thân do nghịch bật lửa

Bé trai 5 tuổi bỏng nặng toàn thân do nghịch bật lửa

Sức khỏe

12:35:20 21/05/2020
Gia đình cháu Đ. cho biết trong khi không chú ý đã để cho con chơi với bật lửa và bị cháy bén vào áo.

Thay tã cho con, bố tá hoả thấy cục cứng ở mông, thứ bác sĩ lôi ra thật đáng sợ

Thay tã cho con, bố tá hoả thấy cục cứng ở mông, thứ bác sĩ lôi ra thật đáng sợ

Sức khỏe

10:19:24 18/05/2020
Gần đây, nhóm phóng viên đài truyền hình của Trung Quốc nhận được phản hồi từ một bà mẹ có tên Ren. Chị cho biết, chị đã mua tã cho con trai 1 tuổi của mình ở quê vào hồi tháng 3 n...

Bé 2 tuổi bỏng nặng do nghịch nước sôi nấu mì tôm

Bé 2 tuổi bỏng nặng do nghịch nước sôi nấu mì tôm

Sức khỏe

22:45:05 14/05/2020
Bé trai nhập viện trong tình trạng bỏng nặng vùng ngực, bụng, cánh tay và bong tróc da toàn thân sau khi đổ tô mì tôm lên người.

Con bỏng nước sôi, phụ huynh tự bôi thuốc khiến toàn bộ chân phải của bé hoại tử.

Con bỏng nước sôi, phụ huynh tự bôi thuốc khiến toàn bộ chân phải của bé hoại tử.

Sức khỏe

17:24:22 29/04/2020
Ngày 29/4, BV Đa khoa Phú Thọ cho biết, BV vừa tiếp nhận và điều trị cho bé H.Đ.D (7 tuổi, trú tại xã Mỹ Thuận, huyện Tân Sơn, Phú Thọ) bị hoại tử toàn bộ chân phải do gia đình dùn...

Em bé bỏng một nửa cơ thể

Em bé bỏng một nửa cơ thể

Sức khỏe

19:38:10 16/04/2020
Bé trai 13 tuổi ở Đồng Nai chiên đậu hũ bị lửa từ chảo dầu bùng lên làm bỏng nửa thân người trên.

Đi xem đốt rác, bé gái 3 tuổi bị bỏng nặng bởi lọ nước rửa tay khô đang cầm trong tay

Đi xem đốt rác, bé gái 3 tuổi bị bỏng nặng bởi lọ nước rửa tay khô đang cầm trong tay

Thế giới

20:29:17 13/04/2020
Theo thông tin từ trang Sin Chew, ngày 4/4 vừa qua, cô bé tên là Gan Jia (3 tuổi) sống tại Jakarta (Indonesia), đã bị bỏng gần như toàn thân vì bị bốc cháy khi đi ngang qua một đốn...

Bé gái 5 tuổi bị bỏng toàn thân kiên cường trải qua hơn 100 lần phẫu thuật

Bé gái 5 tuổi bị bỏng toàn thân kiên cường trải qua hơn 100 lần phẫu thuật

Thế giới

22:10:38 04/03/2020
Cách đây 4 năm, cô bé Grace Shaw, 5 tuổi, ở xứ Wales bị bỏng tới 38% cơ thể sau khi bất ngờ bị đổ cả nồi chiên dầu vào người.

Trẻ nghỉ học ở nhà, cẩn trọng tai nạn bỏng

Trẻ nghỉ học ở nhà, cẩn trọng tai nạn bỏng

Sức khỏe

20:50:05 20/02/2020
Bỏng là tai nạn thường gặp ở trẻ em, nhất là trẻ ở độ tuổi 1-6. Ở lứa tuổi này, trẻ thường hiếu động, thích tò mò, nhưng chưa hiểu hết về sự nguy hiểm. Không chỉ gây đau đớn, ảnh h...

Bé trai 11 tuổi bỏng nặng nhiều vùng cơ thể vì nghịch cồn

Bé trai 11 tuổi bỏng nặng nhiều vùng cơ thể vì nghịch cồn

Sức khỏe

10:55:46 16/01/2020
Bé M. lấy lọ cồn 90 độ đổ thành vòng tròn và dùng lửa đốt. Cồn trong chai bất ngờ bắt lửa, bốc cháy và phát nổ khiến bệnh nhi bỏng nhiều vùng trên cơ thể.

Ngã vào nồi lẩu đang sôi trẻ bỏng nặng

Ngã vào nồi lẩu đang sôi trẻ bỏng nặng

Sức khỏe

21:55:41 25/12/2019
Ngày 24/12/2019, Bệnh viện Sản Nhi Quảng Ninh liên tiếp cấp cứu cho 2 trường hợp trẻ nhỏ bị bỏng do nước sôi, trong đó có 1 trường hợp ngã vào nồi lẩu đang sôi.

Vụ bác sĩ năn nỉ được cứu chữa cháu bé phỏng nặng: A Huyên đã bình phục, xuất viện

Vụ bác sĩ năn nỉ được cứu chữa cháu bé phỏng nặng: A Huyên đã bình phục, xuất viện

Sức khỏe

17:09:37 18/10/2019
Sáng 18-10, Bệnh viện Đa khoa tỉnh Kon Tum cho biết sau nhiều tháng điều trị, bệnh nhân A Huyên (9 tuổi, thôn Đắk Kang Piêng, xã Diên Bình, huyện Đắk Tô, tỉnh Kon Tum) đã được xuất...

Em bé bị bỏng nửa người khi tắm và lời cảnh tỉnh cho bố mẹ

Em bé bị bỏng nửa người khi tắm và lời cảnh tỉnh cho bố mẹ

Sức khỏe

11:33:30 02/10/2019
Do sự bất cẩn của người lớn khi lấy nước tắm cho trẻ, đổ nước sôi vào chậu trước khi đổ nước lạnh, trẻ hiếu động đã ngã vào chậu nước gây bỏng nhiều chỗ trên cơ thể.

Nổ bóng bay 4 người bỏng nặng: Cẩn trọng khi trẻ chơi bóng này

Nổ bóng bay 4 người bỏng nặng: Cẩn trọng khi trẻ chơi bóng này

Sức khỏe

20:12:15 19/09/2019
Khi bật lửa để gỡ rối chùm bóng bay bơm khí hydro, một người đàn ông và 3 cầu thủ trẻ đã phải nhập viện do bỏng vùng đầu, mặt, cổ và cánh tay. Vụ việc như lời cảnh tỉnh khi cho trẻ...

Bắt chước “thánh nữ văn phòng” Tiểu Dã làm bỏng ngô tại nhà, bé gái 14 tuổi gặp tai nạn bỏng nặng rồi tử vong sau hơn 1 tuần

Bắt chước "thánh nữ văn phòng" Tiểu Dã làm bỏng ngô tại nhà, bé gái 14 tuổi gặp tai nạn bỏng nặng rồi tử vong sau hơn 1 tuần

Netizen

09:12:43 11/09/2019
Vào ngày 5/9, bé Châu Triết đã qua đời sau hơn một tuần chống chọi với đau đớn khi bị bỏng nặng. Được biết vì học làm bỏng ngô từ thánh nữ văn phòng Tiểu Dã nên cô bé mới gặp tai n...

Đang đi dạo trên bãi biển, bé trai 5 tuổi bất ngờ hét lên vì bị bỏng do giẫm phải tàn bếp nướng BBQ vùi trong cát

Đang đi dạo trên bãi biển, bé trai 5 tuổi bất ngờ hét lên vì bị bỏng do giẫm phải tàn bếp nướng BBQ vùi trong cát

Sức khỏe

16:47:19 02/09/2019
Ngay sau đó, mẹ cậu bé đã đưa ra lời cảnh báo về những nguy hiểm của một bữa tiệc BBQ trên bãi biển.

Lời cảnh báo của người mẹ khi con trai bị bỏng nặng gần như toàn thân chỉ bởi một cốc trà

Lời cảnh báo của người mẹ khi con trai bị bỏng nặng gần như toàn thân chỉ bởi một cốc trà

Sức khỏe

08:46:09 01/09/2019
Đột nhiên nghe tiếng chồng la hét thất thanh dưới phòng bếp, người mẹ này vội vàng chạy xuống thì thấy cảnh tượng kinh hoàng, đầy ám ảnh: con trai mình bị cốc trà nóng đổ vào người...

Quảng Ninh: Bé trai 2 tuổi bị bỏng nước sôi toàn thân

Quảng Ninh: Bé trai 2 tuổi bị bỏng nước sôi toàn thân

Sức khỏe

10:26:24 23/08/2019
Theo các bác sĩ, nếu người lớn biết cách xử trí đúng khi bị bỏng, có thể tự làm cho vết thương trẻ bớt nguy hiểm và đau đớn.

Điểm nhấn giáo dục: Ám ảnh bé trai bị bỏ quên ngay ngày đầu đi học

Điểm nhấn giáo dục: Ám ảnh bé trai bị bỏ quên ngay ngày đầu đi học

Học hành

11:19:33 18/08/2019
Bé trai bị bỏ quên trong trường ngay ngày đầu đi học; Hiệu trưởng trường CĐ bị tố lập khống chứng từ để rút ngân sách Nhà nước.

Sở GD&ĐT Hà Nam chỉ đạo dừng dạy kỹ năng sống tại Nhóm trẻ MN tư thục Tuổi Thơ

Sở GD&ĐT Hà Nam chỉ đạo dừng dạy kỹ năng sống tại Nhóm trẻ MN tư thục Tuổi Thơ

Học hành

10:47:27 12/08/2019
Sở GD&ĐT Hà Nam vừa chỉ đạo Phòng GD&ĐT huyện Duy Tiên tạm dừng hoạt động của Nhóm trẻ, lớp mẫu giáo tư thục Tuổi Thơ, nơi xảy ra vụ bỏng, không nhận trẻ từ ngày 10/8 để xem xét, g...

Những tai tiếng mang thương hiệu thầy cô giáo nóng rẫy ở Việt Nam

Những tai tiếng mang thương hiệu thầy cô giáo nóng rẫy ở Việt Nam

Học hành

17:02:24 10/08/2019
Mới đây, sự việc giáo viên dạy trẻ mầm non học kỹ năng phòng chống cháy nổ, hậu quả vô tình 3 trẻ bị bỏng nhập viện khiến dư luận vô cùng bức xúc, trước đó, những tai tiếng mang th...

Vụ cô giáo dùng cồn dạy PCCC khiến 3 trẻ bị bỏng: Các nạn nhân tiên lượng xấu

Vụ cô giáo dùng cồn dạy PCCC khiến 3 trẻ bị bỏng: Các nạn nhân tiên lượng xấu

Tin nổi bật

16:34:49 10/08/2019
Liên quan đến việc cô giáo dạy PCCC khiến 3 trẻ bị bỏng, bác sĩ Lê Quang Thảo, Khoa Hồi sức cấp cứu Viện Bỏng Quốc gia cho biết, các bé đang điều trị tại viện, tiên lượng xấu.

Bệnh nặng vì ‘bác sĩ Google’

Bệnh nặng vì 'bác sĩ Google'

Sức khỏe

21:32:25 26/07/2019
Chỉ vì nghe lời mách bảo của người khác, nhiều bà mẹ đã mắc sai lầm khi dùng kinh nghiệm dân gian là lấy lá trầu hơ nóng để chữa bệnh cho con.

Khám miễn phí cho trẻ bị di chứng bỏng tại Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn

Khám miễn phí cho trẻ bị di chứng bỏng tại Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn

Sức khỏe

22:06:57 01/07/2019
Hôm nay, ngày 1/7, các chuyên gia của tổ chức nhân đạo Children Action đã phối hợp cùng các bác sĩ của Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn tiến hành khám và phẫu thuật miễn phí cho trẻ bị d...

Mang “án tử” vì bố mẹ không muốn mắc nợ, bé 9 tuổi thoát chết thần kỳ

Mang "án tử" vì bố mẹ không muốn mắc nợ, bé 9 tuổi thoát chết thần kỳ

Sức khỏe

17:24:21 17/05/2019
Sau thời gian nỗ lực thuyết phục cha mẹ của A Huyên- cậu bé 9 tuổi bị bỏng xăng nặng đang nằm thoi thóp ở nhà chờ chết, những nhà hảo tâm đã đưa được bé đi bệnh viện chạy chữa.

Chân bé trai bốc mùi hôi thối, nguy hiểm tính mạng do sai lầm của cha mẹ

Chân bé trai bốc mùi hôi thối, nguy hiểm tính mạng do sai lầm của cha mẹ

Sức khỏe

09:53:46 17/05/2019
Sau 14 ngày tự điều trị tại nhà, chân cậu bé chảy dịch, bốc mùi hôi thối do hoại tử, thậm chí có nguy cơ nhiễm trùng máu, nguy hiểm tính mạng.

Cậu ruột ném cháu trai 4 tuổi vào đống lửa vì giành ăn quả dưa chuột

Cậu ruột ném cháu trai 4 tuổi vào đống lửa vì giành ăn quả dưa chuột

Sức khỏe

21:52:57 10/04/2019
Bị mẹ mắng khi giành quả dưa chuột cháu trai đang ăn, người cậu đã nhẫn tâm ném cháu mình vào đống lửa khiến nạn nhân bị bỏng nặng.

Tin thầy lang chữa được bỏng khiến trẻ suýt mất mạng

Tin thầy lang chữa được bỏng khiến trẻ suýt mất mạng

Sức khỏe

10:50:44 01/04/2019
Bị bỏng nước sôi không đi viện mà đến thầy lang gần nhà đắp lá khiến cháu bé hơn 2 tuổi ở Hà Nội bị sốc, nhiễm trùng máu, co giật, ngừng tim... Những hiểu lầm tai hại của phụ huynh...

Những cách chữa bệnh bằng tỏi sai lầm nhưng nhiều người vẫn liều mình áp dụng

Những cách chữa bệnh bằng tỏi sai lầm nhưng nhiều người vẫn liều mình áp dụng

Sức khỏe

08:40:17 23/03/2019
Được coi là thuốc quý trong Đông y nhưng nhiều người hiện nay đang lạm dụng, có những cách chữa bệnh sai lầm từ tỏi, dẫn đến hậu quả đáng tiếc.

Cận Tết, báo động tình trạng trẻ em bị phỏng thương tâm

Cận Tết, báo động tình trạng trẻ em bị phỏng thương tâm

Tin nổi bật

17:04:04 17/01/2019
Trong vòng hơn 1 tuần, Bệnh viện Nhi Đồng 1 (TP.HCM) đã tiếp nhận nhiều trường hợp bị phỏng ở trẻ em rất thương tâm, có trường hợp trẻ tử vong sau đó vài giờ vì phỏng quá nặng.