Một sự cố hài hước vừa xảy ra ở Newcastle. Cầu thủ người Congo, Chancel Mbemba Mangulu vừa trải qua những phút giây vô cùng sợ hãi khi bị đưa đến một siêu thị thay vì SVĐ St James’ Park của Newcastle.
Mbemba cho rằng anh đã bị bắ.t có.c, một vấn nạn phổ biến ở quê hương Congo. Nhưng sự thật là tân binh Newcastle đã lên nhầm taxi đậu trước cửa khách sạn Hilton.
Trên thực tế, sự cố này có thể đã không diễn ra nếu Chancel Mbemba biết tiếng Anh. Người tài xế đã cố gắng giải thích cho tân binh Newcastle rằng ông nhận được chỉ thị đưa khách đến siêu thị chứ không phải sân St James’ Park. Thế nên mới có chuyện Mbemba hoảng sợ tột độ khi bị bỏ lại trước cửa một siêu thị ở Newcastle.
Video đang HOT
Nguồn tin của tờ Mirror cho biết, Chancel Mbemba đã cố gắng liên lạc với người đại diện của Newcastle nhưng không thành công. Rốt cuộc, người giúp Mbemba thoát khỏi hoàn cảnh dở khóc dở cười này lại chính là người phiên dịch anh thuê để giúp cầu thủ người Congo ổn định cuộc sống ở Anh. Anh chàng phiên dịch chia sẻ trên Facebook: “Chancel thực sự nghĩ mình đã bị bắ.t có.c. Câu chuyện nghe có vẻ buồn cười nhưng tất cả khó khăn xảy đến chỉ vì anh ấy không chịu học tiếng Anh. Thật may khi tôi kịp thời giải thích cho tài xế qua điện thoại”.
Theo TTVN
Chuyện bi hài ngày ra mắt của tân binh Newcastle
Chancel Mbemba tưởng mình bị bắ.t có.c khi lái xe taxi đưa tới siêu thị, thay vì tới sân St James' Park.
Mbemba bình tĩnh, tự tin bước vào sân St James' Park sau khi trải qua những giây phút lo lắng vì tưởng bị bắ.t có.c. Ảnh: Mirror.
Ngôi sao 21 tuổ.i người Congo tới Premier League thi đấu từ Anderlecht mà không biết một từ tiếng Anh nào. Ngay trong trận đấu ra mắt Newcastle cũng là ngày mở màn giải Ngoại hạng Anh hôm 8/8, Chancel Mbemba gặp chuyện bi hài vì rào cản ngôn ngữ.
Hậu vệ trẻ mặc vest chỉn chu, rời khách sạn Hilton ở Gateshead Quayside, lên xe taxi đợi sẵn ở ngoài sảnh và nghĩ rằng đó là xe CLB thuê đưa anh tới sân St James' Park. Trên thực tế lái xe taxi được thuê chạy tới siêu thị ở Newcastle. Khi xe đi ngang qua St James' Park mà không dừng lại, tân binh Newcastle bắt đầu hoảng hốt vì tưởng mình bị bắ.t có.c vì chuyện này quá phổ biến ở quê nhà Congo.
Vì Mbemba không biết tiếng Anh, anh và người lái xe taxi không hiểu ý của nhau dù nỗ lực giải thích. Thêm vào đó, Mbemba mặc đồ quá sang trọng nên lái xe taxi không tin rằng anh ra sân thi đấu. Ngồi trên xe, ngôi sao người Congo nóng ruột, lo lắng vì sợ muộn trận đấu khiến anh có thể bị phạt nặng. Cuối cùng, hậu vệ 21 tuổ.i liên lạc được với đại diện của CLB và mọi chuyện chỉ được giải quyết ổn thỏa khi người phiên dịch nói chuyện với lái xe taxi đưa Mbemba trở lại St James' Park chỉ ít phút trước trận hòa 2-2 với Southampton.
Ngôi sao người Congo ký hợp đồng thi đấu 5 năm với Newcastle. Ảnh: Mirror.
Ngôi sao 9X có các năm sinh khác nhau ở các thời điểm khác nhau của sự nghiệp. Ở hai CLB khởi nghiệp, năm sinh của Mbemba là 1988. Khi chơi cho đội tuyển Congo năm 2011, Mbemba ghi danh sinh năm 1991. Trong màu áo Anderlech, Mbemba lại có năm sinh là 1994, vừa tròn 21 tuổ.i. Tân binh vừa đón sinh nhật hôm 8/8 cho biết, đã trải qua bài kiểm tra xương để xác định độ tuổ.i đúng là 21.
Mbemba sinh ra trong một gia đình có 9 anh chị em ở Kínhasa có mẹ là một VĐV bóng rổ. "Tôi làm mọi thứ cho bố mẹ tôi, tất nhiên cho cả 4 chị em gái và 4 anh em trai nữa. Tôi có cơ hội theo đuổi sự nghiệp của một cầu thủ hàng đầu để giúp đỡ gia đình. Chỉ sau khi làm được những việc cho họ, tôi mới nghĩ cho bản thân mình", tân binh Newcastle tâm sự.
Theo VNE
Tân binh Newcastle mang theo Á hậu Pháp tới Anh Cô bạn gái Charlotte Pirroni của tiề.n vệ Florian Thauvin hút hồn các fan đội chủ sân St James Park. Hôm 19/8 vừa qua, đội bóng vùng đông bắc nước Anh, Newcastle vừa ký hợp đồng có thời hạn 5 năm với tiề.n vệ Florian Thauvin của Olympic Marseille với mức phí 12 triệu bảng đi kèm điều kiện Newcastle cho mượn Remy...
Tin mới nhất
Lý do Văn Quyết được gọi trở lại đội tuyển Việt Nam
20:09:56 06/10/2024
Đỗ Hùng Dũng vừa giải thích một phần lý do HLV Kim Sang-sik gọi Văn Quyết trở lại đội tuyển Việt Nam trong tháng 10/2024.
Real Madrid tuyệ.t vọn.g tìm kiếm Bellingham
16:23:58 06/10/2024
Jude Bellingham chiến đấu mạnh mẽ nhưng vẫn chưa ghi bàn cho Real Madrid từ đầu mùa giải, trái ngược với năm ngoái.
HLV Mikel Arteta tin tưởng Havertz ghi 20 bàn và hơn thế nữa
16:23:21 06/10/2024
Ông thầy của Arsenal, HLV Mikel Arteta tin rằng tiề.n đạo người Đức Kai Havertz có đủ khả năng để trở thành chân sút ghi được 20 bàn thắng mỗi mùa cho Pháo thủ thành London.
Người trong cuộc lý giải thất bại của chân sút trẻ Sancho dưới thời Ten Hag
10:39:28 06/10/2024
Cựu trợ lý Benni McCarthy của Manchester United đã tiết lộ về lý do thời gian cầu thủtrẻ Sancho tại sân Old Trafford dưới thời HLV Ten Hag lại kết thúc trong thất bại.
Ông chủ Man United không có quyền sa thải HLV Ten Hag
10:38:38 06/10/2024
Sir Jim Ratcliffe, đồng sở hữu của Manchester United, đã chia sẻ quan điểm của mình về tương lai của HLV Ten Hag, trong bối cảnh nhà cầm quân người Hà Lan đang chịu áp lực lớn sau khởi đầu đáng thất vọng mùa này.
Trò cưng ông Troussier chật vật ở tuyển Việt Nam mới
21:53:37 05/10/2024
Nửa năm sau khi HLV Philippe Troussier ra đi, Nguyễn Thái Sơn không còn là bất khả xâm phạm ở đội tuyển Việt Nam.
Không có siêu sao Ronaldo, không sao cả
18:33:32 05/10/2024
Tuyển thủ Đức Toni Kroos đã lên tiếng ủng hộ Real Madrid sẽ thích nghi tốt khi không còn anh, tương tự như cách CLB luôn phát triển khi không có siêu sao Ronaldo, hay lúc trung vệ Sergio Ramos rời đội.
Bruno Fernandes lĩnh thẻ đỏ 2 trận liên tiếp
18:31:01 05/10/2024
Sau trận thua Tottenham 0-3 tại Premier League, Bruno Fernandes một lần nữa phải lĩnh thẻ đỏ ở trận MU hòa Porto 3-3 tại Europa League.
MU còn kiên trì với Ten Hag đến bao giờ?
18:30:31 05/10/2024
Chiếc ghế của Erik ten Hag được cho là sẽ được đảm bảo thêm ít nhất hai trận. Tuy nhiên trong bối cảnh MU cứ liên tiếp lập kỷ lục buồn, không có nhiều hy vọng cho chiến lược gia này trong dài hạn.
MU lập kỷ lục đáng xấu hổ dưới thời Ten Hag
16:42:10 05/10/2024
MU lập kỷ lục đáng xấu hổ khi HLV Erik Ten Hag tiến gần hơn đến việc bị sa thải sau trận hòa trối chế.t 3-3 với Porto ở Europa League.
Rộ tin HLV Mourinho sẽ trở lại Ngoại hạng Anh
16:41:35 05/10/2024
HLV Mourinho đã có một khởi đầu ấn tượng với CLB Fenerbahce tại Thổ Nhĩ Kỳ. Hiện tại, sau 7 vòng đấu mở màn tại Super Lig, Fenerbahce đang đứng thứ 2 trên bảng xếp hạng với 16 điểm, kém đội đầu bảng Galatasaray 3 điểm.
Sao trẻ Real Madrid, Endrick phớt lờ những chỉ trích chơi ích kỷ
16:40:57 05/10/2024
Endrick trở thành cầu thủ trẻ nhất Real Madrid đá chính ở Cúp C1 trong trận thua sốc 0-1 Lille, tuyên bố không bị ảnh hưởng từ dư luận.
Có thể bạn quan tâm
Một nữ nghệ sĩ nổi tiếng: "Ngày anh Hoài Linh về Việt Nam, tôi bỏ hết công việc"
Mới đây, tại một livestream trước thềm kỷ niệm 30 năm sự nghiệp của nghệ sĩ ưu tú Hoài Linh, danh hài Thúy Nga đã tâm sự kỷ niệm về đàn anh.
Nhóm thí sinh 'thất vọng' trước cách chấm điểm của giám khảo Diệp Lâm Anh
Trưởng nhóm Mai Thiên Quân tỏ ra thất vọng khi nhận số điểm thấp sau phần thi của nhóm SSWARRIORZ. Cô tỏ ra khó hiểu trước cách chấm điểm từ giám khảo Diệp Lâm Anh.
Những 'nhân tố bí ẩn' sắp xuất hiện trong 'Độc đạo'
Phim Độc đạo đang bước vào giai đoạn cao trào với sự xuất hiện của hàng loạt nhân vật mới đầy bí ẩn, khiến khán giả không ngừng tò mò và gây ra nhiều tranh cãi.
Một ngày làm việc bình thường của Kylie Jenner
Kylie Jenner vừa chia sẻ một video lên Instagram cho khán giả thấy cuộc sống đời thường của cô diễn ra như thế nào.
Mỹ nhân 'mặt mộc đẹp nhất làng giải trí': U40 sống hạnh phúc bên chồng diễn viên
Sở hữu cuộc sống tốt đẹp và hạnh phúc ở hiện tại, ít ai biết rằng mỹ nhân không tuổ.i Han Ga In từng đối diện với tuổ.i thơ bị bạ.o hàn.h, thiếu bóng dáng người cha.
Khoe lịch sử đấu, Đại Cao Thủ khét tiếng của Tốc Chiến VN khiến cộng đồng mạng "nuốt giận vào trong"
Trong các trận xếp hạng quan trọng ở Tốc Chiến, việc người chơi chỉ biết dựa hơi đồng đội, chiến đấu tệ hại với các chỉ số bết bát mà vẫn dành được chiến thắng không phải chuyện hiếm.
Hồ Ngọc Hà xinh đẹp, liveshow Đức Trí nhiều điểm sáng vẫn gây tiếc nuối
Live concert Đức Trí 2024 - Có đôi lần mắc một số điểm trừ nhưng đọng lại cho người nghe những cảm xúc đẹp, trong lành và đầy ắp hoài niệm.
Phan Mạnh Quỳnh bất ngờ đóng vai Nguyễn Nhật Ánh trên màn ảnh rộng
Ca sĩ Phan Mạnh Quỳnh thu hút sự chú ý khi xuất hiện trong buổi giới thiệu phim Ngày xưa có một chuyện tình - tác phẩm chuyển thể từ truyện Nguyễn Nhật Ánh.
Bị ba la mắng, một bệnh nhi 13 tuổ.i tại Biên Hòa uống cùng lúc 12 viên thuố.c paracetamol
Khoảng 1 tiếng sau khi uống thuố.c, bệnh nhân kêu đau bụng, được người nhà đưa vào bệnh viện cấp cứu. Tại bệnh viện, bệnh nhân được rửa dạ dày, truyền dịch. Hiện, bệnh nhân đang tiếp tục được theo dõi.
G-Dragon khởi động chiến dịch trở lại
Thủ lĩnh BIG BANG sẽ xuất hiện trong chương trình You Quiz On The Block của tvN mở màn cho chiến dịch trở lại đang rất được mong đợi.
Đi tìm quán phá lấu thơm ngon nổi tiếng lâu năm ở Sài Gòn: 6 địa chỉ chất lượng luôn nườm nượp khách
Dưới đây là những quán phá lấu ngon lâu năm, nơi mà từng miếng thịt mềm mại hòa quyện cùng nước dùng đậm đà, chắc chắn sẽ làm bạn mê mẩn.