Sinh viên 20 trường đại học thử sức với dịch thuật ngoại giao

Thùy Dương09:04 28/05/2012

Chung kết cuộc thi “ Thử sức cùng Cabin” của câu lạc bộ Thời sự Quan hệ Quốc tế (IRnews) đã diễn ra ngày 22/5 với sự thắng thế của đơn vị chủ nhà Đại học KHXH&NV TP.HCM.

“Lễ tân Ngoại giao và dịch Cabin trong hội nghị Quốc tế” là chủ đề của chương trình “IRNews Cabin Cabin”. Đây là nơi sinh viên có cơ hội hòa nhập vào môi trường “ Hội nghị Quốc tế giả định”.

Chương trình đã thu hút được sự quan tâm của đông đảo sinh viên các trường đại học ở TP.HCM. Đặc biệt là cuộc thi “Thử sức cùng Cabin” đã thu hút hơn 200 sinh viên đến từ 20 trường đại học đăng ký tham gia. Vòng loại đã chọn ra 20 thí sinh xuất sắc cho các suất học bổng Kỹ năng mềm và chọn ra 3 thí sinh đi tiếp vào vòng chung kết.

Ở phần thi chung kết, mỗi thí sinh phải tham gia phần thi thử thách với hình thức mô phỏng công việc của người dịch cabin trong một hội nghị quốc tế. Các thí sinh sẽ phải “dịch đuổi” những phát biểu được phát qua tai nghe bằng tiếng Anh và tiếng Việt sau đó chuyển tải tới những vị khách trong hội trường phần dịch nội dung ra ngôn ngữ ngược lại.

Các thí sinh đã trải qua những thử thách không khác gì một người dịch cabin thực thụ. Với khả năng ngoại ngữ của mình, thí sinh sẽ phải xử lí thông tin thật nhanh sau đó dịch trực tiếp cho khán giả đang theo dõi. Nếu không kịp ghi nhớ và nắm bắt nội dung thì người dịch sẽ bỏ lỡ nội dung.

Bình tĩnh vượt qua phần thi của mình, Võ Duy Kha, sinh viên năm nhất, khoa Ngữ văn Anh, Đại học KHXH&NV TP.HCM đã giành được giải nhất của cuộc thi. Đứng thứ 2 và thứ 3 lần lượt là thí sinh Nguyễn Vũ Nhật Anh – khoa Quan hệ quốc tế, Đại học KHXH&NV TP.HCM, Lê Duy Anh, Đại học Ngân hàng TP.HCM.

Video đang HOT

Võ Duy Kha chia sẻ: “Đây là một sân chơi bổ ích cho sinh viên, nhất là những ai đam mê nghề dịch cabin. Hơn nữa, tham gia cuộc thi cũng là cơ hội để nhìn nhận rõ vốn ngoại ngữ của bản thân và tầm quan trọng của nó trong thời đại hội nhập ngày nay”.

Ngoài ra, trong dịp này, tuần lễ phim quốc tế, triển lãm sách và hàng handmade cũng là những hoạt động thiết thực trong khuôn khổ chương trình.

HƯƠNG THI

Theo Infonet

Lập lờ chương trình thạc sĩ khuyến mãi

Không chỉ hàng hóa mới có hình thức giảm giá bằng cách tung voucher (phiếu mua hàng) mà các khóa học "cao cấp" cũng bắt đầu trở thành món hàng rẻ đầy nghi vấn.

MBA hay Mini MBA?

Thời gian qua, trên các trang mạng bùng nổ quảng cáo khuyến mãi các chương trình thạc sĩ quản trị kinh doanh thu nhỏ (Mini MBA). Trên một trang mạng vừa tung ra 199 voucher (phiếu giảm giá) với giá 390.000 đồng/voucher. Người mua sẽ sở hữu một khóa học Mini MBA của Học viện lãnh đạo Oxford trị giá tới 18,5 triệu đồng, nghĩa là người mua được giảm tới 95%. Thế nhưng đến khi đi học, mỗi học viên phải bù thêm 6,5 triệu đồng.

Các quảng cáo mua voucher học chương trình Mini MBA với giá rẻ trên một số trang mạng

Trang khác cũng rộn ràng khuyến mãi khóa học Mini MBA do Viện Quản trị và tài chính (IFA) tổ chức. Người học chỉ cần bỏ ra 400.000 đồng mua voucher cho một khóa học trị giá 12 triệu đồng! Viện này cũng hợp tác với nhóm Cùng mua khuyến mãi khóa đào tạo giám đốc tài chính - CFO trị giá 10 triệu đồng với voucher chỉ 400.000 đồng, giảm 96%, chương trình 4 kỹ năng mềm từ 1,8 triệu đồng chỉ còn 399.000 đồng.

Phía dưới mỗi trang khuyến mãi là những dòng quảng cáo rất hấp dẫn. Chẳng hạn Học viện Lãnh đạo Oxford khẳng định: "Học viên được cấp một tài khoản tham gia chương trình đào tạo quản trị kinh doanh quốc tế miễn phí trong 12 tháng trên hệ thống đào tạo trực tuyến của học viện", "Học viện cũng sẽ hỗ trợ 500 USD/học viên đối với những học viên có nhu cầu tham dự khóa đào tạo MBA - thạc sĩ quản trị kinh doanh do ĐH Khoa học và Công nghệ Neuva Ecija, Philippines cấp bằng"... Trong khi đó, IFA cũng thu hút người mua bằng lời hứa: "Sau khi nhận được chứng chỉ của Oxford, học viên có cơ hội nhận được bằng thạc sĩ danh dự (Master of Oxcel) Anh quốc có giá trị quốc tế".

Chương trình MBA của Trường Royal Business liên kết với ĐH Đà Nẵng và ĐH St.John (Mỹ) đang trong giai đoạn xin giấy phép nhưng vẫn tung ra khóa học Mini MBA để quảng bá: "Khi có chứng chỉ này thì được liên thông lên MBA, dự kiến tháng 7 khai giảng khóa đầu tiên. Học viên sẽ được trừ tiền học phí đúng bằng số tiền đã đóng ở chương trình Mini MBA, và được miễn các modul đã học trước đó".

Đáng lưu ý là những người thiết kế các chương trình khuyến mãi này cố tình lập lờ giữa Mini MBA, MBA và các khóa học tiền MBA khi không công khai phân biệt sự khác nhau giữa các chương trình này. Vì thế, nhiều người đã ngộ nhận chúng là một.

Có thật sự giảm giá?

Ông Trần Duy Thanh - Giám đốc chương trình Maastricht MBA do Trường ĐH Bách khoa TP.HCM liên kết với Trường quản lý Maastricht (Hà Lan) - cho biết: "Hiện nay cũng có nhiều nơi thiết kế chương trình Mini MBA cho các nhà quản lý, lãnh đạo doanh nghiệp với nội dung được chọn lựa từ chủ đề cốt lõi nhất của chương trình MBA". Ông Thanh cho rằng ở Việt Nam cũng nhiều đơn vị chính thức tuyển sinh và đào tạo chương trình Mini MBA có chất lượng. Tuy nhiên ông khẳng định: "Thu hút người học theo dạng bán voucher với lời tiếp thị giảm giá trên mạng thì tôi chưa nghe bao giờ".

Về chất lượng của chương trình, một nhân viên của Viện Quản trị và tài chính (IFA) lý giải: "Viện đang muốn quảng bá chương trình MBA nên muốn tạo cơ hội cho những ai học Mini MBA (bằng tiếng Việt) sẽ có thể học tiếp chương trình MBA (hoàn toàn bằng tiếng Anh) với nhiều ưu đãi". Nhân viên này cho biết thêm, nếu ai học qua khóa Mini MBA thì khi học tiếp MBA sẽ chỉ phải đóng 3.500 USD thay vì giá gốc là 5.500 USD. Người này giải thích: "Nếu như có được chứng chỉ Mini MBA và đủ trình độ tiếng Anh thì có thể học ngay lên MBA (trực tuyến) do Trường ĐH Sabi (Phần Lan) cấp bằng mà không phải thi, đồng thời không cần các điều kiện như 5 năm kinh nghiệm làm việc...".

Trong khi đó, ông Nguyễn Vĩnh Thanh - Giám đốc điều hành của IFA - lại có cách giải thích khác: "Do trong giai đoạn này kinh tế khó khăn, doanh nghiệp không có điều kiện cho nhân viên đi học. Thay vì bỏ tiền ra đăng quảng cáo để marketing thì chúng tôi dùng tiền đó hợp tác với nhóm Cùng mua để hỗ trợ học viên đăng ký học những lớp giá rẻ. Đây chỉ là một chính sách thôi, chất lượng vẫn như thế". Tương tự, một nhân viên của Trường Royal Business khẳng định: "Chất lượng không thay đổi. Nếu như trước đây mỗi lớp 35-40 người thì giờ số lượng sẽ đông hơn, từ 50-55 người"!

Trong khi đó, một số học viên phản ánh: "Chúng tôi đã tham dự một khóa tại Trường Royal Business và thấy rằng nó không như những gì được quảng cáo. Chương trình được gọi là MBA thu nhỏ nhưng thực chất chỉ là các bài giảng về kỹ năng mềm". Nhiều học viên cho rằng, chỉ học vài môn học mà với chi phí đó thì cũng không phải là rẻ như lời quảng cáo, và đưa ra lời khuyên nên học luôn chương trình MBA để có được kiến thức một cách hệ thống và đầy đủ.

Chính vì vậy, ông Trần Duy Thanh lưu ý học viên cần tìm hiểu kỹ các chương trình trước khi học, bởi một chương trình MBA chất lượng cần những yêu cầu về ngoại ngữ, kinh nghiệm làm việc và thi tuyển đầu vào nghiêm túc, chứ không phải cứ có chứng chỉ Mini MBA là nghiễm nhiên được học tiếp MBA. Ngoài ra, một số chuyên gia còn cảnh báo người học nên quan tâm đến việc công nhận các chứng chỉ Mini MBA. Chứng chỉ này chỉ được trường ĐH có liên kết với đơn vị đó chấp nhận hay có giá trị ở tất cả các trường ĐH khác? Nếu như chứng chỉ đó giúp học viên học lên bất cứ chương trình MBA nào thì mới thực sự có giá trị

Theo Thanh Niên

Ưu đãi 300 triệu đồng học phí từ FPT Jetking Nằm trong chương trình ưu đãi đầu vào cho sinh viên của Học viện Phần cứng và Mạng FPT, từ 11/5-31/5, 30 SV đăng ký sớm nhất khóa học Quản trị hạ tầng CNTT doanh nghiệp tại Học viện sẽ được ưu đãi 10 triệu đồng/1 SV, tổng giá trị ưu đãi lên tới 300 triệu đồng. Quản trị hạ tầng CNTT doanh...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Vụ ngoại tình hot nhất MXH hôm nay: Bỏ 400 triệu đồng giúp chồng làm ăn, vợ mở camera phát hiện sự thật đau lòng00:57

Video sốc: Chụp ảnh check in, thanh niên 20 tuổi bất ngờ bị sóng "nuốt gọn" ngay trước mắt bạn bè00:31

Về Ninh Thuận gặp ông bà ngoại bé Bắp giữa ồn ào 16,7 tỷ đồng từ thiện: "Con tôi nhỡ miệng, mong cô chú tha thứ cho nó"04:58

Tiktoker qua Singapore thăm mẹ con bé Bắp, khẳng định 1 điều khi thấy "bánh tráng nhúng nước cuốn cải ăn qua ngày"01:04

Xót xa tiếng khóc bất lực của nữ chủ quán Đà Nẵng khi chứng kiến toàn bộ phòng trà bị thiêu rụi ngay trước mắt00:25

Clip 2 thanh niên tông trúng người đang dắt chó sang đường rồi luống cuống bỏ chạy, số phận nạn nhân khiến triệu người lo lắng00:37

Livestream làm trà sữa cho khách nhưng ngậm cả miệng vào cốc: Chủ quán khóc khi bị lan truyền, nghi ngờ bị "chơi xấu"00:59

Clip ô tô lao vào nhà dân, tông bay một phụ nữ đang ngồi xem điện thoại00:22

Bé gái bất ngờ rơi xuống sông khi đang đi học về, diễn biến sau đó khiến dân mạng bủn rủn chân tay00:35

Tiếng khóc nghẹn của nữ sinh tố cáo chủ trọ hành hung vì tiền đặt cọc ở Hà Nội00:27

Video: Va chạm giao thông, 2 người phụ nữ xô xát với người đàn ông lớn tuổi00:20

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

13:01:46 21/12/2022

Việc Hà Tĩnh công nhận học sinh (HS) giỏi cấp tỉnh với HS có điểm IELTS cao đang được dư luận quan tâm. Nhiều giáo viên phổ thông và giảng viên dạy Ngoại ngữ thể hiện băn khoăn trước việc này

Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

12:01:38 21/12/2022

Tiếp tục chương trình giám sát chuyên đề Việc thực hiện Nghị quyết số 88/2014/QH13 và Nghị quyết số 51/2017/QH14 của Quốc hội về đổi mới chương trình, SGK giáo dục phổ thông trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu , sáng 20/12, Đoàn Đại biểu ...

Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

11:01:38 21/12/2022

Theo thông báo mới của Bộ GD&ĐT chứng chỉ tiếng Trung (HSK) đã được cấp phép tổ chức duy nhất tại ĐH Thành Đông (Hải Dương)

Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

10:45:40 21/12/2022

Trường ĐH Tôn Đức Thắng (TP.HCM) đang làm rõ trách nhiệm việc cơ sở ở Bảo Lộc đăng trên fanpage banner tìm hiểu truyền thống ngày 22/12 nhưng in hình lính Mỹ

Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

10:36:43 21/12/2022

Lịch nghỉ tết của học sinh Hà Nội thiết kế theo quy định của Nhà nước. Nếu cho nghỉ thêm, hàng nghìn học sinh mầm non, tiểu học không ai trông nom vì bố mẹ vẫn phải đi làm

Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

10:01:37 21/12/2022

Năm 2023 Trường ĐH Kiên Giang tuyển sinh 22 ngành, trong đó có 2 ngành mới, dự kiến 1.675 chỉ tiêu. Trường ĐH Kiên Giang vừa tổ chức Hội nghị Tổng kết công tác tuyển sinh năm 2022 và đề ra các giải pháp, phương hướng để nâng cao hiệu qu...

Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

08:06:29 21/12/2022

Cùng với các ngành đào tạo khác, trong những năm qua, Trường Đại học (ĐH) Hồng Đức không ngừng đổi mới công tác quản lý, xây dựng và hoàn thiện nội dung chương trình đào tạo ngành giáo dục mầm non (GDMN) với mục tiêu đào tạo những giáo ...

Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

07:59:41 21/12/2022

UBND tỉnh Hà Giang quyết định cho học sinh trên toàn tỉnh bắt đầu nghỉ học từ ngày 18/1 đến hết ngày 29/1/2023. Ngày 19/12, Chủ tịch UBND tỉnh ban hành Quyết định số 2341/QĐ-UBND về việc cho trẻ mầm non, học sinh, sinh viên các cơ sở gi...

Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

07:59:05 21/12/2022

Ngày 20/12, Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội tổ chức tổng kết hội thi giáo viên dạy giỏi thành phố cấp Trung học cơ sở năm học 2022-2023

Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

07:58:36 21/12/2022

Chiều ngày 20.12, Trường Đại học Kinh tế Quốc dân đã công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023. Theo đó, nhà trường tuyển sinh 60 mã ngành/chương trình với 6200 chỉ tiêu đại học chính quy

Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

07:57:38 21/12/2022

Năm 2023, Trường đại học Kinh tế Quốc dân giữ nguyên 4 phương thức tuyển sinh và có sự thay đổi về chỉ tiêu mỗi phương thức để phù hợp tình hình thực tế

Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi

07:56:12 21/12/2022

Một kỳ thi học sinh giỏi được tổ chức tốn rất nhiều công sức, tâm huyết của nhiều nhà giáo, học sinh và tốn kém tiền bạc nhưng cũng là một hoạt động khuyến tài quan trọng của giáo dục địa phương. Vậy nên cấp tổ chức cần cẩn trọng trong ...