SGK tiếng Anh mới đang được hoàn tất những thủ tục cuối cùng

Ông Thái Văn Tài, Vụ trưởng Vụ Giáo dục tiểu học, Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD&ĐT) cho biết, sách giáo khoa (SGK) tiếng Anh lớp 1 đang được hoàn tất thủ tục cuối cùng để trình lên Bộ trưởng Bộ GD&ĐT phê duyêt theo đúng yêu cầu.

Hiện các nhà xuất bản đã giới thiệu những bộ sách giáo khoa mới đến các địa phương.Ảnh ĐH

Hiện tại những bản thảo SGK tiếng Anh đã được các nhà xuất bản bổ sung tên tác giả người Việt và người nước ngoài đầy đủ. Tuy vậy, ông Thái Văn Tài vẫn khẳng định, việc SGK tiếng Anh tác giả là người Việt hay người nước ngoài không quá quan trọng. Vấn đề cần bổ sung ở chỗ liên quan đến hồ sơ pháp lý, về quyền công dân của các tác giả nước ngoài phải có đầy đủ. Do tác giả đó ở nước ngoài nên các nhà xuất bản phải mất thời gian để bổ sung.

Ông Tài cũng thông tin: “Khi tác giả muốn tham gia biên soạn theo chương trình Việt Nam, điều đầu tiên họ phải tuyển người Việt biên soạn và biên tập. Người Việt Nam sẽ tham gia ngay từ đầu, để biên tập theo chương trình giáo dục phổ thông mới. Vì vậy, một số người cho rằng SGK theo chương trình mới “nhập khẩu” là chưa đúng. Bên cạnh đó, nếu người Việt Nam tham gia làm sách từ đầu, theo Luật Sở hữu trí tuệ phải đứng tên và chịu trách nhiệm”.

Trước đó, tại buổi họp báo công bố danh mục SGK mới, ông Thái Văn Tài cho biết, Hội đồng quốc gia thẩm định SGK thông qua thì môn tiếng Anh chiếm ưu thế tuyệt đối khi tất cả 6 bản thảo SGK đều được đánh giá “đạt”. Tuy nhiên, Bộ GD&ĐT mới chỉ phê duyệt 32 SGK của các môn học và hoạt động giáo dục mà không có môn tiếng Anh. Lý giải vấn đề này, Vụ trưởng Giáo dục tiểu học cho biết, 6 bản thảo SGK tiếng Anh lớp 1 là môn học tự chọn sẽ được công bố phê duyệt sau.

Trao đổi với phóng viên Báo Hải quan về nguyên nhân SGK tiếng Anh chưa được công bố, GS Nguyễn Minh Thuyết, Tổng chủ biên Chương trình Giáo dục phổ thông mới thông tin, các nhà xuất bản đều đã hoàn thiện SGK tiếng Anh lớp 1 và được hội đồng thẩm định sách giáo khoa thông qua. Tuy nhiên, đến nay Bộ GD&ĐT vẫn chưa phê duyệt cuốn sách này do tác giả không phải người Việt Nam.

“Sách này đã được viết, hội đồng thẩm định đã thông qua. Hội đồng thẩm định thông qua có nghĩa là những cuốn sách này đáp ứng được đầy đủ các yêu cầu về mặt nội dung, hình thức, phù hợp với chuẩn mực đạo đức, xã hội, thuần phong mỹ tục của Việt Nam. Tất cả các tiêu chí đều đã đáp ứng, nhưng vì sao Bộ vẫn chưa phê duyệt? Theo tôi được biết thì vấn đề cốt lõi nằm ở chỗ Bộ muốn tác giả viết sách phải có người Việt Nam, thậm chí người Việt Nam làm chủ biên, nhưng tất cả các cuốn sách tiếng Anh này lại đều do người nước ngoài viết”, GS Thuyết cho hay.

Đỗ Hòa

Theo baohaiquan