Sẽ dừng việc thuê nhà dân để dạy của Trường tiểu học Thăng Long

Theo dõi VGT trên

Trao đổi với báo chí ngày 26/9, ông Ngô Trí Nam, Phó trưởng phòng GD-ĐT quận Hoàn Kiếm, Hà Nội cho biết: “Sẽ dừng việc thuê nhà 319 Bạch Đằng của Trường tiểu học Thăng Long”.

Sẽ dừng việc thuê nhà dân để dạy của Trường tiểu học Thăng Long - Hình 1

Ngôi nhà mà dự kiến có khoảng hơn 400 học sinh Trường tiểu học Thăng Long sẽ học. (Ảnh: Tuổi trẻ)

Thời gian vừa qua, hàng trăm phụ huynh Trường tiểu học Thăng Long (quận Hoàn Kiếm, Hà Nội), đặc biệt là tập thể phụ huynh lớp 3E, bày tỏ bức xúc và phản đối về việc lãnh đạo trường dự kiến chuyển địa điểm 10 lớp học với hơn 400 học sinh tới địa chỉ nhà dân 319 Bạch Đằng chật hẹp và không an toàn. Ông Ngô Trí Nam, Phó trưởng phòng GD-ĐT quận Hoàn Kiếm cho biết: “Trước những băn khoăn, lo lắng của phụ huynh đồng thời chủ trương vì sự an toàn của học sinh lên trên hết, đến thời điểm này có thể khẳng định là chúng tôi sẽ yêu cầu dừng không tính đến việc thuê nhà 319 Bạch Đằng làm lớp học như dự kiến nữa. Tuy nhiên, chúng tôi yêu cầu nhà trường, giáo viên, phụ huynh cùng vào cuộc để các cháu có chỗ học tốt nhất trong thời gian xây dựng trường mới”.

Ông Nam cũng cho hay: “Chủ trương ban đầu của chúng tôi là không xé lẻ quá nhiều địa điểm học khác nhau để đỡ khó khăn trong công tác quản lý, chỉ đạo chuyên môn. Nếu mượn phòng trống của các trường thì không có trường nào đáp ứng được 10 phòng học. Hơn nữa, cùng thời điểm này thì Trường tiểu học Trần Quốc Toản trên địa bàn cũng xây dựng và đã mượn cơ sở của Trường Trưng Vương để học nhờ 1/2 số học sinh. Địa điểm 319 Bạch Đằng cũng chỉ là một địa chỉ để tham khảo trong quá trình tìm kiếm chứ không phải đã quyết định lựa chọn. Thời gian tới, trong cuộc họp giao ban với các trường, chúng tôi chủ trương sẽ kêu gọi các trường trên địa bàn quận một cách quyết liệt hơn trong việc cho Trường Thăng Long mượn cơ sở vật chất”.

Về nhiều ý kiến cho rằng, Trường tiểu học Thăng Long cần được giữ lại như một chứng tích lịch sử – ngôi trường là nơi khởi nghiệp của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, ông Nam nói: “Tôi hiểu rằng đó là những điều rất đáng trân trọng nhưng vì di tích mà để học sinh phải thiếu chỗ học, thiếu chỗ sinh hoạt tập thể mãi như thế cũng không được. Trước ý kiến đó thì chúng tôi cũng sẽ cân nhắc và kiến nghị với ngành văn hóa bảo tồn ở một góc độ nào đó. Còn việc xây dựng trường theo hướng đạt chuẩn quốc gia, học sinh đủ chỗ học, không phải đi chia nhau học ở các điểm lẻ, có chỗ vui chơi, sinh hoạt tập thể là rất cần thiết và nên ủng hộ việc làm đó”.

Trước đó, ngày 24/9, báo Dân trí đã đăng bài “Phụ huynh bức xúc vì trường “dồn” hơn 400 HS vào nhà dân học”. Do được phê duyệt xây lại trường mới, Trường tiểu học Thăng Long (Hà Nội) đã lên kế hoạch đưa hơn 400 HS về học tại ngôi nhà thuê 6 tầng với diện tích chật hẹp.

Bức xúc trước sự bất ổn của địa điểm này, phụ huynh lớp 3E đã tổ chức buổi họp khẩn với lãnh đạo nhà trường và đã đưa ra thông tin cụ thể như: Diện tích mặt tiền chỉ 4m2, nhà 6 tầng. Tầng 2, 3 phòng học ngoài chỉ có diện tích 27m2, 1 toalet rất nhỏ. Phía trong gồm 2 phòng, 1 phòng ở giữa không có ánh nắng mặt trời, khoảng 17m2… Hành lang bề rộng chỉ có 80cm, dài khoảng 4m để đi vào lớp, khu vệ sinh và cầu thang. Tương tự, tại tầng 4, 5, 6 phòng học ngoài chỉ có 27m2, phòng trong khoảng 45m2 mà chỉ có 1 toalet và không có cửa sổ. Tầng 6 là cửa kính rất nguy hiểm cho học sinh.

Tại buổi họp, tất cả các ý kiến của phụ huynh đều phản đối địa điểm học mới của nhà trường đưa ra và mong muốn nhà trường tìm địa điểm mới phù hợp hơn, an toàn hơn với các học sinh.

Theo DT

Phụ huynh bức xúc vì trường "dồn" hơn 400 HS vào nhà dân học

Xây li trng mới, trng Long (Hà Ni) lên kế hocha hn 400 HS vc ti thuê 6 tầng với diện tích chật hẹp. Bc xúc trớc an nguya HS, phụ huynh lớp 3E tổ chc buổip khi lnho nhà trng.

Cucp giữa tậ phụ huynh lớp 3E với lnhong Long (quận Hn Kiếm, Hà Ni) kéo dài tới 3 ging h từ 17hến 20hy hôm qua 23/9 với nhiu thông tina ra bất ng trong việc di di lớpc tớimng.

Phụ huynh bức xúc vì trường dồn hơn 400 HS vào nhà dân học - Hình 1

Ngô mà dựn khoản 400c sinhng Long sẽc. (Ảnh: Tuổi trẻ)

Lớpc 27m2 với hn 40c sinh

Ti cucp,u trng nhà trng Pha Thắng trình bày v dự án xây dựng mớing Longểt chun quc gia vàom 2013 và nêu ra những khó khăn, vất vả trong việc tìm nii cho hn 1.000c sinh trong trng. Cụ thể, trong nhiu tháng, lnho nhà trngến nhiu ni trêna bàn quận nh Cung thiếu nhi, trc Nguyễn Du, 23 Nguyễn Quang Bích... vàmng n trng dựnh cho 10 lớpc dựn khoản 420c sinh và cũng ni phânu chínha trng trong thi gian ch xây trng mới khoảng 2m.

Hiệu trng Pha Thắng cho biếtNgày 16/9, chúip phụ huynh thông báo việc di dicu tới nii c sng vừa xây dựng xo cho thuêểm văn phòng với diện tích mặt tin 4,5m2, 6 tầng, tổng diện tích 140m2. i mi lnho Quận, Phòng giáo dục và phòng chng th thmnh giáa thành ph xem xétể trng gửi vănn lên lnho thành ph quyếtnh.

Sau kh trng thông báoi dựn chuyển 10 lớpc tớió, hàng trăm phụ huynh tới xemmc và bc xúc phảni bi chật hẹp, thiếu an tn chocc sinh.

Phụ huynh Hng Phng Đông phản ánhTôi tới xem xét nic acu. Tôi thực thất vọng. Diện tích mặt tin 4m2, nhà 6 tầng. Tầng 2, 3 phòngc ngi diện tích 27m2, 1 toalet rất nhỏ. Phía trong gm 2 phòng, 1 phòng giữang ánh nắng mặt tri, khoảng 17m2... Dự tính mỗi tầng khoảng gần 100c sinh và giáo viêng khí thế nào. Hành lang b rng 80cm, dài khoảng 4mểi vào lớp, khu vệ sinh và cầu thang. T, ti tầng 4, 5, 6 phòngc ngi 27m2, phòng trong khoảng 45m2 mà 1 toalet vàng cửa sổ. Tầng 6 cửa kính rất nguy hm choc sinh. Với diện tích nhỏ, ít toa lét mà hn 400c sinh và giáo viên dn licui vệ sinh thế nào? Nếu 5- 10uau bụngng 1 lúc nh thế nào? Bên cnhó, việảmo lu thôngng khíủ cho thầy trò mt nhà dân nhỏ nh vậy sẽ ảnh hng rất lớnến se.

Phụ huynh bức xúc vì trường dồn hơn 400 HS vào nhà dân học - Hình 2

Nhà thuêa em traiu trng với giá 125 triệung/tháng

Ngi việc bc xúc vmc,iu mà phụ huynh bc xúc nhất vàiu tra ra 319 mà nhà trng lên kế hoch thuê và mic c quan thmnh tớio sát nhàa emu trng. Mc thuê nhà với giá 125 triệung/tháng. Tip,c phụ huynh thẳng thắnặt câu hỏi vớiu trng Pha Thắng: Đó phải nhà em traiau trng?

Hiệu trng Pha Thắng khẳngnhĐóúng nhàa em trai tôi. Tuy nhiên,âym cui chúi tìmc và cảm thấy phù hp với yêu cầu trng. Đm tôia ra nhng quyếtnh do ban lnho nhà tra UBND quận, Phòng GD-ĐT quận. Hiệ trng cha ký hpng thuê nhàng. Nếu phụ huynhngng ý ngh trong vòng 15y tới phụ huynh tìm giúp trngm khác.

Phụ huynh bức xúc vì trường dồn hơn 400 HS vào nhà dân học - Hình 3

Buổip giữ huynh lớn 3E và lnho nhà trng chiu ti qua 23/9.

Phân trần v việc ti sao thuêm này,u trng Pha Thắng cho biếtHiện trng nhiu phânu nên quản lý rất khó khăn. Do vậy, chúi mun tìmm tập trungôngể quản lý tt hn. Tráma tôi và lnho nhà trng luôn mong munảmo an tn và li ích choc sinh ch chúing vì li ích nhân.

Bc xúc và thất vọng v trả liau trng, ti cucp mt phụ huynh quyếtnh sau buổip này xin rútc ba con ti trngể chuyển sang trng khácc. Nhiu phụ huynh cho rngBắt chúi 15yi tìmi quả thách.

Mt phụ huynhm việc trongnh xây dựng nghNếu nhà trng cha tìmm hp lýể thuê choc sinhc nên dừng dự án, giảmn việc xây trng. Bao gi tìmiảmo an tn choc sinhn hành.

Dân trí sẽp tục thông tin v vụ việy tớic giả.

Theo DT

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Đoạn camera đau lòng đang được chia sẻ trên MXH: Người phụ nữ bị chồng đánh dã man, các con ôm mẹ gào khócĐoạn camera đau lòng đang được chia sẻ trên MXH: Người phụ nữ bị chồng đánh dã man, các con ôm mẹ gào khóc
08:17:15 24/02/2025
Khệ nệ bụng bầu bay hàng ngàn cây số, "tiểu tam đáng ghét nhất Kbiz" bị người tình U70 đối xử phũ phàng?Khệ nệ bụng bầu bay hàng ngàn cây số, "tiểu tam đáng ghét nhất Kbiz" bị người tình U70 đối xử phũ phàng?
06:16:21 24/02/2025
Phim Hàn hay tới độ rating tăng 117% chỉ sau 1 tập, nam chính đẹp hoàn hảo tuyệt đối từ gương mặt đến bodyPhim Hàn hay tới độ rating tăng 117% chỉ sau 1 tập, nam chính đẹp hoàn hảo tuyệt đối từ gương mặt đến body
06:53:42 24/02/2025
Ngày đầu tiên sau đám cưới con trai, mẹ tôi gọi thông gia sang nhận lại con dâu vì dám đưa ra yêu cầu ngang ngượcNgày đầu tiên sau đám cưới con trai, mẹ tôi gọi thông gia sang nhận lại con dâu vì dám đưa ra yêu cầu ngang ngược
05:47:34 24/02/2025
Đẳng cấp tuyệt đối của Triệu Lệ Dĩnh: Dương Mịch, Lưu Diệc Phi đều thua xaĐẳng cấp tuyệt đối của Triệu Lệ Dĩnh: Dương Mịch, Lưu Diệc Phi đều thua xa
05:57:43 24/02/2025
Công chúa đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc lộng lẫy đến phát sáng, đẳng cấp hàng đầu không ai dám chêCông chúa đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc lộng lẫy đến phát sáng, đẳng cấp hàng đầu không ai dám chê
06:48:29 24/02/2025
Bố bỏ rơi vợ con từ khi còn nhỏ, nay muốn sang tên cho tôi 2 căn nhà lớn cùng nhiều tài sản với điều kiện phải quay về nhận tổ quy tôngBố bỏ rơi vợ con từ khi còn nhỏ, nay muốn sang tên cho tôi 2 căn nhà lớn cùng nhiều tài sản với điều kiện phải quay về nhận tổ quy tông
05:54:39 24/02/2025
Mỹ nhân 10X hot nhất hiện tại bị đuổi khỏi showbiz sau khi đoạn clip kinh hoàng dài gần 2 phút bại lộMỹ nhân 10X hot nhất hiện tại bị đuổi khỏi showbiz sau khi đoạn clip kinh hoàng dài gần 2 phút bại lộ
06:21:23 24/02/2025

Tin mới nhất

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

13:01:46 21/12/2022
Việc Hà Tĩnh công nhận học sinh (HS) giỏi cấp tỉnh với HS có điểm IELTS cao đang được dư luận quan tâm. Nhiều giáo viên phổ thông và giảng viên dạy Ngoại ngữ thể hiện băn khoăn trước việc này
Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

12:01:38 21/12/2022
Tiếp tục chương trình giám sát chuyên đề Việc thực hiện Nghị quyết số 88/2014/QH13 và Nghị quyết số 51/2017/QH14 của Quốc hội về đổi mới chương trình, SGK giáo dục phổ thông trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu , sáng 20/12, Đoàn Đại biểu ...
Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

11:01:38 21/12/2022
Theo thông báo mới của Bộ GD&ĐT chứng chỉ tiếng Trung (HSK) đã được cấp phép tổ chức duy nhất tại ĐH Thành Đông (Hải Dương)
Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

10:45:40 21/12/2022
Trường ĐH Tôn Đức Thắng (TP.HCM) đang làm rõ trách nhiệm việc cơ sở ở Bảo Lộc đăng trên fanpage banner tìm hiểu truyền thống ngày 22/12 nhưng in hình lính Mỹ
Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

10:36:43 21/12/2022
Lịch nghỉ tết của học sinh Hà Nội thiết kế theo quy định của Nhà nước. Nếu cho nghỉ thêm, hàng nghìn học sinh mầm non, tiểu học không ai trông nom vì bố mẹ vẫn phải đi làm
Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

10:01:37 21/12/2022
Năm 2023 Trường ĐH Kiên Giang tuyển sinh 22 ngành, trong đó có 2 ngành mới, dự kiến 1.675 chỉ tiêu. Trường ĐH Kiên Giang vừa tổ chức Hội nghị Tổng kết công tác tuyển sinh năm 2022 và đề ra các giải pháp, phương hướng để nâng cao hiệu qu...
Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

08:06:29 21/12/2022
Cùng với các ngành đào tạo khác, trong những năm qua, Trường Đại học (ĐH) Hồng Đức không ngừng đổi mới công tác quản lý, xây dựng và hoàn thiện nội dung chương trình đào tạo ngành giáo dục mầm non (GDMN) với mục tiêu đào tạo những giáo ...
Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

07:59:41 21/12/2022
UBND tỉnh Hà Giang quyết định cho học sinh trên toàn tỉnh bắt đầu nghỉ học từ ngày 18/1 đến hết ngày 29/1/2023. Ngày 19/12, Chủ tịch UBND tỉnh ban hành Quyết định số 2341/QĐ-UBND về việc cho trẻ mầm non, học sinh, sinh viên các cơ sở gi...
Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

07:59:05 21/12/2022
Ngày 20/12, Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội tổ chức tổng kết hội thi giáo viên dạy giỏi thành phố cấp Trung học cơ sở năm học 2022-2023
Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

07:58:36 21/12/2022
Chiều ngày 20.12, Trường Đại học Kinh tế Quốc dân đã công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023. Theo đó, nhà trường tuyển sinh 60 mã ngành/chương trình với 6200 chỉ tiêu đại học chính quy
Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

07:57:38 21/12/2022
Năm 2023, Trường đại học Kinh tế Quốc dân giữ nguyên 4 phương thức tuyển sinh và có sự thay đổi về chỉ tiêu mỗi phương thức để phù hợp tình hình thực tế
Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi

Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi

07:56:12 21/12/2022
Một kỳ thi học sinh giỏi được tổ chức tốn rất nhiều công sức, tâm huyết của nhiều nhà giáo, học sinh và tốn kém tiền bạc nhưng cũng là một hoạt động khuyến tài quan trọng của giáo dục địa phương. Vậy nên cấp tổ chức cần cẩn trọng trong ...

Có thể bạn quan tâm

Thủ tướng Israel tuyên bố về sự hiện diện quân sự tại vùng đệm với Syria

Thủ tướng Israel tuyên bố về sự hiện diện quân sự tại vùng đệm với Syria

Thế giới

09:58:21 24/02/2025
Khu vực này được giám sát bởi Lực lượng quan sát viên của Liên hợp quốc (UNDOF), vốn được thành lập theo Thỏa thuận rút quân năm 1974. Sau đó, Israel cũng giành quyền kiểm soát phần núi Hermon thuộc Syria.
9 lần nhận tiền từ doanh nghiệp của cựu Thứ trưởng Hoàng Quốc Vượng

9 lần nhận tiền từ doanh nghiệp của cựu Thứ trưởng Hoàng Quốc Vượng

Pháp luật

09:52:08 24/02/2025
Theo cáo buộc, ông Hoàng Quốc Vượng, cựu Thứ trưởng Bộ Công Thương, đã 9 lần nhận tiền từ Chủ tịch Công ty điện mặt trời Trung Nam Thuận Nam.
Trung Quốc khoan sâu hơn 10.000 mét vào vào tâm trái đất

Trung Quốc khoan sâu hơn 10.000 mét vào vào tâm trái đất

Lạ vui

09:45:43 24/02/2025
Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc vừa hoàn thành việc khoan giếng thẳng đứng sâu nhất châu Á, với độ sâu đạt 10.910 mét trong sa mạc.
Cuối tuần đến Tà Lài cắm trại, ngắm hoàng hôn

Cuối tuần đến Tà Lài cắm trại, ngắm hoàng hôn

Du lịch

09:34:42 24/02/2025
Đồng lúa Tà Lài nằm ở xã Tà Lài, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai, ngay cạnh Vườn quốc gia Cát Tiên, là điểm đến thu hút du khách nhờ khung cảnh thiên nhiên hoang sơ và độc đáo.
Hé lộ bí mật giữ kín hơn 60 năm của NSND Trà Giang

Hé lộ bí mật giữ kín hơn 60 năm của NSND Trà Giang

Tv show

09:33:46 24/02/2025
Trong chương trình Cine 7 - Ký ức phim Việt , NSND Trà Giang lần đầu chia sẻ nhiều kỷ niệm về quá trình đóng phim Chị Tư Hậu .
Thi thể người phụ nữ được bọc giấy bạc trong rẫy cao su Đồng Nai

Thi thể người phụ nữ được bọc giấy bạc trong rẫy cao su Đồng Nai

Tin nổi bật

09:33:33 24/02/2025
gười dân phát hiện thi thể người phụ nữ bị đốt cháy ở rẫy cao su cạnh quốc lộ 20 tại xã Phú Cường, huyện Định Quán, Đồng Nai.
Trở lại sau 10 năm dừng đóng phim, Đỗ Thị Hải Yến được chồng và 3 con ủng hộ

Trở lại sau 10 năm dừng đóng phim, Đỗ Thị Hải Yến được chồng và 3 con ủng hộ

Hậu trường phim

09:19:47 24/02/2025
Đỗ Thị Hải Yến đóng chính kiêm nhà sản xuất phim 1982 do Nguyễn Hoàng Điệp đạo diễn, đánh dấu sự trở lại của cô trên màn bạc sau 1 thập kỷ vắng bóng.
8 bến đỗ tiềm năng cho Pogba

8 bến đỗ tiềm năng cho Pogba

Sao thể thao

09:18:17 24/02/2025
Tháng trước, Pogba khiến CĐV Quỷ đỏ dậy sóng khi đăng bức ảnh hoạt hình khoác áo MU lên Instagram kèm dòng trạng thái ẩn ý: Hãy chờ xem điều gì sắp tới .
Vì sao 'hoa hậu 6 con' sở hữu 80.000m2 đất phải xin điện nước nhà hàng xóm?

Vì sao 'hoa hậu 6 con' sở hữu 80.000m2 đất phải xin điện nước nhà hàng xóm?

Sao việt

09:16:43 24/02/2025
Cuộc sống tự tại, gần gũi thiên nhiên nhưng khá bất tiện vì thiếu điện, nước. Oanh Yến phải xin câu điện từ hàng xóm, chỉ đủ thắp sáng 1-2 bóng đèn.
Sao Hoa ngữ 24/2: Uông Phong tiết lộ lý do ly hôn Chương Tử Di

Sao Hoa ngữ 24/2: Uông Phong tiết lộ lý do ly hôn Chương Tử Di

Sao châu á

08:50:52 24/02/2025
Uông Phong lần đầu tiết lộ sự thật về cuộc hôn nhân với Chương Tử Di; Triệu Kim Mạch bị yêu cầu rời làng giải trí khi diễn viên đóng thế cô suýt bị ô tô cán qua đầu.
Ngoại hình không ai nhận ra của "em gái quốc dân" IU

Ngoại hình không ai nhận ra của "em gái quốc dân" IU

Phim châu á

08:40:18 24/02/2025
Mới đây, nhà sản xuất bộ phim When Life Gives You Tangerines (tạm dịch: Khi cuộc đời cho bạn quả quýt) đã hé lộ loạt tạo hình của hai diễn viên chính IU và Park Bo Gum.