sai phép

Hà Nội: Đề xuất tạm dừng công tác Chủ tịch UBND P.Định Công

Hà Nội: Đề xuất tạm dừng công tác Chủ tịch UBND P.Định Công

Tin nổi bật

08:48:34 16/05/2024
Ông Đỗ Thanh Tùng, Phó chủ tịch UBND Q.Hoàng Mai vừa ban hành văn bản báo cáo Chủ tịch UBND Q.Hoàng Mai về tình hình công tác quản lý đất đai, trật tự xây dựng trên địa bàn P.Định Công.

Lộ diện người xây 20 chung cư mini sai phép, vi phạm PCCC ở một quận

Lộ diện người xây 20 chung cư mini sai phép, vi phạm PCCC ở một quận

Tin nổi bật

16:39:37 11/03/2024
Trong số 90 chung cư mini trên địa bàn Q.Thanh Xuân (Hà Nội), ông N.M.T là chủ đầu tư của 20 công trình bị xác định còn tồn tại, vi phạm về phòng cháy, chữa cháy (PCCC) hoặc xây sa...

‘Điểm mặt’ những chung cư mini sai phép, vượt tầng ở nội thành Hà Nội

'Điểm mặt' những chung cư mini sai phép, vượt tầng ở nội thành Hà Nội

Tin nổi bật

09:22:10 06/03/2024
Theo ghi nhận của Thanh Niên, các tòa chung cư mini (hay còn gọi là nhà ở nhiều căn hộ) xây sai phép, vượt tầng nằm rải rác trên địa bàn các phường Nhân Chính, Khương Đình, Hạ Đình...

Cắt 6 tầng sai phép của chung cư mini gần 200 căn hộ ở Hà Nội

Cắt 6 tầng sai phép của chung cư mini gần 200 căn hộ ở Hà Nội

Tin nổi bật

12:20:32 19/10/2023
Ngày 18/10, chủ chung cư mini xây dựng sai phép ở thôn 1 (xã Tân Xã, Thạch Thất) đã đưa công nhân vào tháo dỡ phần mái và thiết bị tại khu vực tầng 9.

Nguyên Phó chủ tịch UBND quận Bình Thủy bị điều tra vì sai phạm đất đai

Nguyên Phó chủ tịch UBND quận Bình Thủy bị điều tra vì sai phạm đất đai

Pháp luật

09:52:20 23/10/2020
Trong thời gian giữ chức vụ Phó Chủ tịch UBND quận Bình Thủy (TP Cần Thơ), ông Nguyễn Văn Tuấn để xảy ra sai phạm liên quan đến việc cho phép chuyển mục đích sử dụng đất không phù ...

Tòa trả hồ sơ vụ Phó Chánh án quận 4, TPHCM xâm phạm chỗ ở người khác

Tòa trả hồ sơ vụ Phó Chánh án quận 4, TPHCM xâm phạm chỗ ở người khác

Pháp luật

12:32:50 01/09/2020
TAND TP.HCM vừa có thông báo trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm liên quan tới Phó Chánh án TAND Quận 4 xâm phạm chỗ ở người khác để điều tra bổ sung.

Giao dịch “dự án ma” đang diễn biến phức tạp, Long An chỉ đạo khẩn thực hiện các giải pháp siết chặt

Giao dịch "dự án ma" đang diễn biến phức tạp, Long An chỉ đạo khẩn thực hiện các giải pháp siết chặt

Kinh tế

09:02:40 26/12/2019
Ngoài dự án Khu dân cư Hưng Thịnh Cát Tường đang bị các cơ quan chức năng tỉnh Long An tiến hành xử lý theo quy định pháp luật, thời gian qua, Sở Xây dựng Long An phối hợp ngành ch...

Long An: Hàng loạt ao tôm mọc lên trong vùng quy hoạch trồng lúa

Long An: Hàng loạt ao tôm mọc lên trong vùng quy hoạch trồng lúa

Tin nổi bật

16:31:17 07/12/2019
Hàng loạt ao tôm mọc lên trong khu vực được quy hoạch trồng lúa, khiến nông dân vùng hạ tỉnh Long An xung đột quyền lợi kéo dài nhiều năm nay không dứt.

TT-Huế: Tầng hầm 757m2 doanh nghiệp xây sai phép được cho tồn tại

TT-Huế: Tầng hầm 757m2 doanh nghiệp xây sai phép được cho tồn tại

Tin nổi bật

13:18:30 30/11/2019
Hạng mục tầng hầm xây dựng sai phép có diện tích 757m2 của công trình tại bãi bồi Đập Đá (TP.Huế) được UBND tỉnh Thừa Thiên- Huế cho duy trì.

An Giang: Khởi tố vụ sập giàn giáo khiến 3 công nhân tử vong

An Giang: Khởi tố vụ sập giàn giáo khiến 3 công nhân tử vong

Pháp luật

07:05:37 29/06/2019
Chiều 28/6, UBND TP Châu Đốc (tỉnh An Giang), cho biết, chủ đầu tư đang cắt tầng đối với căn nhà xây sai phép và để xảy ra tai nạn lao động khiến 3 công nhân thiệt mạng tại phường ...

Mỹ: Nhiều bác sỹ sẽ phải ngồi tù vì cấp thuốc giảm đau trái phép

Mỹ: Nhiều bác sỹ sẽ phải ngồi tù vì cấp thuốc giảm đau trái phép

Thế giới

23:40:00 19/12/2018
Nước Mỹ đang ở giữa một cuộc khủng hoảng thuốc giảm đau nhóm opioid khi số lượng người tử vong do sử dụng thuốc quá liều tăng cao và thêm nhiều bác sỹ phải đối mặt với các cáo buộc...

Chủ tịch Đà Nẵng yêu cầu kiểm điểm cán bộ thuê chung cư có vi phạm

Chủ tịch Đà Nẵng yêu cầu kiểm điểm cán bộ thuê chung cư có vi phạm

Tin nổi bật

16:26:22 22/11/2018
Sau cuộc thanh tra toàn diện về quản lý, sử dụng chung cư nhà nước trên địa bàn, UBND TP.Đà Nẵng đã giao Công an thành phố phối hợp với Trung tâm Quản lý và Khai thác nhà rà soát, ...

Chủ tịch phường: Khó xử lý biệt thự sai phép của ông Nguyễn Thanh Hóa

Chủ tịch phường: Khó xử lý biệt thự sai phép của ông Nguyễn Thanh Hóa

Pháp luật

11:10:24 16/11/2018
Ông Phùng Mạnh Dũng - Chủ tịch UBND phường Trung Văn (quận Nam Từ Liêm, Hà Nội) cho biết, gia đình cựu Thiếu tướng Nguyễn Thanh Hóa không chịu hợp tác giải quyết, khắc phục phần xâ...

‘Xẻ thịt’ đất rừng Sóc Sơn: Phê duyệt cưỡng chế 18 công trình vi phạm

'Xẻ thịt' đất rừng Sóc Sơn: Phê duyệt cưỡng chế 18 công trình vi phạm

Pháp luật

15:03:25 31/10/2018
Huyện Sóc Sơn (Hà Nội) phê duyệt kế hoạch cưỡng chế 18 công trình sai phạm về trật tự xây dựng trên đất rừng phòng hộ ở xã Minh Phú.

Rừng phòng hộ ở Sóc Sơn bị ‘xẻ thịt’: Đình chỉ công tác Chủ tịch xã Minh Phú

Rừng phòng hộ ở Sóc Sơn bị 'xẻ thịt': Đình chỉ công tác Chủ tịch xã Minh Phú

Pháp luật

21:38:13 26/10/2018
Ban Thường vụ huyện Sóc Sơn thống nhất tạm đình chỉ công tác đối với ông Nguyễn Văn Hân - Chủ tịch UBND xã Minh Phú để giải quyết 18 trường hợp vi phạm trật tự xây dựng trên đất rừ...

Hà Nội chính thức thanh tra toàn diện đất rừng xây biệt thự tại Sóc Sơn

Hà Nội chính thức thanh tra toàn diện đất rừng xây biệt thự tại Sóc Sơn

Tin nổi bật

20:16:22 22/10/2018
Thanh tra TP Hà Nội Nội vừa chính thức công bố quyết định thanh tra toàn diện quá trình sử dụng đất rừng trên địa bàn hai xã Minh Phú và Minh Trí (huyện Sóc Sơn).

Tràn làn vi phạm xây dựng, Chủ tịch phường ở Hà Nội bị kiểm điểm

Tràn làn vi phạm xây dựng, Chủ tịch phường ở Hà Nội bị kiểm điểm

Kinh tế

14:43:52 25/08/2018
Ông Hoàng Xuân Sáng - Chủ tịch UBND phường Yên Phụ (quận Tây Hồ, Hà Nội) vừa bị kiểm điểm vì lơ là trong việc xử lý vi phạm trật tự xây dựng.

Đang cưỡng chế phá dỡ “cung điện công chúa” xây trái phép ở Ba Vì

Đang cưỡng chế phá dỡ "cung điện công chúa" xây trái phép ở Ba Vì

Tin nổi bật

12:24:12 20/07/2018
Hàng trăm người và máy móc đang tiến hành cưỡng chế phá dỡ công trình xây dựng trái phép "cung điện công chúa ở xã Yên Bài, Ba Vì, Hà Nội.

Hà Nội tính toán độ an toàn để tiếp tục xử lý nhà 8B Lê Trực

Hà Nội tính toán độ an toàn để tiếp tục xử lý nhà 8B Lê Trực

Tin nổi bật

15:27:50 17/06/2018
Ông Nguyễn Thế Hùng - Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội vừa giao Sở Xây dựng xem xét các yếu tố kỹ thuật, an toàn để từ đó xử lý dứt điểm việc phá dỡ giai đoạn 2 của tòa nhà 8B Lê Trực.

Ninh Bình lùi thời hạn phá dỡ công trình sai phép ở Tràng An

Ninh Bình lùi thời hạn phá dỡ công trình sai phép ở Tràng An

Pháp luật

00:42:46 02/06/2018
Khối lượng phá dỡ công trình trái phép ở Tràng An (Ninh Bình) hiện mới đạt 40% và tỉnh gia hạn đến 15.6

Những chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 6

Những chính sách nổi bật có hiệu lực từ tháng 6

Pháp luật

00:21:22 02/06/2018
Ngoài ra, Nghị định này cũng quy định tổ chức, cá nhân có yêu cầu giải quyết thủ tục hành chính không được thực hiện các hành vi như gian lận, mạo nhận, chiếm đoạt, sử dụng trái ph...

Dự án xây căn tin phục vụ sinh viên biến thành… cửa hàng điện thoại di động

Dự án xây căn tin phục vụ sinh viên biến thành... cửa hàng điện thoại di động

Tin nổi bật

15:16:48 21/04/2018
Chuyện lạ lùng này xảy ra tại Trường Cao đẳng Kinh tế - Kỹ thuật Bạc Liêu. Trường xin phép xây dựng căn tin phục vụ sinh viên nhưng lại hợp tác với doanh nghiệp xây dựng cửa hàng s...

Đà Nẵng: Điều tra cán bộ giả chữ ký để hợp thức nhà trái phép

Đà Nẵng: Điều tra cán bộ giả chữ ký để hợp thức nhà trái phép

Pháp luật

15:38:54 28/03/2018
Trao đổi với Dân Viêt, Bí thư quận ủy Liên Chiểu, ông Võ Công Chánh khẳng định, quận sẽ xử lý tới cùng vụ việc này để ngăn chặn việc xây dựng nhà trái phép.

Vẫn chờ phương án tháo dỡ căn biệt thự của ông Nguyễn Thanh Hóa

Vẫn chờ phương án tháo dỡ căn biệt thự của ông Nguyễn Thanh Hóa

Pháp luật

23:12:05 27/03/2018
Liên quan đến căn biệt thự sai phép của nguyên Cục trưởng C50 Nguyễn Thanh Hóa, chủ sở hữu đã tháo dỡ xong 3 bức tường xây mới, phần sai phạm 1 tầng còn lại vẫn chưa có phương án x...

Cầu xuyên lõi di sản Tràng An đi ngược cam kết của Việt Nam với UNESCO

Cầu xuyên lõi di sản Tràng An đi ngược cam kết của Việt Nam với UNESCO

Tin nổi bật

21:31:41 20/03/2018
Cầu xuyên vùng lõi Tràng An dài hơn 1.100 m, gồm hơn 2.000 bậc thang từ chân núi lên đỉnh núi Cái Hạ và nằm chênh vênh trên các vách đá. Chủ công trình được xác định là Công ty Cổ ...

Ì ạch phá dỡ tầng biệt thự sai phép của gia đình tướng Nguyễn Thanh Hóa

Ì ạch phá dỡ tầng biệt thự sai phép của gia đình tướng Nguyễn Thanh Hóa

Tin nổi bật

07:52:20 14/03/2018
Sáng nay (13/3), hai công nhân tiếp tục dùng máy đục bê tông khoan cắt phần vi phạm tại tòa nhà 5 tầng của gia đình cựu Thiếu tướng Nguyễn Thanh Hóa thuộc khu biệt thự liền kề trên...

Cách thức đánh bạc của đường dây ngàn tỉ liên quan cục trưởng C50: Vô cùng đơn giản

Cách thức đánh bạc của đường dây ngàn tỉ liên quan cục trưởng C50: Vô cùng đơn giản

Tin nổi bật

01:09:13 14/03/2018
Thông qua hình thức này, đường dây đánh bạc qua mạng mà Công an tỉnh Phú Thọ đang điều tra đã thu lợi bất chính hàng ngàn tỉ đồng, dưới sự điều hành của Phan Sào Nam, cựu chủ tịch ...

Chủ tịch phường nói về biệt thự sai phép của ông Nguyễn Thanh Hóa

Chủ tịch phường nói về biệt thự sai phép của ông Nguyễn Thanh Hóa

Pháp luật

23:59:26 13/03/2018
Ông Phùng Mạnh Dũng - Chủ tịch UBND phường Trung Văn - khẳng định, biệt thự của gia đình cựu Thiếu tướng Nguyễn Thanh Hóa sai phạm từ khi xây dựng phần thô. Sau đó gia đình tiếp tụ...

Thừa nhận sai, chủ đầu tư tháo dỡ 25 biệt thự trái phép ở Đà Nẵng

Thừa nhận sai, chủ đầu tư tháo dỡ 25 biệt thự trái phép ở Đà Nẵng

Pháp luật

14:35:11 15/01/2018
Công ty cổ phần đô thị du lịch Sóng Việt (quận Ngũ Hành Sơn, TP.Đà Nẵng) thừa nhận đã xây dựng 25 biệt thự trái phép nên tự tháo dỡ các hạng mục sai phạm.

Không “mềm dẻo” với các biệt thự lấn biển xây sai phép

Không "mềm dẻo" với các biệt thự lấn biển xây sai phép

Pháp luật

01:20:59 12/01/2018
Về hướng xử lý các sai phạm, ông Hùng cho rằng, theo quy hoạch, pháp luật về đất đai nếu không vi phạm chỉ giới, không ảnh hưởng đến các công trình lân cận, không có tranh chấp và ...

Hàng chục biệt thự sai phép ở Đà Nẵng: Phạt cả nhà thầu và đơn vị thi công

Hàng chục biệt thự sai phép ở Đà Nẵng: Phạt cả nhà thầu và đơn vị thi công

Tin nổi bật

15:22:20 11/01/2018
Liên quan vụ hàng chục biệt thự xây dựng trái phép, sai phép ven biển thuộc dự án The Song (nằm ở quận Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng), ngoài việc xử phạt chủ đầu tư 100 triệu đồng, Sở Xây ...

Hàng chục biệt thự xây dựng sai phép ven biển bị “thổi còi” tiếp tục… mọc

Hàng chục biệt thự xây dựng sai phép ven biển bị "thổi còi" tiếp tục... mọc

Tin nổi bật

08:06:04 11/01/2018
Mặc dù chính quyền địa phương đã yêu cầu tạm dừng thi công hàng chục biệt thự sai phép, trái phép nhưng chủ đầu tư dự án The Song (quận Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng) vẫn tiếp tục thi công...

Đà Nẵng: Chống lệnh chính quyền, xây hàng chục biệt thự lấn biển

Đà Nẵng: Chống lệnh chính quyền, xây hàng chục biệt thự lấn biển

Pháp luật

18:41:13 10/01/2018
Để tìm hiểu thêm thông tin, PV tiếp tục liên hệ với ông Lê Văn Tuấn, Chánh Thanh tra Sở Xây dựng. Tuy nhiên ông này cho biết đang đi học ở Hà Nội và đề nghị liên hệ với Văn phòng S...

Bộ trưởng Xây dựng và Chủ tịch Hà Nội “chia lửa” câu hỏi về 8B Lê Trực

Bộ trưởng Xây dựng và Chủ tịch Hà Nội "chia lửa" câu hỏi về 8B Lê Trực

Tin nổi bật

15:34:00 16/08/2017
Trả lời chất vấn của Trung tướng Nguyễn Thanh Hồng Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng, An ninh về việc chậm xử lý "tòa nhà sai phép mọc ngay gần trụ sở Văn phong Quốc hội", tức nhà 8B...

50% biển hiệu ở Hà Nội lắp đặt sai quy định

50% biển hiệu ở Hà Nội lắp đặt sai quy định

Tin nổi bật

09:55:19 06/05/2017
Tổ chức doanh nghiệp, cá nhân vì mục đích kinh doanh, lợi nhuận, mặc dù đã được hướng dẫn, nhắc nhở, ký cam kết nhưng vẫn cố tình không chấp hành, thực hiện các hành vi vi phạm về ...

Đà Nẵng: Hàng loạt công trình xây sai phép trên đất quân đội

Đà Nẵng: Hàng loạt công trình xây sai phép trên đất quân đội

Pháp luật

13:18:59 19/04/2017
Cũng theo UBND phường Hòa Thuận Tây, phường còn phát hiện 1 trường hợp đang dựng nhà trên đất quân đội thuộc khu vực phía Tây Nam sân bay, đang tháo gỡ tường rào mở ra hướng đường ...

Chủ cây xăng xây nhà sai phép, “lờ” quyết định xử phạt của quận

Chủ cây xăng xây nhà sai phép, "lờ" quyết định xử phạt của quận

Tin nổi bật

07:09:45 22/03/2017
Mặc dù bị UBND quận ra quyết định xử phạt hành chính lên tới 40 triệu đồng và buộc phải tháo dỡ phần diện tích xây dựng sai phép, nhưng đến nay đã hơn 1 tháng trôi qua, chủ cây xăn...

Nữ Việt kiều Mỹ xây biệt thự sai phép giữa lòng TP.Cần Thơ

Nữ Việt kiều Mỹ xây biệt thự sai phép giữa lòng TP.Cần Thơ

Pháp luật

20:07:41 05/07/2016
Dư luận tại TP.Cần Thơ đang tỏ ra bức xúc về việc một nữ Việt kiều Mỹ ngang nhiên xây dựng căn biệt thự đồ sộ sai phép trên đất nằm trong diện quy hoạch ngay giữa lòng thành phố, t...

Vụ Công ty Thuận Phong: Kinh doanh sai phép, quảng cáo… trên trời

Vụ Công ty Thuận Phong: Kinh doanh sai phép, quảng cáo... trên trời

Pháp luật

12:26:59 30/06/2016
Theo các cơ quan chức năng, không những kinh doanh sai phép mà khi nhập khẩu phân bón, Công ty Thuận Phong còn khai là phân bón rễ nhưng đến lúc đóng chai, bán ra thị trường, trên ...

Chủ đầu tư phá dỡ phần xây dựng sai phép trong 21 ngày

Chủ đầu tư phá dỡ phần xây dựng sai phép trong 21 ngày

Tin nổi bật

15:56:00 05/03/2016
Ngày 4-3, Báo nhận được Văn bản số 17/2016/CV-THNM do ông Đỗ Anh Dũng, Tổng Giám đốc Công ty TNHH Thương mại dịch vụ khách sạn Tân Hoàng Minh (chủ đầu tư dự án D Le Pont Dor) ký. C...

Nhiều công trình “khủng” sai phép, trục lợi tiền tỷ mọc lên ở Nhân Chính

Nhiều công trình "khủng" sai phép, trục lợi tiền tỷ mọc lên ở Nhân Chính

Pháp luật

13:44:38 02/12/2015
Vượt phép xây dựng đến 3 tầng nhưng không hiểu vì sao những công trình vi phạm trật tự vẫn "ung dung" gấp rút hoàn thành ở phường Nhân Chính, Hà Nội. Phải chăng UBND phường, thanh ...

Vụ nhà sai phép, Phó giám đốc Sở GTVT Hà Nội: ‘Đã ủy quyền cho vợ “!

Vụ nhà sai phép, Phó giám đốc Sở GTVT Hà Nội: 'Đã ủy quyền cho vợ "!

Pháp luật

20:57:12 29/10/2015
Đó là câu trả lời của Phó Giám đốc Sở GTVT Hà Nội khi PV Báo Người đưa tin trao đổi đề cập về công trình A3, ở ngõ 8, phố Lý Nam Đế.

Xác nhận hàng loạt sai phạm tại nhà máy 38 triệu USD

Xác nhận hàng loạt sai phạm tại nhà máy 38 triệu USD

Pháp luật

11:08:02 25/10/2015
Cục trưởng Cục Kiểm soát hoạt động bảo vệ môi trường (Tổng cục Môi trường - Bộ TN&MT) Lương Duy Hanh khẳng định dự án nhà máy nước giải khát không cồn và bánh snack URC Hà Nội tại ...

Những tòa nhà xây cao vượt phép bị “cắt ngọn” ở Hà Nội

Những tòa nhà xây cao vượt phép bị "cắt ngọn" ở Hà Nội

Tin nổi bật

14:51:53 07/10/2015
Không chỉ tòa nhà 8B Lê Trực bị yêu cầu cắt ngọn mà trước đó có hàng loạt tòa cao ốc tại HN xây vượt phép đã bị buộc đập bỏ phần sai phạm.

Toà nhà 8B Lê Trực: Chủ đầu tư phải tự tháo dỡ phần sai phép

Toà nhà 8B Lê Trực: Chủ đầu tư phải tự tháo dỡ phần sai phép

Tin nổi bật

09:52:51 07/10/2015
UBND thành phố Hà Nội ngày 6/10 vừa có văn bản yêu cầu Chủ đầu tư nhà 8B Lê Trực phải khẩn trương tự phá dỡ phần công trình xây dựng sai phép; nếu không tự giác chấp hành thì sẽ th...

“Xoá sổ” trên 140 lò gạch gây ô nhiễm tại Bình Dương

"Xoá sổ" trên 140 lò gạch gây ô nhiễm tại Bình Dương

Tin nổi bật

03:11:43 15/06/2014
Chiều 13/6, UBND tỉnh Bình Dương đã ra thông báo về việc chếm dứt hoạt động của 107 cơ sở sản xuất gạch Hoffman với 142 lò gạch đang hoạt động. Tính đến ngày 10/6, đã có 105/107 cơ...

Những chính sách quan trọng có hiệu lực từ tháng 4

Những chính sách quan trọng có hiệu lực từ tháng 4

Tin nổi bật

11:40:16 31/03/2014
Khi tính diện tích ban công thì tính toàn bộ diện tích sàn, trường hợp ban công có phần diện tích tường chung thì tính từ mép trong của tường chung. Khi bàn giao căn hộ, các bên ph...

Sự bất lực của cơ quan quản lý

Sự bất lực của cơ quan quản lý

Tin nổi bật

18:54:25 02/03/2014
Điều đáng nói là dù chính quyền phường phát hiện công trình sai phép, lập biên bản xử phạt, thậm chí đình chỉ thi công nhưng vẫn có những công trình ngang nhiên thi công tiếp như c...

Công trình vi phạm có thể được phạt cho tồn tại

Công trình vi phạm có thể được phạt cho tồn tại

Tin nổi bật

19:16:54 21/02/2014
Theo đó, ở giai đoạn chuyển tiếp, hành vi xây dựng sai phép, không phép... (đã có quyết định xử phạt hành chính hoặc cưỡng chế phá dỡ nhưng chưa thực hiện), xét thấy việc xây dựng ...

Điều tra cán bộ thôn ra lệnh “chôn sống” 5 người

Điều tra cán bộ thôn ra lệnh "chôn sống" 5 người

Thế giới

20:37:37 20/11/2013
Ngày 19-11, liên quan đến vụ việc "xe xúc đất chôn sống 5 người" xảy ra ở thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc, chính quyền địa phương đã ra thông báo tạm thời đình chỉ chức v...