Những cô gái dạy ngoại ngữ miễn phí cho người Việt tại Singapore

Trong 4 năm qua, lớp học ngoại ngữ miễn phí do Tina Yuan khởi xướng đã dạy được cho hơn 200 học viên là trẻ nhỏ và cô dâu Việt, người lao động Việt ở Singapore.

Từ trái qua: Minh Duyên, Tina Yuan và Cherry

Tina Yuan (tức Nguyễn Thị Thương) là cái tên được cộng đồng mạng chú ý trong thời gian qua khi đứng ra mở lớp dạy ngoại ngữ miễn phí cho người Việt tại Singapore, đặc biệt là những người lao động có hoàn cảnh khó khăn và trẻ nhỏ. Tina Yuan sinh năm 1990 tại Phú Thọ, mang trong mình 2 dòng máu Việt – Trung, sống ở Việt Nam đến hết năm lớp 4, hiện định cư tại Singapore. Cô gái thành thạo 4 thứ tiếng này là chuyên gia trong lĩnh vực truyền thông và là một nhà văn trẻ.

Chia sẻ về lý do dạy ngoại ngữ miễn phí cho người Việt, Tina Yuan cho biết: Cuối năm 2016, cô gặp nhiều cô gái Việt Nam mang theo con riêng sang Singapore và lấy chồng khác. Không phải ai cũng có điều kiện và hoàn cảnh tốt nên nhiều em bé còn chưa được đến trường, tiếng Việt nói chưa sõi, lại phải sống trong môi trường hoàn toàn dùng tiếng Anh.

Hơn nữa, vì không mang quốc tịch Singapore, những em bé này cũng không được hưởng đãi ngộ và chế độ chăm sóc như trẻ em ở đây. Trong khi đó, những cô dâu Việt sang lấy chồng Singapore không phải ai cũng khá giả, có người phải lăn lộn kiếm tiền nên không còn nhiều thời gian chăm sóc, dạy tiếng cho con. Điều đó khiến Tina Yuan rất thương cảm.

Tina Yuan mở lớp dạy ngoại ngữ miễn phí cho người Việt tại Singapore đã được 4 năm

Thông qua những cuộc giao lưu cộng đồng, Tina Yuan đề nghị dạy miễn phí tiếng Việt và tiếng Anh cho trẻ em, đồng thời tài trợ chi phí mua sách, vở và vé tháng đi xe bus. Với quan điểm “để dạy được trẻ em, giáo viên cũng cần trở thành một đứa trẻ”, cô tìm mua sách, truyện cổ tích song ngữ làm giáo án, mua thêm cả máy chiếu lắp tại nhà. Mỗi sáng cuối tuần, cô dạy các em chữ cái, cách phát âm, từ mới và giao bài tập chuyển ngữ Việt – Anh cho học trò.

Sau 4 năm, các lớp học miễn phí của Tina Yuan đã dạy được cho hơn 200 em nhỏ và người lao động từ Việt Nam sang Singapore. Cô gái 30 tuổi này cho biết, để có được những thành quả bước đầu đó, cô có sự giúp sức rất lớn của các tình nguyện viên, đặc biệt là những tình nguyện viên đến từ Viet Nam.

Tina Yuan nói, những tình nguyện viên Việt Nam đã thực sự kề vai sát cánh tạo nên một cộng đồng giúp người lao động Việt đang gặp rào cản về ngôn ngữ được thoát khỏi tâm lý e dè, thiếu tự tin. Trong đó, không thể không kể đến tấm lòng của 2 chị Cherry và Phạm Lê Minh Duyên.

Chị Cherry (Cao Thị Ngọc Thủy) là một trong những tình nguyện viên tích cực hỗ trợ Tina Yuan

Nói về lý do trở thành những tình nguyện viên dạy tiếng Anh miễn phí, chị Cherry (tên thật Cao Thị Ngọc Thủy) cho hay: “Chong minh song o Singapore đa gan 10 nam, truoc đay anh ay cung co thoi gian dai gan bo voi cac hoat đong cua Đai su quan va ho tro rat nhieu anh chi em lao đong cung nhu co dau Viet tai đay. Ban thân mình khi chuyen sang Singapore sinh song cung nhan đuoc rat nhieu su giup đo tu cong đong o đay. Khi biết đến lớp học của Tina Yuan, mình rat nguong mo va muon đong gop cong suc cua minh đe giup đo cho cong đong”.

Chị Phạm Lê Minh Duyên thì chia sẻ: “Hoạt động tình nguyện cung giup minh phat trien ky nang song tot hon. Khi con o Viet Nam, minh thưong tham gia cac hoat đong tinh nguyen cua cong ty. Khoang thoi gian moi sang Singapore, trong khi đang on đinh cuoc song moi, vo tinh minh đoc bao thay đang bai ve Tina và rất xúc động về tấm lòng và sự nhiệt huyết của bạn ấy nên đã liên hệ để cùng chung tay”.

Trong những ngày dịch bệnh Covid-19 bùng phát, lớp học của Tina Yuan phải chuyển từ hình thức trực tiếp sang online. Vượt qua mọi khó khăn, những tình nguyện viên Việt Nam vẫn hàng ngày đồng hành để lớp học được duy trì không bị gián đoạn. “Lop hoc co nhung anh huong rat tich cuc đen cuoc song cua mình. Trong tinh hinh dich hien nay thi viec duy tri gian cach xa hoi la đieu bat buoc. Đa so moi nguoi se cam thay khong thoai mai khi nhip sinh hoat bi thay đoi trong mot thoi gian dai. Tuy nhien, nho co lop hoc ma mình cam thay van co su ket noi xa hoi va moi ngay troi qua y nghia hon”, chị Minh Duyên nói.

Chị Phạm Lê Minh Duyên

Với các tình nguyện viên hỗ trợ lớp học của Tina Yuan, tham gia hoat đong tinh nguyen la mot niem vui, la “loi nhuan” vo gia. Chị Cherry tâm sự: “Thong qua lop hoc nay, cac anh chi em hoc vien co the hoc đuoc cach phat am va cach giao tiep chuan đe tang su tu tin cua minh, tao thuan loi cho cong viec, đoi song. Ca hoc vien lan tình nguyện viên đeu co co hoi đuoc giao luu van hóa khi co ca những nguoi nuoc ngoai đen tu nhieu nuoc khac nhau. Đong thoi, cung the hien đuoc voi cac ban tình nguyện viên nuoc ngoai ve tinh than đoan ket, tuong than tuong ai cua cong đong nguoi Viet tai Singapore”.

Dù mới tham gia làm tình nguyện viên một thời gian nhưng chị Minh Duyên cảm thấy đấy là một trải nghiệm quý giá của mình. Chị tâm sự: “Ban đau, minh co chut khong quen khi huong dan lop trinh đo vo long. Mac du thoi sinh vien mình tung quan ly CLB tieng Anh cua truong nhung cach hoat đong rat khac. Do cac ban sinh vien đa it nhieu co nen tang co ban, còn ở đây đa so hoc vien chi biet tieng Anh mot chut hoac chua tung hoc tieng Anh bao gio. Mình phải nói rất chậm, tham khao them cac tai lieu huong dan hoc cho nguoi moi bat đau va đieu chinh dan cach huong dan chi tiet va phu hop hon. Ngoai ra, minh cung kem rieng cho nhung ban nao chua theo kip bai đe giup cac ban thich nghi tot hon”.

Lớp tiếng Anh miễn phí của Tina Yuan hiện tại duy trì 3 buổi/tuần với khoảng hơn 10-20 học viên/lớp. Những việc làm của các cô gái như Tina Yuan, Cherry, Minh Duyên và nhiều bạn trẻ khác là hình ảnh đẹp của một thế hệ người Việt trẻ ở nước ngoài đoàn kết, giàu lòng nhân ái, sẵn sàng sẻ chia tri thức với cộng đồng.