“Nhà báo” robot của Microsoft gây tranh cãi vì phạm sai lầm ngớ ngẩn
Robot và trí tuệ nhân tạo đang được áp dụng vào nhiều lĩnh vực khác nhau trong đời sống, tuy nhiên, không phải lĩnh vực nào trí tuệ nhân tạo cũng có thể thực hiện tốt, chẳng hạn như báo chí.
Đầu tháng này, Microsoft đã sa thải hàng loạt phóng viên và nhà báo, những người làm công việc biên tập và xây dựng nội dung cho trang tin tức Microsoft News và MSN của Microsoft.
Thay vào đó, Microsoft chuyển sang sử dụng robot tích hợp trí tuệ nhân tạo để xây dựng, chọn lọc tin tức và nội dung hiển thị trên chuyên trang MSN.com, cũng như trong trình duyệt Microsoft Edge và các ứng dụng tin tức khác của Microsoft.
Tuy nhiên, chỉ một tuần sau khi những “nhà báo robot” đi vào hoạt động đã cho thấy báo chí không phải là lĩnh vực mà trí tuệ nhân tạo có thể hoạt động tốt khi những “phóng viên robot” của Microsoft đã mắc phải một sai lầm ngớ ngẩn.
Video đang HOT
Robot viết báo của Microsoft nhầm lẫn giữa nữ ca sĩ Leigh-Anne Pinnock (trái) và Jade Thirlwall (phải), khi cả 2 đều là người da màu
Trong một bài viết về nạn phân biệt chủng tộc có tiêu đề “Jade Thirlwall, ngôi sao ban nhạc Little Mix, nói rằng cô ấy đã bị ‘phân biệt chủng tộc tồi tệ’ tại trường học” được đăng tải trên trang web MSN, tuy nhiên, biên tập viên tự động của trang web này đã sử dụng nhầm ảnh minh họa, khi sử dụng ảnh của Leigh-Anne Pinnock, một thành viên khác của ban nhạc Little Mix, thay vì ảnh của Jade Thirlwall.
Nữ ca sĩ Jade Thirlwall sau khi phát hiện sự nhầm lẫn này đã bày tỏ sự khó chịu và chỉ trích nhằm vào MSN.
“Gửi đến MSN, nếu bạn sao chép bài viết từ các phương tiện truyền thông khác, hãy đảm bảo rằng sử dụng đúng hình ảnh minh họa cho các thành viên của ban nhạc”, Jade Thirlwall chia sẻ trên trang Instagram cá nhân. “Điều tồi tệ này xảy ra đối với tôi và Leigh-Anne Pinnock, khiến chúng tôi như một trò đùa”.
Jade Thirlwall thậm chí còn cho rằng việc nhầm lẫn giữa hai cô gái da màu là một hành động xem thường người da màu khi không thể nhận ra sự khác biệt giữa những người da màu.
Trên thực tế, bài viết về Jade Thirlwall trên MSN không phải là bài viết gốc do Microsoft thực hiện, mà do tờ báo The Independent của Anh thực hiện, trí tuệ nhân tạo của Microsoft đã tự động biên tập lại bài viết này và đăng tải lên trang web MSN. Tuy nhiên, trí tuệ nhân tạo của Microsoft cũng chịu trách nhiệm cho việc lựa chọn hình ảnh minh họa cho bài viết, dẫn đến sự nhầm lẫn kể trên.
Đại diện của Microsoft cho biết ngay sau khi phát hiện ra sự nhầm lẫn, công ty đã lập tức thay đổi lại hình ảnh minh họa chính xác.
Dĩ nhiên, việc nhầm lẫn ảnh minh họa trong báo chí không phải là điều quá mới mẻ, tuy nhiên, nhiều người cho rằng sai lầm của “robot viết báo” đến từ Microsoft vào thời điểm “nhạy cảm” như hiện tại là điều khó chấp nhận được, nhất là khi những cuộc biểu tình đòi quyền bình đẳng cho người da màu đang diễn ra trên khắp nước Mỹ và đang lan rộng ra nhiều nước khác tại châu Âu.
Microsoft thay thế hàng loạt phóng viên, biên tập viên bằng trí tuệ nhân tạo
Hai đơn vị tin tức chính của Microsoft là Microsoft News và MSN cho biết sẽ thay thế hàng loạt phóng viên và biên tập viên bằng giải pháp trí tuệ nhân tạo.
Microsoft khẳng định việc cắt giảm nhân sự là nỗ lực cải thiện hiệu quả công việc nhờ AI, không phải là hệ quả của đại dịch Covid-19.
Theo đó, khoảng 50 nhân sự tại Mỹ và 27 người tại Anh sẽ được cho nghỉ việc từ ngày 30-6 tới, do Microsoft chuyển sang sử dụng các giải pháp sản xuất tin tức bằng trí tuệ nhân tạo (AI). Đây là những nhân viên chịu trách nhiệm chọn lựa, biên tập và chỉnh sửa các nội dung tin tức.
Việc sử dụng AI để chọn lựa, thậm chí viết tin, không phải thứ mới. Tuy nhiên, động thái lần này của Microsoft nhận được sự quan tâm của giới chuyên môn vì đây là lần đầu tiên việc làm của con người bị ảnh hưởng bởi công nghệ mới này. Mặc khác, trong bối cảnh ngành báo chí, truyền thông trên toàn cầu gặp nhiều khó khăn do đại dịch Covid-19, dẫn tới phải cắt giảm nhân sự để tiết kiệm chi phí, việc có thể sử dụng AI để thay thế những tác vụ nhất định đương nhiên sẽ đem tới cho các nhà quản lý một hướng đi mới.
Tuy nhiên, các ý kiến tỏ ra quan tâm về mức độ hiệu quả của các giải pháp AI so với nhân lực truyền thống khi được triển khai trên thực tế. Chia sẻ với tờ báo The Guardian của Anh, một trong các nhân viên bị Microsoft cho nghỉ việc nhận định, AI có thể sẽ gặp khó trong việc chấp hành tuyệt đối các quy định chặt chẽ về biên tập của mỗi đơn vị, ví dụ như không trình bày các nội dung có tính bạo lực ở khu vực đầu tiên đập vào mắt độc giả.
Động thái lần này của Microsoft News và MSN là một phần trong kế hoạch lớn hơn hướng tới thay thế hoàn toàn nhân lực trong công tác biên tập và chọn lựa tin bằng AI đối với toàn bộ các nội dung tin tức hiển thị trong nhiều ứng dụng thuộc hệ sinh thái Microsoft như công cụ tìm kiếm, trình duyệt Edge, trang MSN.com hay các ứng dụng tin tức Microsoft News. Bước đi này cũng được kỳ vọng sẽ tạo ra sự thay đổi lớn đối với bộ phận sản xuất tin tức của tập đoàn công nghệ hàng đầu nước Mỹ.
Ít ai biết rằng, Microsoft đã tham gia ngành công nghiệp báo chí, truyền thông từ hơn 25 năm qua (khởi đầu với MSN vào năm 1995). Khi lần đầu giới thiệu dự án Microsoft News cách đây 2 năm, hãng tiết lộ đội ngũ làm nghề của mình "gồm 800 biên tập viên, phóng viên làm việc ở 50 địa điểm trên khắp thế giới".
Tuy nhiên, trong thời gian gần đây, Microsoft tỏ rõ quyết tâm chuyển sang ứng dụng AI cho mạng lưới Microsoft News của mình, song song khuyến khích các nhà báo, phóng viên, biên tập viên tìm cách ứng dụng các công cụ AI cho công việc của mình. Trong hệ thống nội bộ, Microsoft cũng sử dụng AI để rà quét nội dung, xử lý, sàng lọc, thậm chí đưa ra các gợi ý đối với biên tập viên về hình ảnh minh họa cho nội dung đăng tải.
Nhà báo Anh: Chống COVID-19 là cuộc chiến thành công của người Việt Theo nhà báo Quach, một trong những công cụ hiệu quả nhất mà Việt Nam sử dụng để tuyên truyền về dịch là giáo dục công cộng, được triển khai thông qua các phương tiện truyền thông xã hội phổ biến. Các bệnh nhân COVID-19 được công bố khỏi bệnh ngày 27/5/2020. Chống dịch viêm đường hô hấp cấp COVID-19 đã trở thành...