nghỉ thai sản

Gái mại dâm được ký hợp đồng, nghỉ thai sản và hưởng lương hưu tại Bỉ

Gái mại dâm được ký hợp đồng, nghỉ thai sản và hưởng lương hưu tại Bỉ

Thế giới

19:54:29 02/12/2024
Từ ngày 1.12, những người hành nghề mại dâm ở Bỉ bắt đầu có quyền được hưởng ngày nghỉ bệnh, chế độ thai sản và quyền hưởng lương hưu theo luật đầu tiên thuộc loại này trên thế giới.

Ở nhà chăm con, tôi phát điên khi chi tiêu với 8 triệu đồng chồng đưa mỗi tháng

Ở nhà chăm con, tôi phát điên khi chi tiêu với 8 triệu đồng chồng đưa mỗi tháng

Góc tâm tình

09:13:29 12/09/2024
Tôi ở nhà chăm con khi hết thời gian nghỉ đẻ, từ đó vật vã để chi tiêu trong 8 triệu đồng chồng đưa mỗi tháng, anh giữ lại 6 triệu đồng cho bản thân và biếu bố mẹ.

Xu hướng khuyến khích lao động nam nghỉ chăm con nhỏ tại Nhật Bản

Xu hướng khuyến khích lao động nam nghỉ chăm con nhỏ tại Nhật Bản

Thế giới

15:01:26 15/07/2024
Chính phủ Nhật Bản đã đặt mục tiêu nâng tỷ lệ người lao động nghỉ thai sản tại các công ty tư nhân lên 50% vào năm 2025. Từ tháng 4/2023, các công ty có hơn 1.000 nhân viên phải ti...

Sau sinh, tôi đưa con về nhà mẹ đẻ, ở chưa đầy tháng chị dâu đã vùng vằng bỏ đi, anh trai liền quát một câu khiến tôi rùng mình

Sau sinh, tôi đưa con về nhà mẹ đẻ, ở chưa đầy tháng chị dâu đã vùng vằng bỏ đi, anh trai liền quát một câu khiến tôi rùng mình

Góc tâm tình

07:46:52 21/06/2024
Chỉ vì bênh vợ mà anh trai buông lời quát mắng em gái. Tôi lấy chồng tới nay cũng được gần 2 năm. Sau khi kết hôn, vợ chồng tôi chuyển về chung sống với bố mẹ chồng.

Nhật Bản thông qua đạo luật khuyến khích nam giới làm việc nhà nhiều hơn

Nhật Bản thông qua đạo luật khuyến khích nam giới làm việc nhà nhiều hơn

Thế giới

20:24:47 14/03/2024
Sự mất cân bằng này một phần xuất phát từ việc nam giới phải làm việc nhiều thời gian hơn, điều mà dự luật trên đề xuất nhằm mục đích thúc đẩy các công ty giải quyết.

Không tặng quà 20/10 cho vợ, chồng còn làm một việc khiến vợ cay đắng muốn ‘đường ai nấy đi’

Không tặng quà 20/10 cho vợ, chồng còn làm một việc khiến vợ cay đắng muốn 'đường ai nấy đi'

Góc tâm tình

19:01:30 22/10/2023
Biết chuyện, người tôi nóng ran, nước mắt cứ thế tuôn ra. Quả thực, tôi không thể chấp nhận được hành động của chồng mình.

Tôi bật khóc khi nhận được tháng lương đầu tiên chồng trả

Tôi bật khóc khi nhận được tháng lương đầu tiên chồng trả

Góc tâm tình

11:44:43 17/09/2023
Đáng lẽ ngồi nhà được nhận tiền lương của chồng trả tôi phải vui mừng hạnh phúc, vậy mà tôi đã khóc vì thất vọng. Tại sao anh lại đối xử tệ bạc với tôi vậy?

‘Lời nguyền tuổi 35′ ở Trung Quốc

'Lời nguyền tuổi 35' ở Trung Quốc

Thế giới

06:48:13 29/08/2023
Bất cứ ai nghi ngờ về sức mạnh của lời nguyền chỉ cần nhìn vào vô số danh sách việc làm và trang tuyển dụng trực tuyến nêu rõ rằng ứng viên không được lớn hơn tuổi 35, độ tuổi chưa...

Chị đồng nghiệp luôn miệng chê tôi “đoảng” vì chăm con nhẹ cân hơn con chị ấy

Chị đồng nghiệp luôn miệng chê tôi "đoảng" vì chăm con nhẹ cân hơn con chị ấy

Góc tâm tình

19:34:20 20/07/2023
Mới đầu mấy chuyện nó cũng chỉ xoay quanh kinh nghiệm chăm con, khỏe ảnh mấy đứa nhóc rồi kể chuyện ngộ nghĩnh của chúng nó mà thôi. Nếu chỉ dừng lại như vậy thì đúng là vui vẻ quá...

Nhờ mẹ chồng ra chăm cháu, bà “ra điều kiện” khiến vợ chồng tôi khó nghĩ

Nhờ mẹ chồng ra chăm cháu, bà "ra điều kiện" khiến vợ chồng tôi khó nghĩ

Góc tâm tình

16:25:43 16/05/2023
Sắp hết thời gian nghỉ thai sản, tôi muốn nhờ bà nội ra chăm sóc cháu vài năm. Nhưng điều kiện bà đưa ra làm vợ chồng tôi khó nghĩ.

Nghỉ thai sản vẫn được trả lương, vì sao hơn 80% đàn ông nước này vẫn sợ phải ở nhà?

Nghỉ thai sản vẫn được trả lương, vì sao hơn 80% đàn ông nước này vẫn sợ phải ở nhà?

Góc tâm tình

10:56:27 04/04/2023
Một đứa trẻ được cha cõng, mỉm cười hạnh phúc dạo chơi trong công viên rợp bóng lá thu vàng - đó là hình ảnh điển hình của một ikumen Nhật Bản, tức những người bố hoàn hảo , vừa gi...

Đề xuất vợ sinh con, chồng được nghỉ làm 1 tháng

Đề xuất vợ sinh con, chồng được nghỉ làm 1 tháng

Tin nổi bật

17:14:17 03/04/2023
Hiệp hội Doanh nghiệp châu Âu tại Việt Nam và Tiểu ban phụ nữ trong kinh doanh đề xuất sửa quy định nghỉ thai sản của nam giới tối thiểu 30 ngày, thay vì từ 5-14 ngày như hiện nay.

Đề xuất nam giới nghỉ thai sản 1 tháng

Đề xuất nam giới nghỉ thai sản 1 tháng

Tin nổi bật

11:21:09 03/04/2023
Hiệp hội Doanh nghiệp châu Âu tại Việt Nam và Tiểu ban phụ nữ trong kinh doanh đề xuất Bộ LĐ-TB&XH sửa quy định nghỉ thai sản của nam giới từ 5-14 ngày lên tối thiểu 30 ngày.

Tôi muốn trả lương cho mẹ mà chồng lại đưa ra đề nghị oái oăm

Tôi muốn trả lương cho mẹ mà chồng lại đưa ra đề nghị oái oăm

Góc tâm tình

22:07:39 07/03/2023
Năm ngoái, tôi sinh con đầu lòng. Khi tôi hết thời gian nghỉ thai sản, chồng gọi điện mời bà nội ra phố chăm sóc cháu. Thế nhưng bà từ chối, nói là sức khỏe yếu không thể đi bế chá...

Mới sinh con được 6 tháng, vợ vô tình đọc tin nhắn của chồng phát hiện sự thật tày trời

Mới sinh con được 6 tháng, vợ vô tình đọc tin nhắn của chồng phát hiện sự thật tày trời

Góc tâm tình

16:05:56 04/01/2023
Trên diễn đàn mang tên Mumsnet, một người vợ có tên tài khoản là Mylifeisamess9 đã chia sẻ câu chuyện buồn mà mình mới gặp phải. Người phụ nữ cho biết, cô đang nghỉ thai sản ở nhà ...

Tôi về nhà ngoại ở cữ được 1 tuần thì mẹ phải nhập viện cấp cứu

Tôi về nhà ngoại ở cữ được 1 tuần thì mẹ phải nhập viện cấp cứu

Góc tâm tình

19:53:03 08/12/2022
Sau khi cưới nhau, chúng tôi sống chung với bố mẹ chồng. Trong suốt thời gian tôi mang thai, mẹ chồng đối xử rất tốt, thường xuyên mua đồ ngon để bồi dưỡng cho con cháu. Hằng ngày ...

Tỉnh Miyagi (Nhật Bản): Người lao động có con ruột sinh con được nghỉ phép để chăm cháu

Tỉnh Miyagi (Nhật Bản): Người lao động có con ruột sinh con được nghỉ phép để chăm cháu

Thế giới

18:09:07 11/10/2022
Tỉnh Miyagi, Đông Bắc Nhật Bản, có kế hoạch cho người lao động trong các cơ quan chính quyền được nghỉ phép khi con ruột sinh cháu, động thái nhằm hỗ trợ các bậc phụ huynh nuôi dạy...

Điện Kremlin: Mỹ bán khí đốt với giá ‘cắt cổ’ cho châu Âu

Điện Kremlin: Mỹ bán khí đốt với giá 'cắt cổ' cho châu Âu

Thế giới

18:08:19 11/10/2022
Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov cảnh báo việc quay lưng với năng lượng của Nga sẽ dẫn đến những hậu quả vô cùng tồi tệ đối với Liên minh châu Âu (EU)

Bắt tại trận chồng đưa gái lạ về nhà, tôi nói 1 câu khiến anh bị nhân tình khinh bỉ

Bắt tại trận chồng đưa gái lạ về nhà, tôi nói 1 câu khiến anh bị nhân tình khinh bỉ

Góc tâm tình

07:14:00 15/09/2022
Lấy nhau 9 năm, tôi và Tuấn có 2 cô con gái xinh xắn, ngoan ngoãn. Tuấn là một người an phận, thích hưởng thụ nên bao năm nay mức lương của anh vẫn chỉ ở mức gần 11 triệu đồng, chư...

Cô vợ dễ bảo đột ngột bắt tôi chọn ly hôn hoặc về sống ở nhà ngoại

Cô vợ dễ bảo đột ngột bắt tôi chọn ly hôn hoặc về sống ở nhà ngoại

Góc tâm tình

12:27:15 26/08/2022
Sau 1 tháng khi về nhà đẻ nghỉ thai sản, người vợ hiền lành, dễ bảo của tôi bỗng trở nên ghê gớm, bắt tôi dọn về ngoại sống hoặc ly hôn

Trước 2 lựa chọn chồng đưa ra, tôi băn khoăn không biết nên theo bên nào

Trước 2 lựa chọn chồng đưa ra, tôi băn khoăn không biết nên theo bên nào

Góc tâm tình

15:57:46 17/07/2022
Còn hơn một tháng nữa là tôi hết thời gian nghỉ thai sản, phải đi làm lại. Vợ chồng tôi hiếm muộn đường con cái nên khi sinh được bé Tít thì chăm sóc rất kĩ. Thậm chí tôi còn nghĩ ...

Đang họp thì chồng bất ngờ gọi về nhà ngay vì có việc gấp, để rồi khi biết lý do thì tôi uất nghẹn đến ứa nước mắt

Đang họp thì chồng bất ngờ gọi về nhà ngay vì có việc gấp, để rồi khi biết lý do thì tôi uất nghẹn đến ứa nước mắt

Góc tâm tình

14:43:20 25/04/2022
Ngày hôm qua, lúc đó là 7h tối, công việc đang rối tung cả lên, tôi và đồng nghiệp đang ngồi tranh luận gay gắt

Hãng hàng không British Airways hủy hàng loạt chuyến bay vì lỗi IT

Hãng hàng không British Airways hủy hàng loạt chuyến bay vì lỗi IT

Thế giới

00:42:58 27/02/2022
Hãng hàng không British Airways (BA) của Anh thông báo hủy toàn bộ các chuyến bay chặng ngắn từ sân bay Heathrow ở thủ đô London cho đến giữa ngày 26/2 (giờ địa phương) do hãng phả...

Giả vờ mang thai nhiều lần để được nghỉ làm hưởng lương

Giả vờ mang thai nhiều lần để được nghỉ làm hưởng lương

Lạ vui

16:31:50 26/02/2022
Một phụ nữ ở Georgia (Mỹ) đã bị cáo buộc giả vờ mang thai nhiều lần để hưởng tiền nghỉ phép trong thời gian thai sản

Quốc gia cho ông bố nghỉ phép thai sản tới 16 tuần

Quốc gia cho ông bố nghỉ phép thai sản tới 16 tuần

Lạ vui

07:49:40 21/02/2022
Ở một số nước châu Âu, thời gian nghỉ phép thai sản của ông bố tương đương bà mẹ và họ cũng được nhận thêm trợ cấp, tiền lương

Mẹ chồng đòi được trả 5 triệu mỗi tháng thì bà mới chăm sóc cháu và phản ứng của chồng tôi gây choáng váng

Mẹ chồng đòi được trả 5 triệu mỗi tháng thì bà mới chăm sóc cháu và phản ứng của chồng tôi gây choáng váng

Góc tâm tình

08:36:40 07/02/2022
Nếu phải trả bà nội với mức lương đó thì tôi thuê người giúp việc cho nhàn hạ

Quen 3 tháng trai Tây dè dặt hỏi có phải “chuyển giới” không, 8X Việt đáp bằng tin “tuyệt vời”

Quen 3 tháng trai Tây dè dặt hỏi có phải "chuyển giới" không, 8X Việt đáp bằng tin "tuyệt vời"

Netizen

20:09:01 22/12/2021
Chị Anh Thư đã nói dối ông xã Mikael rằng không biết em bé đang mang trong bụng là con của ai để thử lòng anh

Ở nhà họp online sếp toàn cố ý cởi trần, chồng tôi trông thấy liền ra tay “chữa trị” hộ

Ở nhà họp online sếp toàn cố ý cởi trần, chồng tôi trông thấy liền ra tay "chữa trị" hộ

Góc tâm tình

09:06:11 16/11/2021
Hội chị em công ty bức xúc với ông sếp lâu rồi, nhưng bây giờ chồng tôi mới giúp dạy cho hắn ta một bài học!

Vì sao nền kinh tế được lợi khi đàn ông nghỉ phép chăm con nhỏ?

Vì sao nền kinh tế được lợi khi đàn ông nghỉ phép chăm con nhỏ?

Thế giới

15:29:18 02/11/2021
Việc quyết định nghỉ chế độ chăm con mới sinh của Bộ trưởng Giao thông vận tải Mỹ bị dư luận phản ứng dữ dội chính là lời nhắc rằng sự kỳ thị vẫn tồn tại bất chấp lợi ích về kinh t...

Bắc Giang: Nhiều trường gặp khó vì thiếu giáo viên

Bắc Giang: Nhiều trường gặp khó vì thiếu giáo viên

Học hành

21:08:13 19/10/2021
Số lượng học sinh tăng cao, tuyển dụng biên chế không đủ so với nhu cầu, nhiều giáo viên nghỉ thai sản, nghỉ hưu là những nguyên nhân dẫn đến các trường tiểu học tại Bắc Giang đang...

Bị chồng phàn nàn tiêu hoang, nhà 3 người đưa 5 triệu vẫn hết nhưng chỉ với 1 bữa cơm đặc biệt mà vợ đã lấy lại được vị thế của mình

Bị chồng phàn nàn tiêu hoang, nhà 3 người đưa 5 triệu vẫn hết nhưng chỉ với 1 bữa cơm đặc biệt mà vợ đã lấy lại được vị thế của mình

Netizen

10:36:59 18/09/2021
Thật sự lúc ấy em ức tới muốn tràn nước mắt nhưng tuyệt đối không nói lại chồng nửa lời. Lẳng lặng em cầm tiền cất đi, xách làn ra chợ rồi về nấu cơm trưa..., người vợ kể.

Bố chồng hỏi có sinh con thứ 3 hay không, tôi vừa gật đầu thì phải rơm rớm nước mắt vì câu nói tiếp theo của ông

Bố chồng hỏi có sinh con thứ 3 hay không, tôi vừa gật đầu thì phải rơm rớm nước mắt vì câu nói tiếp theo của ông

Góc tâm tình

06:43:08 15/09/2021
Tôi rất biết ơn ông vì lời khuyên can này, ông thật sự thương và nghĩ cho tôi.

Meghan Markle nổi cơn thịnh nộ với Hoàng tử Harry chỉ vì một bức ảnh

Meghan Markle nổi cơn thịnh nộ với Hoàng tử Harry chỉ vì một bức ảnh

Netizen

16:02:39 08/09/2021
Meghan Markle đã giận dữ với chồng khi anh xuất hiện tại một sự kiện từ thiện đặc biệt.

Sinh con xong không vật lộn với bỉm sữa, nữ y tá định nghĩa lại khái niệm “nghỉ thai sản” bằng những chuyến đi

Sinh con xong không vật lộn với bỉm sữa, nữ y tá định nghĩa lại khái niệm "nghỉ thai sản" bằng những chuyến đi

Du lịch

12:48:23 30/08/2021
Nghỉ thai sản với nhiều người đồng nghĩa với ở nhà, vật lộn cùng bỉm sữa, nhưng điều người mẹ sau đây đã làm chắc chắn sẽ khiến bạn nghĩ lại về mình.

Nhà Meghan lại “muối mặt” khi bị chuyên gia cáo buộc nói dối với dẫn chứng không thể chối cãi

Nhà Meghan lại "muối mặt" khi bị chuyên gia cáo buộc nói dối với dẫn chứng không thể chối cãi

Netizen

16:09:29 21/08/2021
Tuyên bố một đằng nhưng thực hiện một nẻo dường như là phong cách quen thuộc của vợ chồng Meghan khiến người ta chán ngán.

Trung Quốc thi sáng tác khẩu hiệu sinh ba con

Trung Quốc thi sáng tác khẩu hiệu sinh ba con

Thế giới

20:11:14 06/08/2021
Giới chức Trung Quốc kêu gọi người dân sáng tác khẩu hiệu tuyên truyền chính sách ba con, nhưng vấp phải nhiều tranh cãi trên mạng xã hội.

Em chồng thất nghiệp về nhà ăn bám, từ sáng đến khuya chỉ bày ra cho tôi hầu hạ, nhờ phơi quần áo thì treo hết đồ lên cây

Em chồng thất nghiệp về nhà ăn bám, từ sáng đến khuya chỉ bày ra cho tôi hầu hạ, nhờ phơi quần áo thì treo hết đồ lên cây

Góc tâm tình

09:51:06 24/07/2021
Tôi cáu quá mách với mẹ chồng thì bà chỉ ậm ờ cho qua, không bênh cũng chẳng mắng cô em chồng.

Vợ chồng Meghan Markle rơi vào thế khó khi bị dân Mỹ chất vấn: “Tiền đi đâu hết rồi?”

Vợ chồng Meghan Markle rơi vào thế khó khi bị dân Mỹ chất vấn: "Tiền đi đâu hết rồi?"

Netizen

12:20:57 20/07/2021
Vợ chồng Harry - Meghan Markle đang phải đối mặt với áp lực từ dân Mỹ sau khi cặp đôi này trì trệ trong việc thực hiện các hợp đồng béo bở.

Shark Linh đề xuất cho nam giới nghỉ thai sản 6 tháng để công bằng với phụ nữ

Shark Linh đề xuất cho nam giới nghỉ thai sản 6 tháng để công bằng với phụ nữ

Netizen

11:41:59 14/10/2020
Theo quy định mới nhất tại Việt Nam, nam giới - đang đóng BHXH, khi có vợ sinh con mới chỉ được nghỉ việc từ 5-14 ngày tùy trường hợp.

Cảm động chồng bán nhà giúp vợ thoát cảnh ngực ‘khủng’ suốt 11 năm

Cảm động chồng bán nhà giúp vợ thoát cảnh ngực 'khủng' suốt 11 năm

Netizen

13:05:39 12/06/2020
Nhớ lại 11 năm phải mang bộ ngực "khủng" trên người, chị Thanh Loan không khỏi ngậm ngùi. Nhưng nay, chị có thể bắt đầucuộc sốngmới sau khi phẫu thuật ngực để thoát khỏi tháng ngày...

Lên huyện đòi chế độ chính đáng, hàng loạt giáo viên bị kỷ luật

Lên huyện đòi chế độ chính đáng, hàng loạt giáo viên bị kỷ luật

Tin nổi bật

14:29:15 20/02/2020
Hàng loạt giáo viên ở Trường mầm non Cẩm Phú, xã Cẩm Phú, huyện miền núi Cẩm Thủy (Thanh Hóa) đang kêu oan, bởi bỗng nhiên bị kỷ luật vì ký đơn tập thể gửi lên UBND huyện đòi chế đ...

Thúc đẩy chế độ nghỉ thai sản bắt buộc tại Mỹ

Thúc đẩy chế độ nghỉ thai sản bắt buộc tại Mỹ

Lạ vui

10:45:39 01/02/2020
Lần đầu tiên trong lịch sử, phần lớn trong số 2,1 triệu nhân viên chính phủ của Mỹ được phép nghỉ thai sản 12 tuần sau khi sinh, hoặc nhận nuôi con.

Bố mẹ chồng cấm tôi đưa con về nhà ngoại

Bố mẹ chồng cấm tôi đưa con về nhà ngoại

Góc tâm tình

15:03:52 20/12/2019
Bố mẹ chồng cho rằng tôi đưa con về thăm ông bà ngoại là trái lẽ thường.

TP HCM đề xuất hỗ trợ mua nhà cho vợ chồng sinh con thứ hai

TP HCM đề xuất hỗ trợ mua nhà cho vợ chồng sinh con thứ hai

Tin nổi bật

21:01:38 28/11/2019
Chi cục Dân số Kế hoạch hóa TP HCM đề xuất miễn giảm viện phí, tăng thời gian nghỉ thai sản bố và mẹ, hỗ trợ vay, mua nhà với vợ chồng sinh hai con.

Bí thư huyện ủy quyết tâm chấn chỉnh giáo dục Kỳ Sơn

Bí thư huyện ủy quyết tâm chấn chỉnh giáo dục Kỳ Sơn

Tin nổi bật

07:29:21 28/10/2019
Bí thư huyện ủy Vi Hòe khẳng định sẽ làm nghiêm và xử lý triệt để những cán bộ, giáo viên vi phạm để làm gương cho nhiều người khác.

Tải mẫu đơn xin nghỉ thai sản chuẩn nhất

Tải mẫu đơn xin nghỉ thai sản chuẩn nhất

Kiến thức giới tính

08:15:06 15/09/2019
Đơn xin nghỉ thai sảnlà mẫu đơn cần thiết dành cho các bà mẹ là công nhân, viên chức hoàn tất các thủ tục cần thiết để nghỉ chăm sóc cho trẻ nhỏ trong mộithời gian dài.

Meghan Markle bị chỉ trích là giả tạo, làm màu vì một câu nói ngắn gọn nhắc đến con trai Archie trong sự kiện mới nhất

Meghan Markle bị chỉ trích là giả tạo, làm màu vì một câu nói ngắn gọn nhắc đến con trai Archie trong sự kiện mới nhất

Netizen

16:43:01 13/09/2019
Vào ngày 12/9,Meghan Markleđã có sự kiện hoàng gia đầu tiên sau khi chính thức quay trở lại làm việc, kết thúc thời gian nghỉ thai sản kéo dài 4 tháng.

Meghan Markle chính thức tái xuất, ra mắt bộ sưu tập thời trang mới nhưng bị chê tơi tả vì vẻ ngoài luộm thuộm

Meghan Markle chính thức tái xuất, ra mắt bộ sưu tập thời trang mới nhưng bị chê tơi tả vì vẻ ngoài luộm thuộm

Netizen

08:10:16 13/09/2019
Meghan Markle đã chính thức kết thúc thời gian nghỉ thai sản, đánh dấu sự trở lại của mình bằng việc cho ra mắt bộ sưu tập thời trang công sở.

Vụ chấm dứt hợp đồng giáo viên đang mang thai: Khôi phục, chi trả chế độ cho giáo viên

Vụ chấm dứt hợp đồng giáo viên đang mang thai: Khôi phục, chi trả chế độ cho giáo viên

Học hành

14:05:52 27/07/2019
Liên quan đến vụ nữ giáo viên đang mang thai bị chấm dứt hợp đồng lao động sai quy định, ngày 27/7, theo nguồn tin của PV Dân trí, UBND huyện Thới Bình (tỉnh Cà Mau) đã có quyết đị...

17 nhân viên một khoa cấp cứu bệnh viện Mỹ cùng mang thai

17 nhân viên một khoa cấp cứu bệnh viện Mỹ cùng mang thai

Sức khỏe

10:10:55 17/06/2019
14 y tá, hai bác sĩ và một nhân viên Khoa Cấp cứu Trung tâm Đại học Vanderbilt có bầu, dự kiến sinh từ tháng 7 đến tháng 12.