Ngân Khánh lồng tiếng cho phim của Beyonce

Nữ diễn viên của “Khi yêu đừng quay đầu lại” sẽ đảm nhận vai trò lồng tiếng cho nhân vật Mary Katherine trong bộ phim “ Epic”.

Đây là lần đầu tiên Ngân Khánh tham gia lồng tiếng cho một bộ phim Hollywood.

Ngôi sao ca nhạc Beyonce sẽ tham gia lồng tiếng cho nhân vật nữ hoàng Tara trong bản gốc của bộ phim có tựa Việt là Trận hùng chiến xứ sở lá cây. Trong khi đó, ngôi sao hành động Collin Farrell đảm nhận việc lồng tiếng cho vai Ronin, Josh Hutcherson trong vai Nod và cô đào mới nổi Amanda Seyfried chăm chút cho nhân vật Mary Katherine. Với phim bản lồng tiếng Việt, vai nữ chính Mary Katherine do Ngân Khánh đảm nhiệm còn VJ Ngọc Trai thì lồng tiếng cho nhân vật Ronin.

Sinh ngày 7/10/1985, cô diễn viên gốc Quy Nhơn – Bình Định là một gương mặt triển vọng của điện ảnh Việt Nam trong những năm vừa qua. Không chỉ được biết tới với vai trò diễn viên, Ngân Khánh còn là một ca sĩ được khá nhiều người hâm mộ. Cô vào TP.HCM khi còn đang là học sinh cấp II nhưng bắt đầu bước chân vào nghiệp diễn diên từ khoảng năm 2005 với vai diễn trong bộ phim Mầm sốngcủa đạo diễn Phan Hoàng. Ngoài ra cô còn được khán giả biết đến qua các bộ phim: Cô dâu đại chiến, Vũ điệu Bella, Ghen, Nghề báo, Mây trắng ngang trời, Tường vy cánh mỏng, Gọi giấc mơ về, Khi yêu đừng quay đầu lại…

Bộ phim Epic – Trấn chiến xứ sở lá cây là dự án lồng tiếng cho phim Hollywood đầu tiên cô tham gia.

Cách đây không lâu, Ngân Khánh vô tình vướng vào scandal người đẹp bá.n dâ.m ngàn đô của Hoa hậu Mỹ Xuân. Tuy nhanh chóng chứng minh được sự trong sạch của mình nhưng nữ diễn viên cũng có một thời gian dài im hơi lặng tiếng để tránh sóng gió dư luận. Mới đây, cô lại vướng nghi án đang yêu nam ca sĩ Tuấn Hưng.

Ngọc Trai luôn là người hài hước, tinh nghịch khi dẫn các chương trình âm nhạc. Thế nên nhiều người kỳ vọng anh sẽ đem tới sức sống mới cho nhân vật Ronin trong bộ phim hoạt hình Epic.

Võ Ngọc Trai từng được biết đến qua các bộ phim thiếu nhi như: Kính vạn hoahay Hoa ngũ sắc…. đồng thời anh cũng là thành viên trong đội kịch nói Tuổ.i Ngọc do đạo diễn Lê Cường phụ trách. Hiện tại, Ngọc Trai đang làm VJ của một kênh truyền hình âm nhạc. Anh thường được gọi với biệt danh Quý Ròm do nổi danh với vai diễn cùng tên trong bộ phim thiếu nhi Kính vạn hoa.

Trước Epic, Ngọc Trai đã từng tham gia lồng tiếng cho một số phim Hollywood như: Rise Of The Guardian (tựa Việt là Sự trỗi dậy của các vệ thần) và Alvin & The Chipmunks 3.

Epic – Trận hùng chiến xứ sở lá cây là một cuộc hành trình đầy phiêu lưu và hài hước đưa khán giả chìm đắm vào một thế giới tưởng chừng như không tồn tại nhưng thực sự lại đang ở xung quanh chúng ta – một khu rừng thẳm – nơi diễn ra cuộc đối đầu giữa hai thế lực thiện và ác. Nhân vật Mary Katherine tình cờ được đưa tới thế giới kỳ ảo này. Tại đây, cô bé đã hợp sức cùng với một đội quân gồm những chiến binh khổng lồ và tí hon, tham gia vào một cuộc chiến bất đắc dĩ chống lại những thế lực đen tối để bảo vệ thế giới của họ, và cũng chính là của chúng ta.

Epic là tác phẩm mới của đạo diễn Chris Weige – người đứng sau thành công của loạt phim hoạt hình ăn khách Ice Age và Rio. Với Trận hùng chiến xứ sở lá cây, Chris Wedge cùng với hãng sản xuất Blue Sky Studio mà ông là người đồng sáng lập hi vọng sẽ đạt tới một tầm cao mới trong công nghệ làm phim, trong kỹ thuật hình ảnh và cả trong cách thức truyền tải một câu chuyện.

Những hình ảnh ngộ nghĩnh của Ngân Khánh và Ngọc Trai trong bộ ảnh quảng bá choEpic – bộ phim hoạt hình mới nhất được lồng tiếng Việt.

Mary Katherine (thường được gọi tắt là M.K.) là một cô nhóc 17 tuổ.i thông minh, mạnh mẽ và bướng bỉnh. M.K. vô tình bị lôi vào một chuyến hành trình để đời.

Trở về sống tại chính ngôi nhà thời ấu thơ bên người cha mà cô cảm thấy rất xa lạ – giáo sư Bomba, M.K gần như mất hết kiên nhẫn khi phải lắng nghe những câu chuyện dài bất tận của ông về những sinh vật bí ẩn sống trong rừng già. Cuộc sống cứ thế tiếp diễn cho đến khi cô bé bị cuốn tới xứ sở kỳ lạ của những chiến binh lá cây.

Chính tại đây, M.K đã có một cách nhìn nhận hoàn toàn khác. Và để có thể tìm đường về nhà, M.K đã phải làm những điều mà trong mơ cô ấy cũng chưa bao giờ nghĩ tới: hợp sức với họ để giải cứu thế giới.

Ronin là một thủ lĩnh mẫn cán của đội quân Leafmen. Anh thề là sẽ chiến đấu bảo vệ mọi cư dân của khu rừng này. Ronin sống và chiến đấu với phương châm “nhiều chiếc lá, một thân cây” – nghĩa là tất cả những cá nhân độc lập đều là một phần của cộng đồng.

GIA AN

Theo Infonet