Mọi thứ đang trở nên ‘nghiệt ngã’ với Ukraine?

Theo dõi VGT trên

Ukraine đang gặp khó khăn nghiêm trọng trong cuộc xung đột với Nga khi cả nhân lực và đạn dược ngày càng cạn kiệt trong bối cảnh giao tranh sắp bước sang năm thứ 3.

Mọi thứ đang trở nên nghiệt ngã với Ukraine? - Hình 1
Ukraine đang gặp khó khăn trên chiến trường do thiếu cả nhân lực và vật lực. Ảnh: UNIAN

Khi cuộc xung đột Nga – Ukraine sắp bước sang năm thứ ba, tình hình với Kiev đang ngày càng ảm đạm, theo mạng tin Business Insider ngày 14/2.

Cuộc phản công năm ngoái được kỳ vọng Ukraine có thể tận dụng những thành công của mình vào năm 2022 và đẩy lùi lực lượng Nga khỏi các khu vực ở miền Nam và miền Đông Ukraine.

Nhưng cuộc tấn công đã không đạt được đột phá và Ukraine hiện đang chứng kiến ​​sự hỗ trợ quan trọng từ các đồng minh của mình suy giảm. Trong khi đó, quân đội của nước này đang gặp phải tình trạng thiếu nhân lực và đạn dược.

Ở khía cạnh chỉ huy cấp cao cũng có vấn đề, khi Tổng thống Volodymyr Zelensky sa thải Tướng Valery Zaluzhny, Tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang Ukraine , trong bối cảnh có những bất đồng về chiến lược.

Vấn đề cốt lõi của Ukraine là việc giảm viện trợ từ phương Tây. Ukraine trước đây thừa nhận họ khó có thể cầm cự nếu không có sự giúp đỡ của Mỹ.

Thượng viện Mỹ hôm 13/2 đã thông qua dự luật viện trợ quốc phòng khẩn cấp trị giá 95 tỷ USD cho Ukraine. Nhưng dự luật cần được thông qua tại Hạ viện, nơi Đảng Cộng hòa dự kiến ​​sẽ tìm cách ngăn chặn.

Video đang HOT

Trong khi đó, quân đội Ukraine đang phải hạn chế sử dụng đạn dược và ở một số khu vực trên tiền tuyến, họ đang bị áp đảo, theo Bloomberg.

Trong khi đó, kênh CNN đưa tin, các loại súng, pháo do Mỹ cung cấp đang “im lặng” gần Bakhmut – thành phố từng là nơi xảy ra nhiều tháng giao tranh khốc liệt – vì thiếu đạn.

Vấn đề nhân sự đối với Ukraine cũng ngày càng gia tăng. Trong số những bất đồng cốt lõi giữa Tổng thống Zelensky và Tướng Zaluzhny là vấn đề huy động tân binh, trong đó ông Zaluzhny nói rằng Ukraine cần tăng mạnh số lượng binh sĩ, nhưng Tổng thống Ukraine lo ngại về tác động đối với tinh thần quốc gia vốn đã mong manh.

Nhưng việc thay thế Tướng Zaluzhny “sẽ không được lòng binh sĩ Ukraine”, Ryan Evans, chuyên gia về quốc phòng nhận định, lưu ý rằng “việc bổ nhiệm người mới chưa chắc có thể giải quyết được vấn đề huy động lực lượng và chiến lược của Ukraine”.

Một chỉ huy tiểu đoàn ở miền Đông Ukraine gần đây nói với tờ The Washington Post rằng đơn vị này, được triển khai trong chiến hào để ngăn chặn các cuộc tấn công của các lực lượng Nga, đang thiếu nhân lực trầm trọng, trong khi những tân binh thường thiếu kinh nghiệm và chưa huấn luyện tạo bài bản.

Những thách thức này đang gây ra những hậu quả nghiêm trọng ở tuyến đầu. Theo các báo cáo, Ukraine đang phải vật lộn để chống lại các cuộc tấn công của Nga, đặc biệt là xung quanh thành phố Avdiivka ở vùng Donetsk phía Đông Ukraine. Thị trưởng thành phố này tuần trước nhấn mạnh các cuộc tấn công ngày càng gia tăng của Nga , nói rằng họ “đang gây sức ép từ mọi hướng”.

Cùng với đó, Ukraine đang gặp khó khăn trong việc sản xuất đủ đạn dược và thiết bị đáp ứng nhu cầu của quân đội nhằm bù đắp cho sự thiếu hụt từ Mỹ, trong khi các đồng minh ở châu Âu của Kiev đã không thể sản xuất 1 triệu quả đạn pháo để hỗ trợ cho Ukraine trong tháng 1/2024 như đã cam kết.

Một biện pháp là tăng cường sản xuất quốc phòng trong nước, đặc biệt là máy bay không người lái. “Đây là lối thoát”, Tổng thống Zelensky nói với hãng tin AP vào tháng 12 năm ngoái.

Phó Thủ tướng Ukraine Mykhailo Fedorov cũng nói với Reuters rằng vào năm 2024, Ukraine sẽ sản xuất hàng nghìn máy bay không người lái tầm xa có khả năng tấn công sâu vào lãnh thổ Nga.

Nhưng cho đến nay, việc Ukraine sử dụng các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái nhằm vào Nga chỉ là “sự quấy rối”, Patrick Bury, nhà phân tích quân sự tại Đại học Bath của Anh nêu quan điểm.

Nghiên cứu và sản xuất quân sự đang được tăng cường và một số công ty châu Âu đã công bố liên doanh ở Ukraine. Nhưng tất cả điều này có thể chỉ là sự “an ủi” trong bối cảnh viện trợ bổ sung của Mỹ bị đình trệ – điều mà một quan chức quốc phòng NATO gọi là “một kịch bản rất nghiệt ngã”, tờ Financial Times đưa tin.

Ý nghĩa chuyến thăm hiếm hoi của Tổng thống Ukraine tới Bulgaria

Chuyến thăm của nhà lãnh đạo Ukraine là một dấu hiệu cho thấy chính sách đối ngoại đã thay đổi của Bulgaria sau khi có chính phủ mới, được hỗ trợ bởi các đảng thân EU.

Ý nghĩa chuyến thăm hiếm hoi của Tổng thống Ukraine tới Bulgaria - Hình 1
Tổng thống Ukraine Zelensky. Ảnh: Reuters

Theo mạng tin EURACTIV.bg (Bulgaria), Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky ngày 6/7 có chuyến thăm đầu tiên tới Bulgaria theo lời mời của chính phủ Bulgaria. Đây được coi là dấu hiệu cho thấy đánh giá cao sự hỗ trợ quân sự của nước này dành cho Kiev cho đến nay.

Cùng ngày, hãng thông tấn Sofia cũng đưa tin, Thủ tướng Bulgaria Nikolay Denkov xác nhận rằng Tổng thống Zelensky đến thăm Bulgaria và cho biết ông đã nói chuyện với Tổng thống Rumen Radev về thị thực của nhà lãnh đạo Ukraine.

Chuyến thăm của ông Zelensky là một dấu hiệu cho thấy chính sách đối ngoại đã thay đổi của Bulgaria sau khi có chính phủ mới, được hỗ trợ bởi các đảng thân EU: GERB, Chúng ta tiếp tục thay đổi và Dân chủ Bulgaria. Cho đến nay, Chính phủ Bulgaria đã gửi vũ khí cho Ukraine thông qua các giao dịch trung gian, nhưng Sofia đã hạn chế công khai điều này với công chúng Bulgaria.

Vấn đề trên của Bulgaria được giải thích là do sự hiện diện của Đảng Xã hội Bulgaria thân Nga trong chính phủ trong những tháng đầu tiên khi xung đột Nga - Ukraine nổ ra. Chính phủ này sau đó bị lật đổ, nhưng cuộc khủng hoảng chính trị đã đặt quyền lực vào tay Tổng thống Rumen Radev, người cũng phản đối việc gửi viện trợ quân sự cho Kiev.

Nhưng quan điểm của Bulgaria đã thay đổi mạnh mẽ với cuộc bầu cử chính phủ mới vào đầu tháng 6/2023.

Vào cuối tuần trước, Bộ trưởng Quốc phòng Bulgaria Todor Tagarev cho biết viện trợ quân sự cho Ukraine sẽ tăng lên trong năm nay. Thông tin không chính thức ở Sofia là việc gửi cho Ukraine số đạn dược cũ từ các kho của quân đội Bulgaria trị giá hơn 150 triệu euro đang được thảo luận.

"Để duy trì trật tự quốc tế được thiết lập sau Chiến tranh thế giới thứ hai. Chính sách mở cửa phải có hiệu lực với viện trợ quân sự mà chúng tôi cung cấp cho Ukraine", nghị sĩ thuộc đảng GERB và cựu ngoại trưởng Daniel Mitov cho biết.

Hôm 4/7, Ủy ban Chính sách Đối ngoại tại Quốc hội Bulgaria đã ủng hộ một tuyên bố nhất trí về tư cách thành viên của Ukraine trong NATO. "Sau khi lập lại hòa bình, Ukraine nên trở thành thành viên của NATO. Ukraine cần có một quan điểm rõ ràng để tiến hành cải cách", cựu Ngoại trưởng Bulgaria Ekaterina Zaharieva nhận xét.

Tuy nhiên, đảng thân Nga "Vazrazhdane", lực lượng thứ ba trong Quốc hội Bulgaria, đã lên tiếng phản đối tuyên bố của Ủy ban trên, cho rằng không rõ Ukraine có ổn định sau xung đột hay không.

Vài ngày trước, cố vấn của Tổng thống Ukraine, Mykhailo Podoliak tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn rằng "Bulgaria nên tự hào về cách họ giúp đỡ Ukraine".

Trong chuyến thăm lần này của ông Zelensky, nhà lãnh đạo Ukraine dự kiến ​​sẽ thông báo cho chính quyền Bulgaria về những hỗ trợ bổ sung mà họ cần.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Bitcoin tăng lên kỷ lục mới, vượt mốc 105.000 USDBitcoin tăng lên kỷ lục mới, vượt mốc 105.000 USD
08:37:37 16/12/2024
TikTok tiếp tục bị từ chối tại MỹTikTok tiếp tục bị từ chối tại Mỹ
07:48:15 16/12/2024
Bị thương khi đi công tác nước ngoài, bà Nancy Pelosi phải phẫu thuật thay khớp hángBị thương khi đi công tác nước ngoài, bà Nancy Pelosi phải phẫu thuật thay khớp háng
07:51:32 16/12/2024
Mỹ sắp trừng phạt mạnh tay đội tàu "dầu bóng tối" của NgaMỹ sắp trừng phạt mạnh tay đội tàu "dầu bóng tối" của Nga
12:51:45 17/12/2024
Ông Trump: Xung đột Nga - Ukraine phải chấm dứtÔng Trump: Xung đột Nga - Ukraine phải chấm dứt
22:07:53 17/12/2024
Vụ nữ sinh xả súng: Lời cảnh tỉnh nữa về nạn bạo lực súng đạn ở MỹVụ nữ sinh xả súng: Lời cảnh tỉnh nữa về nạn bạo lực súng đạn ở Mỹ
19:51:10 17/12/2024
Khả năng Ukraine phải chấp nhận kịch bản ít mong muốn nhất khi đối đầu NgaKhả năng Ukraine phải chấp nhận kịch bản ít mong muốn nhất khi đối đầu Nga
16:46:45 17/12/2024
Bão Chido quét qua đảo Mayotte của Pháp, hàng trăm người có thể đã thiệt mạngBão Chido quét qua đảo Mayotte của Pháp, hàng trăm người có thể đã thiệt mạng
08:44:42 16/12/2024

Tin đang nóng

Chồng lên tiếng bênh vực màn nhảy sexy của Khánh Vân trong tiệc cướiChồng lên tiếng bênh vực màn nhảy sexy của Khánh Vân trong tiệc cưới
21:02:34 17/12/2024
Lo ông bà bị sốc, người phụ nữ đóng giả em gái đã qua đời suốt 5 nămLo ông bà bị sốc, người phụ nữ đóng giả em gái đã qua đời suốt 5 năm
18:47:30 17/12/2024
Sự thật clip cô dâu Sóc Trăng thất thần trước mâm quả sơ sài của nhà traiSự thật clip cô dâu Sóc Trăng thất thần trước mâm quả sơ sài của nhà trai
18:46:43 17/12/2024
Người đàn ông bị "gái xinh, lương thiện" trên mạng lừa gần 1 tỷ đồngNgười đàn ông bị "gái xinh, lương thiện" trên mạng lừa gần 1 tỷ đồng
20:23:18 17/12/2024
Hyun Bin lần đầu có phản hồi thẳng thắn về 1 tin đồn với bà xã cách đây 6 nămHyun Bin lần đầu có phản hồi thẳng thắn về 1 tin đồn với bà xã cách đây 6 năm
19:47:35 17/12/2024
Thanh niên 24 tuổi bỗng dưng được cha thông báo gia đình mình là tỷ phú, bao năm qua chỉ giấu giàu để con không ỷ lạiThanh niên 24 tuổi bỗng dưng được cha thông báo gia đình mình là tỷ phú, bao năm qua chỉ giấu giàu để con không ỷ lại
18:21:14 17/12/2024
Không phải Yoona hay Jessica, tài tử hot nhất nhì Kbiz bị "tóm sống" hẹn hò với 1 cô gái có danh tính bất ngờKhông phải Yoona hay Jessica, tài tử hot nhất nhì Kbiz bị "tóm sống" hẹn hò với 1 cô gái có danh tính bất ngờ
19:10:31 17/12/2024
Bé gái 10 ngày tuổi bị bỏ trước cửa quán bi a giữa đêm lạnhBé gái 10 ngày tuổi bị bỏ trước cửa quán bi a giữa đêm lạnh
22:05:04 17/12/2024

Tin mới nhất

Nga lên tiếng về tương lai của căn cứ quân sự ở Syria sau chính biến

Nga lên tiếng về tương lai của căn cứ quân sự ở Syria sau chính biến

20:56:16 17/12/2024
Một cuộc tấn công bất ngờ của các nhóm đối lập do Hayat Tahrir-al-Sham (HTS) dẫn đầu hồi đầu tháng này đã dẫn đến việc lật đổ chính quyền Tổng thống Bashar Assad
Bắc Kinh lên tiếng về vụ doanh nhân Trung Quốc bị Anh cáo buộc hoạt động gián điệp

Bắc Kinh lên tiếng về vụ doanh nhân Trung Quốc bị Anh cáo buộc hoạt động gián điệp

20:52:30 17/12/2024
Trong phiên xét xử ngày 12/12, tòa án giữ nguyên phán quyết trước đó cấm ông Yang nhập cảnh vào Anh. Ông cũng đã từ bỏ quyền ẩn danh của mình vào ngày 16/12 để có thể phản bác các cáo buộc.
Ông Trump không mời Tổng thống Ukraine dự lễ nhậm chức

Ông Trump không mời Tổng thống Ukraine dự lễ nhậm chức

20:45:52 17/12/2024
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump xác nhận không mời Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky dự lễ nhậm chức của ông vào tháng tới. Nga dường như cũng chưa nhận được lời mời.
Thông điệp của ông Trump về kế hoạch sáp nhập Bờ Tây của Israel

Thông điệp của ông Trump về kế hoạch sáp nhập Bờ Tây của Israel

20:40:46 17/12/2024
Một quan chức chức Cộng hòa đã nhận định rằng đây sẽ là một sai lầm , nhấn mạnh rằng Israel đang ở trong một tình hình quốc tế khó khăn và một động thái như vậy sẽ chỉ gây thiệt hại cho Tel Aviv.
Nga công bố kết quả chiến dịch quân sự, nêu thương vong của Ukraine

Nga công bố kết quả chiến dịch quân sự, nêu thương vong của Ukraine

20:39:20 17/12/2024
Bộ trưởng Quốc phòng Nga tuyên bố lực lượng Moscow đã giành quyền kiểm soát hàng nghìn km2 lãnh thổ trong các cuộc giao tranh từ đầu năm đến nay.
Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol bác cáo buộc nổi loạn vì ban bố thiết quân luật

Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol bác cáo buộc nổi loạn vì ban bố thiết quân luật

20:30:49 17/12/2024
Nhóm luật sư bào chữa cho Tổng thống bị luận tội Yoon Suk Yeol tuyên bố lệnh thiết quân luật trong thời gian ngắn của ông Yoon không cấu thành tội nổi loạn.
Mỹ phản ứng trong cuộc đua tên lửa siêu vượt âm với Trung Quốc, Nga

Mỹ phản ứng trong cuộc đua tên lửa siêu vượt âm với Trung Quốc, Nga

20:12:38 17/12/2024
Trong bối cảnh cạnh tranh chiến lược ngày càng gay gắt, Mỹ đã thực hiện một bước đột phá quan trọng trong lĩnh vực vũ khí siêu vượt âm, đánh dấu một giai đoạn mới trong cuộc đua công nghệ quân sự với Trung Quốc và Nga.
Căng thẳng gia tăng ở Biển Baltic: Cuộc đối đầu 'ngầm' giữa Nga và NATO

Căng thẳng gia tăng ở Biển Baltic: Cuộc đối đầu 'ngầm' giữa Nga và NATO

20:10:38 17/12/2024
Những cuộc chạm trán như vậy đang dần trở nên thường xuyên hơn. Từ khi chiến sự ở Ukraine nổ ra, tàu chiến và máy bay Nga hoặc NATO nhiều lần bắn cảnh cáo hoặc có hành động quấy rối lẫn nhau.
Israel để ngỏ khả năng áp đặt chế độ quân quản tại Gaza

Israel để ngỏ khả năng áp đặt chế độ quân quản tại Gaza

20:06:37 17/12/2024
Hamas gần đây được cho là đã đồng ý nhượng bộ 2 yêu cầu chính của Tel Aviv để ngừng bắn ở Gaza, trong khi Thủ tướng Israel tuyên bố cũng sẵn sàng đạt thỏa thuận .
Syria ở giữa ngã ba đường

Syria ở giữa ngã ba đường

20:04:50 17/12/2024
Ngân hàng Thế giới (WB) ước tính rằng việc xây dựng lại cơ sở hạ tầng của Syria sẽ cần tới hơn 400 tỷ USD - một con số đáng lo ngại sẽ làm trì hoãn việc tái định cư an toàn cho người tị nạn.
Tiktok đã giúp sức cho ông Trump trong chiến dịch bầu cử Mỹ?

Tiktok đã giúp sức cho ông Trump trong chiến dịch bầu cử Mỹ?

19:47:31 17/12/2024
Nhiều nhà phân tích đánh giá, việc bán TikTok từ công ty mẹ ở Trung Quốc có thể tránh nguy cơ đối diện với lệnh cấm hoạt động tại Mỹ. Tuy nhiên, thương vụ này được nhìn nhận là một một giao dịch cực kỳ phức tạp và tốn kém.
Tranh cãi xung quanh những UAV 'lạ' trên bầu trời nước Mỹ

Tranh cãi xung quanh những UAV 'lạ' trên bầu trời nước Mỹ

19:45:38 17/12/2024
Theo Tổng thống Liên bang Nga, đây là một yếu tố rất quan trọng trong việc Moskva quyết định sử dụng loại vũ khí nào trong hoàn cảnh hiện đại.

Có thể bạn quan tâm

Ngọc Trinh gây sốt MXH với sắc vóc quyến rũ, chỉ nói đúng 1 câu về việc nghỉ chơi với Vũ Khắc Tiệp

Ngọc Trinh gây sốt MXH với sắc vóc quyến rũ, chỉ nói đúng 1 câu về việc nghỉ chơi với Vũ Khắc Tiệp

Hậu trường phim

23:27:23 17/12/2024
Chị Dâu là dự án phim điện ảnh Việt gây nhiều tò mò cho khán giả bởi sở hữu dàn diễn viên toàn những gương mặt quen thuộc, nổi tiếng trong làng giải trí Việt.
Kraven the Hunter - Màn chào sân hoành tráng và mãn nhãn của ác nhân Kraven

Kraven the Hunter - Màn chào sân hoành tráng và mãn nhãn của ác nhân Kraven

Phim âu mỹ

23:19:15 17/12/2024
Dù là một phản diện ít được khán giả để ý đến nhưng Sony đã hoàn thành tốt việc đưa Kraven lên màn ảnh rộng qua một Kraven the Hunter theo phong cách hành động bạo lực và mãn nhãn.
1 mét vuông 10 "yêu tinh" Giáng sinh: Sự thật về màn "đụng hàng" quy mô lớn chưa từng thấy của "hội không răng"

1 mét vuông 10 "yêu tinh" Giáng sinh: Sự thật về màn "đụng hàng" quy mô lớn chưa từng thấy của "hội không răng"

Netizen

22:58:42 17/12/2024
Ngoảnh đi ngoảnh lại đã hết năm, chỉ còn 1 tuần nữa là đến Giáng sinh. Từ trong nhà ra đến ngoài phố, từ biệt thự giới thượng lưu đến các quán cà phê đều trang trí Noel hoành tráng.
Nữ ca sĩ ở Việt Nam là bà chủ chỉ ăn diện, qua Mỹ làm đủ việc: "Không chữa kịp là tôi bị điên"

Nữ ca sĩ ở Việt Nam là bà chủ chỉ ăn diện, qua Mỹ làm đủ việc: "Không chữa kịp là tôi bị điên"

Sao việt

22:56:13 17/12/2024
Tôi cảm giác như có ai hét lên trong tai mình nên bảo chồng rằng: Em chịu không nổi nữa . Chồng tôi sợ quá, vội dẫn tôi lên chỗ bác sĩ , ca sĩ Lan Ngọc nói.
Thần đồng Barcelona chấn thương nặng

Thần đồng Barcelona chấn thương nặng

Sao thể thao

22:16:33 17/12/2024
Thần đồng Lamine Yamal dính chấn thương nghiêm trọng phải nghỉ trận đại chiến Barcelona - Atletico Madrid tại vòng 18 La Liga.
Lý do Wean Lê không mời hết dàn 'Anh trai say hi' vào MV mới?

Lý do Wean Lê không mời hết dàn 'Anh trai say hi' vào MV mới?

Nhạc việt

22:12:44 17/12/2024
Wean Lê tiết lộ muốn mời toàn bộ các anh em trong Anh trai say hi vào MV Thờ ơ nhưng không thể vì xung đột lịch trình.
Nguyên chủ tịch xã ở Nghệ An bị bắt vì buôn ma túy

Nguyên chủ tịch xã ở Nghệ An bị bắt vì buôn ma túy

Pháp luật

22:10:57 17/12/2024
Mùa Dua Thái từng là Chủ tịch xã Na Ngoi (huyện Kỳ Sơn, Nghệ An) bị công an bắt giữ về hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy.
'Người sói' Hugh Jackman có bạn gái mới

'Người sói' Hugh Jackman có bạn gái mới

Sao âu mỹ

22:06:59 17/12/2024
Hugh Jackman (56 tuổi) trông trẻ trung trong suốt chuyến nghỉ mát, nói với các tay săn ảnh rằng cảm giác trở lại bãi biển giống như thiên đường .
Vụ cô gái bán rau củ bị sàm sỡ ở TPHCM: Cần mạnh mẽ lên tiếng

Vụ cô gái bán rau củ bị sàm sỡ ở TPHCM: Cần mạnh mẽ lên tiếng

Tin nổi bật

22:02:20 17/12/2024
Theo chuyên gia, những nạn nhân bị sàm sỡ cần mạnh mẽ lên tiếng, cơ quan chức năng cần trừng trị nghiêm minh các hành vi biến thái để ngăn ngừa tình trạng trên.
Vì sao nên thêm nghệ vào món ăn khi trời rét?

Vì sao nên thêm nghệ vào món ăn khi trời rét?

Sức khỏe

21:56:35 17/12/2024
Nghệ không chỉ là một loại gia vị quen thuộc mà còn là siêu thực phẩm với nhiều lợi ích vượt trội cho sức khỏe, đặc biệt trong mùa đông.
Cô gái U.40 đến show hẹn hò, muốn lấy chồng 'càng sớm càng tốt'

Cô gái U.40 đến show hẹn hò, muốn lấy chồng 'càng sớm càng tốt'

Tv show

21:55:36 17/12/2024
Cô gái 36 tuổi đến chương trình Bạn muốn hẹn hò tìm bạn đời, được Quyền Linh mai mối với chàng thợ điện ở Hậu Giang.