Kinh nghiệm du học của quán quân cuộc thi tiếng Nhật

Tưng bi “sôc ngôn ngư” trong nhưng ngay đâu du hoc tai Nhât Ban, Hô An đa nô lưc trau dôi tiêng Nhât đê gianh giai nhât cuôc thi hung biên tai ĐH Osaka.

Tiêng Nhât quan trong như thê nao?

Buôi hoc đâu tiên tai Đai hoc Kinh tê Luât Osaka, tôi đa bi sôc ngôn ngư, choáng ngợp vì tốc độ nói của các thầy cô quá nhanh. Ho noi tiêng đia phương vung Osaka khac vơi tiêng Nhât phô thông, trong khi trươc giơ tôi quá tập trung đọc tài liệu sách vở, xoáy sâu ngữ pháp mà ít rèn luyện nghe nói.

Hô An vơi giai nhât cuôc thi hung biên Viêt – Nhât.

Trước hêt phải khẳng định tiêng Nhât rất quan trọng với du học sinh nếu muốn học tập và làm việc tại xư sơ hoa anh đao. Du hoc sinh phai co băng tiêng Nhât N2 và phai vươt qua ky thi sat hach ngoai ngư Ejju trươc khi đươc tuyên vao đai hoc. Khi có vốn tư tốt, bạn sẽ hiểu, từ đó ham muốn tìm tòi va khám phá cuộc sống tại đây.

Tôi luôn quan niệm thành công không dành cho người làm việc với một nửa tâm trí, một thái độ hời hợt và quyết tâm không đến nơi. Bạn cũng đừng sợ mắc lỗi! Hãy cố gắng học ngữ âm.

Phat âm với người ban ngữ là điều rất cần thiết. Bạn có thể tự tạo ra một môi trường tiếng Nhật một cách đơn giản mà không nhất thiết phải ở Nhật bằng cách lên mạng gõ những bộ phim hoạt hình thiếu nhi như Doraemon, Chibimaruko …, nghe nhạc Nhật (J-Pop).

Mưa dầm thấm lâu, nghe nhiều quen tai, quen miêng, từ vựng không hiểu thì tra nghĩa, cứ “chạm mặt” nhau như vậy thì không quên được đâu.

Còn về phương pháp học, tôi nghĩ mỗi người sẽ có những cách tiếp cận và lĩnh hội vấn đề khác nhau, bạn hãy thử nghiệm nhiều phương pháp khác nhau xem cách nào phù hợp với mình.

Ky năng sông cua du hoc sinh tai Nhât

Bên canh viêc năm vưng ngôn ngư, việc thich nghi vơi văn hoa Nhât va lam chu cuôc sông cung vô cung quan trong vơi du hoc sinh.

Môt điêu ma du hoc sinh cân lưu y tai Nhât la văn hóa quan tâm đến người khác (omoiyari). Bạn đừng hiểu nhầm “quan tâm” như ở Việt Nam la chuyện môt nha cả khu phố đều biết.

Người Nhật quan niệm rằng, quan tâm ơ đây là việc nghĩ đến cảm xúc của người khác, lo sơ ho sẽ cảm thấy bị gây phiền phức bởi những hành động vô ý của mình. Vây nên họ luôn tôn trọng không gian, khoảng trời của người khác.

Du hoc sinh Viêt Nam tai Nhât Ban.

Khi tham gia các phương tiện công cộng như tàu điện, xe bus…, bạn không nên nói chuyện điện thoại, không được nói to, không ăn uống…

Khi đi học ở Nhật, nếu bạn có mắc lỗi bị thây cô mắng, việc đầu tiên cần làm la cúi đầu xin lỗi thay vì gắng gân cổ lên bao biện. Bởi vì lôi lâm cua ban se anh hương đên ca môt tâp thê chư không chi ca nhân minh.

Người Nhật luôn suy nghĩ và đặt cái tôi cá nhân của mình trong công động để từ đó hành xử. Xuất phát từ đó đề hình thành sự cố gắng. Ví dụ, nếu sắp bước vào kỳ thi, 2 người Châu Âu sẽ chúc nhau Good luck (may mắn nhé), còn người Nhật động viên nhau Ganbatte (cố gắng lên nhé). Họ cho rằng, nếu mình không cố gắng sẽ làm phiền đến người khác.

Kinh nghiêm quan ly tai chinh

Tôi ở ký túc xá của trường vơi mưc chi phi 3 triệu đông môt thang (đã bao gồm t.iền nhà, điện, nước, internet…). Trường hỗ trợ cho du học sinh Việt Nam được ở miễn phí trong nửa kỳ học dự bị và năm nhất đại học. Nêu thuê nhà ở riêng thì trung bình môt tháng t.iền nha 8 triêu đồng, t.iền điện thoại 1 triệu, tiên ăn khoảng 4 triệu, thi thoảng đi chơi giao lưu cho thêm 1 triệu nữa…

Bạn nên ở kí túc xá trường đê mưc chi phi chi khoang 9 triêu đông/ thang, nêu thuê nha riêng môi thang se mât khoang 14 triệu.

Tiếp đến là vấn đề làm thêm. Nhật qui định du học sinh môt tuần không được làm quá 28 tiếng. Mức lương tiêu chuẩn của vùng Osaka nơi tôi ơ là 858 yên (163.000 đồng)/ giờ, vị chi môt tháng làm đủ sẽ kiếm được 18 triệu.

Nêu chịu khó lam thêm sẽ có t.iền trang trai sinh hoat phi, và nếu học giỏi điểm cao còn có cơ hội xin được học bổng.

Tai vòng chung kết cuộc thi Hùng biện tiếng Việt và tiếng Nhật lần đầu tiên diễn ra tại Nhật Bản, Hồ An (20 t.uổi), sinh viên năm 2 Đại học Kinh tế Luật Osaka, đã thuyết phục được ban giám khảo gồm Phó tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka, Trưởng khoa, các giảng viên khoa cao học ngôn ngữ văn hoá Đại học Osaka… để nhận giải nhất cho bai hung biên xuât săc cua minh.

Theo Zing