Khánh kiệt vì nCoV
Tại một khu vực hẻo lánh ở tây nam Trung Quốc, cách Vũ Hán, tâm dịch Covid-19, hơn 1.900 km, Yao Tonghua đang rơi vào khủng hoảng.
Yao hai tháng trước vay tiền để đặt 10.000 USD thuê một tòa nhà 5 tâng mà cô ấp ủ sẽ biến nó thành thánh địa đồ ăn Tứ Xuyên. Rồi dịch bệnh bùng phát. 7 đầu bếp của Yao giờ đây chỉ biết ngồi một chỗ bên những chiếc bàn trống. Rau thối trong sân. Cá lượn lờ trong những bể nước đục, không còn sức sống.
“Tôi nghĩ dịch bệnh chỉ giới hạn ở Vũ Hán và sẽ không ảnh hưởng lắm đến những thành phố nhỏ bé, xa xôi như chúng tôi”, Yao nói. “Càng ngày tôi càng thấy tuyệt vọng”.
Nhân viên vệ sinh khử trùng một khu chợ ở Thượng Hải hồi tháng hai. Ảnh: AFP.
Yao tính sang nhượng nhà hàng nhằm giảm thiểu thiệt hại nhưng cô lại lo không ai muốn mua vào lúc này.
Trong bối cảnh Covid-19 vẫn phức tạp, giới chức và các nhà kinh tế Trung Quốc không khỏi lo ngại về sức tàn phá mà dịch bệnh gây ra đối với một bộ phận quan trọng của nền kinh tế: Vô số doanh nghiệp vừa và nhỏ đang sử dụng 80% lao động Trung Quốc và tạo ra 68% doanh thu quốc gia.
“Mới chỉ 30% doanh nghiệp vừa và nhỏ trên cả nước hoạt động trở lại”, Shu Chaohui, một quan chức từ Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin Trung Quốc, tuần trước cho biết. “Đây thực sự là tình thế khá nghiêm trọng”.
Một cuộc thăm do hồi tháng 2 do Đại học Bắc Kinh thực hiện chỉ ra rằng 1/2 doanh nghiệp nhỏ Trung Quốc sẽ hết tiền trong vòng ba tháng nếu không hoạt động và 14% không thể tồn tại tới giữa tháng ba. Không giống như các tập đoàn hay công ty đa quốc gia với tiềm lực kinh tế lớn, những doanh nghiệp nhỏ cho hay họ đơn giản là không có đủ dự trữ tiền mặt để trả lương nhân viên và thuê mặt bằng.
40% doanh nghiệp nhỏ nói họ không thể đưa công nhân trở lại thành phố làm việc vì các biện pháp hạn chế đi lại và lệnh phong tỏa.
Chính phủ Trung Quốc đang tìm cách chống đỡ cho những doanh nghiệp nhỏ dễ bị tổn thương này. Các bộ và cơ quan quản lý đã yêu cầu ngân hàng nới rộng khoản vay cho những doanh nghiệp thiếu tiền mặt, đề nghị bên cho vay đẩy lùi thời hạn trả nợ hay bỏ qua khi thanh toán lãi bị trễ hẹn. Các doanh nghiệp cũng được xóa bỏ một số yêu cầu bắt buộc.
Tuy nhiên, theo giới chuyên gia, tác dụng của những biện pháp chính sách hiện vẫn vô cùng hạn chế khi mà nhiều khu vực của Trung Quốc bị phong tỏa và đám mây hoang mang vẫn bao phủ. Người dân không muốn ra ngoài và chi tiêu.
“Nếu người dân không đi ăn hàng, nó không chỉ gây ảnh hưởng cho các nhà hàng mà còn cho cả nông dân lẫn các đầu mối cung cấp thủy hải sản. Nếu người dân không mua quần áo, người làm vải và công nhân dệt may sẽ chịu tổn thương”, Dai Ruochen, nhà kinh tế tại Đại học Bắc Kinh, bình luận. “Những tác động đối với nền kinh tế không bị giới hạn, chúng truyền xung động tới mọi cấp độ”.
Những tuần gần đây, hàng loạt công ty Trung Quốc đã đăng các thông báo trên mạng xin lỗi khách hàng vì phải đóng cửa và xin lỗi nhân viên vì phải sa thải số lượng lớn.
Tại Thâm Quyến, khu đô thị từng một thời náo nhiệt, Cao Tianfei đã đóng cửa nhà hàng cá nướng của mình và phải trả tiền phạt 36.000 USD vì phá vỡ hợp đồng thuê mặt bằng. Ông phải sa thải 15 nhân viên.
“Tôi cảm thấy như tôi đã bỏ rơi những đứa con của mình vậy”, ông nói. “Nhưng tôi không còn lựa chọn nào khác. Mỗi sáng thức dậy, tiền thuê nhà và tiền lương nhân viên khiến tôi khánh kiệt”.
Cao cho hay diễn biến không ngờ tới của Covid-19 đã làm hỏng mọi kế hoạch ông đặt ra. “Tôi không nghĩ đến việc tiếp tục duy trì bằng vay vốn ngân hàng bởi tôi chưa nhìn thấy điểm cuối của dịch bệnh. Ngay cả nếu dịch bệnh chấm dứt ngày hôm nay, chúng tôi vẫn phải mất rất nhiều thời gian nữa mới có thể thoát hoàn toàn khỏi nó”.
Nhằm hạn chế những bất ổn, giới lãnh đạo Trung Quốc đang mọi cách trấn an người dân. Giới chức đã đặt ra hạn chót tới cuối tháng 4 phải khống chế hoàn toàn dịch bệnh. Trên sóng truyền hình quốc gia, một quan chức ngân hàng trung ương đã liệt kê không dưới 30 biện pháp chính sách để giúp các doanh nghiệp phục hồi nhanh chóng, trong số đó, nhiều biện pháp nhắm tới doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ.
Nhân viên tại nhà hàng của Yao Tonghua ngồi không vì vắng khách. Ảnh: Washington Post.
Trên khắp Trung Quốc, một vài doanh nghiệp nhỏ đang thắp lên hy vọng sống sót bằng những biện pháp sáng tạo thay vì dựa vào những biện pháp cứu trợ từ chính phủ.
Do doanh số sụt giảm tới 80%, Owspace, một chuỗi nhà sách và không gian văn hóa phổ biến với giới nghệ thuật và văn học ở đô thị Trung Quốc, đã kêu gọi người yêu sách quyên góp trực tuyến cho họ số tiền từ 7 đến 1.100 USD mỗi người.
Những người nước ngoài ở Bắc Kinh mới đây đã phát động một chiến dịch gây quỹ cộng đồng trên trang GoFundMe để quyên góp 330.000 USD cứu chuỗi cửa hàng bánh lâu đời Comptoirs de France.
Tại một căn hộ ở Vũ Hán, Zuo Weiwei, nhà kinh doanh mỹ phẩm và thực phảm chức năng trực tuyến, cho biết tình trạng tắc nghẽn và khủng hoảng trong ngành vận tải Trung Quốc đã buộc cô phải ngừng hoạt động.
“Hàng chục khách đặt hàng từ trước đã yêu cầu tôi hoàn tiền”, Zuo nói. “Tôi không thể duy trì nó nữa”.
Hàng trăm thùng mặt nạ làm đẹp, thực phẩm chức năng nằm chất đống trong căn hộ của cô. Zuo cho biết với tình hình hiện nay, cô buộc lòng phải từ bỏ tham vọng của mình.
“Tôi không còn hy vọng kiếm được bộn tiền từ việc bán hàng trực tuyến nữa. Mong ước của tôi năm nay chỉ là tôi và gia đình không bị nhiễm bệnh”, Zuo chia sẻ.
Theo danviet.vn
Thượng Hải đóng cửa phòng nghiên cứu chia sẻ bộ gen Covid-19
Phòng thí nghiệm Thượng Hải, nơi công bố trình tự gen của virus corona chủng mới bị đóng cửa và ngừng hoạt động.
Theo SCMP, phòng thí nghiệm tại Trung tâm y tế lâm sàng công Thượng Hải được lệnh đóng cửa để cải chính vào ngày 12/1, một ngày sau khi nhóm nghiên cứu của giáo sư Zhang Yongzhen công bố trình tự bộ gen của chủng virus mới trên các nền tảng mở.
"Trung tâm không đưa ra bất kỳ lý do cụ thể nào về việc đóng cửa phòng thí nghiệm để cải chính. Chúng tôi đã gửi 4 báo cáo xin mở lại (phòng thí nghiệm) nhưng chưa nhận được bất cứ phản hồi nào. Việc đóng cửa ảnh hưởng lớn tới các nhà khoa học và các nhà nghiên cứu khi họ phải chạy đua với thời gian để tìm ra cách kiểm soát dịch", một nguồn tin của SCMP cho hay.
Việc nhóm nghiên cứu Trung Quốc cung cấp trình tự bộ gen giúp ích rất nhiều trong việc tìm hiểu về chủng virus mới cũng như việc tìm ra vaccine. (Ảnh: SCMP)
Phòng thí nghiệm Thượng Hải là một cơ sở an toàn sinh học cấp ba, cấp 2 trong thang 4 cấp của Trung Quốc. Cơ sở này vượt qua đợt đánh giá hàng năm của Cơ quan kiểm định chất lượng quốc gia Trung Quốc hôm 5/1.
Không rõ quyết định đóng cửa có liên quan với thông tin về trình tự bộ gen mà phòng thí nghiệm này công bố hay không.
Ủy ban Y tế Thượng Hải, cơ quan ban hành lệnh đóng cửa từ chối bình luận về vấn đề.
Nhóm của ông Zhang phân lập và hoàn thành nghiên cứu về trình tự bộ gen vào ngày 5/1, 2 ngày trước khi Trung Quốc đưa ra tuyên bố chính thức về dịch viêm phổi cấp gây ra do một chủng virus corona mới.
Trung tâm Y tế lâm sàng Thưọng Hải cùng ngày gửi thông tin này cho Ủy ban Y tế Quốc gia và khuyến nghị các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát tại các nơi công cộng.
Nhóm nghiên cứu công khai phát hiện của họ vào ngày 11/1 sau khi nhận thấy chính quyền không có hành động rõ ràng trong việc cảnh báo công chúng về chủng virus mới, theo SCMP. Dữ liệu này được chia sẻ trên virological.org, một nền tảng mở để thảo luận và GenBank, một kho lưu trữ dữ liệu truy cập mở cho phép nhà nghiên cứu được hoan nghênh tải xuống, chia sẻ, sử dụng và phân tích dữ liệu.
Vào thời điểm đó, giới chức Trung Quốc thông báo rằng không có ca nhiễm bệnh nào được báo cáo tại Vũ Hán kể từ ngày 3/1 và không có bằng chứng về sự lây truyền từ người sang người.
Tời ngày 3/2, nghiên cứu của ông Zhang và các đồng nghiệp được công bố trên tạp chí khoa học Nature. Nghiên cứu cho biết mẫu virus được thu thập từ các bệnh nhân có triệu chứng sốt, chóng mặt và ho và được đưa vào bệnh viện Vũ Hán hôm 26/12.
Nhiều nhà nghiên cứu trên thế giới khẳng định việc nhóm nghiên cứu Trung Quốc cung cấp trình tự bộ gen giúp ích rất nhiều trong việc tìm hiểu về chủng virus mới cũng như việc nghiên cứu điều chế vaccine phòng chống dịch.
Video: Thứ trưởng Iran nhiễm Covid-19 ho, đổ mồ hôi trong họp báo
SONG HY
Theo vtc.vn
Phát biểu quan trọng của ông Tập Cận Bình về dịch Covid-19 Ngày 23.2, trong bài phát biểu mới nhất tại cuộc họp bàn về phòng chống dịch bệnh do virus Corona (Covid-19) gây ra tại Trung Quốc, ông Tập Cận Bình cho rằng, tình hình dịch bệnh tại nước này vẫn còn nghiêm trọng và công tác phòng chống đang ở trong giai đoạn quan trọng nhất. Ông Tập Cận Bình trong cuộc gặp...