Khán giả bất bình khi Jackson Wang cover hit của Trương Học Hữu

Anh Phan01:11 08/12/2020

Cư dân mạng chỉ trích Jackson Wang sau khi nam ca sĩ cover ca khúc tiếng Quảng Đông của Trương Học Hữu.

Trong những năm gần đây, Jackson Wang (Vương Gia Nhĩ) đã thành công trong việc xây dựng sự nghiệp tại Đại lục. Trước đó, anh từng có khoảng thời gian ra mắt và hoạt động ở Hàn Quốc với tư cách thành viên nhóm nhạc nam GOT7.

Topick đưa tin không lâu trước đây, Jackson Wang đã đăng lên YouTube video cover ca khúc tiếng Quảng Đông kinh điển Chia tay vẫn cứ vào ngày mưa gắn liền với tên tuổi Trương Học Hữu.

Hình ảnh cắt ra từ video cover ca khúc Chia tay vẫn cứ vào ngày mưa do Jackson Wang thực hiện.

Khán giả đã bày tỏ sự bất bình với nam ca sĩ. Cư dân mạng chỉ ra tiêu đề video Jackson Wang cover Chia tay vẫn cứ vào ngày mưa đã viết tên bài hát thành Trên đường đời có em kèm chú thích “bản tiếng Quảng Đông”.

Trên thực tế, Trên đường đời có em là phiên bản tiếng Quan thoại của Chia tay vẫn cứ vào ngày mưa , được phát hành một năm sau khi bài hát gốc tiếng Quảng Đông ra đời.

Jackson Wang bị chỉ trích vì thiếu tôn trọng huyền thoại âm nhạc Hong Kong.

Sự việc càng trở nên nghiêm trọng khi Jackson Wang đã hát với cách phát âm ngọng nghịu. Cư dân mạng chế nhạo chất giọng của anh tựa như những người nước ngoài đang cố hát tiếng Quảng trong chương trình tạp kỹ đoán tên bài hát trên truyền hình.

Video đang HOT

Hình ảnh Jackson Wang tham gia chương trình tạp kỹ của MC Trịnh Du Linh.

Năm 2019, khi trở về Hong Kong góp mặt với vai trò khách mời trong buổi biểu diễn của ca sĩ Trịnh Tú Văn, giọng của Jackson Wang không hề “lơ lớ” như vậy.

Một người dùng Internet viết: “Anh ta nói tiếng Quảng Đông trôi chảy, nhưng sao đến khi hát lại ngọng? Anh ta không thể hát bằng tiếng mẹ đẻ theo cái cách đấy”. Phần đông nhận xét giọng của Jackson Wang như thể những người từ vùng khác đang cố hát bằng tiếng Quảng Đông.

Cuộc đời huyền thoại âm nhạc nào sắp được kể lại qua màn ảnh?

Sau "Bohemian Rhapsody" về Freddie Mercury cùng nhóm Queen và "Rocketman" xoay quanh Elton John, Hollywood đang ráo riết chuẩn bị thực hiện thêm các bộ phim tiểu sử âm nhạc.

Amy Winehouse: Hai nhà sản xuất của Monumental Pictures là Alison Owen và Debra Hayward đang rục rịch thực hiện bộ phim kể lại cuộc đời danh ca đoản mệnh Amy Winehouse. Cả hai đã liên hệ với cha của Winehouse là ông Mitch và nhận được cái gật đầu. Tuy nhiên, chưa có thông tin về việc ai sẽ đảm nhận vai chính.

Aretha Franklin : Trước khi qua đời năm 2018, đích thân nghệ sĩ da màu Aretha Franklin đã lựa chọn Jennifer Hudson để đóng vai mình trong dự án điện ảnh Respect - cũng là tựa đề một bài hát nổi tiếng của bà. Bộ phim sẽ kể lại cuộc đời đầy thăng trầm của Franklin và hành trình biến bà trở thành nữ hoàng nhạc soul.

Bob Marley: Con trai của Bob Marley - Ziggy Marley - đang hợp tác với hãng Paramount Pictures để sản xuất bộ phim tiểu sử về cha mình. Anh muốn khán giả trên toàn cầu biết thêm về cuộc đời của huyền thoại nhạc reggae trước khi ông qua đời vì căn bệnh ung thư khi mới 36 tuổi.

Boy George : Hãng MGM sẽ sản xuất tác phẩm điện ảnh về cuộc đời thủ lĩnh hào hoa của ban nhạc Culture Club. Sacha Gervasi dự kiến đảm nhận vai trò biên kịch kiêm đạo diễn cho tác phẩm. Theo Hollywood Life , tác phẩm sẽ kể lại cuộc đời Boy George từ thuở ấu thơ nghèo khó cho tới lúc trở thành ngôi sao âm nhạc được cả thế giới tôn trọng.

Buddy Holly: Đạo diễn Bruce Beresford đang nhào nặn dự án phim tiểu sử về cuộc đời và sự ra đi đột ngột của nghệ sĩ guitar Buddy Holly. Nhan đề tác phẩm được đặt tên theo nơi ông qua đời: Clear Lake . Một tai nạn máy bay tại đây vào ngày 3/2/1959 đã cướp đi sinh mạng của Holly, Ritchie Valens và "The Big Bopper" J. P. Richardson. Bi kịch sau này được gọi là "The Day Music Died" trong ca khúc kinh điển American Pie của Don McLean. Diễn viên Ruairi O'Connor là người dự kiến vào vai Buddy Holly trong phim.

Carole King: Bộ phim về cuộc đời và sự nghiệp của Carole King được chuyển thể từ vở nhạc kịch Beautiful từng đoạt giải Tony. Theo The Wrap , dự án mới trong giai đoạn sơ khai khi còn chưa công bố đạo diễn, diễn viên tham gia.

Lang Lang : Michelle Mulroney và Kieran Mulroney đang viết kịch bản phim tiểu sử về cuộc đời của Lang Lang dựa trên cuốn hồi ký Journey of a Thousand Miles. Bộ phim kể về hành trình của chàng nghệ sĩ dương cầm Trung Quốc, từ lúc bị chê là kém tài lúc còn nhỏ cho tới khi thi vào Nhạc viện Trung ương Bắc Kinh rồi được cả thế giới công nhận.

Madonna: Sau khi kịch bản Blond Ambition kể về cuộc đời Madonna lọt vào danh sách triển vọng Black List, nữ ca sĩ cho rằng chỉ bản thân cô mới có thể thực hiện bộ phim về bản thân. Thời gian tới, nữ hoàng nhạc pop sẽ cộng tác chặt chẽ với hãng Universal để tạo ra tác phẩm điện ảnh.

Whitney Houston: Sony đã giành bản quyền chuyển thể cuộc đời của Whitney Houston lên màn ảnh với Stella Meghie trong vai trò đạo diễn. Bộ phim sẽ đề cập đến những khoảnh khắc đáng nhớ trong sự nghiệp hoạt động nghệ thuật của chị, như màn trình diễn quốc ca Mỹ tại trận Super Bowl năm 1991, tham gia bộ phim ăn khách The Bodyguard (1992) và đóng góp bản hit để đời I Will Always Love You ...

John Lennon và Yoko Ono : Anthony McCarten - tác giả kịch bản Bohemian Rhapsody - đã hoàn thành nội dung dự án tiểu sử tập trung vào mối tình lãng mạn giữa John Lennon và Yoko Ono. Tuy chưa có tên gọi chính thức, bộ phim đã nhận được sự đồng ý từ bà Ono và dự kiến do đạo diễn Jean Marc Vallée ( Dallas Buyers Club ) thực hiện.

Celine Dion : Valérie Lemercier vừa đảm nhận vai chính, vừa làm đạo diễn cho The Power of Love - bộ phim lấy cảm hứng từ cuộc đời và sự nghiệp của danh ca người Canada. Thông tin đã được xác nhận hồi mùa thu và phim sẽ sử dụng tiếng Pháp.

The Bee Gees : Hãng Paramount đã đạt thỏa thuân với nhà Gibb để đưa cuộc đời ba anh em Maurice, Robin và Barry Gibb lên màn bạc. Một số nguồn tin cho biết Bradley Cooper dự kiến vào vai Barry Gibb - thành viên duy nhất hiện còn sống của The Bee Gees.

Elvis Presley : Nhiều năm qua, Baz Luhrmann - đạo diễn của Moulin Rouge - vẫn nuôi khát khao thực hiện bộ phim kể lại cuộc đời Elvis Presley. Theo thông tin mới nhất từ Warner Bros., Austin Butler sẽ gánh vác trách nhiệm tái hiện hình ảnh ông hoàng nhạc rock 'n' roll trên màn ảnh. Một vai diễn quan trọng khác - quản lý "Colonel Tom" Parker - dự kiến do Tom Hanks đảm nhận.

Cover bản hit đình đám của WINNER, tân binh TREASURE nhận về "rổ gạch đá" vì thái độ thiếu tôn trọng tiền bối Lên sóng radio trực tiếp và thể hiện lại ca khúc của tiền bối, TREASURE lập tức trở thành tâm điểm sự chú ý bởi thái độ thiếu nghiêm túc của các thành viên. Mới đây, nhóm nam tân binh nhà YG là TREASURE đã xuất hiện trên chương trình Kang Han Na's Volume Up của đài KBS CoolFM. Tại đây, các thành...