Xuất hiện giả thuyết ‘gây sốc’ về thủ phạm bắn hạ MH17

Theo dõi VGT trên

Một bộ phim tài liệu của BBC sẽ phát sóng một phim tài liệu là “ giả thuyết mới gây sốc” về vụ bắn rơi máy bay MH17 của hãng hàng không Malaysia.

Theo Spunik, theo đó, giả thuyết mới về tai nạn của máy bay mang số hiệu MH17 của hãng hàng không Malaysia Airlines vừa xuất hiện cho rằng máy bay này có thể đã bị một chiến đấu cơ của Ukraine bắn rơi, chứ không phải do tên lửa đất đối không Buk được chế tạo tại Nga do quân nổi dậy được Nga hậu thuẫn bắn rơi.

Chiếc Boeing 777 chở khách mang số hiệu MH17 bị bắn rơi ở miền đông Ukraine hôm 17-7-2014 khiến toàn bộ 298 người trên khoang thiệt mạng. Máy bay đang trong hành trình bay từ Amsterdam đến Kuala Lumpur.

Xuất hiện giả thuyết &'gây sốc' về thủ phạm bắn hạ MH17 - Hình 1

Báo cáo cuối cùng của Ủy ban An toàn Hà Lan công bố hôm 13-10-2015 kết luận máy bay MH17 bị bắn hạ bằng loại tên lửa BUK do Nga sản xuất. Ảnh minh họa: Daily Mail

Trong khi đó, truyền thông Nga đưa tin, người nhấn nút phóng tên lửa bắn rơi MH17 là Đại úy Vladislav Voloshin, đóng quân tại một sân bay quân sự ở miền Nam Ukraine. Tuy nhiên, Voloshin đã phủ nhận cáo buộc này.

Giả thuyết mới gây chấn động này xuất phát từ một nhà điều tra độc lập có tên Sergey Sokolov. Sokolov đã nhờ hơn 100 điệp viên đi điều tra hiện trường vụ rơi máy bay MH17 và xem xét các chứng cứ.

Ông cho biết nhóm điệp viên này đã không tìm thấy mảnh vỡ của bấy kỳ tên lửa Buk nào cả. Ông cho hay ông còn được “bán” cho một cuộc điện thoại lén giữa hai điệp viên CIA cho thấy họ có ý định đặt hai quả bom trên MH17. Sokolov còn cáo buộc Dịch vụ bí mật Ukraine đã bắt tay hợp tác với CIA, ngoài ra Cơ quan An ninh Hà Lan cũng có dính líu trong âm mưu đặt bom trên MH17 khi máy bay ở Hà Lan.

Video đang HOT

Nhà điều tra độc lập này cho rằng vụ khủng bố được dàn dựng đầu tiên là để tăng lệnh trừng phạt đối với Nga, thứ hai là cái cớ để thế giới tin rằng Nga là quốc gia dã man và thứ ba là dựa vào đó để NATO tăng cường hiện diện ở châu Âu, đặc biệt là Ukraine, theo Express.

Bản báo cáo cuối cùng của Ủy ban An toàn Hà Lan công bố hôm 13-10-2015 kết luận máy bay Boeing mang số hiệu MH17 của hãng hàng không Malaysia Airlines đã bị bắn hạ bằng loại tên lửa BUK do Nga sản xuất tại khu vực do phe ly khai được Nga hậu thuẫn ở miền đông Ukraine. Tuy nhiên, báo cáo không kết luận lực lượng nào đã bắn quả tên lửa định mệnh này.

Gần hai năm sau thảm họa MH17, thủ phạm cũng như động cơ của vụ bắn rơi máy bay này vẫn là một bí ẩn khi các bên tiếp tục cáo buộc lẫn nhau.

NGỌC NHƯ

Theo_PLO

Giả thuyết sốc về vụ MH17: Chiến đấu cơ Ukraine bắn rơi?

Bộ phim tài liệu của BBC (Anh) nêu một số lý do giải thích vì sao chiếc MH17 phát nổ khi đang trong hành trình từ Hà Lan tới Malaysia.

Bộ phim tài liệu của Đài truyền hình BBC, dự kiến phát sóng trong tháng 5 tới đây đã hé lộ một cáo buộc gây sốc. Theo đó, đã xuất hiện các chứng cứ mới cho thấy vụ rơi chiếc máy bay mang số hiệu MH17 của hãng Malaysian Airlines tại Ukraine có thể do máy bay chiến đấu Ukraine gây ra, thay vì một quả tên lửa bắn từ dưới đất lên.

Giả thuyết sốc về vụ MH17: Chiến đấu cơ Ukraine bắn rơi? - Hình 1

Giả thuyết của BBC trái với kết luận điều tra chính thức, nói rằng MH17 bị tên lửa bắn hạ. Ảnh: Daily Mail

Chiếc Boeing 777 mang số hiệu MH17 đã nổ tung và rơi xuống khu vực phía Đông Ukraine trong ngày 17/7/2014, làm 298 người thiệt mạng. Dù báo cáo chính thức nói rằng MH17 trúng tên lửa Buk do Nga sản xuất, bắn đi từ đất Ukraine, chương trình vẫn cho biết có nhân chứng nhìn thấy chiếc máy bay chở khách bị máy bay chiến đấu bắn hạ.

Cụ thể, nhân chứng Natasha Beronina nói trong bộ phim: "Đó là mùa hè, mùa thu hoạch mùa màng. Bất ngờ chúng tôi nghe thấy tiếng nổ lớn. Trước đó chúng tôi nhìn thấy khói đen và 2 chiếc máy bay, với chiếc nhỏ hơn giống như một món đồ chơi màu bạc. Một chiếc tiếp tục bay thẳng và chiếc còn lại thì đang bay đường vòng. Khi tiếng nổ xuất hiện, chiếc máy bay đó (chiếc đang lượn vòng) đã quay trở lại phía nó bay tới".

Một nhân chứng khác thậm chí tuyên bố đã thấy chiếc máy bay nhỏ phóng tên lửa, trước khi tiếng nổ lớn xuất hiện.

Tờ Sunday Express cho hay phóng viên điều tra người Đức là ông Billy Six đã phỏng vấn hơn 100 nhân chứng để phục vụ bộ phim tài liệu. 7 trong số đó khẳng định họ đã thấy sự hiện diện của một máy bay chiến đấu.

Một số thậm chí cho rằng có 2 chiếc máy bay chiến đấu đã xuất hiện, với một chiếc bắn tên lửa không đối không và chiếc kia thì bắn pháo từ phía sau vào khoang lái MH17.

Tuy nhiên hướng giả thuyết này đã bị Vladislav Voloshin bác bỏ thẳng thừng. Ông là phi công lái máy bay chiến đấu Ukraine, bị xem như nhân vật đã bắn hạ MH17.

Trong cuộc phỏng vấn với Six, Voloshin nói rằng vào ngày MH17 bị bắn rơi, không quân Ukraine không thực hiện chuyến bay nào cả. Ngoài ra nếu có xuất kích, các máy bay Ukraine không mang tên lửa không đối không mà chỉ dùng tên lửa không đối đất, nhằm diệt các mục tiêu ở dưới mặt đất.

Một hướng giả thuyết nữa trong bộ phim có nói tới việc chiếc máy bay bị kích nổ theo một "chiến dịch khủng bố" do Cục Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) ủng hộ. Theo đó, 2 quả bom đã được cài lên chiếc máy bay.

Cáo buộc này do nhà điều tra tư nhân Sergey Sokolov đưa ra. Theo ông, CIA đã được sự giúp đỡ từ lực lượng tình báo Ukraine và Hà Lan, để gài bom lên chiếc máy bay từ Hà Lan.

Vụ khủng bố nhằm tạo tiền đề cho hoạt động tăng cường cấm vận nhằm vào Nga và giúp tăng cường sự hiện diện của Khối hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) ở châu Âu, đặc biệt là tại Ukraine.

Gần 2 năm sau thảm họa MH17, thủ phạm cũng như động cơ của vụ bắn rơi máy bay này vẫn là một bí ẩn khi các bên tiếp tục cáo buộc lẫn nhau. Hồi tháng 10/2015, Ủy ban An toàn Hà Lan (DSB) từng công bố bản báo cáo điều tra thảm họa chiếc máy bay mang số hiệu MH17.

Tại buổi lễ công bố được tiến hành tại tại căn cứ không quân Gilze-Rijen thuộc miền nam Hà Lan, kết luận chính thức của Hội đồng An ninh Hà Lan về nguyên nhân vụ máy bay Boeing 777 rơi ở Donbass cho biết rằng, chiếc máy bay của Malaysia đã bị tên lửa 9M38 bắn hạ.

Phân tích chi tiết cho thấy, loại tên lửa này có trang bị phần đầu đạn 9N314M, bên trong chứa ngòi nổ và hai lớp mảnh sắt.

Kết quả điều tra của DSB trùng với kết luận của các chuyên gia thuộc Tập đoàn sản xuất tên lửa Nga PVO Almaz-Antey về việc chiếc Boeing 777 đã bị loại tên lửa 9M38, được sử dụng trong hệ thống phòng không Buk-M1- sản phẩm do chính họ làm ra bắn hạ.

Tuy nhiên, dù báo cáo điều tra Ủy ban An toàn Hà Lan khẳng định rằng, chiếc máy bay bị tên lửa Buk bắn rơi, nhưng họ không xác định hung thủ nào gây ra vụ thảm họa.

An Nhiên (Tổng hợp)

Theo_Báo Đất Việt

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Ông Trump đe dọa giành lại quyền kiểm soát Kênh đào PanamaÔng Trump đe dọa giành lại quyền kiểm soát Kênh đào Panama
04:56:46 23/12/2024
Ông Trump muốn đặt lại tên cho ngọn núi cao nhất nước MỹÔng Trump muốn đặt lại tên cho ngọn núi cao nhất nước Mỹ
23:44:25 23/12/2024
Vì sao nhiều ông trùm công nghệ Mỹ quay sang ủng hộ ông Trump?Vì sao nhiều ông trùm công nghệ Mỹ quay sang ủng hộ ông Trump?
23:23:32 23/12/2024
Syria hậu Assad: Bàn cờ địa chính trị giữa Israel và Thổ Nhĩ KỳSyria hậu Assad: Bàn cờ địa chính trị giữa Israel và Thổ Nhĩ Kỳ
21:14:33 22/12/2024
Thêm một quốc gia "cấm cửa" TikTokThêm một quốc gia "cấm cửa" TikTok
10:45:50 24/12/2024
Trung Quốc bắt giữ quan chức tham nhũng nhiều kỷ lục trong năm 2024Trung Quốc bắt giữ quan chức tham nhũng nhiều kỷ lục trong năm 2024
14:54:58 23/12/2024
EU tăng cường nhập khẩu dầu NgaEU tăng cường nhập khẩu dầu Nga
05:20:44 23/12/2024
Ông Trump nói về danh xưng "tổng thống ngầm" của tỷ phú Elon MuskÔng Trump nói về danh xưng "tổng thống ngầm" của tỷ phú Elon Musk
09:46:09 24/12/2024

Tin đang nóng

Xót xa clip dừng xe đạp nghe điện thoại, nữ công nhân bị xe khách lùi cán tử vong tại chỗXót xa clip dừng xe đạp nghe điện thoại, nữ công nhân bị xe khách lùi cán tử vong tại chỗ
16:15:22 24/12/2024
Mỗi ngày bỏ 70 nghìn đồng mua vé số, chọn con số "đen đủi" nhiều người tránh, người đàn ông trúng luôn 2 giải độc đắc 67 tỷ đồngMỗi ngày bỏ 70 nghìn đồng mua vé số, chọn con số "đen đủi" nhiều người tránh, người đàn ông trúng luôn 2 giải độc đắc 67 tỷ đồng
16:37:50 24/12/2024
Châu Đăng Khoa mắng thẳng mặt một nữ ca sĩ là "vô liêm sỉ"Châu Đăng Khoa mắng thẳng mặt một nữ ca sĩ là "vô liêm sỉ"
16:48:04 24/12/2024
Cái kết "gậy ông đập lưng ông" cho nữ diễn viên hạng A làm tiểu tam, dùng mọi thủ đoạn để "săn" đại giaCái kết "gậy ông đập lưng ông" cho nữ diễn viên hạng A làm tiểu tam, dùng mọi thủ đoạn để "săn" đại gia
14:15:06 24/12/2024
Diện mạo của con trai Son Ye Jin và Hyun Bin gây sốcDiện mạo của con trai Son Ye Jin và Hyun Bin gây sốc
13:49:19 24/12/2024
Phương Lan phản hồi vụ bị chồng tố thường xuyên tụ tập, đi nhậu về khuyaPhương Lan phản hồi vụ bị chồng tố thường xuyên tụ tập, đi nhậu về khuya
14:18:34 24/12/2024
Xét xử 17 bị cáo trong vụ chuyến bay giải cứu, giai đoạn 2: Đại diện Cục Hàng không Việt Nam vắng mặtXét xử 17 bị cáo trong vụ chuyến bay giải cứu, giai đoạn 2: Đại diện Cục Hàng không Việt Nam vắng mặt
16:28:27 24/12/2024
Sự thật đắng ngắt đằng sau khoảnh khắc Hyun Bin đắm đuối nhìn trộm Son Ye JinSự thật đắng ngắt đằng sau khoảnh khắc Hyun Bin đắm đuối nhìn trộm Son Ye Jin
14:20:59 24/12/2024

Tin mới nhất

Thủ tướng Israel đánh giá tiến triển trong đàm phán ngừng bắn ở Gaza

Thủ tướng Israel đánh giá tiến triển trong đàm phán ngừng bắn ở Gaza

17:12:15 24/12/2024
Trước đó cùng ngày, tại cuộc họp kín của Ủy ban Đối ngoại và Quốc phòng thuộc Quốc hội Israel, Ngoại trưởng Gideon Sa ar đã vạch ra một thỏa thuận khung bao gồm nhiều giai đoạn và được triển khai từng bước.
WB hỗ trợ Vanuatu 12 triệu USD khắc phục hậu quả động đất

WB hỗ trợ Vanuatu 12 triệu USD khắc phục hậu quả động đất

17:09:36 24/12/2024
Các đội cứu hộ của Pháp cũng đã tham gia tìm kiếm những người sống sót tại một tòa nhà bị sập. Người dân Vanuatu cùng các lực lượng hỗ trợ địa phương cũng tham gia công tác tìm kiếm và cứu hộ.
Mỹ: Bão lớn tại California gây sập cầu tàu, nguy cơ sóng cao

Mỹ: Bão lớn tại California gây sập cầu tàu, nguy cơ sóng cao

15:28:09 24/12/2024
Cơ quan Thời tiết Quốc gia Mỹ dự báo, biển động mạnh với gió lớn và những con sóng cao tới 18m dự kiến sẽ tiếp tục đổ bộ vào khu vực ngoài khơi Tây Bắc Thái Bình Dương cho đến ngày hôm sau.
Thổ Nhĩ Kỳ khẳng định ủng hộ toàn vẹn lãnh thổ của Syria

Thổ Nhĩ Kỳ khẳng định ủng hộ toàn vẹn lãnh thổ của Syria

15:26:00 24/12/2024
Trong khi đó, mặc dù không liên lạc trực tiếp với lãnh đạo mới của Syria, song Iran ngày 23/12 khẳng định ủng hộ sự nghiệp bảo vệ chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Syria.
Nga và Iran thúc đẩy dự án đường sắt kết nối Á - Âu

Nga và Iran thúc đẩy dự án đường sắt kết nối Á - Âu

14:04:57 24/12/2024
Tại cuộc họp, ông Savelyev cũng đã gửi lời mời Tổng thống Pezeshkian đến thăm Nga vào đầu năm tới. Hai bên dự kiến sẽ tổ chức các cuộc đàm phán và ký kết các thỏa thuận trong thời gian đó.
Abu Dhabi đưa taxi bay đầu tiên trên thế giới hoạt động vào năm 2025

Abu Dhabi đưa taxi bay đầu tiên trên thế giới hoạt động vào năm 2025

14:01:11 24/12/2024
Dự án được hỗ trợ bởi sự hợp tác liên ngành giữa các tổ chức thương mại và chính phủ, bao gồm Sân bay Abu Dhabi, Etihad Aviation Training, Cục hàng không dân dụng tổng hợp (GCAA), và các trung tâm dịch vụ hàng không khác.
Thông điệp Giáng sinh của Vua Charles: Phá bỏ truyền thống hàng thập kỷ

Thông điệp Giáng sinh của Vua Charles: Phá bỏ truyền thống hàng thập kỷ

13:56:11 24/12/2024
Mặc dù nội dung bài phát biểu vẫn được giữ bí mật, nhà nguyện Fitzrovia được cho là tượng trưng cho các chủ đề chính mà nhà Vua muốn nhấn mạnh: chăm sóc sức khỏe và giá trị của cộng đồng.
Siêu núi lửa Kilauea ở Hawaii lại 'thức giấc'

Siêu núi lửa Kilauea ở Hawaii lại 'thức giấc'

13:53:42 24/12/2024
USGS lưu ý nồng độ khí độc cao được giải phóng từ núi lửa - chủ yếu là hơi nước, carbon dioxide (CO2) và sulfur dioxide (SO2) - là mối nguy hiểm chính vì loại khí này có thể lan rộng theo hướng gió.
Phát hiện xác voi ma mút non 50.000 năm tuổi gần như nguyên vẹn tại Siberia

Phát hiện xác voi ma mút non 50.000 năm tuổi gần như nguyên vẹn tại Siberia

13:51:20 24/12/2024
Sự kiện này là minh chứng rõ ràng cho tác động của biến đổi khí hậu khi lớp đất đóng băng vĩnh cửu tại Siberia ngày càng tan nhanh, để lộ ra các mẫu vật của những loài đã tuyệt chủng.
Hàn Quốc, Mỹ khôi phục các lịch trình ngoại giao, an ninh song phương

Hàn Quốc, Mỹ khôi phục các lịch trình ngoại giao, an ninh song phương

13:50:23 24/12/2024
Văn kiện cho biết hai thứ trưởng đã thảo luận về lịch trình trao đổi cấp cao giữa Hàn Quốc và Mỹ, và nhất trí sẽ tiếp tục tiến hành các sự kiện ngoại giao và an ninh đã bị hoãn lại vào thời điểm thuận tiện sớm nhất có thể.
Israel cân nhắc việc lùi thời gian rút quân khỏi miền Nam Liban

Israel cân nhắc việc lùi thời gian rút quân khỏi miền Nam Liban

13:46:17 24/12/2024
"Quân đội Liban đang triển khai ở miền Nam Liban nhưng với tốc độ chậm hơn nhiều so với thỏa thuận. Và câu hỏi là phải làm gì vào ngày thứ 60", các quan chức Israel cho biết.
Thiệt hại kinh tế khổng lồ từ biến đổi khí hậu

Thiệt hại kinh tế khổng lồ từ biến đổi khí hậu

13:35:05 24/12/2024
Năm 2024 đã chứng kiến những tác động tàn khốc do biến đổi khí hậu trên toàn cầu với các hiện tượng thời tiết cực đoan diễn ra ngày càng thường xuyên và nghiêm trọng hơn.

Có thể bạn quan tâm

Bí ẩn xác ướp "người ngoài hành tinh" tiếp tục gây chấn động với phát hiện mới chứng minh "không thể là con người"

Bí ẩn xác ướp "người ngoài hành tinh" tiếp tục gây chấn động với phát hiện mới chứng minh "không thể là con người"

Lạ vui

18:13:26 24/12/2024
Mới đây, vụ việc về những xác nghi là người ngoài hành tinh bí ẩn ở Peru tiếp tục gây tranh cãi sau khi hai sinh vật mới được đặt tên là Paloma và Antonio được công bố.
Ronaldo: 'Ai bảo Messi hay hơn tôi'

Ronaldo: 'Ai bảo Messi hay hơn tôi'

Sao thể thao

18:07:03 24/12/2024
Siêu sao người Bồ Đào Nha là Cristiano Ronaldo vừa có một phản ứng hài hước trước câu trêu đùa liên quan đến Lionel Messi trong khi tham gia thử thách sút phạt đền cùng MrBeast.
Cuối năm, CSGT mật phục bắt nhiều tàu hút trộm cát trên sông Hồng

Cuối năm, CSGT mật phục bắt nhiều tàu hút trộm cát trên sông Hồng

Pháp luật

18:01:29 24/12/2024
Rạng sáng ngày 24/12, lực lượng chức năng đã phát hiện và bắt giữ một phương tiện không có số đăng ký, đăng kiểm đang tiến hành hút cát trái phép trên sông Hồng.
Hôm nay nấu gì: 4 món dân dã mà ngon cho bữa tối

Hôm nay nấu gì: 4 món dân dã mà ngon cho bữa tối

Ẩm thực

17:16:43 24/12/2024
4 món dân dã mà ngon cho bữa tối. Không cầu kỳ nhưng bữa cơm này chắc chắn cả nhà sẽ rất thích vì quá đậm đà, ngon miệng.
Sao Việt 24/12: Bảo Thy hội ngộ Vương Khang, tiết lộ điều bất ngờ

Sao Việt 24/12: Bảo Thy hội ngộ Vương Khang, tiết lộ điều bất ngờ

Sao việt

16:55:14 24/12/2024
Bảo Thy và Vương Khang hội ngộ trong một sự kiện. Nữ ca sĩ tiết lộ người bạn thân Vương Khang đã giảm cân để có thân hình thon gọn hơn.
Trang Pháp lên tiếng sau khi bị producer tố "cướp công", netizen có phản ứng trái chiều

Trang Pháp lên tiếng sau khi bị producer tố "cướp công", netizen có phản ứng trái chiều

Nhạc việt

16:45:21 24/12/2024
Tối hôm 23/12, MXH có 1 phen dậy sóng khi music producer Nemo (Trần Huy Hùng) đã lên bài tố cáo Trang Pháp có hành vi ăn cắp chất xám , chỉ 4 ngày sau khi MV Bê Trap được phát hành.
Loạt thành tích đáng nể của nữ sinh "gương mặt đẹp nhất" Hoa hậu sinh viên 2024

Loạt thành tích đáng nể của nữ sinh "gương mặt đẹp nhất" Hoa hậu sinh viên 2024

Netizen

16:39:23 24/12/2024
Không chỉ sở hữu gương mặt chuẩn tỉ lệ vàng, Vũ Thủy Tiên còn sở hữu loạt thành tích học tập ấn tượng khiến nhiều người ngưỡng mộ.
Sốc nặng ảnh "nữ thần" Chung Hân Đồng phát tướng khó nhận ra sau scandal bị leak ảnh riêng tư

Sốc nặng ảnh "nữ thần" Chung Hân Đồng phát tướng khó nhận ra sau scandal bị leak ảnh riêng tư

Sao châu á

16:12:28 24/12/2024
Trong lần xuất hiện hiếm hoi sau ồn ào bị nam ca sĩ kém 19 tuổi Dư Diễn Long phát tán hình ảnh riêng tư, Chung Hân Đồng khiến khán giả choáng nặng với thân hình tròn trịa, nặng nề.
Cặp đôi Hoa ngữ lộ clip "khóa môi" cháy hơn chữ cháy: Nhà trai hôn như muốn "nhai" luôn nhà gái, đập tan tin đồn bất hòa

Cặp đôi Hoa ngữ lộ clip "khóa môi" cháy hơn chữ cháy: Nhà trai hôn như muốn "nhai" luôn nhà gái, đập tan tin đồn bất hòa

Hậu trường phim

16:06:34 24/12/2024
Bị đồn bất hòa, không có cảnh hôn nào trong phim ngôn tình mới, cặp đôi này bất ngờ có màn khóa môi cực cháy khiến fan rần rần.
Lướt "tóp tóp" quá 180 phút, tôi học lỏm được 5 chiêu tái chế đồ đỉnh "kịch trần" từ cư dân mạng

Lướt "tóp tóp" quá 180 phút, tôi học lỏm được 5 chiêu tái chế đồ đỉnh "kịch trần" từ cư dân mạng

Sáng tạo

15:58:37 24/12/2024
Một bài đăng trên mạng xã hội Douyin (TikTok Trung Quốc) đang nhận được nhiều sự quan tâm của dân mạng về cách tái sử dụng 5 món đồ vô tri trong cuộc sống.
Không thời gian - Tập 18: Quá khứ của ông Cường và bà Hồi dần lộ

Không thời gian - Tập 18: Quá khứ của ông Cường và bà Hồi dần lộ

Phim việt

15:07:54 24/12/2024
Trong trích đoạn giới thiệu Không thời gian tập 18, mối duyên phận giữa ông Cường và bà Hồi ở quá khứ dần được kể lại.