xem tuyên án tử hình

Vụ con sát hại mẹ vì 1,5 chỉ vàng ở Bắc Giang: "Nghịch tử" được giảm án từ tử hình xuống chung thân

Vụ con sát hại mẹ vì 1,5 chỉ vàng ở Bắc Giang: “Nghịch tử” được giảm án từ tử hình xuống chung thân

Pháp luật

22:34:30 23/05/2023
Tối 23/5, Hội đồng xét xử phúc thẩm đã ra phán quyết đối với bị cáo Vi Văn Phượng. Theo Hội đồng xét xử phúc thẩm, vụ án này có một số vi phạm trong quá trình giải quyết.

‘Kỳ án’ sát hại mẹ ruột kéo dài suốt 11 năm vẫn chưa có hồi kết

'Kỳ án' sát hại mẹ ruột kéo dài suốt 11 năm vẫn chưa có hồi kết

Pháp luật

11:15:28 23/05/2023
Vụ án mạng xảy ra đã 11 năm, người đàn ông 3 lần bị tuyên án tử hình với cáo buộc sát hại mẹ ruột và liên tục kêu oan.

Tuyên án tử hình ‘trùm cuối’ trong đường dây đôi tình nhân buôn ma túy theo ký

Tuyên án tử hình 'trùm cuối' trong đường dây đôi tình nhân buôn ma túy theo ký

Pháp luật

21:40:18 22/05/2023
Sau khi đường dây ma túy của đôi tình nhân bị chặt đứt, Hải bỏ trốn và sa lưới tại Bình Dương, với tang vật 50 viên thuốc lắc chưa dùng hết.

3 lần bị tuyên tử hình với cáo buộc sát hại mẹ ruột

3 lần bị tuyên tử hình với cáo buộc sát hại mẹ ruột

Pháp luật

07:02:19 22/05/2023
Vụ án xảy ra đã gần 11 năm nhưng đến nay chưa có hồi kết, bị cáo từng 3 lần bị tuyên tử hình với cáo buộc sát hại mẹ ruột và liên tục kêu oan.

Tử tù ra tòa lãnh thêm 11 năm tù vì lừa đảo

Tử tù ra tòa lãnh thêm 11 năm tù vì lừa đảo

Pháp luật

20:47:47 17/05/2023
Trước khi bị tuyên án tử hình về hành vi mua bán trái phép chất ma túy, tử tù Nguyễn Quang Thìn đã có hành vi lừa đảo, dùng giấy tờ giả, thuê xe rồi đem đi cầm cố, chiếm đoạt...

Tòa tuyên án, phán quyết nào cho cựu Chủ tịch tỉnh Bình Thuận Nguyễn Ngọc Hai?

Tòa tuyên án, phán quyết nào cho cựu Chủ tịch tỉnh Bình Thuận Nguyễn Ngọc Hai?

Pháp luật

13:54:11 17/05/2023
Cựu Chủ tịch tỉnh Bình Thuận Nguyễn Ngọc Hai cùng 11 bị cáo sẽ bị tuyên án vào chiều nay 17.5, trong vụ án liên quan đến giao đất giá rẻ cho Công ty cổ phần Tân Việt Phát (gọi tắt ...

Nhóm cướp tiền ảo trên cao tốc Long Thành Dầu Giây lãnh án

Nhóm cướp tiền ảo trên cao tốc Long Thành Dầu Giây lãnh án

Pháp luật

22:17:04 16/05/2023
Các bị cáo tổ chức, cấu kết chặt chẽ, bàn bạc, phân công nhau thực hiện hành vi. Trong đó, Tài và Hoàng có vai trò chủ mưu, cầm đầu tổ chức thực hiện...

2 cựu công an tham gia vụ cướp Bitcoin trên cao tốc lãnh án

2 cựu công an tham gia vụ cướp Bitcoin trên cao tốc lãnh án

Pháp luật

18:48:43 16/05/2023
Về phần dân sự, HĐXX buộc các bị cáo liên đới bồi thường cho người bị hại hơn 18,8 tỉ đồng, là số tiền thực tế các bị cáo quy đổi tiền Bitcoin chiếm đoạt được của người bị hại.

Y án 8 năm tù đối với Nguyễn Kim Trung Thái hành hạ con gái 8 tuổi

Y án 8 năm tù đối với Nguyễn Kim Trung Thái hành hạ con gái 8 tuổi

Pháp luật

10:02:05 10/05/2023
Tòa không chấp nhận kháng cáo của phía bị hại đổi tội danh đối với Nguyễn Kim Trung Thái sang tội giết người, tuyên y án 8 năm tù.

Nộp lại tiền nhận hối lộ có thoát án tử hình?

Nộp lại tiền nhận hối lộ có thoát án tử hình?

Pháp luật

10:16:20 07/05/2023
Nhiều bị can là cựu quan chức trong vụ chuyến bay giải cứu đã nộp lại ít nhất 3/4 số tiền bị cáo buộc nhận hối lộ. Đây được xem là tình tiết giảm nhẹ khi tòa đưa vụ án ra xét xử.

Người đàn ông nhận án tử vì bức ảnh đăng facebook

Người đàn ông nhận án tử vì bức ảnh đăng facebook

Pháp luật

23:08:03 02/05/2023
Để hỏi cho rõ bức ảnh nhạy cảm trên Facebook vợ, Phan Văn Tuấn bắt xe từ Lào về nước xin chị vợ số điện thoại vợ mình nhưng không được.

U80 ra tòa lãnh án sau gần 30 năm chiếm đoạt tiền vay

U80 ra tòa lãnh án sau gần 30 năm chiếm đoạt tiền vay

Pháp luật

21:42:02 28/04/2023
Xâm phạm tài sản của người khác, gây ảnh hưởng đến an ninh trật tự, bị cáo đã trên tuổi thất thập cổ lai hy vẫn phải ra tòa lãnh án.

Cựu Phó Chánh Văn phòng “ăn đất vàng” bị đề nghị từ 18 đến 20 năm tù

Cựu Phó Chánh Văn phòng "ăn đất vàng" bị đề nghị từ 18 đến 20 năm tù

Pháp luật

14:14:44 21/04/2023
Sau ba ngày xét xử sơ thẩm vụ tranh chấp khu đất vàng ở phố Bà Triệu (phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng), chiều 20/4, Hội đồng xét xử TAND TP Hà Nội thông báo, phiên tòa nghị á...

Vì 3 triệu đồng, tài xế xe ôm công nghệ lãnh án tử hình

Vì 3 triệu đồng, tài xế xe ôm công nghệ lãnh án tử hình

Pháp luật

06:44:15 21/04/2023
Nhận vận chuyển và giao ma túy cho những người không rõ lai lịch với số lượng lớn để lấy tiền công 3 triệu đồng, tài xế xe ôm công nghệ phải trả giá bằng mức án cao nhất: tử hình.

Truy tố 54 bị can vụ ‘chuyến bay giải cứu’, 18 người bị khung cao nhất là tử hình

Truy tố 54 bị can vụ 'chuyến bay giải cứu', 18 người bị khung cao nhất là tử hình

Pháp luật

16:52:24 19/04/2023
Viện kiểm sát nhân dân Tối cao vừa ra cáo trạng truy tố 54 bị can trong vụ án chuyến bay giải cứu , trong đó có 18 bị can bị truy tố tội Nhận hối lộ với khung hình phạt tù 20 năm, ...

Y án tử hình kẻ đóng đinh vào đầu bé gái 4 tuổi

Y án tử hình kẻ đóng đinh vào đầu bé gái 4 tuổi

Pháp luật

16:13:37 19/04/2023
TAND cấp cao tại Hà Nội vừa mở phiên xét xử phúc thẩm, tuyên y án tử hình đối với bị cáo Nguyễn Trung Huyên (31 tuổi, trú Hà Nội) về 2 tội giết người và cố ý gây thương tích.

Vĩnh Long: Án tù cho 2 đối tượng giết người vì 1,7 triệu đồng

Vĩnh Long: Án tù cho 2 đối tượng giết người vì 1,7 triệu đồng

Pháp luật

16:38:02 15/04/2023
Ngày 15/4, thông tin từ TAND tỉnh Vĩnh Long cho biết, đơn vị đã mở phiên tòa sơ thẩm xét xử đối với 2 bị cáo: Nguyễn Văn Lợi, sinh năm 1986, ngụ xã Mỹ Thạnh Trung, huyện Tam Bình v...

Mẹ và “con gái nuôi” dàn cảnh quan hệ tình dục để tống tiền cụ ông 70 tuổi

Mẹ và "con gái nuôi" dàn cảnh quan hệ tình dục để tống tiền cụ ông 70 tuổi

Pháp luật

17:55:41 13/04/2023
Ngày 12/3/2021, Nhi hẹn gặp Lê Thị Năm, Lê Văn Hào và Cao Hồng Minh Tâm tại phòng trọ của Hào cùng nhau bàn bạc thực hiện việc chiếm đoạt tài sản của ông Lâm Thành Q. Cả ba đồng ý.

Ba tên cướp dùng súng… cướp súng của người giao hàng

Ba tên cướp dùng súng... cướp súng của người giao hàng

Pháp luật

19:01:50 06/04/2023
Ngày 6/4, TAND TP Hồ Chí Minh đã mở phiên sơ thẩm và tuyên phạt Nguyễn Quốc Thạnh (SN 1986, ngụ tại Đà Nẵng) 8 năm tù; Nguyễn Bá Lâm (SN 1989, ngụ tại Đà Nẵng) và Tôn Thất Tiến (SN...

Ghen tuông đâm chết vợ “hờ” và tình địch

Ghen tuông đâm chết vợ "hờ" và tình địch

Pháp luật

20:27:20 04/04/2023
Theo cáo trạng, Nguyễn Văn Dũng cùng chị Đỗ Thị Hoàng Diễm sống chung như vợ chồng từ năm 2011 trong một căn nhà trên đường Mễ Cốc, phường 15, quận 8. Còn anh Nguyễn Thanh Tiếng (S...

Nỗi đau của người phụ nữ mất con, chồng lĩnh án tử

Nỗi đau của người phụ nữ mất con, chồng lĩnh án tử

Pháp luật

17:59:01 03/04/2023
Xét tính chất, mức độ đặc biệt nguy hiểm về hành vi phạm tội của bị cáo, tòa tuyên phạt Lê Đình Ngọc tử hình về tội Giết người. Về phần dân sự, tòa buộc bị cáo phải bồi thường cho ...

Sát hại tình địch rồi ‘bắt cóc’ nhân tình

Sát hại tình địch rồi 'bắt cóc' nhân tình

Pháp luật

09:25:54 01/04/2023
TAND TP Hà Nội vừa tuyên tử hình bị cáo Lê Văn Thức (SN 1993, ở Lộc Bình, Lạng Sơn) về tội Giết người và Bắt, giữ người trái pháp luật . Đồng phạm với Thức về tội Bắt, giữ người tr...

Phú Yên: 2 thiếu niên và 1 thanh niên lãnh án tù về tội giết người

Phú Yên: 2 thiếu niên và 1 thanh niên lãnh án tù về tội giết người

Pháp luật

00:20:18 24/03/2023
3 bị cáo bị TAND tỉnh Phú Yên tuyên án về tội giết người sau vụ xô xát, đâm một thiếu niên bị thương với tỷ lệ thương tật 37%.

Băng nhóm mua bán thận xuyên quốc gia lãnh án

Băng nhóm mua bán thận xuyên quốc gia lãnh án

Pháp luật

23:14:44 23/03/2023
Là bị cáo, nhưng hầu hết trong số đó cũng là nạn nhân, con bệnh, do bản thân và gia đình có hoàn cảnh khó khăn nên buộc phải bán một quả thận của mình, sau đó trở thành kẻ môi giới...

Bị tuyên án tử hình, ‘dì ghẻ’ hành hạ bé gái xin được giảm án

Bị tuyên án tử hình, 'dì ghẻ' hành hạ bé gái xin được giảm án

Pháp luật

20:26:45 22/03/2023
Cho rằng mức án tử hình mà cấp sơ thẩm đã tuyên là quá nặng, bị cáo Nguyễn Võ Quỳnh Trang - dì ghẻ hành hạ bé gái 8 tuổi tới chết đã làm đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Từ vụ 4 tiếp viên hàng không ‘xách’ ma tuý: Vận chuyển bao nhiêu ma tuý sẽ bị tử hình?

Từ vụ 4 tiếp viên hàng không 'xách' ma tuý: Vận chuyển bao nhiêu ma tuý sẽ bị tử hình?

Pháp luật

13:18:39 19/03/2023
Liên quan đến vụ 4 nữ tiếp viên hàng không xách ma tuý về Việt Nam, nhiều người đặt câu hỏi cơ sở để khởi tố vụ án hình sự về tội vận chuyển trái phép chất ma túy là gì, vận chuyển...

Điều chờ đợi 4 nữ tiếp viên Vietnam Airlines xách ma tuý

Điều chờ đợi 4 nữ tiếp viên Vietnam Airlines xách ma tuý

Pháp luật

08:15:55 18/03/2023
Theo luật sư, nếu các tiếp viên hàng không biết trong các tuýp kem đánh răng là chất ma túy, họ sẽ bị xử lý hình sự với khung hình phạt cao nhất là 20 năm tù, tù chung thân hoặc tử...

Đi giao ma túy, kẻ tử hình kẻ lãnh án chung thân

Đi giao ma túy, kẻ tử hình kẻ lãnh án chung thân

Pháp luật

17:31:02 17/03/2023
Ngày 17/3, TAND TP Hồ Chí Minh đã tuyên phạt bị cáo Phạm Văn Đài (SN 1994, ngụ tại Thừa Thiên Huế) tử hình và Đoàn Quang Nguyên (SN 1995, ngụ tại Quảng Trị) tù chung thân về tội Mu...

Hai phụ nữ hành hạ bé gái 2 tuổi lĩnh án

Hai phụ nữ hành hạ bé gái 2 tuổi lĩnh án

Pháp luật

17:09:58 15/03/2023
Ngày 15/3, hai đối tượng hành hạ trẻ em gây bức xúc dư luận là Vương Nhật Thảo Vy (SN 1995, ngụ đường Nguyễn An Ninh, TP Đà Lạt) và Huỳnh Thị Thanh Hằng (SN 1996, ngụ đường Thái Ph...

Người mất mạng, kẻ sắp lĩnh án vì mối quan hệ “tay tư” với nữ nhân viên “9X” đã có chồng

Người mất mạng, kẻ sắp lĩnh án vì mối quan hệ "tay tư" với nữ nhân viên "9X" đã có chồng

Pháp luật

13:43:01 12/03/2023
Ngày 10-3, TAND TP Hà Nội mở phiên tòa xét xử sơ thẩm đối với Lê Văn Thức (SN 1993, trú tại xã Yên Khoái, huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn) về các tội Giết người và Bắt giữ người trái...

Vết trượt khiến người thợ sửa chữa ô tô trở thành kẻ sát nhân máu lạnh

Vết trượt khiến người thợ sửa chữa ô tô trở thành kẻ sát nhân máu lạnh

Pháp luật

10:04:18 12/03/2023
Gần 20 năm trước, khi các biện pháp kỹ thuật nghiệp vụ của lực lượng công an vẫn còn nhiều thiếu thốn thì việc truy tìm những kẻ thủ ác là hành trình vô cùng khó khăn.

Lợi dụng đoàn công tác của Bộ Nông nghiệp, đưa người trốn ra nước ngoài

Lợi dụng đoàn công tác của Bộ Nông nghiệp, đưa người trốn ra nước ngoài

Pháp luật

08:58:56 01/03/2023
TAND Hà Nội vừa tuyên án tù với 4 người trong vụ án tổ chức cho người khác trốn đi nước ngoài theo kênh đoàn công tác của Bộ NN&PTNT.

Thấy bạn gái cũ có người mới, rút dao xông vào “rửa hận”

Thấy bạn gái cũ có người mới, rút dao xông vào "rửa hận"

Pháp luật

20:10:43 23/02/2023
Thấy bạn gái cũ nói chuyện với người đàn ông khác tại quán ăn, nổi cơn ghen tức, nam thanh niên bất ngờ dùng dao đâm nạn nhân bị thương nặng...

Vụ đánh nhầm người vì nghe theo nhóm youtuber ủng hộ bà Phương Hằng: Bị hại sẽ kháng cáo

Vụ đánh nhầm người vì nghe theo nhóm youtuber ủng hộ bà Phương Hằng: Bị hại sẽ kháng cáo

Pháp luật

22:00:20 21/02/2023
Sáng 21-2, TAND quận Gò Vấp, TP.HCM xét xử sơ thẩm và tuyên phạt Vũ Văn Thịnh một năm tù về tội cố ý gây thương tích. Đồng thời, tòa buộc bị cáo Thịnh phải bồi thường cho bà Đinh T...

Nguyên Giám đốc Sở Y tế Đắk Lắk cùng các đồng phạm lĩnh án

Nguyên Giám đốc Sở Y tế Đắk Lắk cùng các đồng phạm lĩnh án

Pháp luật

20:35:25 17/02/2023
Sau gần 3 ngày đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm, chiều 17/2, HĐXX đã tuyên án 16 bị cáo nguyên lãnh đạo, cán bộ, nhân viên y tế tỉnh Đắk Lắk...

Tuyên án vụ gây thiệt hại trên 102 tỉ đồng tại Công ty lương thực Vĩnh Long

Tuyên án vụ gây thiệt hại trên 102 tỉ đồng tại Công ty lương thực Vĩnh Long

Pháp luật

10:10:59 12/02/2023
Sau 2 lần trả hồ sơ, TAND tỉnh Vĩnh Long đã mở phiên tòa sơ thẩm lần 3, tuyên án 6 bị cáo gây thiệt hại hơn 102 tỉ đồng tại Công ty lương thực Vĩnh Long...

Thay bị cáo Nguyễn Thị Thanh Nhàn kháng cáo, luật sư có sai luật?

Thay bị cáo Nguyễn Thị Thanh Nhàn kháng cáo, luật sư có sai luật?

Pháp luật

19:54:57 01/02/2023
Phân tích dưới góc độ pháp lý, luật sư Lê Hồng Vân (Đoàn Luật sư TP Hà Nội) cho biết, sau khi niêm yết, trong thời hạn luật định, quyền kháng cáo thuộc về các bị cáo có đủ năng lực...

Vụ thông thầu tại Công ty AIC: Hành trình chuyển biến nhận thức

Vụ thông thầu tại Công ty AIC: Hành trình chuyển biến nhận thức

Pháp luật

17:47:37 16/01/2023
Vụ án thông thầu, cài thầu của Công ty cổ phần Tiến bộ (viết tắt là Công ty AIC) tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Đồng Nai đã tạm khép lại với mức án của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội...

Tuyên tử hình kẻ sát hại người tình trong nhà nghỉ vì trì hoãn việc ly dị chồng

Tuyên tử hình kẻ sát hại người tình trong nhà nghỉ vì trì hoãn việc ly dị chồng

Pháp luật

20:19:44 12/01/2023
Ngày 12-1, TAND tỉnh Bình Phước tuyên phạt Nguyễn Trường Duy (36 tuổi, HKTT tại Đồng Nai) mức án tử hình về tội giết người, tám năm tù về tội cướp tài sản và hai năm tù về tội sử d...

Nữ chủ hụi lãnh 17 năm tù vì lừa đảo 17 tỷ đồng

Nữ chủ hụi lãnh 17 năm tù vì lừa đảo 17 tỷ đồng

Pháp luật

22:07:50 11/01/2023
Việc buôn bán gặp khó khăn, Nguyễn Thị Mỹ Cơ (SN 1981, ngụ tỉnh Trà Vinh) đã đưa ra các thông tin gian dối, chiếm đoạt hơn 17 tỷ đồng

VKS đề nghị mức án 3 thanh tra giao thông chặn xe trên cầu gây tai nạn

VKS đề nghị mức án 3 thanh tra giao thông chặn xe trên cầu gây tai nạn

Pháp luật

09:32:21 11/01/2023
Theo VKS, là thanh tra giao thông, 3 bị cáo đã thiếu trách nhiệm trong quá trình dừng xe tải để kiểm tra dẫn đến tai nạn chết người nên phải chịu trách nhiệm hình sự

Tuyên án đối với ‘trùm buôn lậu’ Mười Tường

Tuyên án đối với 'trùm buôn lậu' Mười Tường

Pháp luật

18:59:46 09/01/2023
Sau gần một tuần xét xử và nghị án, sáng 9/1, Hội đồng xét xử sơ thẩm Tòa án nhân dân tỉnh An Giang đã tuyên án đối với bị cáo Nguyễn Thị Kim Hạnh (tức Mười Tường, sinh năm 1969, n...

Cựu chánh văn phòng Đoàn ĐBQH-HĐND tỉnh Gia Lai bị phạt 10 năm tù

Cựu chánh văn phòng Đoàn ĐBQH-HĐND tỉnh Gia Lai bị phạt 10 năm tù

Pháp luật

20:39:07 05/01/2023
TAND tỉnh Gia Lai tuyên bị cáo Nguyễn Thế Quang, cựu Chánh Văn phòng Đoàn ĐBQH - HĐND tỉnh Gia Lai 10 năm tù về tội lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ

8 bị cáo bỏ trốn trong vụ án AIC nhận hình phạt nào?

8 bị cáo bỏ trốn trong vụ án AIC nhận hình phạt nào?

Pháp luật

20:50:26 04/01/2023
Sau nửa ngày tuyên án, trưa 4/1, Hội đồng xét xử sơ thẩm TAND TP Hà Nội đã ra phán quyết đối với 8 bị cáo đang bỏ trốn, bị truy nã và xét xử vắng mặt trong vụ án xảy ra tại Công ty...

Sát hại vợ chồng tình nhân vì bị lừa gạt tình cảm

Sát hại vợ chồng tình nhân vì bị lừa gạt tình cảm

Pháp luật

17:33:47 04/01/2023
Tức giận vì bị lừa dối, khi biết người tình vẫn sống chung và chưa ly hôn với chồng, gã đàn ông xách dao tới nhà nạn nhân đòi tình, đòi tiền và đòi luôn mạng sống của vợ chồng nhân...

Vụ Alibaba: Có bị hại được bồi thường hơn 23 tỉ đồng

Vụ Alibaba: Có bị hại được bồi thường hơn 23 tỉ đồng

Pháp luật

13:40:07 31/12/2022
Ngày 30-12, TAND TP.HCM bước sang ngày tuyên án thứ hai vụ lừa đảo chiếm đoạt tài sản và rửa tiền xảy ra tại Công ty CP Địa ốc Alibaba (Công ty Alibaba)

Vụ án Alibaba: 4.548 bị hại là nhà đầu tư hy vọng được bồi thường

Vụ án Alibaba: 4.548 bị hại là nhà đầu tư hy vọng được bồi thường

Pháp luật

20:39:55 30/12/2022
Chiều 30/12, TAND TP Hồ Chí Minh đã kết thúc phần tuyên án đối với Nguyễn Thái Luyện và vợ Võ Thị Thanh Mai với phần công bố phụ lục về người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và bị...

Đang tuyên án Nguyễn Thái Luyện cùng 22 bị cáo vụ Alibaba

Đang tuyên án Nguyễn Thái Luyện cùng 22 bị cáo vụ Alibaba

Pháp luật

09:51:46 29/12/2022
HĐXX TAND TP.HCM tuyên án Nguyễn Thái Luyện cùng 22 bị cáo khác trong vụ án lừa đảo chiếm đoạt tài sản, rửa tiền

Cựu Chủ tịch UBND tỉnh Bình Dương được giảm 12 tháng tù

Cựu Chủ tịch UBND tỉnh Bình Dương được giảm 12 tháng tù

Pháp luật

15:09:12 28/12/2022
Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận một phần kháng cáo của cựu Chủ tịch UBND tỉnh Bình Dương Trần Thanh Liêm và giảm án cho bị cáo Liêm từ 7 năm tù xuống 6 năm tù về tội "Vi phạm q...

Bài học đau xót nhìn từ phiên xử vụ án Alibaba

Bài học đau xót nhìn từ phiên xử vụ án Alibaba

Pháp luật

08:20:44 25/12/2022
Phiên tòa xét xử vụ án "lừa đảo chiếm đoạt tài sản", "rửa tiền" xảy ra tại Công ty CP địa ốc Alibaba đã kết thúc phần thẩm vấn, tranh luận sau 2 tuần diễn ra. HĐXX TAND TP.HCM sẽ n...

Chủ đề liên quan