Xe máy cũ nát tung hoành trên phố

Theo dõi VGT trên

Chỉ còn trơ khung sắt, không đèn, không biển số, nhiều chiếc xe máy vẫn chở hàng cồng kềnh và xả khói nghi ngút trên đường phố Hà Nội.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 1

Trên nhiều tuyến phố của Hà Nội, không khó để bắt gặp những chiếc xe máy cũ trơ khung sắt, chở hàng cồng kềnh thường xuyên tham gia giao thông.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 2

Chiếc xe Dream do Trung Quốc sản xuất từ hơn chục năm trước đã hư hỏng nhiều bộ phận, không đèn, gương được chế thành xe kéo lưu thông trên phố Tây Sơn.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 3

Trên phố Hoàng Cầu, một xe máy khác cũng trong tình trạng tương tự được chất đầy giàn giáo công trình bằng sắt. Một số chủ cửa hàng vật liệu xây dựng sở hữu những chiếc xe cũ nát lý giải, loại xe này phù hợp với đặc thù công việc, không lo bị trầy xước, nếu có bị lực lượng chức tạm giữ cũng không tiếc vì giá trị của chiếc xe rất thấp…

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 4

Lưu thông trên đường Đê La Thành, chiếc xe Dream không biển số này chở hàng trăm kg sắt xây dựng, luồn lách, gây nguy hiểm cho dòng phương tiện đi trên đường.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 5

Video đang HOT

Hầu hết những chiếc xe cũ kỹ này không còn giữ được hình dáng ban đầu và được gia cố thêm các khung sắt, mất hết hệ thống đèn báo và chiếu sáng.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 6

Người điều khiển những chiếc xe cũ nát này chia sẻ vì điều kiện khó khăn nên phải tận dụng chở thuê kiếm sống. Đại diện Cục Đăng kiểm Việt Nam cho biết, chưa có quy định về niên hạn đối với phương tiện cá nhân như xe máy, ôtô con vì đó là tài sản cá nhân và trách nhiệm gắn với người sử dụng. Nếu dùng biện pháp hành chính để loại bỏ như đối với xe thương mại sẽ trở thành vấn đề lớn vì “ở vùng nông thôn, vùng sâu vùng xa, xe máy vẫn là phương tiện đi lại, mưu sinh chủ yếu”.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 7

Không chỉ cũ kỹ, chở hàng hóa cồng kềnh gây nguy hiểm, không ít xe thành nỗi ám ảnh của nhiều người tham gia giao thông khi xả khói mù mịt. Theo một cán bộ thuộc phòng Cảnh sát giao thông – Công an Hà Nội, hàng trăm chiếc xe cũ kỹ, chở hàng hóa cồng kềnh, hay xe tự chế bị xử lý và tạm giữ từ đầu năm 2015 đến nay.

Vị này cho rằng việc xử lý xe máy xả khói gây ô nhiễm đang gặp khó khăn vì thiếu quy định, không có thiết bị chuyên dùng như máy đo, phân tích lượng khói vượt quá quy định vì “cảnh sát không thể bằng mắt thường nhìn rồi đoán mò và xử phạt được”.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 8

Theo Quyết định của Thủ tướng, xe mô tô, xe gắn máy hết hạn sử dụng, cũ nát, thải loại này sẽ bị thu hồi từ tháng 1/2018. Nhà sản xuất có trách nhiệm tổ chức thu hồi sản phẩm thải bỏ do mình đã bán ra thị trường Việt Nam; thiết lập điểm hoặc hệ thống các điểm thu hồi sản phẩm thải bỏ. Người tiêu dùng có trách nhiệm chuyển giao các sản phẩm thải bỏ theo các hình thức: Tự chuyển hoặc chuyển giao cho tổ chức, cá nhân thu gom để vận chuyển đến các điểm thu hồi sản phẩm thải bỏ.

Xe máy cũ nát tung hoành trên phố - Hình 9

Theo thống kê của Cục Cảnh sát giao thông – Bộ Công an, đến 31/12/2014 cả nước đã có hơn 45 triệu xe cơ giới được đăng ký, trong đó mô tô 2 bánh khoảng 43 triệu. Riêng Hà Nội và TP HCM số lượng xe đăng ký là hơn 11 triệu, chiếm khoảng 25% tổng số xe máy của cả nước.

Phương Sơn

Theo VNE

Bệnh viện 300 tỷ đồng bỏ hoang

Từng có doanh thu 500 đến 600 triệu đồng mỗi ngày, bệnh viện đa khoa Tây Đô giờ đang bỏ hoang cho chuột, rắn trú ngụ.

Nằm ngay thành phố Cần Thơ, khối nhà 5 tầng từng là các khoa, phòng khám chữa bệnh của bệnh viện đa khoa Tây Đô hiện bám đầy rong rêu. Khuôn viên viện hàng ngàn m2 ngập trong cây cỏ, nhiều ghế đá nghiêng ngửa, rệu rã. Vách tường và trần trong tình trạng bong tróc, thấm nước. Dưới nền gạch, nhiều chỗ đã bị sụt lún. Ngoài sân, những chiếc xe cấp cứu bám đầy bụi...

Bệnh viện 300 tỷ đồng bỏ hoang - Hình 1

Bệnh viện đa khoa Tây Đô "trùm mền" nhiều năm qua. Ảnh: Cửu Long

"Cây cỏ um tùm. Rắn rết, chuột trong khuôn viên bệnh viện nhiều lắm, người dân sống xung quanh rất sợ, nhất là rắn lục đuôi đỏ", bà Trần Thị Hai (60 tuổi), nhà đối diện bệnh viện cho biết.

Tây Đô từng là bệnh viện tư nhân hiện đại bậc nhất của khu vực Đồng bằng sông Cửu Long với quy mô 100 giường bệnh, 7 phòng mổ, 180 y bác sĩ, nhiều trang thiết bị y tế hiện đại. Nhưng nhiều năm nay, bệnh viện đã bỏ hoang do tranh chấp kéo dài.

Theo ông Cao Trường Thọ, Trưởng ban kiểm soát của bệnh viện, năm 2004, hơn 50 thành viên góp vốn đầu tư hơn 300 tỷ đồng để xây dựng, mua sắm trang thiết bị và giữa năm 2007 bệnh viện đi vào hoạt động.

Gần 2 năm sau, các thành viên tranh chấp quyền kiểm soát, tố cáo đến cơ quan chức năng. Sau thanh tra, bệnh viện bị kết luận có nhiều sai phạm như: nâng khống giá đất, giá mua vật tư, trang thiết bị phục vụ khám chữa bệnh...

Đến tháng 4/2012, tòa phúc thẩm TAND Tối cao tại TP HCM hủy giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của Tây Đô. Con dấu của bệnh viện sau đó bị thu hồi. Năm 2013, công an TP Cần Thơ khởi tố vụ án Sử dụng trái phép tài sản và Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản tại viện này để điều tra các cá nhân liên quan.

Bệnh viện 300 tỷ đồng bỏ hoang - Hình 2

Cây cỏ che gần hết lối vào Trung tâm khí y tế của bệnh viện. Ảnh: Cửu Long

"Sau nhiều năm thưa kiện, những người liên quan đều thiệt hại. Nhưng lỗi lớn nhất là với xã hội vì các bệnh viện trong khu vực quá tải, nơi đây lại ngưng hoạt động", Trưởng ban kiểm soát của bệnh viện nói.

Ông Thọ cho biết thêm, để tránh hư hỏng các trang thiết bị y tế đắt tiền như máy cộng hưởng từ MRI, máy CT-Scanner, dàn máy xét nghiệm, siêu âm cao cấp... bệnh viện phải duy trì chạy máy lạnh và thuê bảo vệ trông coi.

"Trước đây, lúc cao điểm, bệnh viện đạt doanh thu 500 - 600 triệu đồng/ngày, giờ bỏ hoang, mỗi tháng còn phải tốn 40 triệu đồng thuê bảo vệ, trả tiền điện. Nếu không thưa kiện, bệnh viện đã hoàn tất giai đoạn 2, tăng quy mô lên 200 giường bệnh rồi", ông Thọ tiếc rẻ.

Trưởng ban kiểm soát của bệnh viện cho biết thêm, hiện các bên đã ngồi lại, thống nhất xin đăng ký hoạt động trở lại rồi bán bệnh viện. Hiện có một đối tác từ Mỹ đang xúc tiến mua bệnh viện để duy trì việc khám chữa bệnh.

Bệnh viện 300 tỷ đồng bỏ hoang - Hình 3

Xe cấp cứu lâu ngày không sử dụng nên bụi, rêu bám đầy. Ảnh: Cửu Long

Ông Lê Văn Tâm, Phó chủ tịch UBND TP Cần Thơ cho biết, về mặt xã hội, bệnh viện quy mô, hiện đại mà bỏ không mấy năm qua là lãng phí lớn, dù là của tư nhân. Do vậy, việc sớm tìm được sự đồng thuận của các bên để có phương án giải quyết cho bệnh viện sớm hoạt động là rất cần thiết.

Cửu Long

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

"Sau khi sửa Hiến pháp mới xem xét bỏ cấp huyện, sắp xếp các tỉnh""Sau khi sửa Hiến pháp mới xem xét bỏ cấp huyện, sắp xếp các tỉnh"
14:08:51 17/03/2025
Vụ tìm ân nhân cho mượn 8 chỉ vàng: Hành trình đẫm nước mắt của người mẹVụ tìm ân nhân cho mượn 8 chỉ vàng: Hành trình đẫm nước mắt của người mẹ
15:15:46 17/03/2025
Vụ nữ tài xế Mercedes gây tai nạn: Phát hiện bức thư có nội dung tiêu cựcVụ nữ tài xế Mercedes gây tai nạn: Phát hiện bức thư có nội dung tiêu cực
18:18:40 17/03/2025
Chị em song sinh người Pháp tìm lại mẹ Việt sau 27 năm xa cáchChị em song sinh người Pháp tìm lại mẹ Việt sau 27 năm xa cách
20:28:05 18/03/2025
Phó ban quản lý dự án giữ tiền tỷ của người dân trong tài khoản cá nhân, UBND thị xã phải đi đòiPhó ban quản lý dự án giữ tiền tỷ của người dân trong tài khoản cá nhân, UBND thị xã phải đi đòi
20:02:06 18/03/2025
Sập giàn giáo cổng chào thôn, nhiều công nhân rơi từ trên cao xuốngSập giàn giáo cổng chào thôn, nhiều công nhân rơi từ trên cao xuống
19:53:28 18/03/2025
Người lính cứu hỏa kể khoảnh khắc cứu bé gái trong đám cháy ở TPHCMNgười lính cứu hỏa kể khoảnh khắc cứu bé gái trong đám cháy ở TPHCM
12:45:47 17/03/2025
Chuyển 70.000 đồng phí đậu xe ở Vũng Tàu, du khách tố bị 'giang hồ' đe dọaChuyển 70.000 đồng phí đậu xe ở Vũng Tàu, du khách tố bị 'giang hồ' đe dọa
18:09:38 17/03/2025

Tin đang nóng

Kim Soo Hyun mất trắng 1700 tỷ vì bê bối với Kim Sae Ron, hại một ông lớn bị đuổi khỏi Hàn Quốc?Kim Soo Hyun mất trắng 1700 tỷ vì bê bối với Kim Sae Ron, hại một ông lớn bị đuổi khỏi Hàn Quốc?
08:56:55 19/03/2025
Ngọc Trinh chụp nội y gây sốt: Body sau giảm cân cháy thế này!Ngọc Trinh chụp nội y gây sốt: Body sau giảm cân cháy thế này!
06:42:26 19/03/2025
Bí mật về vụ Lưu Gia Linh bị xã hội đen bắt cóc, làm nhục giờ mới hé lộBí mật về vụ Lưu Gia Linh bị xã hội đen bắt cóc, làm nhục giờ mới hé lộ
08:33:03 19/03/2025
Đi ăn nhà hàng, vợ chồng tôi trân trối khi thấy mặt cô nhân viên phục vụ, cô ấy cũng hoảng hốt ôm bụng bầu chạy vào bên trongĐi ăn nhà hàng, vợ chồng tôi trân trối khi thấy mặt cô nhân viên phục vụ, cô ấy cũng hoảng hốt ôm bụng bầu chạy vào bên trong
05:15:11 19/03/2025
Bộ ảnh lạ lùng nhất Vbiz: Khánh Thi "giằng xé" giữa chồng và tình cũ 11 nămBộ ảnh lạ lùng nhất Vbiz: Khánh Thi "giằng xé" giữa chồng và tình cũ 11 năm
08:53:32 19/03/2025
Điều ân hận, day dứt của nghệ sĩ Vân DungĐiều ân hận, day dứt của nghệ sĩ Vân Dung
07:05:15 19/03/2025
Lời khai của nữ tài xế lái Mercedes tông 10 xe máy ở TPHCMLời khai của nữ tài xế lái Mercedes tông 10 xe máy ở TPHCM
07:41:56 19/03/2025
Phim Trung Quốc nhận điểm cao ngất vì hay chấn động, nam chính người Việt gây sốt nhờ visual "tuyệt đối điện ảnh"Phim Trung Quốc nhận điểm cao ngất vì hay chấn động, nam chính người Việt gây sốt nhờ visual "tuyệt đối điện ảnh"
06:00:45 19/03/2025

Tin mới nhất

Người Việt chi hơn 320 tỷ đồng để uống cà phê, trà sữa mỗi ngày

Người Việt chi hơn 320 tỷ đồng để uống cà phê, trà sữa mỗi ngày

10:40:56 19/03/2025
Trong năm 2024, nhu cầu uống cà phê, trà sữa của người Việt tiếp tục tăng. Theo một báo cáo, hơn 18% người được khảo sát cho biết họ sử dụng đồ uống bên ngoài mỗi ngày.
Tìm tung tích người đàn ông tử vong trong tư thế treo cổ

Tìm tung tích người đàn ông tử vong trong tư thế treo cổ

07:21:03 19/03/2025
Ngày 18/3, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Vĩnh Long cho biết, đơn vị đang phối hợp Công an địa phương truy tìm tung tích người đàn ông chưa rõ danh tính tử vong trên địa bàn.
Toàn bộ sân bay, cửa khẩu phải ứng dụng công nghệ sinh trắc trong năm 2025

Toàn bộ sân bay, cửa khẩu phải ứng dụng công nghệ sinh trắc trong năm 2025

07:18:20 19/03/2025
Thủ tướng Phạm Minh Chính yêu cầu nâng cao chất lượng cung cấp dịch vụ công trực tuyến gắn với sắp xếp đơn vị hành chính. Trong năm 2025, 100% các sân bay, cửa khẩu phải ứng dụng công nghệ sinh trắc.
Tài xế có nồng độ cồn tông vào chân cán bộ CSGT tại vòng xoay ở TPHCM

Tài xế có nồng độ cồn tông vào chân cán bộ CSGT tại vòng xoay ở TPHCM

23:04:32 18/03/2025
Khi thấy lực lượng chức năng yêu cầu dừng xe, người đàn ông thắng gấp tông vào chân cán bộ CSGT rồi tự ngã xuống đường. Qua kiểm tra, ông này vi phạm nồng độ cồn vượt mức kịch khung.
Phát hiện loài thực vật mới, đặt theo tên người đàn ông hơn 40 năm giữ rừng

Phát hiện loài thực vật mới, đặt theo tên người đàn ông hơn 40 năm giữ rừng

21:15:52 18/03/2025
Các nhà khoa học vừa công bố một loài thực vật mới được phát hiện tại khu vực rừng Quảng Bình và Quảng Trị. Loài này được đặt theo tên một người đã dành hơn 40 năm bảo vệ rừng.
Ghi nhận ca tử vong đầu tiên nghi sởi tại Cao Bằng

Ghi nhận ca tử vong đầu tiên nghi sởi tại Cao Bằng

20:26:46 18/03/2025
Thực hiện phun khử khuẩn tại Nhà văn hóa xóm Bản Oóng; điểm Trường Mầm non Bản Oóng; điểm Trường Tiểu học Phia Pàn thuộc xã Sơn Lập.
Phạt hơn 2 tỷ đồng vụ xe tải chở đất 'xé rào' đi vào cao tốc

Phạt hơn 2 tỷ đồng vụ xe tải chở đất 'xé rào' đi vào cao tốc

20:21:57 18/03/2025
Liên quan tới loạt xe tải "xé rào" vào cao tốc, quay đầu trước cửa hầm Thung Thi ở thị trấn Hà Lĩnh (Thanh Hóa), UBND huyện Hà Trung đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với một cá nhân hơn 2 tỷ đồng.
Sập giàn giáo xây cổng chào ở Khánh Hòa làm 5 người bị thương

Sập giàn giáo xây cổng chào ở Khánh Hòa làm 5 người bị thương

20:19:52 18/03/2025
Được biết, vụ tai nạn lao động xảy ra vào 11 giờ cùng ngày, khi nhóm công nhân đang đứng trên giàn giáo để xây cổng chào tại thôn Trung 1, xã Diên Điền, huyện Diên Khánh.
Nữ tài xế ô tô và người giao hàng đánh nhau giữa phố bị công an mời làm việc

Nữ tài xế ô tô và người giao hàng đánh nhau giữa phố bị công an mời làm việc

20:16:49 18/03/2025
Công an đã mời làm việc đối với nữ tài xế ô tô công nghệ và người đàn ông giao hàng liên quan đến vụ xô xát tại quận 3, TPHCM sáng 17/3.
Bắt ốc quanh ao nước sâu, thiếu nữ bị đuối nước tử vong

Bắt ốc quanh ao nước sâu, thiếu nữ bị đuối nước tử vong

14:16:56 18/03/2025
Trong lúc 2 người bạn ngồi câu cá, O. đi quanh ao để bắt ốc thì trượt chân rơi xuống ao. Khi được người dân lặn mò vớt lên, O. đã tử vong...
Xe chở trụ điện lao xuống vực, 2 người chết, 1 người bị thương

Xe chở trụ điện lao xuống vực, 2 người chết, 1 người bị thương

11:37:59 18/03/2025
Sáng 18/3, Công an tỉnh Lâm Đồng đang phối hợp với các cơ quan chức năng điều tra, làm rõ nguyên nhân xe chở trụ điện lao xuống vực sâu khiến 2 người tử vong tại chỗ, 1 người khác bị thương nặng.
Nữ tài xế lái ô tô Mercedes tông 10 xe máy ở TPHCM diễn ra như thế nào?

Nữ tài xế lái ô tô Mercedes tông 10 xe máy ở TPHCM diễn ra như thế nào?

15:10:35 17/03/2025
Lái ô tô Mercedes trong tình trạng có nồng độ cồn, nữ tài xế gây tai nạn cho 5 xe máy đang dừng đèn đỏ. Chiếc xe sau đó vượt đèn đỏ, tông tiếp 5 xe máy khác làm tổng cộng 9 người bị thương.

Có thể bạn quan tâm

Rộ tin Hồ Văn Cường đã bí mật kết hôn, lộ cả ảnh làm lễ cưới, cô dâu là ai?

Rộ tin Hồ Văn Cường đã bí mật kết hôn, lộ cả ảnh làm lễ cưới, cô dâu là ai?

Sao việt

10:40:43 19/03/2025
Mới đây, cộng đồng mạng xôn xao trước loạt hình ảnh một chàng trai được cho là Hồ Văn Cường bí mật tổ chức lễ đính hôn cùng bạn gái. Điều này nhanh chóng trở thành đề tài bàn tán sôi nổi.
Hòn đảo xa xôi khiến du khách ngỡ ngàng vì độ xa hoa

Hòn đảo xa xôi khiến du khách ngỡ ngàng vì độ xa hoa

Du lịch

10:37:20 19/03/2025
Từ cung điện baroque lộng lẫy của gia tộc Borromeo đến những khu vườn bậc thang tuyệt đẹp, mỗi góc nhỏ đều kể câu chuyện huy hoàng của hòn đảo này.
Tờ báo Italy ra mắt ấn bản hoàn toàn do AI chủ trì

Tờ báo Italy ra mắt ấn bản hoàn toàn do AI chủ trì

Thế giới

10:36:06 19/03/2025
Trang 2 có một bài viết về mối quan hệ không rõ ràng giữa tình yêu và tình bạn cũng như cách thanh niên châu Âu đang rời xa các mối quan hệ ổn định.
Người phụ nữ mắc hội chứng "trái tim tan vỡ" sau hôn mê do ngã thang

Người phụ nữ mắc hội chứng "trái tim tan vỡ" sau hôn mê do ngã thang

Sức khỏe

10:24:01 19/03/2025
Ngã từ độ cao khoảng 3m, người phụ nữ nhập viện trong tình trạng hôn mê. Bốn ngày sau, bệnh nhân đột ngột xuất hiện triệu chứng nhồi máu cơ tim cấp và được chẩn đoán mắc hội chứng trái tim tan vỡ .
Messi bị loại khỏi tuyển quốc gia

Messi bị loại khỏi tuyển quốc gia

Sao thể thao

10:13:26 19/03/2025
Liên đoàn Bóng đá Argentina không tiết lộ lý do Messi vắng mặt nhưng theo truyền thông, tiền đạo thuộc biên chế Inter Miami đã dính chấn thương cơ khi thi đấu với Atlanta Utd tại MLS.
Bức ảnh người phụ nữ đội mưa đứng trước cổng nhà khiến netizen nhòe nước mắt

Bức ảnh người phụ nữ đội mưa đứng trước cổng nhà khiến netizen nhòe nước mắt

Netizen

10:10:05 19/03/2025
Mới đây, MXH bất ngờ hot lại khoảnh khắc do một nữ sinh chia sẻ cách đây khá lâu. Hình ảnh được đính kèm dòng caption đầy xúc động: Dù là 5 năm, 10 năm hay là 50 năm nữa con cũng sẽ không thể quên được khoảnh khắc ngày hôm nay .
Nóng: Lee Jun Ki bị điều tra

Nóng: Lee Jun Ki bị điều tra

Sao châu á

10:08:31 19/03/2025
Sáng 19/3, tờ TVReport đưa tin, tài tử hạng A Lee Jun Ki đã bị Cục thuế Quốc gia Hàn Quốc truy thu 900 triệu won (15,8 tỷ đồng) sau cuộc điều tra thuế từ cách đây gần 2 năm.
Mặc đẹp cả tuần với đầm midi hè thoáng mát

Mặc đẹp cả tuần với đầm midi hè thoáng mát

Thời trang

09:43:30 19/03/2025
Mặc đẹp cả tuần từ văn phòng làm việc đến những buổi hẹn xuống phố đều không quá khó với những ý tưởng đầm midi hè thoáng mát, đa năng và trẻ trung.
Sử dụng retinol bị bong da, có nên dùng tiếp?

Sử dụng retinol bị bong da, có nên dùng tiếp?

Làm đẹp

09:05:43 19/03/2025
Cùng với đó, cần bảo vệ da khỏi ánh nắng mặt trời. Retinol khiến da nhạy cảm hơn với tia UV, bạn không nên bỏ qua bước sử dụng kem chống nắng hàng ngày. Nếu không bảo vệ tốt, da có thể bị tổn thương nghiêm trọng hơn, làm giảm hiệu quả c...
Bê Trap của Trang Pháp bất ngờ được đề cử tại Berlin Music Video Awards

Bê Trap của Trang Pháp bất ngờ được đề cử tại Berlin Music Video Awards

Nhạc việt

09:04:28 19/03/2025
MV Bê Trap của Trang Pháp được đề cử tại hạng mục Best Art Director (Giám đốc sáng tạo xuất sắc nhất), tại Berlin Music Video Awards.
MXH phẫn nộ vì 1 mỹ nhân hạng A xấu tính: Hãm hại bạn diễn, đem người đã khuất ra đùa cợt

MXH phẫn nộ vì 1 mỹ nhân hạng A xấu tính: Hãm hại bạn diễn, đem người đã khuất ra đùa cợt

Hậu trường phim

09:00:56 19/03/2025
Ngu Thư Hân bị phát hiện ra sử dụng tiền bạc và quyền lực hạ bệ các đồng nghiệp. Mặt khác, rất nhiều tranh cãi trong quá khứ của cô bị nhắc lại.