Vũ khí đáng gờm mới của Ấn Độ khiến Trung Quốc run sợ

Theo dõi VGT trên

Sau nhiều năm trì hoãn, Hải quân Ấn Độ sắp được sở hữu một “bảo bối” khiến Trung Quốc phải e dè: Tàu ngầm tấn công INS Kalvari có khả năng tàng hình và phục vụ chiến đấu hàng đầu thế giới.

Vũ khí đáng gờm mới của Ấn Độ khiến Trung Quốc run sợ - Hình 1

Lễ ra mắt tàu ngầm lớp Scorpene đầu tiên của Ấn Độ tháng 4.2015.

Tàu ngầm tấn công INS Kalvari được đặt theo tên của một loại cá mập hổ biển sâu phản ánh sức mạnh “bất khả chiến bại” của nó. Việc tàu ngầm lớp Scorpene được đưa vào biên chế Hải quân Ấn Độ cuối tháng này đánh dấu cột mốc quan trọng trong nỗ lực của Ấn Độ để tái xây dựng Hải quân nước này.

Động thái này diễn ra trong bối cảnh quan hệ Trung-Ấn đang leo thang căng thẳng vì tranh chấp Doklam. Hải quân Trung Quốc hiện mở rộng hạm đội với 60 tàu ngầm (trong khi Ấn Độ chỉ sở hữu 15 tàu) và đang tăng cường thâm nhập vào Ấn Độ Dương khiến nhiều chiến lược gia ở New Delhi quan ngại, xem đây là một thách thức an ninh quốc gia.

Một quan chức Hải quân Ấn Độ giấu tên cho biết, tàu ngầm chạy bằng diesel của Trung Quốc đã xâm nhập vào Ấn Độ Dương hồi tháng 5 và vẫn đang ẩn náu tại đây. Đây được xem là hồi chuông cảnh báo đối với Ấn Độ về sức mạnh hải quân đang gia tăng nhanh chóng của Trung Quốc.

Vũ khí đáng gờm mới của Ấn Độ khiến Trung Quốc run sợ - Hình 2

Tàu ngầm tấn công INS Kalvari của Ấn Độ hạ thủy năm 2015 tại xưởng đóng tàu Mumbai

Video đang HOT

INS Kalvari là một trong 6 tàu ngầm Scorpene thuộc dự án 75 do Ấn Độ chế tạo dựa trên cơ sở tàu ngầm Scorpene của Pháp dưới dạng hợp đồng chuyển giao công nghệ trị giá 3,6 tỷ USD giữa 2 nước vào tháng 10.2005

Bộ trưởng Quốc phòng Ấn Độ Subhash Bhamre cho biết hồi tháng 7 rằng, chiếc đầu tiên trong dự án này sẽ đi vào hoạt động vào tháng 8. Trước đó, INS Kalvari được hạ thủy đưa vào chạy thử nghiệm trên biển ngoài khơi phía tây Mumbai năm 2015.

Tàu ngầm tấn công INS Kalvari có lượng dãn nước 1550 tấn, dài 67m, rộng 6,2m; phạm vi hoạt động 6500 hải lý (12.000km) khi nổi và 550 hải lý (1020km) khi lặn. khả năng lặn sâu 350m, thủy thủ đoàn 31 người có thể hoạt động liên tục 50 ngày trên biển. Tàu sử dụng động cơ diesel MPU 12V 396 SE84 cho phép đạt tốc độ tối đa 20 hải lý/h (37km/h) khi lặn và 12 hải lý/h (22km/h) khi đi nổi.

Tàu có thể thực hiện các nhiệm vụ khác nhau như chống tàu ngầm, thu thập thông tin tình báo, rải thủy lôi và giám sát khu vực. Tàu có thể phóng được cả ngư lôi và tên lửa đối hạm cả khi nổi và khi lặn. Theo thiết kế, nó có thể mang 18 ngư lôi, tên lửa hoặc 30 quả thủy lôi.

Pushan Das, một nhà nghiên cứu thuộc Chương trình An ninh Quốc gia của Quỹ Nghiên cứu Observer Research ở New Delhi bình luận rằng, việc thiếu kế hoạch dài hạn và cam kết mua sắm vũ khí trong các chương trình quốc phòng có thể bị xem là sơ xuất nghiêm trọng của chính phủ Ấn Độ. Hải quân Ấn Độ cần phải được chuẩn bị để “chống lại các hoạt động ngày càng tăng của Hải quân Trung Quốc trong khu vực.

Từ năm 1996, hạm đội tàu ngầm tấn công của Ấn Độ đã giảm từ 21 xuống 13 tàu chạy bằng diesel vì Hải quân nước này không thể tìm nguồn thay thế các tàu đã hết đát.

Toàn bộ hạm đội – bao gồm các tàu Kilo của Nga và tàu HDW của Đức – ít nhất đều đã 20 năm tuổi. Tuy nhiên, tất cả các tàu này sẽ được mở rộng hoạt động cho đến năm 2025.

Ngược lại, hạm đội 60 tàu ngầm của Trung Quốc có tới 5 tàu tấn công bằng năng lượng hạt nhân, 54 tàu tấn công chạy bằng diesel. Đến năm 2020, lực lượng này sẽ tăng lên 69 đến 78 tàu ngầm, theo báo cáo của Lầu Năm góc.

Mặc dù theo các nhà phân tích, phải mất nhiều năm nữa, hạm đội tàu ngầm Trung Quốc mới có thể đặt ra mối đe dọa đáng kể cho Ấn Độ, nhưng New Delhi cũng đang gấp rút nâng cấp hạm đội tàu ngầm.

Ngoài đưa INS Kalvari vào biên chế Hải quân, tháng 2.2015, Ấn Độ cũng chấp thuận đóng thêm 6 tàu ngầm tấn công hạt nhân. Rất ít thông tin được tiết lộ về chương trình 600 tỷ rupee này.

Chưa hết, ngày 21.7 mới đây, Ấn Độ khởi động một chương trình khác để đóng thêm 6 tàu ngầm diesel. Dự án này cũng có giá trị khoảng 500 tỷ rupee.

Theo Danviet

Quan chức TQ: Ấn Độ hoặc rút quân, hoặc chiến tranh

Tranh cãi gay gắt nổ ra trên truyền hình khi hai quan chức cấp cao từ Ấn Độ và Trung Quốc "đối đầu" nhau.

Quan chức TQ: Ấn Độ hoặc rút quân, hoặc chiến tranh - Hình 1

Cuộc tranh luận gay gắt trên truyền hình của tướng Ấn Độ và Trung Quốc.

Ashok Mehta, thiếu tướng quân đội Ấn Độ đã về hưu và Châu Ba, đại tá, giám đốc Trung tâm Hợp tác An ninh Thế giới thuộc Bộ Quốc phòng Trung Quốc, đã được mời tới tham gia một buổi tranh luận trên kênh CGTN của Trung Quốc.

Hai người được yêu cầu bình luận về căng thẳng hiện nay ở biên giới tại cao nguyên Doklam. Đây là địa điểm tranh chấp giữa Ấn Độ và Trung Quốc suốt thời gian dài vừa qua.

Tướng Mehta cáo buộc các bài xã luận đăng tải trên báo Trung Quốc là quá khích và gây hấn: "Báo chí Trung Quốc, các tờ như Tân Hoa Xã, Thời báo Hoàn Cầu, PLA Daily viết những câu chuyện hiếu chiến nhất nhằm đe dọa Ấn Độ, đe dọa chiến tranh và đòi dạy Ấn Độ một bài học. Những ngôn từ như vậy không bao giờ được sử dụng ở Ấn Độ".

Khi người dẫn chương trình hỏi về thông tin cụ thể, tướng Mehta không đề cập mà chỉ nhắc tới chuyện binh nghiệp của ông: "Tôi nhập ngũ năm 1991 và tôi hiểu về truyền thông từ đó tới nay. Tôi là một nhà báo và nhà bình luận quân sự. Tôi đọc hàng chục tờ báo, tạp chí mỗi ngày".

Ông Châu Ba đột ngột ngắt lời tướng Mehta: "Thưa ông, ông nói nhiều quá. Đây không phải là cách phù hợp cho cuộc nói chuyện này". Ông Châu Ba đưa ra hai lựa chọn cho phía Ấn Độ: "Quân đội các ông đang ở trên lãnh thổ Trung Quốc, nên các ông hoặc là rút quân, hoặc là chiến tranh".

Tướng Mehta nói rằng cao nguyên Doklam thuộc chủ quyền của Bhutan và yêu cầu giữ nguyên hiện trạng. Vậy nhưng, Trung Quốc lại đưa quân tới đây, cho xây dựng và gây ảnh hưởng nghiêm trọng khu vực, tướng Mehta nói. Ông Châu Ba nói rằng "Ấn Độ cũng không có quyền tại Doklam vì Bhutan không mời Ấn Độ tới".

Căng thẳng giữa Bắc Kinh và New Delhi bắt đầu leo thang từ tháng 6 khi Trung Quốc xây dựng một tuyến đường trên cao nguyên Doklam. Bhutan cầu viện sự trợ giúp của Ấn Độ và chính quyền New Delhi đã điều quân tới biên giới.

Suốt 2 tháng qua, truyền thông và chính khách hai nước liên tục phát ngôn khiêu khích nhằm vào phía nhau. Thậm chí, kịch bản một cuộc đại chiến cũng được nhiều cá nhân đề cập.

Theo Danviet

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Tinh gọn bộ máy, một hãng xe trả hơn nửa triệu USD cho nhân viên nghỉ việcTinh gọn bộ máy, một hãng xe trả hơn nửa triệu USD cho nhân viên nghỉ việc
19:59:29 24/03/2025
Hơn 500.000 người nhập cư sẽ phải rời khỏi MỹHơn 500.000 người nhập cư sẽ phải rời khỏi Mỹ
21:29:31 24/03/2025
Ngoại giao con thoi chấm dứt xung đột Ukraine: Kỳ vọng trên bàn đàm phánNgoại giao con thoi chấm dứt xung đột Ukraine: Kỳ vọng trên bàn đàm phán
15:48:54 24/03/2025
Mỹ không kích dữ dội các mục tiêu Houthi tại YemenMỹ không kích dữ dội các mục tiêu Houthi tại Yemen
13:16:34 24/03/2025
Nhà kinh doanh trang sức thế giới gặp khó khi cơn sốt vàng trở thành 'cơn lốc bán'Nhà kinh doanh trang sức thế giới gặp khó khi cơn sốt vàng trở thành 'cơn lốc bán'
05:42:37 25/03/2025
Nguy cơ bị Mỹ 'bỏ rơi', Đức hành động gấp chuẩn bị cho chặng đường mớiNguy cơ bị Mỹ 'bỏ rơi', Đức hành động gấp chuẩn bị cho chặng đường mới
13:29:33 24/03/2025
Mỹ phát triển vaccine hiệu quả với 4 loại ung thưMỹ phát triển vaccine hiệu quả với 4 loại ung thư
18:28:24 24/03/2025
Quan chức Mỹ ủng hộ chiến dịch trục xuất người nhập cư của Tổng thống TrumpQuan chức Mỹ ủng hộ chiến dịch trục xuất người nhập cư của Tổng thống Trump
22:40:28 25/03/2025

Tin đang nóng

Mẹ chồng lương hưu 50 triệu/tháng từ chối trông cháu để tiếp tục kiếm tiền: Số dư tài khoản 0 đồng, lý do gây sốcMẹ chồng lương hưu 50 triệu/tháng từ chối trông cháu để tiếp tục kiếm tiền: Số dư tài khoản 0 đồng, lý do gây sốc
05:19:32 26/03/2025
Nhìn món chả cuốn bị cháy đen, chồng định bê mâm cơm đổ đi nhưng bố chồng chỉ vào bụng của con dâu, nói một câu cả nhà bừng tỉnhNhìn món chả cuốn bị cháy đen, chồng định bê mâm cơm đổ đi nhưng bố chồng chỉ vào bụng của con dâu, nói một câu cả nhà bừng tỉnh
05:13:20 26/03/2025
Xuất hiện bức thư tay có chi tiết nghi Kim Sae Ron yêu Kim Soo Hyun từ khi còn là trẻ vị thành niênXuất hiện bức thư tay có chi tiết nghi Kim Sae Ron yêu Kim Soo Hyun từ khi còn là trẻ vị thành niên
07:31:36 26/03/2025
Nửa đêm, điện thoại của chồng rung lên, tôi giật mình với dòng tin nhắn chỉ vỏn vẹn 5 từ: Tức đến mất ngủ và có ý định ly hônNửa đêm, điện thoại của chồng rung lên, tôi giật mình với dòng tin nhắn chỉ vỏn vẹn 5 từ: Tức đến mất ngủ và có ý định ly hôn
05:16:02 26/03/2025
Visual nét căng của dâu hào môn MC hot số 1 VTV, hé lộ lý do sắp "vỡ chum" mới khoe bộ ảnh bầuVisual nét căng của dâu hào môn MC hot số 1 VTV, hé lộ lý do sắp "vỡ chum" mới khoe bộ ảnh bầu
08:18:54 26/03/2025
Nhờ chị dâu chăm con mấy hôm để lo chồng nằm viện, quay về tôi sốc nghẹn khi biết cái giá phải trả cho "công sức trông con"Nhờ chị dâu chăm con mấy hôm để lo chồng nằm viện, quay về tôi sốc nghẹn khi biết cái giá phải trả cho "công sức trông con"
05:09:58 26/03/2025
Lâu rồi phim Việt mới có mỹ nhân để mặt mộc được khen hết lời, đẹp hết phần thiên hạ ai thấy cũng mêLâu rồi phim Việt mới có mỹ nhân để mặt mộc được khen hết lời, đẹp hết phần thiên hạ ai thấy cũng mê
06:01:01 26/03/2025
Mỹ nhân thời Tần đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc ma mị ngắm hoài không chánMỹ nhân thời Tần đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc ma mị ngắm hoài không chán
05:59:34 26/03/2025

Tin mới nhất

Israel đẩy mạnh chiến dịch trên bộ ở Gaza

Israel đẩy mạnh chiến dịch trên bộ ở Gaza

10:10:41 26/03/2025
Quân đội Israel hôm qua (giờ VN) đẩy mạnh các chiến dịch quân sự trên bộ khắp Dải Gaza, siết chặt vòng vây ở TP.Rafah, trong lúc các bên trung gian tìm cách nối lại thương thuyết.
Mỹ thử nghiệm tên lửa tầm xa thiết kế riêng cho mặt trận Thái Bình Dương

Mỹ thử nghiệm tên lửa tầm xa thiết kế riêng cho mặt trận Thái Bình Dương

10:04:56 26/03/2025
Mỹ đã thử nghiệm một dòng tên lửa chính xác và thành công chứng tỏ năng lực mở rộng tầm bắn để chuẩn bị cho kịch bản bùng nổ xung đột ở Thái Bình Dương.
Úc tiếp nhận tên lửa tầm xa 'có thể thay đổi cuộc chơi' từ Mỹ

Úc tiếp nhận tên lửa tầm xa 'có thể thay đổi cuộc chơi' từ Mỹ

09:52:53 26/03/2025
Hôm (24.3), chính quyền Canberra thông báo Lục quân Úc đã tiếp nhận đợt chuyển giao đầu tiên từ Mỹ về dòng tên lửa tầm xa được đánh giá có thể thay đổi cục diện trên chiến trường.
Đức có Chủ tịch Quốc hội mới

Đức có Chủ tịch Quốc hội mới

09:29:49 26/03/2025
Tại phiên họp đầu tiên, ngoài việc bầu bà Julia Kloeckner thuộc liên minh CDU/CSU làm Chủ tịch mới của Quốc hội Liên bang (Bundestag), các nghị sĩ cũng đã thông qua chương trình làm việc của cơ quan lập pháp.
Châu Phi: Cử 5 cựu tổng thống điều phối tiến trình hòa bình tại CHDC Congo

Châu Phi: Cử 5 cựu tổng thống điều phối tiến trình hòa bình tại CHDC Congo

09:22:56 26/03/2025
Hội nghị thượng đỉnh do Tổng thống Kenya William Ruto và người đồng cấp Zimbabwe Emmerson Mnangagwa đồng chủ trì, đã quy tụ các nhà lãnh đạo từ Cộng đồng Đông Phi (EAC) và Cộng đồng Phát triển miền Nam châu Phi (SADC).
Peru ấn định thời điểm tổng tuyển cử

Peru ấn định thời điểm tổng tuyển cử

09:18:53 26/03/2025
Bà Boluarte nhậm chức Tổng thống năm 2022, từ cương vị Phó Tổng thống, sau khi người tiền nhiệm là cựu Tổng thống Pedro Castillo bị phế truất sau nỗ lực giải tán Quốc hội bất thành. Nhiệm kỳ của bà Boluarte dự kiến sẽ kết thúc vào năm 2...
Điện Kremlin thông báo kết quả nổi bật của đàm phán Nga-Mỹ về vấn đề Ukraine

Điện Kremlin thông báo kết quả nổi bật của đàm phán Nga-Mỹ về vấn đề Ukraine

09:16:16 26/03/2025
Sáng kiến Biển Đen, còn được gọi là thỏa thuận ngũ cốc, nhằm giúp vận chuyển ngũ cốc của Ukraine từ các cảng Biển Đen và bình thường hóa việc xuất khẩu các sản phẩm nông nghiệp và phân bón của Liên bang Nga ra thị trường thế giới.
Bước chuyển quan trọng của Israel trong chiến lược đối phó với Hezbollah

Bước chuyển quan trọng của Israel trong chiến lược đối phó với Hezbollah

09:08:58 26/03/2025
Cụ thể, việc duy trì các tiền đồn phản ánh tư duy phòng thủ chủ động. Chúng đóng vai trò vùng đệm , giúp IDF phát hiện và ngăn chặn tấn công từ xa, đồng thời tạo áp lực tâm lý lên Hezbollah.
Liệu tiền tuyến của Ukraine có thực sự sụp đổ nếu không có Starlink?

Liệu tiền tuyến của Ukraine có thực sự sụp đổ nếu không có Starlink?

09:08:08 26/03/2025
Thứ hai, cuộc chiến thiết bị bay không người lái: Starlink là xương sống của hoạt động thiết bị bay không người lái, cho phép truyền dữ liệu thời gian thực, giúp Ukraine giám sát, xác định mục tiêu và dẫn đường cho hỏa lực pháo binh.
Nga nêu tiêu chí ủng hộ nối lại Sáng kiến Biển Đen

Nga nêu tiêu chí ủng hộ nối lại Sáng kiến Biển Đen

09:03:09 26/03/2025
Sáng kiến Biển Đen, còn được gọi là thỏa thuận ngũ cốc Biển Đen, cho phép cung cấp ngũ cốc của Ukraine từ các cảng ở Biển Đen; đảm bảo bình thường hóa xuất khẩu các sản phẩm nông nghiệp và phân bón của Nga sang các thị trường toàn cầu.
Sự chuyển đổi của ngành công nghiệp vũ khí Ukraine trong bối cảnh xung đột với Nga

Sự chuyển đổi của ngành công nghiệp vũ khí Ukraine trong bối cảnh xung đột với Nga

09:01:08 26/03/2025
Chiến dịch quân sự đặc biệt của Nga ở Ukraine năm 2022 đã buộc ngành công nghiệp vũ khí của Kiev phải thay đổi nhanh chóng. Chính phủ Ukraine đã phân bổ hơn 50% chi tiêu cho quân sự, với ngân sách mua sắm vũ khí tăng vọt lên 30,8 tỷ USD...
Trung Quốc kiểm soát được vụ rò rỉ chất độc trên sông ở Hồ Nam

Trung Quốc kiểm soát được vụ rò rỉ chất độc trên sông ở Hồ Nam

09:00:44 26/03/2025
Thallium là kim loại nặng không mùi, không vị, có thể gây tổn thương thần kinh, gan, thận và các mô khác của con người khi sử dụng với số lượng lớn.

Có thể bạn quan tâm

Cao Minh Hy tố MIQVN cắt ghép, Hương Giang đáp trả, Quỳnh Châu xin lỗi Minh Tú

Cao Minh Hy tố MIQVN cắt ghép, Hương Giang đáp trả, Quỳnh Châu xin lỗi Minh Tú

Sao việt

10:24:46 26/03/2025
Chương trình Miss International Queen Vietnam tính tới nay mới phát sóng được 2 tập tuy nhiên đã vướng những ồn ào. Mới đây, thí sinh Cao Minh Hy đã livestream bày tỏ thái độ bức xúc khi chương trình cắt ghép sai sự thật, cố tạo drama.
Váy xếp tầng làm mới phong cách cho bạn trong mùa hè

Váy xếp tầng làm mới phong cách cho bạn trong mùa hè

Thời trang

10:22:01 26/03/2025
Trên sàn catwalk và phong cách đường phố, váy xếp tầng với những giải pháp tạo kiểu bất ngờ là nhân vật chính khiến các tín đồ thời trang mê đắm.
Ngắm tượng Phật dát vàng khổng lồ trong thiền viện nổi tiếng Vũng Tàu

Ngắm tượng Phật dát vàng khổng lồ trong thiền viện nổi tiếng Vũng Tàu

Du lịch

10:20:34 26/03/2025
Nằm trên sườn núi Lớn ở thành phố biển Vũng Tàu (tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu), thiền viện Chơn Không sở hữu bức tượng Phật dát vàng khổng lồ, thu hút đông đảo du khách, người dân tham quan, chiêm bái.
17 giây tiết lộ số phận thảm thương của nhóm nữ nổi tiếng 6 năm không 1 đồng lương

17 giây tiết lộ số phận thảm thương của nhóm nữ nổi tiếng 6 năm không 1 đồng lương

Nhạc quốc tế

10:08:15 26/03/2025
EVERGLOW gần đây đã trở thành chủ đề nóng trên nhiều trang MXH khi thành viên Wang Yiren tiết lộ chưa từng nhận được đồng lương nào kể từ khi hoạt động.
Giảm nếp nhăn đuôi mắt bằng cách nào?

Giảm nếp nhăn đuôi mắt bằng cách nào?

Làm đẹp

09:55:48 26/03/2025
Việc lựa chọn phương pháp cải thiện nếp nhăn đuôi mắt cần được cân nhắc kỹ lưỡng dựa trên nhiều yếu tố như tình trạng da, độ tuổi, mức độ lão hóa, ngân sách và thời gian hồi phục.
"Cha tôi, người ở lại" tập 18: An bị bạn gái của sếp gọi là "tiểu tam"

"Cha tôi, người ở lại" tập 18: An bị bạn gái của sếp gọi là "tiểu tam"

Phim việt

09:10:17 26/03/2025
Trong Cha tôi, người ở lại tập 18, bạn gái của Đại ghen tuông khi thấy anh tới nhà An ăn tối. Bị vị khách không mời gọi là tiểu tam, trà xanh , An ngay lập tức nổi giận.
Lần hiếm hoi Đàm Vĩnh Hưng xuất hiện giữa kiện tụng

Lần hiếm hoi Đàm Vĩnh Hưng xuất hiện giữa kiện tụng

Nhạc việt

09:03:12 26/03/2025
Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng bất ngờ xuất hiện tại buổi danh ca Cẩm Vân ra đĩa than Vết lăn trầm . Anh rạng rỡ khi được đàn chị tặng đĩa.
Nhạc sĩ Khắc Việt hạnh phúc vì gia đình viên mãn

Nhạc sĩ Khắc Việt hạnh phúc vì gia đình viên mãn

Tv show

09:01:19 26/03/2025
Cuộc sống của tôi hiện tại viên mãn, các con ngoan, vợ chồng hoà thuận, thế là hạnh phúc rồi, không cần gì hơn , nhạc sĩ Khắc Việt tâm sự.
Ukraine tìm ra "khắc tinh" với bom lượn của Nga

Ukraine tìm ra "khắc tinh" với bom lượn của Nga

08:49:37 26/03/2025
Bom lượn từng là ác mộng với quân đội Ukraine, nhưng giờ đây, Kiev có thể vô hiệu hóa vũ khí này bằng thiết bị gây nhiễu.
Phạt đến 30 triệu đồng với ông bố giao ô tô cho con gái 6 tuổi điều khiển

Phạt đến 30 triệu đồng với ông bố giao ô tô cho con gái 6 tuổi điều khiển

Pháp luật

08:46:48 26/03/2025
Phòng CSGT Công an tỉnh Vĩnh Phúc vừa lập biên bản xử phạt với nam tài xế giao ô tô cho con gái 6 tuổi điều khiển. Với hành vi này, nam tài xế sẽ bị xử phạt đến 30 triệu đồng.