vụ án cộm cán

Nhóm nhân viên bảo vệ trộm cắp tại NovaWorld và sân bay Phan Thiết

Nhóm nhân viên bảo vệ trộm cắp tại NovaWorld và sân bay Phan Thiết

Pháp luật

13:48:22 13/07/2024
Để triệt phá thành công vụ án, Công an TP Phan Thiết đã mất nhiều tháng truy vết do nhóm nhân viên bảo vệ hoạt động rất chuyên nghiệp.

Truy tố bà Trương Mỹ Lan và 33 bị can trong vụ Vạn Thịnh Phát giai đoạn 2

Truy tố bà Trương Mỹ Lan và 33 bị can trong vụ Vạn Thịnh Phát giai đoạn 2

Pháp luật

13:21:08 13/07/2024
Vụ Vạn Thịnh Phát giai đoạn 2, Trương Mỹ Lan bị cáo buộc đã lừa đảo chiếm đoạt tài sản thông qua phát hành trái phiếu, rửa tiền và vận chuyển tiền tệ trái phép qua biên giới.

Vụ Vạn Thịnh Phát: Trương Mỹ Lan và đồng phạm chuyển hơn 4,5 tỉ USD ra nước ngoài

Vụ Vạn Thịnh Phát: Trương Mỹ Lan và đồng phạm chuyển hơn 4,5 tỉ USD ra nước ngoài

Pháp luật

20:52:22 12/07/2024
Cơ quan tố tụng xác định bị can Trương Mỹ Lan, Chủ tịch Công ty Vạn Thịnh Phát, cùng các đồng phạm đã chuyển qua biên giới số tiền hơn 4,5 tỉ USD, tương đương hơn 106 ngàn tỉ đồng

Công an truy tìm vật chứng liên quan vụ lừa đảo 20 tỉ

Công an truy tìm vật chứng liên quan vụ lừa đảo 20 tỉ

Pháp luật

20:18:21 12/07/2024
Vụ án có một bị can là Lê Văn Vị (30 tuổi, trú tại xóm 9, xã Tân Linh, H.Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên), bị khởi tố về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo quy định tại khoản 4 điều 174 ...

Từ thiện & lừa đảo: Lằn ranh mong manh

Từ thiện & lừa đảo: Lằn ranh mong manh

Thế giới

13:14:31 12/07/2024
Nhiều người hẳn sẽ ngạc nhiên khi biết ngành hoạt động từ thiện là một trong những lĩnh vực nóng nhất trên mặt trận chống tội phạm.

Hệ lụy sau vụ tai nạn giao thông tai tiếng ‘Pune Porsche’ ở Ấn Độ

Hệ lụy sau vụ tai nạn giao thông tai tiếng 'Pune Porsche' ở Ấn Độ

Thế giới

09:31:20 12/07/2024
Vụ án Pune Porsche liên quan đến một thanh niên 17 tuổi say xỉn lái chiếc ô tô hạng sang đâm chết 2 người mới đây đã trở thành một điển hình cho sự bất công và tham nhũng ở Ấn Độ.

Bắt nghi phạm dùng nỏ sát hại 3 người trong gia đình bình luận viên BBC

Bắt nghi phạm dùng nỏ sát hại 3 người trong gia đình bình luận viên BBC

Thế giới

13:52:28 11/07/2024
Cảnh sát Anh hôm thứ Tư cho biết, họ đã bắt giữ một người đàn ông 26 tuổi bị tình nghi dùng nỏ giết ba phụ nữ ở vùng ngoại ô Bushey của London một ngày trước đó.

Tòa yêu cầu làm rõ số tiền hàng chục tỷ đồng bị tẩu tán

Tòa yêu cầu làm rõ số tiền hàng chục tỷ đồng bị tẩu tán

Pháp luật

11:18:01 11/07/2024
Rơi vào bẫy đầu tư sàn nhị phân, gần 400 nạn nhân đã bị các đối tượng chiếm đoạt số tiền 98 tỷ đồng. Tuy nhiên, từ khi vụ việc được cơ quan Công an bóc mẽ , toàn bộ số tiền này đã ...

Kẻ trộm vàng tại đền Bắc Lệ thực hiện 9 vụ trộm ở nhiều ngôi đền

Kẻ trộm vàng tại đền Bắc Lệ thực hiện 9 vụ trộm ở nhiều ngôi đền

Pháp luật

10:48:17 11/07/2024
Theo đó, Công an huyện Hữu Lũng đã triển khai đồng bộ các biện pháp xác minh, đấu tranh mở rộng chuyên án, thu thập tài liệu, chứng cứ tại nhiều đơn vị, địa phương.

Ai đã mời 5 luật sư bào chữa cho bà Nguyễn Thị Thanh Nhàn AIC khi bị cáo này đang trốn truy nã?

Ai đã mời 5 luật sư bào chữa cho bà Nguyễn Thị Thanh Nhàn AIC khi bị cáo này đang trốn truy nã?

Pháp luật

10:16:04 11/07/2024
Bà Nguyễn Thị Thanh Nhàn có hai luật sư chỉ định, ba luật sư còn lại do người nhà bị cáo này mời; trong vụ án thứ ba này, bị cáo Nhàn bị cáo buộc thông thầu tại Trung tâm Công nghệ...

Vụ án AIC ở TP.HCM: Cách ăn chia khoản hối lộ hơn 14 tỷ

Vụ án AIC ở TP.HCM: Cách ăn chia khoản hối lộ hơn 14 tỷ

Pháp luật

08:05:12 11/07/2024
Nguyễn Thị Thanh Nhàn, Trần Mạnh Hà, Trần Đăng Tấn bị xét xử về tội đưa hối lộ và vi phạm quy định gây hậu quả nghiêm trọng; Đỗ Vân Trường bị xét xử về tội vi phạm quy định gây hậu...

Tòa kêu gọi bà Nguyễn Thị Thanh Nhàn và 3 đồng phạm ra đầu thú

Tòa kêu gọi bà Nguyễn Thị Thanh Nhàn và 3 đồng phạm ra đầu thú

Pháp luật

14:28:01 09/07/2024
Chuẩn bị đưa ra xét xử ở vụ án thứ 3, nhưng đến nay bà Nguyễn Thị Thanh Nhàn cùng 3 đồng phạm đang bỏ trốn nên TAND TPHCM đã ban hành thông báo kêu gọi những người này ra đầu thú.

Tử hình kẻ giết người, phân xác phi tang cô gái cùng khu nhà trọ

Tử hình kẻ giết người, phân xác phi tang cô gái cùng khu nhà trọ

Pháp luật

13:34:52 09/07/2024
Theo cáo trạng, Nguyễn Đăng Khoa (SN 1999, quê Tiền Giang) và nạn nhân Vi Thị Thống (SN 1999, quê Đồng Nai) ở cùng khu nhà trọ trên đường Quang Trung, phường Tăng Nhơn Phú B, TP Th...

Chủ tịch xã rút ruột 2,2 tỷ tiền xây dựng nông thôn mới

Chủ tịch xã rút ruột 2,2 tỷ tiền xây dựng nông thôn mới

Tin nổi bật

10:47:31 09/07/2024
Sáng 9/7, Thượng tá Đào Minh Toản, Trưởng Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh Phú Yên cho biết, qua mở rộng điều tra vụ án tham ô tài sản xảy ra tại UBND xã Sơn Giang, huyện Sông H...

Phẫn uất trước lời thú tội của người đàn bà đầu độc nhiều người thân

Phẫn uất trước lời thú tội của người đàn bà đầu độc nhiều người thân

Pháp luật

23:17:53 08/07/2024
Tại một quán cà phê cóc ở đầu xã Vĩnh Thanh có khoảng 10 người trong quán thì có đến 2 bàn với 8 người ngồi bàn tán về vụ án gây rúng động xảy ra tại địa phương

Tuyên án nhóm đối tượng mua bán hoá đơn trái phép quy mô lớn

Tuyên án nhóm đối tượng mua bán hoá đơn trái phép quy mô lớn

Pháp luật

20:58:39 08/07/2024
Hoàng Đặng Ngọc Mỹ Trang được xác định là người có vai trò cầm đầu, thành lập 41 công ty ma , trong đường dây mua bán, in ấn trái phép hóa đơn có quy mô lớn, doanh số hóa đơn xuất ...

Tác dụng bất ngờ khi ăn rau, canh trước thịt, cá, cơm

Tác dụng bất ngờ khi ăn rau, canh trước thịt, cá, cơm

Sức khỏe

10:48:42 08/07/2024
Bạn ăn các món theo thứ tự như thế nào vẫn cần đảm bảo đủ dinh dưỡng với bốn nhóm chất bao gồm: Đường, béo, đạm, khoáng chất.

Ngụy trang ma túy tổng hợp trong các túi bột rau má

Ngụy trang ma túy tổng hợp trong các túi bột rau má

Pháp luật

21:19:17 07/07/2024
Đối tượng quen biết với một nam giới qua mạng xã hội Telegram và được người này thuê giao nhận ma túy, trả công qua tài khoản ngân hàng nếu mang hàng trót lọt.

Gây thất thoát hơn 45 tỷ đồng, các cựu lãnh đạo RESCO lãnh án

Gây thất thoát hơn 45 tỷ đồng, các cựu lãnh đạo RESCO lãnh án

Pháp luật

15:06:09 05/07/2024
Ngày 5/7, phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án liên quan đến vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí xảy ra tại Tổng công ty Địa ốc Sài Gòn TNHH MT...

Các cựu lãnh đạo Tổng công ty Địa ốc Sài Gòn bị đề nghị án nặng

Các cựu lãnh đạo Tổng công ty Địa ốc Sài Gòn bị đề nghị án nặng

Pháp luật

08:06:59 05/07/2024
Sau một ngày xét hỏi, chiều ngày 4/7, phiên xét xử các cựu lãnh đạo Tổng công ty Địa ốc Sài Gòn - TNHH MTV (Resco) bước vào phần tranh luận. Trước khi tranh luận, đại diện VKS trìn...

Bắt nguyên Phó Chủ tịch Thường trực tỉnh Bình Thuận trong vụ án Khu đô thị du lịch biển Phan Thiết

Bắt nguyên Phó Chủ tịch Thường trực tỉnh Bình Thuận trong vụ án Khu đô thị du lịch biển Phan Thiết

Pháp luật

18:12:11 04/07/2024
Được biết, dự án Khu đô thị du lịch biển Phan Thiết (diện tích 62ha), do do Công ty CP Rạng Đông làm chủ đầu tư có diện tích đất 62ha vốn là sân golf Phan Thiết

Mở rộng điều tra vụ sai phạm liên quan đất đai ở tỉnh Bình Thuận

Mở rộng điều tra vụ sai phạm liên quan đất đai ở tỉnh Bình Thuận

Pháp luật

16:07:39 04/07/2024
Ngày 4/7, Cơ quan CSĐT Bộ Công an tiếp tục điều tra mở rộng vụ án sai phạm liên quan đất đai tại tỉnh Bình Thuận.

Lập 41 công ty “ma” để buôn bán hóa đơn, hai chị em ruột hầu tòa

Lập 41 công ty "ma" để buôn bán hóa đơn, hai chị em ruột hầu tòa

Pháp luật

20:17:38 03/07/2024
Hoàng Đặng Ngọc Mỹ Trang đóng vai trò cầm đầu, thành lập 41 công ty ma , trong đường dây mua bán, in ấn trái phép hóa đơn có quy mô lớn, doanh số hóa đơn xuất khống hàng ngàn tỷ đồ...

Về nhà ăn trưa với mẹ chồng, tôi tức giận bỏ đi giữa chừng sau khi nghe bà tiết lộ thân phận vị khách lạ

Về nhà ăn trưa với mẹ chồng, tôi tức giận bỏ đi giữa chừng sau khi nghe bà tiết lộ thân phận vị khách lạ

Góc tâm tình

17:25:14 03/07/2024
Tôi nén cơn tức giận, vội vã bỏ về giữa chừng trong bữa cơm với mẹ chồng. Tôi kết hôn cách đây 7 năm, bây giờ hai vợ chồng tôi đầy đủ mọi thứ, nhà cửa có cả.

Người phụ nữ được Trịnh Văn Quyết đặc biệt tin tưởng sắp hầu tòa

Người phụ nữ được Trịnh Văn Quyết đặc biệt tin tưởng sắp hầu tòa

Pháp luật

23:30:31 02/07/2024
Cáo trạng xác định, bị can Trịnh Văn Quyết, Chủ tịch HĐQT Tập đoàn FLC, là cổ đông sáng lập và giữ chức Chủ tịch HĐQT Công ty Chứng khoán BOS từ ngày 11/1/2011 đến ngày 20/8/2013.

Mở rộng điều tra vụ án xảy ra tại Sở GD&ĐT tỉnh Hà Giang, bắt thêm 3 đối tượng

Mở rộng điều tra vụ án xảy ra tại Sở GD&ĐT tỉnh Hà Giang, bắt thêm 3 đối tượng

Pháp luật

18:00:23 02/07/2024
Liên quan đến vụ án vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng xảy ra tại Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hà Giang, ngày 2/7, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Hà Giang tiếp tục khở...

Bà “trùm” đường dây mua bán hóa đơn khống giá trị lớn sắp hầu tòa

Bà "trùm" đường dây mua bán hóa đơn khống giá trị lớn sắp hầu tòa

Pháp luật

21:30:11 01/07/2024
Hoạt động mua bán hóa đơn khống của Hoàng Đặng Ngọc Mỹ Trang và đồng phạm khó bị phát hiện vì đường dây này hoạt động tinh vi, chủ động "cắt đuôi" các sai phạm.

Án mạng tại vựa sầu riêng, một người tử vong

Án mạng tại vựa sầu riêng, một người tử vong

Pháp luật

11:47:44 01/07/2024
Ngày 1/7, Công an tỉnh Bình Phước phối hợp với Công an huyện Bù Đăng đang tổ chức khám nghiệm, điều tra, làm rõ vụ án mạng nghiêm trọng xảy ra tại thôn 2 (xã Đức Liễu) khiến một ng...

Một doanh nhân được tại ngoại sau 13 năm bị tạm giam

Một doanh nhân được tại ngoại sau 13 năm bị tạm giam

Pháp luật

17:25:22 30/06/2024
TAND TP Hà Nội vừa có quyết định hủy bỏ biện pháp tạm giam đối với ông Nguyễn Huy Khang (SN 1959, giám đốc Công ty phát triển công nghệ Thuận An).

Truy tìm đối tượng mở xưởng cơ khí để chế tạo súng quân dụng trái phép

Truy tìm đối tượng mở xưởng cơ khí để chế tạo súng quân dụng trái phép

Pháp luật

17:03:39 30/06/2024
Trước đây, cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Bình Dương khám phá chuyên án tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng và đã khởi tố bắt tạm giam, cấm đi khỏi nơi cư ...

Cái kết của kẻ dùng lựu đạn giả xông vào cướp ngân hàng

Cái kết của kẻ dùng lựu đạn giả xông vào cướp ngân hàng

Pháp luật

20:19:44 29/06/2024
Ngày 28-6, TAND TX Cửa Lò (Nghệ An) mở phiên tòa sơ thẩm xét xử bị cáo Đinh Khương Linh (1986, trú xã Nghi Liên, TP Vinh, Nghệ An) về tội: Cướp tài sản .

Hoãn xét xử cựu trung úy Công an quận 11

Hoãn xét xử cựu trung úy Công an quận 11

Pháp luật

11:05:43 29/06/2024
Theo cáo trạng, quản giáo và các phạm nhân khác cho rằng việc đánh nạn nhân là do bức xúc vì người này vi phạm nội quy nhiều lần.

Cặp tình nhân cùng vào tù vì ma túy

Cặp tình nhân cùng vào tù vì ma túy

Pháp luật

21:04:58 28/06/2024
Thông qua một người quen, Huyền biết Quang Văn Luận bán ma túy nên tìm đến nhà người này mua, trên đường về thì bị bắt giữ.

Bắt thêm 2 đối tượng liên quan đến cá độ bóng đá ở Hà Nội

Bắt thêm 2 đối tượng liên quan đến cá độ bóng đá ở Hà Nội

Pháp luật

20:08:37 28/06/2024
Sau một thời gian điều tra, mở rộng vụ án, cơ quan Công an đã bắt giữ thêm 2 đối tượng liên quan đến đường dây cá độ bóng đá cúp C1 UEFA Champions league.

Gây thiệt hại hơn 11.000m3 gỗ thông, 3 giám đốc cùng thuộc cấp lãnh án

Gây thiệt hại hơn 11.000m3 gỗ thông, 3 giám đốc cùng thuộc cấp lãnh án

Pháp luật

19:12:14 28/06/2024
Ngày 28/6, TAND tỉnh Thừa Thiên Huế tuyên án đối với 5 bị cáo về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng trong vụ án gây thiệt hại cho Nhà nước hơn 11.000m3 gỗ thông.

Đang ăn cơm, bỗng nhiên bố tôi hét to một tiếng rồi bỏ nhà đi cả tuần không về

Đang ăn cơm, bỗng nhiên bố tôi hét to một tiếng rồi bỏ nhà đi cả tuần không về

Góc tâm tình

16:41:42 28/06/2024
Mẹ tôi vẫn thản nhiên ăn cơm, mặc kệ bố. Chuyện kì quặc trên đời tôi cũng thấy không ít rồi những mỗi ngày ở nhà tôi lại là một ngày tấu hề, cười đến muốn nội thương.

Rủ nhau sử dụng ma túy khiến 1 người chết, nhóm bị cáo lãnh án nặng

Rủ nhau sử dụng ma túy khiến 1 người chết, nhóm bị cáo lãnh án nặng

Pháp luật

14:53:22 28/06/2024
Kết quả giám định pháp y xác định, nạn nhân tử vong vì suy hô hấp, suy tuần hoàn cấp sau khi sử dụng nhiều loại ma túy.

Nhóm đối tượng mua bán, chế tạo súng đạn lãnh án tù

Nhóm đối tượng mua bán, chế tạo súng đạn lãnh án tù

Pháp luật

20:48:34 27/06/2024
Theo cáo trạng, vào tháng 7/2023, Trần Minh Hoài điện thoại liên hệ với Trần Anh Huy hỏi mua 01 khẩu súng ngắn thuộc vũ khí quân dụng và 25 viên đạn với giá 75 triệu đồng.

Cựu Tổng giám đốc VEC được hưởng án treo, nhà thầu thi công phải bồi thường

Cựu Tổng giám đốc VEC được hưởng án treo, nhà thầu thi công phải bồi thường

Pháp luật

18:37:02 27/06/2024
Theo đó, Hội đồng xét xử (HĐXX) phúc thẩm quyết định tuyên phạt bị cáo Mai Tuấn Anh (cựu Tổng giám đốc Tổng công ty Đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam VEC) 36 tháng tù nhưng ...

Diễn biến mới vụ bé trai người Nhật bị đuối nước tại resort ở Mũi Né

Diễn biến mới vụ bé trai người Nhật bị đuối nước tại resort ở Mũi Né

Tin nổi bật

14:50:42 27/06/2024
Theo nội dung vụ việc, khi cháu Hanawa Yukiji - quốc tịch Nhật Bản - chuẩn bị bước vào năm học mới, chị Huỳnh Thị Anh Thư (ngụ quận 7, TPHCM) bàn với chồng là một chuyên gia người ...

Vụ quý bà ém “hàng trắng” trong túi xách: Phát hiện thêm số lượng lớn ma túy

Vụ quý bà ém "hàng trắng" trong túi xách: Phát hiện thêm số lượng lớn ma túy

Pháp luật

20:11:25 25/06/2024
Như Báo CAND đã thông tin, sáng 24/6, tại quán ăn ở phường 8 (TP Trà Vinh), Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy bắt quả tang Vân đang có hành vi tàng trữ 3 gói nylon chứa ti...

Xét xử phúc thẩm vụ án đường cao tốc Đà Nẵng – Quảng Ngãi (giai đoạn 2)

Xét xử phúc thẩm vụ án đường cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi (giai đoạn 2)

Pháp luật

18:56:36 25/06/2024
Ngày 25/6, TAND cấp cao tại Hà Nội đã mở phiên tòa hình sự phúc thẩm xem xét đơn kháng cáo của 10 bị cáo và kháng cáo của bị đơn dân sự trong vụ án đường cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ng...

Đôi nam nữ thương vong trong phòng trọ ở Bắc Giang nghi do mâu thuẫn tình ái

Đôi nam nữ thương vong trong phòng trọ ở Bắc Giang nghi do mâu thuẫn tình ái

Tin nổi bật

13:48:10 25/06/2024
Công an thị xã Việt Yên đang phối hợp cùng lực lượng chức năng tỉnh Bắc Giang điều tra nguyên nhân đôi nam nữ thương vong tại phòng trọ ở thị trấn Nếnh.

Bắt 4 đối tượng trong đường dây ma túy, thu giữ 1 khẩu súng

Bắt 4 đối tượng trong đường dây ma túy, thu giữ 1 khẩu súng

Pháp luật

13:11:41 25/06/2024
Công an huyện Anh Sơn, Nghệ An vừa triệt phá đường dây tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy, bắt giữ 4 đối tượng cộm cán, đặc biệt có đối tượng tàng trữ vũ khí nóng.

Truy tìm đối tượng giết hai mẹ con tại Hải Dương

Truy tìm đối tượng giết hai mẹ con tại Hải Dương

Pháp luật

13:08:37 25/06/2024
Ngày 25/6, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Hải Dương đã phát đi thông báo truy tìm đối tượng gây ra vụ án Giết người xảy ra ngày 23/6, tại khu dân cư Tường, phường Văn An, TP Chí Linh, t...

Loạt cán bộ xã dính lao lý vì ký khống giấy tờ để trục lợi

Loạt cán bộ xã dính lao lý vì ký khống giấy tờ để trục lợi

Pháp luật

15:16:06 24/06/2024
Nhiều cán bộ xã ở tỉnh Tiền Giang và Kiên Giang bị truy tố do có hành vi ký khống giấy tờ, tiếp tay cho các đối tượng mua bán xe máy không rõ nguồn gốc.

Tìm bị hại vụ án Huỳnh Chí Linh lừa ‘chạy’ dự án để chiếm đoạt tài sản

Tìm bị hại vụ án Huỳnh Chí Linh lừa 'chạy' dự án để chiếm đoạt tài sản

Pháp luật

18:21:18 22/06/2024
Cơ quan Cảnh sát điều tra (CSĐT) Công an tỉnh Gia Lai thông báo tìm bị hại trong vụ án hình sự Huỳnh Chí Linh lừa chạy dự án để chiếm đoạt tài sản.

Sang nhà hàng xóm ăn cơm, tôi cay đắng hiểu ra vì sao chồng kiên quyết ly hôn mình

Sang nhà hàng xóm ăn cơm, tôi cay đắng hiểu ra vì sao chồng kiên quyết ly hôn mình

Góc tâm tình

08:18:29 22/06/2024
Tôi đã quen thói đổ lỗi cho chồng suốt 5 năm. Còn anh ấy chỉ đổ lỗi cho tôi duy nhất một lần, khi chúng tôi ra tòa ly hôn...

Phá đường dây thao túng thị trường chứng khoán, thu lợi bất chính gần 10 tỷ đồng

Phá đường dây thao túng thị trường chứng khoán, thu lợi bất chính gần 10 tỷ đồng

Pháp luật

19:08:35 21/06/2024
Cầm đầu đường dây thao túng thị trường chứng khoán là Nguyễn Khánh Toàn (SN 1979, trú tại KĐT Vinhomes Riverside, quận Long Biên, Hà Nội).

Khởi tố, bắt Phó chủ tịch UBND huyện Kiến Xương

Khởi tố, bắt Phó chủ tịch UBND huyện Kiến Xương

Pháp luật

16:35:13 21/06/2024
Ông Khu bị khởi tố, bắt giam để điều tra về tội Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ quy định tại khoản 3, Điều 356 Bộ luật Hình sự.

Chủ đề liên quan