viện xanh pôn

Bị 'cắm sừng', ca sỹ phòng trà dạy vợ bằng axit

Bị ‘cắm sừng’, ca sỹ phòng trà dạy vợ bằng axit

Pháp luật

11:18:53 03/07/2014
Ngày 2/7, Công an quận Tây Hồ (Hà Nội) đã tạm giữ Nguyễn Xuân Danh (35 tuổi, ở Hưng Yên) để làm rõ hành vi Cố ý gây thương tích. Trước đó, khoảng 20h ngày 24/6, trên đường Trích Sài (phường Thụy Khuê, quận Tây Hồ), Danh đã tạt axit vào ...

Góp cả tỷ đồng mua máy thở cho bệnh nhi nhiễm sởi

Góp cả tỷ đồng mua máy thở cho bệnh nhi nhiễm sởi

Tin nổi bật

22:11:50 23/04/2014
Từ việc con của một người bạn bị sởi biến chứng thành suy hô hấp phải dùng máy thở nhưng bệnh viện không đủ cung cấp, anh Đỗ Ngọc Minh và người bạn của mình là Lê Lan (Hà Nội) đã l...

Người lớn bất cẩn, 2 trẻ bị bỏng nước sôi

Người lớn bất cẩn, 2 trẻ bị bỏng nước sôi

Tin nổi bật

22:35:39 10/04/2014
Sự việc xảy ra lúc 20h ngày 8-4. Trước đó, cháu Nguyễn Ngọc, SN 2011 nhà ở huyện Tân Yên, Bắc Giang cũng bị bỏng phải vào cấp cứu tại Khoa Bỏng, Bệnh viện Đa khoa Xanh Pôn Hà Nội c...

Bệnh nhi nhẹ tự ý vượt tuyến sẽ bị trả về

Bệnh nhi nhẹ tự ý vượt tuyến sẽ bị trả về

Tin nổi bật

09:13:58 08/04/2014
Theo khảo sát của chúng tôi tại khoa Nhi Bệnh viện Thanh Nhàn, tình trạng quá tải bệnh nhi đã diễn ra trong hàng tháng nay nhưng chưa có dấu hiệu giảm. Khoa này dành riêng một phòn...

Nữ sinh bị xe cán ở Xã Đàn chuyển sang khoa Phẫu thuật thần kinh

Nữ sinh bị xe cán ở Xã Đàn chuyển sang khoa Phẫu thuật thần kinh

Pháp luật

21:01:06 31/03/2014
Ông Hưng cho biết: "Hiện bệnh nhân Hoàng Thị Bích Quyên đã được chuyển từ khoa Hồi sức cấp cứu ngoại của bệnh viện lên khoa Phẫu thuật thần kinh để tiếp tục quá trình điều trị. Cho...

Nữ sinh bị ‘xe điên’ cán ở Xã Đàn đã có thể tự thở

Nữ sinh bị 'xe điên' cán ở Xã Đàn đã có thể tự thở

Tin nổi bật

14:52:19 19/03/2014
Trao đổi với phóng viên chiều ngày 18/3, bác sĩ Phạm Xuân Thắng Khoa Hồi sức cấp cứu ngoại, bệnh viện Xanh Pôn cho biết: "Bệnh nhân Quyên hiện đã có những tiến triển khá tốt so với...

Nữ sinh bị tài xế đâm trong đêm ở Xã Đàn vẫn hôn mê

Nữ sinh bị tài xế đâm trong đêm ở Xã Đàn vẫn hôn mê

Tin nổi bật

14:46:36 14/03/2014
Trước đó, cơ quan điều tra đã làm rõ danh tính lái xe gây tai nạn là Đỗ Tú Anh (32 tuổi ở Tôn Đức Thắng, quận Đống Đa, Hà Nội). Hơn 22h ngày 3/3, Tú Anh điều khiển xe theo hướng Xã...

Vụ ô tô đâm gục nữ sinh rồi bỏ chạy: Tài xế không đâm 2 lần

Vụ ô tô đâm gục nữ sinh rồi bỏ chạy: Tài xế không đâm 2 lần

Tin nổi bật

07:13:25 08/03/2014
12h30 trưa 7/3, cuộc khám nghiệm chiếc xe ôtô do Đỗ Tú Anh điều khiển gây tai nạn đã kết thúc. Theo Thiếu tá Đinh Sỹ Hải, Đội phó Đội CSĐT tội phạm về TTXH - CAQ Đống Đa, kết quả c...

Chống người thi hành công vụ rút súng K54 dọa cảnh sát cơ động

Chống người thi hành công vụ rút súng K54 dọa cảnh sát cơ động

Pháp luật

21:48:49 06/03/2014
Theo đó, mới học hết lớp 10, Cường nằng nặc đòi bỏ học. Mặc dù bố mẹ, các anh hết lòng khuyên nhủ, thậm chí bắt ép nhưng hắn vẫn một mực làm theo ý của mình. Không còn cách nào khá...

Nữ sinh bị ô tô cán: Gia đình tài xế đau xót

Nữ sinh bị ô tô cán: Gia đình tài xế đau xót

Tin nổi bật

12:11:35 06/03/2014
Theo những người bạn cùng học ở Học viện Ngân hàng, cô sinh viên năm thứ 3 Hoàng Thị Bích Quyên hiền lành, ngoan ngoãn, lực học khá. Các bạn rất buồn, lo lắng khi nghe tin Quyên bị...

Rùng mình nghe nạn nhân thứ 2 kể lại vụ đâm xe ở Xã Đàn

Rùng mình nghe nạn nhân thứ 2 kể lại vụ đâm xe ở Xã Đàn

Tin nổi bật

08:34:56 06/03/2014
"Sau đó một chị có nâng em dậy, lúc ấy em không cảm thấy đau, chỉ nghĩ bạn mình có làm sao không thôi. Thấy bạn nằm im không động đậy, người dân tưởng bạn đã chết chẳng ai đưa bạn ...

Nữ sinh bị xe cán ở Xã Đàn nguy cơ tử vong cao

Nữ sinh bị xe cán ở Xã Đàn nguy cơ tử vong cao

Tin nổi bật

14:47:14 05/03/2014
Tâm lý lo lắng của một người bố có con gây nạn đã làm sắc mặt của ông Giáp xanh xao, sức khỏe yếu đi sau một đêm thức trắng. Ông đã không ăn uống gì mà chỉ thao thức, suốt đêm đi l...

Lắp chíp theo dõi trong đầu nạn nhân vụ đâm xe kinh hoàng ở Xã Đàn

Lắp chíp theo dõi trong đầu nạn nhân vụ đâm xe kinh hoàng ở Xã Đàn

Tin nổi bật

14:43:45 05/03/2014
"Tình hình bình phục, nhận biết cử động tứ chi của cháu Quyên có dấu hiệu tốt hơn so với ngày hôm trước một chút nhưng vẫn còn hôn mê, bình phục chậm. Đêm hôm qua (4/3), khi các bá...

Bắt khẩn cấp tài xế tông nữ sinh nguy kịch rồi bỏ chạy

Bắt khẩn cấp tài xế tông nữ sinh nguy kịch rồi bỏ chạy

Tin nổi bật

12:27:06 05/03/2014
Trước đó, như Thanh Niên Online đã thông tin, 22 giờ 30 phút ngày 3.3, Nguyễn Thị Quyên (21 tuổi, quê quán phường Cửa Nam, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An), sinh viên Học viện Ngân hà...

Khởi tố vụ tài xế cán xe qua người cô gái rồi bỏ chạy

Khởi tố vụ tài xế cán xe qua người cô gái rồi bỏ chạy

Tin nổi bật

09:21:14 05/03/2014
Trước đó tối 3/3, trên mạng Internet xuất hiện video ghi lại hiện trường vụ việc tài xế cán qua người cô gái. Trong video, nhiều người tỏ ra phẫn nộ, cho rằng sau khi tông xe vào c...

Nữ sinh bị xe đâm gục ở Xã Đàn đã giãn đồng tử khi được cấp cứu

Nữ sinh bị xe đâm gục ở Xã Đàn đã giãn đồng tử khi được cấp cứu

Tin nổi bật

08:45:13 05/03/2014
Nguyễn Văn Thanh, sinh viên ĐH Ngoại thương, là bạn cấp 3 với nạn nhân, cho biết: Sáng nay, tôi mới chỉ được nhìn Quyên qua cửa kính phòng hồi sức. Các bác sĩ đã tiến hành cắt tóc ...

Nhân chứng vụ tài xế đâm nữ sinh trên đường Xã Đàn: Tài xế ‘cố tình giết người’

Nhân chứng vụ tài xế đâm nữ sinh trên đường Xã Đàn: Tài xế 'cố tình giết người'

Tin nổi bật

08:43:27 05/03/2014
Cũng theo nhiều người dân trên phố Xã Đàn, đến khoảng 23h15 cùng ngày, nạn nhân đã được chuyển tới BV Xanh Pôn. Các bác sĩ cho biết, cô gái trẻ đang trong cơn nguy kịch, bị vỡ màng...

Người truy đuổi tài xế kể lại phút nữ sinh bị đâm gục ở Xã Đàn

Người truy đuổi tài xế kể lại phút nữ sinh bị đâm gục ở Xã Đàn

Tin nổi bật

08:39:46 05/03/2014
Chiều 4/3, trao đổi với phóng viên, người nhà Quỳnh Anh cho biết, cô gái này bị ngã xuống đường và choáng nên không hay biết việc bạn mình bị xe tô tô chèn qua sau đó. Sau khi vào ...

Tin mới nhất về sức khỏe nạn nhân trong vụ đâm xe ở Xã Đàn

Tin mới nhất về sức khỏe nạn nhân trong vụ đâm xe ở Xã Đàn

Tin nổi bật

08:35:26 05/03/2014
ThS.BS Nguyễn Đình Hưng (PGĐ bệnh viện Xanh Pôn) cho biết, tình trạng bệnh nhân Nguyễn Thị Quyên khi nhập viện bị chấn thương sọ não nặng, đa chấn thương trên người và vẫn đang hôn...

Lời khai của tài xế cán xe kinh hoàng qua người nữ sinh

Lời khai của tài xế cán xe kinh hoàng qua người nữ sinh

Tin nổi bật

08:33:50 05/03/2014
Trước đó, khoảng 22h30 ngày 3/3, anh Đỗ Tú Anh (SN 1982, trú tại 166 Tôn Đức Thắng, Đống Đa, Hà Nội) lái xe ô nhãn hiệu Toyota Land cruiser, mang BKS 29U 4036, loại xe 5 chỗ, đi tr...

Nhân chứng kể lại vụ ô tô cán cô gái rồi bỏ chạy

Nhân chứng kể lại vụ ô tô cán cô gái rồi bỏ chạy

Tin nổi bật

07:11:25 05/03/2014
Trao đổi với nhanh với PV Dân Việt trong lúc đang làm việc với cán bộ điều tra Công an quận Đống Đa về vụ việc xảy ra trong tối 3/3, anh Nguyễn Văn T. (ở Thanh Liêm, Hà Nam), người...

Nữ sinh bị tài xế cố tình đâm ở Xã Đàn vẫn chưa qua cơn nguy hiểm

Nữ sinh bị tài xế cố tình đâm ở Xã Đàn vẫn chưa qua cơn nguy hiểm

Tin nổi bật

02:59:37 05/03/2014
Người nhà Quyên cũng cho biết thêm, theo các bác sỹ cho biết sức khỏe của cô đã có một vài chuyển biến tốt, tuy nhiên vẫn đang trong cơn nguy hiểm. Hiện tại, người nhà của người đà...

Ô tô cán cô gái rồi bỏ chạy: Nạn nhân nguy kịch

Ô tô cán cô gái rồi bỏ chạy: Nạn nhân nguy kịch

Tin nổi bật

19:58:20 04/03/2014
Sau khi gây tai nạn, chiếc xe đã bỏ chạy vào đường Tôn Đức Thắng. Bất bình trước hành vi của lái xe, người dân đi đường đã đuổi theo. Đến cuối đường Tôn Đức Thắng, lái xe đâm vào d...

Hà Nội: Tài xế cố tình cán chết nữ sinh ở Xã Đàn khiến dân mạng căm phẫn

Hà Nội: Tài xế cố tình cán chết nữ sinh ở Xã Đàn khiến dân mạng căm phẫn

Tin nổi bật

09:47:52 04/03/2014
Khoảng 23 giờ ngày 3.3.2014, chiếc xe SUV (Sport Ultility Vehicle) mang BKS 30H-4036 lưu thông với tốc độ cao trên đường Xã Đàn thì gây tai nạn đâm vào một nữ sinh đang sang đường....

Hà Nội: Chùm bóng bay phát nổ khiến một gia đình bị bỏng

Hà Nội: Chùm bóng bay phát nổ khiến một gia đình bị bỏng

Tin nổi bật

08:23:51 18/01/2014
May mắn là cô dâu chỉ bị xém nhẹ ở mặt, còn 2 nhân viên của studio ảnh cưới đang giữ bóng thì bị bỏng khá nặng.

Thông tin chính thức vụ em trai cắt chân chị gái trong bệnh viện

Thông tin chính thức vụ em trai cắt chân chị gái trong bệnh viện

Tin nổi bật

13:39:11 08/01/2014
Đến 3 giờ 20 phút, nhận thấy người nhà có hành động quá khích như bẻ chân bệnh nhân, ngay lập tức, điều dưỡng cùng các bác sỹ trực chuyên khoa cùng đến yêu cầu người nhà dừng ngay ...

Đảm bảo an toàn cho mọi bệnh nhân

Đảm bảo an toàn cho mọi bệnh nhân

Pháp luật

10:26:52 08/01/2014
Trước đề nghị của báo chí về việc cung cấp thông tin chính xác các tổn thương ở chân của bệnh nhân D., bác sĩ Hưng từ chối trả lời do yêu cầu bảo mật thông tin của người nhà bệnh n...

Tin mới nhất vụ bệnh nhân bị em trai cắt chân

Tin mới nhất vụ bệnh nhân bị em trai cắt chân

Tin nổi bật

09:54:42 08/01/2014
Tuy nhiên, các bác sĩ cũng cho biết do bệnh nhân bị ung thư cổ tử cung, đã di căn vào não và ổ bụng, khối u ở não lớn, vị trí nguy hiểm nên tiên lượng tính mạng rất nặng.

Tiên lượng rất xấu cho tình trạng bệnh nhân bị cắt chân

Tiên lượng rất xấu cho tình trạng bệnh nhân bị cắt chân

Tin nổi bật

01:54:43 08/01/2014
Báo cáo của Sở Y tế, Bệnh viện Xanh Pôn cho thấy: Tiên lượng của bệnh nhân vụ cắt chân tại BV Xanh Pôn rạng sáng 2/1 hiện nay rất xấu.

Bệnh nhân bị cắt chân nhiều lúc hồi tỉnh

Bệnh nhân bị cắt chân nhiều lúc hồi tỉnh

Tin nổi bật

09:07:15 07/01/2014
Liên quan đến quy trình thăm và chăm sóc bệnh nhân, theo bác sĩ Hưng, người lạ vào bệnh viện rất khó nếu như không phải giờ thăm bệnh. Thân nhân, người chăm sóc muốn vào được phát ...

Vụ em cắt chân chị: Siết chặt an ninh bệnh viện

Vụ em cắt chân chị: Siết chặt an ninh bệnh viện

Tin nổi bật

07:44:55 07/01/2014
Ngày 6/1, trao đổi với PV Tiền Phong, ông Nguyễn Đình Hưng, Phó Giám đốc Bệnh viện Xanh Pôn (Hà Nội), cho biết, sau khi bị em ruột cắt chân, bệnh nhân Trần Thanh Dung đã được cấp c...

Vụ em cắt chân chị ở viện Xanh Pôn: Sự thật về kẻ man rợ

Vụ em cắt chân chị ở viện Xanh Pôn: Sự thật về kẻ man rợ

Tin nổi bật

07:17:32 07/01/2014
Về phía bảo vệ, anh Nguyễn Minh Ngọc - bảo vệ cổng bệnh viện tại đường Trần Phú cho biết: thời điểm xảy ra vụ việc, chỉ có nạn nhân và hai người nhà này. Sau khi sự việc được phát ...

Vụ em cắt chân chị gái: Kíp trực BV Xanh Pôn nói gì?

Vụ em cắt chân chị gái: Kíp trực BV Xanh Pôn nói gì?

Tin nổi bật

01:04:31 07/01/2014
Khi được hỏi về vai trò của con gái bệnh nhân khi đó là ngăn chặn hay giúp đỡ hung thủ, bác sĩ Hưng cho biết: "Vấn đề này phải đợi công an mới kết luận. Lúc đó, bác sĩ, điều dưỡng ...

Vụ em cắt chân chị: Chân dung kẻ thủ ác sau cặp kính cận

Vụ em cắt chân chị: Chân dung kẻ thủ ác sau cặp kính cận

Tin nổi bật

21:27:47 06/01/2014
Theo thông tin đã đưa trước đó, sự việc xảy ra vào sáng ngày 2/1, sau khi lên cơn động kinh bà Dung đã được người thân đưa vào bệnh viện điều trị. Tới 3 giờ sáng ngày 2/1, bà Dung ...

Kẻ cắt chân chị gái đối diện khung hình phạt nào?

Kẻ cắt chân chị gái đối diện khung hình phạt nào?

Tin nổi bật

13:35:06 06/01/2014
Song, cũng theo luật gia Đạo, trong trường hợp bị bệnh tâm thần (mất khả năng nhận thức hoặc khả năng điều khiển hành vi), đáp ứng cả hai dấu hiệu y học và tâm lý, Trần Tuấn Khương...

Báo động tình trạng an ninh ở bệnh viện

Báo động tình trạng an ninh ở bệnh viện

Tin nổi bật

10:20:52 06/01/2014
Trong lúc mẹ hạ sinh em bé và phải nằm điều trị vết thương, cháu Bảo đã bị Nguyễn Thị Ngọc Hương (SN 1975, trú tại Gia Canh, Định Quán, Đồng Nai) bắt cóc lên xe khách.

Hơn 10 người chứng kiến em cắt chân chị suốt 20 phút

Hơn 10 người chứng kiến em cắt chân chị suốt 20 phút

Tin nổi bật

09:27:27 06/01/2014
Hiện nay, bà Dung trong tình trạng chân bên phải bị đứt lìa từ phía đầu gối cộng với các tổn thương về sai khớp gối và biến dạng cổ chân, khả năng nối chi là rất khó. Vết thương nà...

Vụ cắt chân ở BV Xanh Pôn: Bố đẻ không thể tin con gái làm chuyện đó

Vụ cắt chân ở BV Xanh Pôn: Bố đẻ không thể tin con gái làm chuyện đó

Tin nổi bật

20:28:53 05/01/2014
Trao đổi với PV ông T., cho biết: "V. là con gái duy nhất nên tình cảm mẹ dồn hết cho con và con dồn hết cho mẹ. Tôi không nghĩ V. làm chuyện đó, vì tình cảm từ trước đến nay tuyệt...

Kẻ cắt chân chị gái sống hiền lành, hòa nhã

Kẻ cắt chân chị gái sống hiền lành, hòa nhã

Tin nổi bật

15:37:12 05/01/2014
Ngoài tiền sử "ngáo đá", kẻ cắt lìa chân chị gái tại BV Xanh Pôn chấn động dư luận bình thường sống dư dả, khá hiền lành, hòa nhã và từng sinh sống hơn 10 năm ở Đức và Séc.

Tường trình của bác sĩ chứng kiến vụ cưa chân mẹ

Tường trình của bác sĩ chứng kiến vụ cưa chân mẹ

Tin nổi bật

20:29:07 04/01/2014
Nói về quy trình chăm sóc bệnh nhân của bệnh viện, ông Tô nói: "Người quyết định cho người nhà ở lại chăm sóc bệnh nhân là bác sĩ điều trị. Người nhà phải có áo đặc biệt và có thẻ....

Đủ căn cứ để khởi tố kẻ cắt chân chị gái tại BV Xanh Pôn

Đủ căn cứ để khởi tố kẻ cắt chân chị gái tại BV Xanh Pôn

Tin nổi bật

20:18:34 04/01/2014
Việc khởi tố là do cơ quan điều tra, chứ không còn phụ thuộc vào sự đề nghị của phía bị hại. Bởi đây là hành vi phạm tội thuộc tội phạm nghiêm trọng nên pháp luật phải xử lý để răn...

Kẻ cắt chân thoát tội nếu chị gái không yêu cầu khởi tố

Kẻ cắt chân thoát tội nếu chị gái không yêu cầu khởi tố

Tin nổi bật

19:56:21 04/01/2014
"Tuy Khương không mong muốn tước đoạt tính mạng nhưng vẫn làm bừa (do mê tín hoặc ảo giác ma túy). Việc cứa chân bà Dung, về nguyên tắc, hậu quả đến đâu thì xử lý đến đó. Trong trư...

Hàng xóm ‘hết hồn’ trước tin em trai cắt lìa chân chị gái

Hàng xóm 'hết hồn' trước tin em trai cắt lìa chân chị gái

Tin nổi bật

08:09:04 04/01/2014
Có thể là em út bà D. cũng đã đến đây nhưng chúng tôi cũng không biết rõ mặt mũi thế nào dù là sống ngay cạnh nhà. Thực sự là chúng tôi cũng không thể hiểu tại sao, anh ta lại có t...

Bệnh viện Xanh Pôn nói về vụ ‘cắt chân bệnh nhân đang điều trị’

Bệnh viện Xanh Pôn nói về vụ 'cắt chân bệnh nhân đang điều trị'

Tin nổi bật

08:04:37 04/01/2014
Theo ông Tô, bệnh nhân ngay sau đó được cấp cứu. Sau phẫu thuật, bệnh nhân tỉnh táo, nhận biết được, tuy nhiên bà D. bị sai khớp gối, bàn chân biến dạng, khó nối được.

Vụ em trai cắt chân chị: Khó nối lại chân

Vụ em trai cắt chân chị: Khó nối lại chân

Tin nổi bật

07:02:09 04/01/2014
PGS Nguyễn Công Tô cho biết trong lúc xảy ra vụ việc, các y tá và bác sỹ trực vừa phải tập trung cấp cứu bệnh nhân, vừa phải ngăn cản hung thủ, đồng thời gọi điện báo cáo lãnh đạo ...

Vụ em trai cắt chân chị: “Đuổi ma cho chị”

Vụ em trai cắt chân chị: "Đuổi ma cho chị"

Tin nổi bật

06:53:00 04/01/2014
"Khương khai nhận, sở dĩ cắt vào chân chị Dung cho chảy máu vì muốn "con ma" ở trên người chị Dung theo đường máu thoát ra ngoài. Chị Dung sẽ bớt đau đớn hơn. Còn em V vẫn bóp đầu ...

‘Cô gái không biết cậu cắt chân mẹ trong BV Xanh Pôn’

'Cô gái không biết cậu cắt chân mẹ trong BV Xanh Pôn'

Tin nổi bật

22:39:27 03/01/2014
Theo cơ quan điều tra, 3h20 sáng 2/1, trong phòng bệnh tại BV Xanh Pôn, Hà Nội, bà D., bệnh nhân điều trị ung thư tử cung, bắt đầu kêu đau vật vã. V. (SN 1990, sinh viên đại học Ng...

Hung thủ cắt chân chị gái tại bệnh viện đã đe dọa bác sĩ

Hung thủ cắt chân chị gái tại bệnh viện đã đe dọa bác sĩ

Tin nổi bật

20:39:51 03/01/2014
Phó GS.TS Nguyễn Công Tô - Phó Giám đốc bệnh viện Xanh Pôn cho hay, khi hung thủ Trần Tuấn Khương cắt chân chị mình, y tá cũng có mặt, nhưng bị hung thủ cầm dao đe dọa.

Vụ con cắt đứt chân mẹ ở viện Xanh Pôn: Bệnh viện xác nhận có xảy ra sự việc

Vụ con cắt đứt chân mẹ ở viện Xanh Pôn: Bệnh viện xác nhận có xảy ra sự việc

Tin nổi bật

20:38:49 03/01/2014
Phía bệnh viện cũng từ chối cung cấp thêm thông tin về bà D. cũng như hình ảnh liên quan tới bệnh nhân này. Đại diện bệnh viện cho biết, khi nào điều trị thành công cho bà D lãnh đ...

Nóng: Vụ cắt chân mẹ đẻ ‘không hành động dã man như nhiều thông tin đã đưa’

Nóng: Vụ cắt chân mẹ đẻ 'không hành động dã man như nhiều thông tin đã đưa'

Tin nổi bật

20:36:13 03/01/2014
Vụ việc khiến người dân rúng động bởi những tình tiết được các trang báo mạng miêu tả khá cụ thể, rõ ràng. Theo đó, sáng sớm ngày hôm nay (2/1/2014) tại phòng hồi sức (khu điều trị...