trường ngoại ngữ canada

Học trò vùng cao chinh phục 8.5 IELTS

Học trò vùng cao chinh phục 8.5 IELTS

Học hành

10:48:04 09/01/2022
Ở lần thi IELTS đầu tiên, Phạm Hải Nam lớp 12 chuyên Anh, Trường THPT chuyên Lào Cai (Lào Cai) đã đạt 8.5 điểm (với kỹ năng Nghe: 9.0; Đọc 9.0; Nói 8.5; Viết 7.5).

Xã hội hóa các môn ngoại ngữ, tin học như gợi ý của Bộ trưởng không hề đơn giản

Xã hội hóa các môn ngoại ngữ, tin học như gợi ý của Bộ trưởng không hề đơn giản

Học hành

10:43:22 07/01/2022
Việc đào tạo nghiệp vụ sư phạm cũng chỉ là giải pháp tình thế để giải quyết bài toán thiếu giáo viên trước mắt, còn lâu dài cũng không nên áp dụng

Bi hài giáo viên cùng cấp học nhưng hưởng lương theo 2 chùm thông tư khác nhau

Bi hài giáo viên cùng cấp học nhưng hưởng lương theo 2 chùm thông tư khác nhau

Tin nổi bật

10:15:06 03/01/2022
Những ngày đầu năm 2022, vấn đề lương, chính sách giáo viên vẫn là vấn đề được giáo viên quan tâm nhiều nhất

Các trường công bố học bổng thu hút thí sinh giỏi mùa xét tuyển 2022

Các trường công bố học bổng thu hút thí sinh giỏi mùa xét tuyển 2022

Học hành

20:13:52 31/12/2021
Để thu hút sinh viên giỏi, các trường đã công bố rất nhiều gói học bổng hấp dẫn, không chỉ miễn 100% học phí trong một năm đầu mà cho cả khóa học, thậm chí trả lương cho sinh viên

Xã hội hóa để giải bài toán thừa thiếu giáo viên: cần được luật hóa cụ thể

Xã hội hóa để giải bài toán thừa thiếu giáo viên: cần được luật hóa cụ thể

Học hành

09:05:51 30/12/2021
Để giải quyết vấn đề thừa thiếu giáo viên, có thể hướng đến giải pháp xã hội hóa. Nhưng xã hội hóa không đồng nghĩa với việc giảm bớt trách nhiệm của nhà trường

Không học thêm nhưng nam sinh Lào Cai “ẵm trọn” IELTS 8.5 trong lần thi đầu: Muốn điểm cao, phải thẳng tay xóa bỏ thứ này

Không học thêm nhưng nam sinh Lào Cai "ẵm trọn" IELTS 8.5 trong lần thi đầu: Muốn điểm cao, phải thẳng tay xóa bỏ thứ này

Học hành

13:47:03 29/12/2021
Kỹ năng Listening và Reading của Hải Nam được điểm tuyệt đối 9.0, còn kỹ năng Speaking là 8.5, kỹ năng Writing đạt 7.5

Năm 2022, Đại học Quốc gia Hà Nội tăng chỉ tiêu cho các ngành học “hot”

Năm 2022, Đại học Quốc gia Hà Nội tăng chỉ tiêu cho các ngành học "hot"

Học hành

12:05:12 28/12/2021
Dự kiến, tổng chỉ tiêu tuyển sinh đại học chính quy năm 2022 của ĐH Quốc gia Hà Nội là 12.500 chỉ tiêu. Trong đó, giành 30% chỉ tiêu cho các ngành/CTĐT tài năng, chất lượng cao, nh...

Nhà nghèo, nữ sinh quyết tự học ngoại ngữ để đổi đời: Giành luôn học bổng du học toàn phần, tiết lộ bí kíp ai cũng có thể áp dụng

Nhà nghèo, nữ sinh quyết tự học ngoại ngữ để đổi đời: Giành luôn học bổng du học toàn phần, tiết lộ bí kíp ai cũng có thể áp dụng

Học hành

19:07:36 25/12/2021
Việc học ngoại ngữ chưa bao giờ dễ dàng, nhất là khi bạn tự học chứ không phải qua các lớp đào tạo bài bản

Một trường ở Việt Nam có cơ ngơi 600 tỷ, “chơi lớn” cấp 1 tỷ đồng mua nhà mời Giáo sư – Tiến sĩ về dạy, không gian không khác gì châu Âu!

Một trường ở Việt Nam có cơ ngơi 600 tỷ, "chơi lớn" cấp 1 tỷ đồng mua nhà mời Giáo sư - Tiến sĩ về dạy, không gian không khác gì châu Âu!

Học hành

07:54:05 25/12/2021
Được đầu tư 600 tỷ và xây dựng trên khuôn viên 3,9 ha, đây nhất định là trường học có không gian đẹp nhất ở Việt Nam

Cô giáo Sinh luôn đổi mới từng ngày cách dạy tiếng Anh

Cô giáo Sinh luôn đổi mới từng ngày cách dạy tiếng Anh

Học hành

11:10:42 19/12/2021
Việc các con học ngoại ngữ không chỉ để vượt qua các bài kiểm tra trên lớp, mà hơn thế còn giúp các em mở mang kiến thức, coi ngoại ngữ là một công cụ vào đời

Sợ con bị câm, mẹ cuống cuồng làm một việc, bé lớn lên hát hay, nói 3 ngoại ngữ

Sợ con bị câm, mẹ cuống cuồng làm một việc, bé lớn lên hát hay, nói 3 ngoại ngữ

Netizen

21:16:48 16/12/2021
4 tuổi, Thiên Nga vẫn chưa biết nói khiến bố mẹ đứng ngồi không yên, sốt sắng nghĩ đủ cách để mong con hoạt bát hơn

Tuyển sinh đại học 2022: Giảm chỉ tiêu xét tuyển bằng kết quả tốt nghiệp THPT

Tuyển sinh đại học 2022: Giảm chỉ tiêu xét tuyển bằng kết quả tốt nghiệp THPT

Học hành

12:47:17 16/12/2021
Để chuẩn bị cho mùa tuyển sinh đại học năm 2022, nhiều trường đại học đã sớm công bố đề án tuyển sinh

Ưu tiên ngoại ngữ trong tuyển sinh: Nhiều cơ hội đầu ra cho người học

Ưu tiên ngoại ngữ trong tuyển sinh: Nhiều cơ hội đầu ra cho người học

Học hành

10:13:33 15/12/2021
Đến thời điểm này, nhiều trường đại học (ĐH) đã rục rịch công bố đề án tuyển sinh 2022. Xu hướng chung các trường đều giảm chỉ tiêu xét tuyển từ điểm thi tốt nghiệp THPT để chuyển ...

Cuộc thi Speak to Lead mùa 2: 5 suất đề cử tham gia chương trình trao đổi tại Mỹ

Cuộc thi Speak to Lead mùa 2: 5 suất đề cử tham gia chương trình trao đổi tại Mỹ

Học hành

10:04:01 11/12/2021
Ban tổ chức Cuộc thi Speak to Lead vừa cho biết, mùa 2 của cuộc thi đã chính thức bắt đầu

108.136 học sinh Bắc Ninh được học tiếng Anh theo hình thức xã hội hóa

108.136 học sinh Bắc Ninh được học tiếng Anh theo hình thức xã hội hóa

Học hành

11:35:28 10/12/2021
Đó là thông tin Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Bắc Ninh cho biết ngày 10-12 về tình hình học ngoại ngữ của địa phương thời gian qua

Mỗi tháng chỉ đưa vợ 3 triệu, khi ly hôn, tôi bàng hoàng khi cô ấy mở két sắt lấy ra mấy cuốn sổ đỏ với 2 tỷ tiền tiết kiệm

Mỗi tháng chỉ đưa vợ 3 triệu, khi ly hôn, tôi bàng hoàng khi cô ấy mở két sắt lấy ra mấy cuốn sổ đỏ với 2 tỷ tiền tiết kiệm

Góc tâm tình

19:08:03 09/12/2021
Giây phút vợ bình thản lấy mấy cuốn sổ đỏ với sổ tiết kiệm bỏ vào ba lô, tôi chỉ muốn quỳ xuống xin lỗi

Cơ hội thăng hạng vẫn mịt mù, thầy cô chuẩn bị tinh thần thi ngoại ngữ

Cơ hội thăng hạng vẫn mịt mù, thầy cô chuẩn bị tinh thần thi ngoại ngữ

Tin nổi bật

09:05:50 07/12/2021
Bộ Giáo dục đã bỏ chứng chỉ ngoại ngữ, tin học đối với giáo viên thì tại sao không thể miễn thi Ngoại ngữ trong kỳ thi hoặc xét thăng hạng?

Giao tiếp lưu loát tiếng Trung có cần đi học chuyên ngành ngôn ngữ Trung?

Giao tiếp lưu loát tiếng Trung có cần đi học chuyên ngành ngôn ngữ Trung?

Học hành

10:38:07 05/12/2021
Theo các nhà giáo dục, giỏi ngoại ngữ không chỉ là giao tiếp tốt mà còn phải biết những kiến thức văn hóa - xã hội, đất nước con người và vốn từ chuyên ngành phục vụ công việc

Trường ĐH Nam Cần Thơ thành lập trường phổ thông liên cấp và song ngữ DNC

Trường ĐH Nam Cần Thơ thành lập trường phổ thông liên cấp và song ngữ DNC

Học hành

12:35:51 04/12/2021
UBND Thành phố Cần Thơ vừa ban hành văn bản quyết định số 3457/QĐ-UBND về việc cho phép thành lập Trường Tiểu học, Trung học cơ sở và Trung học Phổ thông song ngữ DNC.

Gái đẹp biết 4 ngoại ngữ, từng đi 12 nước nói chuyện TIỀN: Chỉ mua hàng sale, tháng nào cũng tiết kiệm 50% thu nhập và đây là CÁCH

Gái đẹp biết 4 ngoại ngữ, từng đi 12 nước nói chuyện TIỀN: Chỉ mua hàng sale, tháng nào cũng tiết kiệm 50% thu nhập và đây là CÁCH

Sáng tạo

08:17:54 29/11/2021
Những lời khuyên chi tiêu của cô nàng 27 tuổi, biết 4 ngoại ngữ, từng đi 12 nước này hẳn sẽ hữu ích cho nhiều người đấy

Giúp con học ngoại ngữ hiệu quả: “Đúng liều” mới có tác dụng

Giúp con học ngoại ngữ hiệu quả: "Đúng liều" mới có tác dụng

Học hành

15:41:59 24/11/2021
Không ít cha mẹ băn khoăn về liều lượng thế nào thì đạt tác dụng tối đa của việc cho con học ngoại ngữ sớm.

Phân biệt giàu – nghèo qua lớp tiếng Anh

Phân biệt giàu - nghèo qua lớp tiếng Anh

Học hành

09:34:43 23/11/2021
Học ngoại ngữ sớm được cho là tốt đối với trẻ. Nhưng việc cha mẹ cố nhét con vào các lớp tiếng Anh, lớp chuyên ngữ đặc biệt từ nhỏ chưa hẳn là tốt.

Công ty tuyển trợ lý giám đốc thạo 2 ngoại ngữ, có chứng chỉ chuyên môn xịn, ngó sang mức lương mà không đỡ nổi

Công ty tuyển trợ lý giám đốc thạo 2 ngoại ngữ, có chứng chỉ chuyên môn xịn, ngó sang mức lương mà không đỡ nổi

Netizen

14:21:10 21/11/2021
Được làm việc với cácleaderlà mong muốn của nhiều bạn trẻ khi vừa gia tăng được kinh nghiệm lại có mức thu nhập tốt. Tuy nhiên, dù muốn hay không thì điều này cũng cần phải đi kèm ...

Giáo viên “gồng gánh” quá nhiều áp lực

Giáo viên "gồng gánh" quá nhiều áp lực

Học hành

09:26:01 19/11/2021
Nhà giáobị nhiều áp lựccần được cởi trói để không phải quá tải giờ dạy hoặc dạy trái môn do thiếu giáo viên, hay phải minh chứng năng lực giảng dạy của mình không phải bằng chất lư...

Con 31 tháng tuổi nói ngoại ngữ như gió, mẹ Việt chia sẻ loạt kinh nghiệm và tài liệu học tập siêu bổ ích, phụ huynh nào cũng có thể tự dạy con ở nhà

Con 31 tháng tuổi nói ngoại ngữ như gió, mẹ Việt chia sẻ loạt kinh nghiệm và tài liệu học tập siêu bổ ích, phụ huynh nào cũng có thể tự dạy con ở nhà

Học hành

14:09:48 15/11/2021
Có ba tiêu chí quan trọng để đồng hành cùng con học tiếng Trung. Chị Yên chia sẻ chi tiết kèm các tài liệu cụ thể giúp bố mẹ dễ dàng và tiết kiệm thời gian

Du học sinh 8.5 IELTS “bóc” trình tiếng Anh của sao Việt: Sơn Tùng M-TP xuất sắc, Chi Pu với “make it complicated” được mấy điểm?

Du học sinh 8.5 IELTS "bóc" trình tiếng Anh của sao Việt: Sơn Tùng M-TP xuất sắc, Chi Pu với "make it complicated" được mấy điểm?

Netizen

10:06:57 13/11/2021
Ngoại ngữ ngày càng trở nên phổ biến trong giới trẻ. Trong showbiz, nhiều sao Việt cũng cho thấy việc biết nhiều thứ tiếng giúp họ nhận được sự yêu mến từ công chúng hơn và có thêm...

Bộ trưởng Giáo dục lý giải nguyên nhân thiếu giáo viên

Bộ trưởng Giáo dục lý giải nguyên nhân thiếu giáo viên

Học hành

18:33:53 11/11/2021
Bộ trưởng Nguyễn Kim Sơn cho rằng đây thiếu giáo viên là vấn đề lớn. Theo thống kê, cả nước hiện đang thiếu khoảng trên 94.000 giáo viên, trong đó hơn 1/3 là giáo viên mầm non

Xin cho con học trực tuyến ít hơn!

Xin cho con học trực tuyến ít hơn!

Học hành

09:19:29 11/11/2021
Vừa phải đáp ứng chương trình học của Bộ GD-ĐT, vừa phải đáp ứng kỳ vọng của phụ huynh học sinh (HS) về ngoại ngữ, trong thời gian vừa qua, chính các trường tư, trường song ngữ phả...

Bé trai 5 tuổi ở Hải Dương “biết nhiều thứ” hiện ra sao?

Bé trai 5 tuổi ở Hải Dương "biết nhiều thứ" hiện ra sao?

Học hành

06:08:40 11/11/2021
Nhà trường không đặt Đạt ở vị trí là thần đồng, nếu xem như vậy chúng ta sẽ tạo áp lực cho học sinh, gia đình, giáo viên chủ nhiệm và BGH sẽ tạo điều kiện để em phát huy được những...

Linh hoạt phương án dạy học nhằm giữ ổn định chất lượng giáo dục

Linh hoạt phương án dạy học nhằm giữ ổn định chất lượng giáo dục

Học hành

17:18:13 10/11/2021
Thời gian tới, khi dịch bệnh vẫn diễn biến khó lường, Thứ trưởng đề nghị các tỉnh, thành phố tiếp tục ưu tiên hàng đầu việc đảm bảo an toàn sức khỏe cho học sinh, cán bộ, giáo viên

Thị trưởng thành phố Frankfurt ghé thăm trường chuyên tại TP.HCM

Thị trưởng thành phố Frankfurt ghé thăm trường chuyên tại TP.HCM

Tin nổi bật

17:14:39 10/11/2021
Buổi gặp mặt giữa đoàn cấp cao thành phố Frankfurt và trường chuyên Trần Đại Nghĩa đã tạo cơ hội để nhà trường tiếp cận nền giáo dục và kết nối với các trường THPT, ĐH tại Đức

Công khai kết quả đánh giá năng lực ngoại ngữ của ứng viên GS, PGS

Công khai kết quả đánh giá năng lực ngoại ngữ của ứng viên GS, PGS

Học hành

08:09:49 09/11/2021
Hội đồng Giáo sư nhà nước vừa công bố quy định về việc đánh giá năng lực ngoại ngữ của các ứng viên xét công nhận đạt tiêu chuẩn chức danh giáo sư (GS), phó giáo sư (PGS) năm 2021

Thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ có gì mới?

Thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ có gì mới?

Học hành

21:39:50 02/11/2021
Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa công bố dự thảo Thông tư quy định về liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ của nước ngoài.

Tập trung cơ sở vật chất, thiết bị cho chương trình mới

Tập trung cơ sở vật chất, thiết bị cho chương trình mới

Học hành

05:42:04 30/10/2021
Triển khai chương trình mới lớp 2 và lớp 6, các địa phương đang tập trung nguồn lực, khắc phục khó khăn để đảm bảo cho công tác dạy, học.

Bắt buộc có chứng chỉ ngoại ngữ, tin học sẽ tạo kẽ hở mua bán bằng giả

Bắt buộc có chứng chỉ ngoại ngữ, tin học sẽ tạo kẽ hở mua bán bằng giả

Tin nổi bật

06:57:20 29/10/2021
Đại biểu Lê Thanh Vân nhấn mạnh việc giả kiến thức vô cùng nguy hiểm. Bằng thật nhưng là kiến thức giả do mua bán, hối lộ để có được.

Một trường tiểu học ở Trung Quốc đưa “giáo viên AI” vào lớp tham gia giảng dạy

Một trường tiểu học ở Trung Quốc đưa "giáo viên AI" vào lớp tham gia giảng dạy

Thế giới

20:52:57 28/10/2021
Vừa qua, các bạn nhỏ lớp 3 trường Tiểu học Mai Lệ được chào đón một giáo viên đặc biệt với cái đầu tròn tròn cùng đôi tai màu hồng,có thể dạy tất cả các môn văn, toán, ngoại ngữ, k...

Trường Đại học Hạ Long nâng cao chất lượng đào tạo hệ đại học

Trường Đại học Hạ Long nâng cao chất lượng đào tạo hệ đại học

Học hành

10:28:40 27/10/2021
Trường Đại học Hạ Long nâng cao chất lượng đào tạo hệ đại học

Anh chàng dịch tên các thương hiệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt, nào là: “Ơ Kìa, Lại 20, Nhìn Ngầu Đấy, Sai Chính Tả” bạn có quen không?

Anh chàng dịch tên các thương hiệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt, nào là: "Ơ Kìa, Lại 20, Nhìn Ngầu Đấy, Sai Chính Tả" bạn có quen không?

Netizen

15:15:49 26/10/2021
Một anh chàng quay clip một loạt các cửa hàng trong trung tâm thương mại và hướng dẫn cách đọc tên thương hiệu một cách thuần Việt khiến ai nấy cười nắc nẻ.

Bỏ bồi dưỡng tin học, ngoại ngữ đối với cán bộ, công chức, viên chức

Bỏ bồi dưỡng tin học, ngoại ngữ đối với cán bộ, công chức, viên chức

Tin nổi bật

16:43:43 25/10/2021
Nghị định 89/2021 đã bỏ nội dung bồi dưỡng về tin học, ngoại ngữ đối với các chương trình bồi dưỡng cho cán bộ, công chức, viên chức.

Lê Thụy bán quần xà lỏn triệu follow, chốt đơn ầm ầm nhưng nể nhất là tài nói tiếng Anh vun vút thế này!

Lê Thụy bán quần xà lỏn triệu follow, chốt đơn ầm ầm nhưng nể nhất là tài nói tiếng Anh vun vút thế này!

Netizen

13:09:12 24/10/2021
Đâu chỉ chốt đơn ầm ầm khi bán hàng hay tấu hề trên TikTok, nghe Lê Thụy nói tiếng Anh cũng mượt ra trò!

Nam sinh trổ tài bóc lỗi sai Tiếng Anh trong câu nói của Chi Pu, ai ngờ nhận về cái kết tái mặt

Nam sinh trổ tài bóc lỗi sai Tiếng Anh trong câu nói của Chi Pu, ai ngờ nhận về cái kết tái mặt

Netizen

22:04:29 23/10/2021
Dù có thích nhạc Chi Pu hay không thì hãy công nhận đi, thời gian qua đi đâu bạn cũng thấy câu chêm nửa Anh - nửa Việt của cô nàng.

Clip ông trùm Điền Quân nói tiếng Anh như gió, là MC “thần tượng” một thời ở đài HTV

Clip ông trùm Điền Quân nói tiếng Anh như gió, là MC "thần tượng" một thời ở đài HTV

Netizen

12:41:01 23/10/2021
Với khả năng ngoại ngữ đỉnh, ông trùm Điền Quân từng được mệnh danh là BTV nói tiếng Anh chuẩn nhất đài HTV.

Cô Ngân địa lí làm thiện nguyện

Cô Ngân địa lí làm thiện nguyện

Tin nổi bật

19:41:36 22/10/2021
Cô Đỗ Thị Ngân, Trường THCS Thăng Long (quận Ba Đình, Hà Nội) đã hơn 10 năm gắn bó với nghề. Nhưng cũng từng đó thời gian cô hết mình với công tác thiện nguyện.

Nữ sinh khoe cả nhà ai cũng thạo ngoại ngữ, mỗi người nói 1 thứ tiếng ai ngờ là màn “tự phốt”, đọc dòng tin cuối mà tức

Nữ sinh khoe cả nhà ai cũng thạo ngoại ngữ, mỗi người nói 1 thứ tiếng ai ngờ là màn "tự phốt", đọc dòng tin cuối mà tức

Netizen

15:28:11 22/10/2021
Ngày nay, những người có lợi thế ngoại ngữ thường có cơ hội cạnh tranh việc làm cao hơn so với người khác.

‘Chêm’ ngoại ngữ vào tiếng Việt: Xu hướng đáng quan ngại

'Chêm' ngoại ngữ vào tiếng Việt: Xu hướng đáng quan ngại

Học hành

17:41:42 21/10/2021
Chêm ngoại ngữ vào tiếng Việt không chỉ là thiếu văn hóa mà còn là biểu hiện tâm lý thiếu tự tin, không xác định được mình là ai.

Các kỳ thi chứng chỉ quốc tế ngoại ngữ, tin học sẽ được tổ chức khi nào?

Các kỳ thi chứng chỉ quốc tế ngoại ngữ, tin học sẽ được tổ chức khi nào?

Học hành

19:54:50 20/10/2021
Những kỳ thi chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế, tin học đa sốđược chuyển sang đầu năm 2022 do các trung tâm chưa thể mở cửa vì dịch Covid-19.

TP.HCM giải quyết khiếu nại tuyển sinh lớp 6 Trần Đại Nghĩa

TP.HCM giải quyết khiếu nại tuyển sinh lớp 6 Trần Đại Nghĩa

Học hành

06:22:53 20/10/2021
Ngày 19-10, Sở GD-ĐT TP.HCM có văn bản về báo cáo giải quyết khiếu nại tuyển sinh vào lớp 6 Trường THPT chuyên Trần Đại Nghĩa năm học 2021-2022.

Từ 21.10, Quảng Trị cho học sinh đầu và cuối cấp TP.Đông Hà đi học trở lại

Từ 21.10, Quảng Trị cho học sinh đầu và cuối cấp TP.Đông Hà đi học trở lại

Tin nổi bật

20:09:17 17/10/2021
Học sinh khối 1, 2, 5 (cấp tiểu học), khối 6, 9 (cấp trung học cơ sở), khối 10,12 (cấp trung học phổ thông) tại TP.Đông Hà (Quảng Trị) sẽ được đi học trực tiếp bắt đầu từ ngày 21.1...

Vì sao không nên lạm dụng chêm ngoại ngữ vào tiếng Việt?

Vì sao không nên lạm dụng chêm ngoại ngữ vào tiếng Việt?

Học hành

10:24:19 16/10/2021
Trong thời đại toàn cầu hóa, mở rộng giao lưu quốc tế, khó tránh khỏi sự xâm nhập của ngoại ngữ vào tiếng Việt. Tuy nhiên, không nên lạm dụng việc chêm ngoại ngữ vào tiếng mẹ đẻ kh...

Vào quán ăn Việt, khách Tây phát hiện menu món ăn bị dịch Tiếng Anh sai bét nhè, đọc xong chỉ muốn bỏ chạy 8 mét

Vào quán ăn Việt, khách Tây phát hiện menu món ăn bị dịch Tiếng Anh sai bét nhè, đọc xong chỉ muốn bỏ chạy 8 mét

Netizen

20:38:06 15/10/2021
Ẩm thực là một trong những sợi dây kết nối nền văn hóa đến từ những địa phương hay những đất nước khác nhau.

Chủ đề liên quan