Trung Quốc mở bản tiếng Anh và Nhật cho website tuyên truyền về Điếu Ngư

Mai Hoàng Minh14:27 04/03/2015

Nhằm khẳng định và tuyên truyền về chủ quyền đối với quần đảo Điếu Ngư/ Senkaku, Cục hải dương quốc gia Trung Quốc ngày 4/3 đưa vào sử dụng website về đảo Điếu Ngư/Senkaku bằng phiên bản tiếng Anh và phiên bản tiếng Nhật.

Phiên bản tiếng Anh của trang web tuyên truyền. (Ảnh: China News)

Theo báo China News, phiên bản bằng tiếng Anh và tiếng Nhật Bản của trang web tuyên truyền về quần đảo Điếu Ngư/ Senkaku, mà Trung Quốc và Nhật Bản đang tranh chấp chủ quyền, lần lượt có địa chỉ làdiaoyudao.org.cn/en và diaoyudao.org.cn/jp.

Website đăng tải các tài liệu pháp luật và văn kiện lịch sử nhằm thể hiện rằng Trung Quốc có chủ quyền đối với quần đảo Điếu Ngư/Senkaku và vùng biển lân cận.

Trước đó, phiên bản bằng tiếng Trung của trang web trên được vận hành vào ngày 30/12 năm ngoái, với địa chỉ diaoyudao.org.cn. Trong thời gian tới, Trung Quốc dự kiến tiếp tục cho ra mắt các phiên bản của trang web tuyên truyền với các loại ngôn ngữ khác nhau.

Video đang HOT

Hương Giang

Theo Dantri/China News

Vì sao người Trung Quốc đổ sang Nhật mua... bồn cầu?

Người Trung Quốc đã chi gần 1 tỷ USD tại Nhật Bản trong dịp Tết. Sự kiện này gióng hồi chuông cảnh báo về chất lượng của hàng nội địa tại Trung Quốc, cũng như tâm lý mua hàng của người dân nước này, Bloomberg nhận định.

Bộ Thương mại Trung Quốc vừa công bố các thống kê về du lịch và chi tiêu của người Trung Quốc trong dịp Tết. Qua đó cho thấy doanh thu bán hàng Tết âm lịch ở Trung Quốc đã tăng 11%. Tuy nhiên nó lại không phản ánh đúng những gì đang diễn ra, theo Bloomberg.

Trong bài viết ngày 3/1, Bloomberg dẫn ra các thông số cho thấy việc người Trung Quốc chi tiêu ở nước ngoài rõ ràng tăng theo một tỷ lệ cao hơn. Sự thay đổi trong cách thức chi tiêu này khiến Trung Quốc xem như đã "mất điểm" trong mắt những khách hàng nội địa vốn đang có nhu cầu chất lượng ngày càng cao.

Báo cáo của ngân hàng HSBC cho thấy có 80% chi tiêu ở Paris được người Trung Quốc đổ vào hàng hóa. Tuy nhiên truyền thông Trung Quốc đặc biệt chú ý đến người láng giềng Nhật Bản hơn: Ước tính có khoảng 450.000 người Trung Quốc đã bay đến Nhật Bản, và họ chi từ 941 triệu đến 959 triệu USD.

Trong các cửa hàng Nhật Bản, người tiêu dùng Trung Quốc mua nồi cơm điện tử, máy lọc không khí, máy ảnh kỹ thuật số, và đáng chú ý nhất: bồn cầu điện tử.

Gần như ngay lập tức báo chí Trung Quốc có động thái phản ứng với hiện tượng này, với chiếc bồn cầu điện tử được chọn làm hình ảnh tiêu biểu đầy châm biếm.

Hãng thông tấn Tân Hoa xã giật tít: "Bồn cầu Nhật bản nhấn nước xả chìm đồ Trung Quốc". Trong khi đó tờ báo quốc gia Thời báo Hoàn cầu (Global Times) viết: "Sự nổi tiếng của những chiếc bồn cầu Nhật Bản đang được phóng đại".

Xét về đồ điện tử, dĩ nhiên có thể hiểu được người dùng trên toàn thế giới - không riêng gì Trung Quốc, có thể đánh giá cao các kỹ sư Nhật. Tuy vậy vấn đề là người Trung Quốc còn "ngấu nghiến" cả các sản phẩm gia dụng khác như dao, kéo, bàn ghế..., Bloomberg cho biết.

Với số lượng sản phẩm gia dụng đầy ắp hàng năm, tại sao người Trung Quốc lại tìm cách đến Nhật để mua món đồ mà họ có thể sở hữu ngay tại quê hương? Có lẽ có hai lý do, theo Bloomberg.

Đầu tiên, thực tế hàng Trung Quốc ở Nhật Bản rẻ hơn chính mặt hàng ấy bày bán ở... Trung Quốc. Thứ hai, người Trung Quốc dường như tin rằng các nhà bán lẻ Nhật Bản, không giống như các đối tác Trung Quốc, sẽ mang theo các vật dụng tiêu chuẩn cao, cây bút Gordon Chang chuyên viết về Trung Quốc và châu Á lập luận.

Tờ Beijing Youth Daily cho biết "các doanh nghiệp Trung Quốc đang tập trung nhiều hơn vào việc sản xuất các sản phẩm có giá thấp, nhưng họ quên rằng người tiêu dùng Trung Quốc đa phần đang bắt đầu quan tâm nhiều hơn về chất lượng, chứ không phải là giá cả".

Làn sóng những người Trung Quốc có điều kiện đổ ra nước ngoài mua hàng cũng diễn ra ở Hồng Kông. Tuần trước tờ South China Morning Post ghi nhận việc người dân Hồng Kông đòi biểu tình vì không chịu nổi cảnh chật chội, do "khách du lịch đại lục kéo sang đây quá nhiều, làm tắc nghẽn giao thông". Những người đại lục làm gì ở Hồng Kông? Họ mua sữa, đường, nguyên liệu các kiểu.

Cục Du lịch Quốc gia Trung Quốc ước tính dịp Tết vừa qua có 5.190 triệu người Trung Quốc du lịch nước ngoài, tăng 10% so với năm 2014.

Theo Giang Lang

Doanh nhân Sài Gòn

Trung Quốc kêu gọi dân ăn nhiều khoai tây hơn để giảm nhập khẩu gạo Quan chức Trung Quốc đang có kế hoạch kêu gọi người dân dùng nhiều khoai tây hơn và coi đó là một sản phẩm ngũ cốc thiết yếu nhằm giúp quốc gia này giảm nhập khẩu lương thực, đặc biệt là gạo. Nông dân đang thu hoạch khoai tây tại tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc (Ảnh: IC) Thông tin trên được công bố...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Trung Quốc tung chatbot đấu ChatGPT, cổ phiếu Phố Wall chao đảo bốc hơi 1.000 tỉ14:53

Ý tưởng gây sốc của Tổng thống Trump về Dải Gaza08:59

Hé lộ kế hoạch mới của ông Trump về xung đột Nga-Ukraine08:31

'Chiến thắng' đầu tiên của Tổng thống Trump trong cuộc chiến trục xuất di dân lậu09:26

Tổng thống Trump lên tiếng về 'thảm kịch' hàng không ở thủ đô Washington DC10:41

Iran công bố tên lửa đạn đạo mới nhất08:23

Ông Trump cấm người chuyển giới tham gia các môn thể thao dành cho nữ08:45

Nga sắp cho chạy thử 'chiến hạm mạnh nhất thế giới' sau cuộc đại tu?10:04

Lãnh đạo nước ngoài đầu tiên được ông Trump mời đến Nhà Trắng08:45

Hàn Quốc sắp nhận trực thăng mới từ Mỹ để đối phó tàu ngầm Triều Tiên09:58

Máy bay rơi gần trung tâm thương mại ở Mỹ, nhiều người thương vong03:42

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Ông trùm bất động sản Ai Cập muốn tái thiết Dải Gaza với 27 tỉ USD

22:38:28 10/02/2025

Ông Hisham Talaat Moustafa, Tổng giám đốc điều hành tập đoàn bất động sản Talaat Moustafa Holding Group của Ai Cập đã phác thảo kế hoạch tạo ra một xã hội văn minh ở Gaza trong vòng 3 năm, với chi phí khoảng 27 tỉ USD.

Sau luật cấm thịt chó, hàng trăm trang trại nuôi thịt ở Hàn Quốc đóng cửa

22:34:25 10/02/2025

Hàng trăm trang trại chó thịt ở Hàn Quốc đã đóng cửa kể từ tháng 8.2024, sau luật cấm thịt chó cùng chính sách hỗ trợ các trang trại đóng cửa, với mức hỗ trợ lên đến 600.000 won (10,5 triệu đồng)/con.

Quan hệ Mỹ - Nhật: Lụy nhỏ, được lớn

22:24:04 10/02/2025

Thủ tướng Nhật Bản Shigeru Ishiba là lãnh đạo quốc gia thứ hai gặp Tổng thống Mỹ Donald Trump từ sau ông Trump trở lại cầm quyền.

Hòa bình Gaza trước các thách thức mới

22:13:25 10/02/2025

Dù tiếng súng đã tạm im, nhưng thỏa thuận ngừng bắn giữa Israel và lực lượng Hamas ở Dải Gaza vẫn rất mong manh, nhất là sau nhiều diễn biến vừa xuất hiện.

Chính quyền ông Trump có thêm nhiều động thái mới

22:00:58 10/02/2025

The Hill đưa tin Nhà Trắng trong ngày 8.2 đã bảo vệ quyết định của Viện Y tế quốc gia Mỹ (NIH) về việc cắt giảm đáng kể các khoản tài trợ dành cho những trường đại học và trung tâm nghiên cứu.

Dịch cúm diễn biến khó lường ở nhiều nước

21:56:15 10/02/2025

Nhiều nơi ở châu Mỹ, châu Âu và châu Á đã ghi nhận số ca bệnh cúm tăng cao, nhưng giới chuyên gia cho rằng đỉnh dịch vẫn chưa đến.

Cả nước Sri Lanka mất điện chỉ vì một con khỉ

21:50:33 10/02/2025

Một con khỉ xâm nhập một trạm biến áp ở Sri Lanka, gây ra tình trạng mất điện trên toàn nước này vào ngày 9.2, theo giới chức.

Sau khi được thả từ Gaza, 5 con tin người Thái Lan nhận được tiền, lương tháng

21:44:10 10/02/2025

5 con tin người Thái Lan hôm nay 9.2 đã đến sân bay Suvarnabhumi ở Bangkok sau khi được trả tự do vào ngày 30.1 theo thỏa thuận ngừng bắn nhằm kết thúc xung đột Hamas-Israel ở Dải Gaza.

Tỉ phú Musk bị ngăn tiếp cận hệ thống thanh toán của Bộ Tài chính Mỹ

21:40:36 10/02/2025

Một thẩm phán đã ban hành lệnh khẩn cấp tạm thời cấm nhóm cải cách chính phủ của tỉ phú Elon Musk truy cập dữ liệu cá nhân và tài chính của hàng triệu người Mỹ được lưu trữ tại Bộ Tài chính nước này.

Chính phủ Anh yêu cầu tiếp cận dữ liệu mã hóa của người dùng Apple

21:36:49 10/02/2025

Đề nghị được Bộ Nội vụ Anh đưa ra hồi tháng 1, viện dẫn Đạo luật quyền điều tra (IPA), qua đó yêu cầu các công ty hỗ trợ cung cấp bằng chứng cho lực lượng thực thi pháp luật.

Hàng loạt trường học ở Mỹ đóng cửa vì dịch cúm nghiêm trọng

21:26:05 10/02/2025

Nhiều trường học và thậm chí toàn bộ học khu thông báo đóng cửa phòng dịch cúm tại ít nhất 10 tiểu bang ở Mỹ, có thể kể đến Texas, Ohio, Oklahoma, Georgia, Virginia và Tennessee.

Tỉ phú Elon Musk không định mua lại TikTok

21:18:18 10/02/2025

Tỉ phú Elon Musk, người giàu nhất thế giới và là cố vấn của Tổng thống Mỹ Donald Trump, cho biết chưa có ý định mua lại nền tảng mạng xã hội TikTok tại Mỹ, dù ông Trump từng vài lần đề cập khả năng này.