Trung Quốc đổi giọng sau khi tung máy bay, tàu chiến ‘đuổi’ tàu Mỹ ở Biển Đông
Trung Quốc nói muốn quân đội Mỹ và Trung Quốc cùng kiềm chế hành động của mình và tránh gây bất lợi cho quan hệ giữa hai nước chỉ vì vấn đề ở Biển Đông.
Tướng Phòng Phong Huy đổi giọng với Mỹ sau vụ tàu chiến Mỹ tuần tra bên trong đá Chữ Thập ngày 10.5.2016AFP
Sau vụ tàu khu trục William P. Lawrence của Mỹ tuần tra đi vào khu vực 12 hải lý quanh đá Chữ Thập hôm 10.5 khiến Trung Quốc tung máy bay, tàu chiến ra nghênh cản, Tổng tham mưu trưởng quân đội Trung Quốc, tướng Phòng Phong Huy đã có cuộc nói chuyện trực tuyến trên “tinh thần xây dựng” với Chủ tịch hội đồng tham mưu trưởng liên quân Mỹ, tướng Joseph Dunford, Tân Hoa xã cho hay ngày 13.5.
Trong cuộc nói chuyện, tướng Phòng nói với ông Dunford rằng “hai bên cần kiềm chế hành động của mình, tránh gây tổn hại cho quan hệ giữa 2 nước và 2 quân đội” trước những bất đồng liên quan đến Biển Đông.
Khu trục hạm William P. Lawrence (DDG 110) của Hải quân Mỹ di chuyển trên Biển Philippines (phía bắc Biển Đông) ngày 30.3.2016. HẢI QUÂN MỸ
Phát biểu của tướng Trung Quốc được đưa ra sau khi Bắc Kinh xua 3 tàu chiến và 2 máy bay ra “đuổi” khu trục hạm William P. Lawrence của Mỹ khi tàu này tuần tra thực thi “quyền tự do hàng hải” ở đá Chữ Thập – bãi đá thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam nhưng đang bị Trung Quốc chiếm đóng.
Trong cuộc đối thoại trực tuyến, viên tướng thuộc Quân ủy trung ương (CMC) Trung Quốc còn nói rằng Bắc Kinh “tôn trọng quyền tự do hàng hải, hòa bình và ổn định ở Biển Đông nhiều hơn bất kỳ nước nào trên thế giới” (?).
Video đang HOT
Tướng Trung Quốc còn xuống giọng với tướng Mỹ khi nói: “Trung Quốc không đổ lỗi cho Mỹ gây căng thẳng ở Biển Đông (?), thay vào đó thúc giục 2 bên kiên nhẫn, chịu đựng trước tình hình, cố gắng kiểm soát sự khác biệt trên tinh thần xây dựng”, Reuters dẫn lại từ Tân Hoa xã.
Tướng Joseph Dunford. REUTERS
Trong khi trong bản tin tiếng Anh, Tân Hoa xã dẫn phát biểu của tướng Phòng chỉ nói “Trung Quốc không phải là bên gây căng thẳng ở Biển Đông”.
Giới chức cấp cao của Trung Quốc thường cáo buộc tình hình Biển Đông căng thẳng là do sự can thiệp của Mỹ, chỉ trích Washington đưa máy bay, tàu chiến vào vùng biển này và tổ chức các cuộc tập trận với các nước châu Á. Ngược lại, các nước có tranh chấp với Trung Quốc và nhiều nước không có liên quan đều khẳng định căng thẳng ở Biển Đông là do hoạt động quân sự hóa của Bắc Kinh.
Trong khi đó, Tân Hoa xã trích phát biểu của tướng Dunford nói rằng ông cũng kêu gọi “kiềm chế” như tướng Phòng và cho biết Washington sẵn sàng hợp tác với Bắc Kinh để thiết lập “một cơ chế hiệu quả nhằm kiểm soát rủi ro cũng như duy trì ổn định ở Biển Đông với những hoạt động vì mục đích hòa bình”.
Đối đầu giữa Trung Quốc và Mỹ ngày càng gia tăng ở Biển Đông, điều mà Bắc Kinh không thích trong khi Washington muốn can thiệp để kiềm chế tầm ảnh hưởng của Trung Quốc ở khu vực này.
Minh Quang
Theo Thanhnien
Úc kêu gọi Trung Quốc không ngăn cản Mỹ tuần tra Biển Đông
Ngoại trưởng Úc Julie Bishop trên đài ABC cho biết ủng hộ chuyến tuần tra đá Chữ Thập của Mỹ, nói rằng Washington đang thực hiện quyền tự do đi lại trên biển và trên không bất chấp phản đối của Trung Quốc.
Hải quân Úc sẵn sàng cho tuần tra Biển ĐôngREUTERS
"Mọi quốc gia đều có quyền theo luật pháp quốc tế về tự do hàng hải và hàng không ở vùng Biển Đông hay bất kỳ nơi đâu trên thế giới, và đó là quan điểm của Úc", bà Bishop phát biểu, theo ABC ngày 12.5.
"Tôi hiểu rằng Mỹ chỉ đơn giản thực thi quyền của mình, điều mà Washington vẫn thường làm, đó là thực hiện cuộc tuần tra thường kỳ", Ngoại trưởng Úc nói tiếp.
Quan điểm ủng hộ Mỹ thông qua tuyên bố tự do hàng hải của Canberra được bà Ngoại trưởng Bishop nhiều lần tuyên bố ngay cả khi bà ở tại Trung Quốc nhân một chuyến công du vừa qua.
Trung Quốc đã tỏ ra tức tối, điều máy bay và tàu chiến "xua đuổi" tàu chiến Mỹ USS William P Lawrence khi tàu này hôm 9.5 có chuyến tuần tra áp sát khu vực 12 hải lý (22 km) xung quanh đá Chữ Thập thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam đang bị Trung Quốc chiếm đóng.
Phản ứng của Trung Quốc không được xem là "sự tự vệ", ngược lại còn bị coi là khiêu khích, ngăn cản quyền tự do của nước khác. Ngoại trưởng Bishop trong buổi phỏng vấn trên đài ABC đã kêu gọi Trung Quốc "kiềm chế hành vi hung hăng đối với tàu của nước khác đang thực thi quyền của họ".
Ngoại trưởng Úc ủng hộ tuần tra của Mỹ. REUTERS
"Chúng tôi không đứng về phía nào trong tranh chấp lãnh thổ và biên giới, nhưng chúng tôi kêu gọi tất cả các bên kiềm chế và đảm bảo rằng họ tuân thủ các chuẩn mực quốc tế. Và giờ đây, tòa trọng tài đang thực hiện nhiệm vụ của mình", bà Bishop nói với hàm ý nhắc đến Tòa trọng tài thường trực của Liên Hiệp Quốc ở The Hague (Hà Lan) đang xem xét vụ Philippines kiện Trung Quốc.
"Chúng ta đang chờ đợi phán quyết của tòa liên quan đến vấn đề Biển Đông, và trong thời gian chờ đợi, tất cả cần phải kiềm chế", bà Ngoại trưởng nhấn mạnh.
Cùng với những tuyên bố ủng hộ Mỹ, Úc thực hiện tuần tra Biển Đông hồi năm 2015 khi Canberra cho máy bay bay trên vùng biển này. Canberra còn lên kế hoạch tuần tra trên biển và cả tuần tra chung với Washington nhằm thực hiện quyền tự do theo luật pháp quốc tế..
Chuyến tuần tra Biển Đông lần thứ 3 của Hải quân Mỹ được thực hiện trong bối cảnh Tổng thống Barack Obama sắp thực hiện chuyến công du châu Á vào cuối tháng 5.2016.
Chuyến đi của ông Obama là tham dự Hội nghị thượng đỉnh G7 ở Nhật. Một trong những chủ đề chính của cuộc họp thượng đỉnh là Biển Đông, và vấn đề này cũng sẽ được nhắc lại khi người đứng đầu Nhà Trắng đến Việt Nam.
Minh Quang
Theo Thanhnien
Australia ủng hộ Mỹ tuần tra Biển Đông Australia ủng hộ Mỹ trong chuyến tuần tra bảo vệ tự do hàng hải ở Biển Đông, bất chấp việc Trung Quốc nói đây là mối đe dọa an ninh. Hình ảnh cắt từ video của hải quân Mỹ cho thấy tàu nạo vét của Trung Quốc ở quanh đá Chữ Thập. Ảnh: Reuters Hôm 10/5, Mỹ điều tàu khu trục tên lửa...