trẻ bị ngộ độc muối

Loại quả dùng để nấu vô khối món ngon, ăn vào giúp da siêu đẹp và còn là thuốc quý được Đông y trọng dụng

Loại quả dùng để nấu vô khối món ngon, ăn vào giúp da siêu đẹp và còn là thuốc quý được Đông y trọng dụng

Sức khỏe

10:00:39 22/10/2019
Vốn là thực phẩm rất phổ biến trong cuộc sống hàng ngày, bí ngô hay bí đỏ còn là thuốc chữa bệnh trong Đông y. Điều đáng nói, thực phẩm này cũng giúp bạn sở hữu làn da siêu đẹp, nhất là vào mùa thu đông.

5 mẹo nhỏ giúp bạn phân biệt cực chuẩn bơ sạch và bơ ngâm tẩm hóa chất

5 mẹo nhỏ giúp bạn phân biệt cực chuẩn bơ sạch và bơ ngâm tẩm hóa chất

Sáng tạo

09:29:30 21/10/2019
Mách các chị em mua bơ cách nhận biết đâu là trái không ngâm tẩm hóa chất để tránh rước bệnh nặng vào thân.

Bí ngô ’siêu khổng lồ’ nặng hơn một tấn

Bí ngô 'siêu khổng lồ' nặng hơn một tấn

Lạ vui

10:22:12 20/10/2019
Quả bí ngô khổng lồ nặng hơn một tấn của nông dân đến từ Bỉ giành chiến thắng tại Lễ hội bí ngô quốc tế được tổ chức tại thành phố Ludwigsburg (Liên bang Đức).

Đi ăn quán bún đậu nức tiếng ở Bình Thạnh, cô gái tá hỏa khi phát hiện bún mốc, nhưng phản hồi sau đó của cư dân mạng mới khiến nhiều người kinh hãi

Đi ăn quán bún đậu nức tiếng ở Bình Thạnh, cô gái tá hỏa khi phát hiện bún mốc, nhưng phản hồi sau đó của cư dân mạng mới khiến nhiều người kinh hãi

Netizen

10:32:19 19/10/2019
Sau khi tố quán bún đậu nức tiếng ở Bình Thạnh có bún mốc um tùm, cô gái còn sốc nặng hơn khi phía dưới bình luận, rất nhiều người dùng mạng chia sẻ mình từng gặp những pha còn kin...

Mẹ khéo tay làm bữa chiều bằng bánh rán bí ngô ngon hơn ngoài hàng cho bé

Mẹ khéo tay làm bữa chiều bằng bánh rán bí ngô ngon hơn ngoài hàng cho bé

Ẩm thực

14:37:04 18/10/2019
Món bánh rán bí ngô vừa ngon vừa thơm khiến bé mê tít trong bữa chiều.

Bí quyết trị mụn nhọt bằng thảo dược tại nhà

Bí quyết trị mụn nhọt bằng thảo dược tại nhà

Làm đẹp

09:19:36 18/10/2019
Thời tiết mùa hè nóng bức, khó chịu kích thích cơ thể tiết ra nhiều mồ hôi để tỏa bớt nhiệt đồng thời đẩy cặn bã ra ngoài. Đây là môi trường thuận lợi cho vi khuẩn phát triển gây n...

NÓNG : Nhiều công nhân Cty Golden Victoria VN tiếp tục nôn ói, ngất xỉu

NÓNG : Nhiều công nhân Cty Golden Victoria VN tiếp tục nôn ói, ngất xỉu

Tin nổi bật

18:15:00 17/10/2019
Theo một số công nhân đang làm việc tại Công ty Golden Victoria Việt Nam, sự việc bắt đầu xảy ra vào ngày 15/10, nhưng đến nay là 17/10, Công ty vẫn không tạm dừng hoạt động để côn...

10 loại rau giúp tóc mọc nhanh và dày hơn mỗi ngày không tích cực ăn thì quá đáng tiếc

10 loại rau giúp tóc mọc nhanh và dày hơn mỗi ngày không tích cực ăn thì quá đáng tiếc

Làm đẹp

19:10:03 16/10/2019
Muốn tóc mọc nhanh và dày hơn chị em hãy tích cực ăn những loại rau dưới đây.

Nhiều học sinh nhập viện trong tình trạng ngộ độc, bác sĩ phát hiện nhiều dị vật trong bụng, hóa ra bị thầy giáo bắt ăn rác

Nhiều học sinh nhập viện trong tình trạng ngộ độc, bác sĩ phát hiện nhiều dị vật trong bụng, hóa ra bị thầy giáo bắt ăn rác

Thế giới

11:38:06 15/10/2019
Sự việc khiến các phụ huynh học sinh và cư dân mạng không khỏi phẫn nộ. Mặc dù hiệu trưởng và những giáo viên có liên quan đã bị sa thải nhưng vẫn không khiến mọi người hả giận.

Hai cháu nhỏ Hải Phòng nhập viện nghi uống chung chai tinh dầu người lạ đưa cho

Hai cháu nhỏ Hải Phòng nhập viện nghi uống chung chai tinh dầu người lạ đưa cho

Tin nổi bật

08:00:00 14/10/2019
Hai cháu nhỏ 13 tuổi là học sinh cấp 2 của trường THCS An Đồng (Hải Phòng) phải đi cấp cứu vì nghi uống chai nước có tinh dầu lạ từ một thanh niên.

Bế tắc vì cảnh nghèo, con trai uống thuốc trừ sâu tự tử khiến người mẹ rụng rời tìm tiền cứu chữa

Bế tắc vì cảnh nghèo, con trai uống thuốc trừ sâu tự tử khiến người mẹ rụng rời tìm tiền cứu chữa

Sức khỏe

20:42:09 12/10/2019
Gặp áp lực phải lo cho cha già bệnh nặng ở nhà và mặc cảm gia đình nghèo khó, chàng trai trong phút bồng bột đã lấy bịch thuốc trừ sâu uống để kết liễu cuộc đời.

Cứu sống người phụ nữ ăn lá ngón vì giận chồng

Cứu sống người phụ nữ ăn lá ngón vì giận chồng

Tin nổi bật

20:14:36 12/10/2019
Các y, bác sĩ đã áp dụng các bài thuốc dân gian để cho chị L. nôn hết lá ngón ra ngoài rồi dùng các biện pháp khác tích cực cứu chữa.

Ngộ độc vì sử dụng các hóa chất rửa tẩy trong gia đình

Ngộ độc vì sử dụng các hóa chất rửa tẩy trong gia đình

Sức khỏe

00:06:24 11/10/2019
Chất tẩy rửa luôn mang đến sự tiện lợi khi dọn dẹp vệ sinh trong gia đình nhưng ít ai biết rằng nó có thể gây tác hại khôn lường đến sức khỏe của người sử dụng nếu không sử dụng đú...

3 người trong một nhà phải đi viện cấp cứu chỉ vì khi nấu ăn không làm một việc vô cùng quan trọng

3 người trong một nhà phải đi viện cấp cứu chỉ vì khi nấu ăn không làm một việc vô cùng quan trọng

Sức khỏe

18:51:16 08/10/2019
Ba người trong một ngôi nhà ở Nam Ninh, Trung Quốc, đã bị ngộ độc khí carbon monoxide trong khi một người quyết định nấu ăn.

Nếu không muốn chưa già đã lẫn, bạn nên ăn những thứ này kẻo có ngày hối hận

Nếu không muốn chưa già đã lẫn, bạn nên ăn những thứ này kẻo có ngày hối hận

Sức khỏe

12:03:26 08/10/2019
Một trong những lý do chính gây ra chứng mất trí nhớ là hình thành các mảng bám trong não. Điều này dẫn đến việc tạo ra beta amyloid.

Thực phẩm kỵ nhau ‘tơi bời’, biết mà tránh ăn cùng kẻo sinh đủ bệnh

Thực phẩm kỵ nhau 'tơi bời', biết mà tránh ăn cùng kẻo sinh đủ bệnh

Sức khỏe

12:29:21 05/10/2019
Một số loại thực phẩm khi ăn cùng với nhau sẽ có các phản ứng hóa học khiến từ lành thành độc hoặc bị khử những thành phần vi lượng có trong các thực phẩm thành loại thực phẩm khôn...

6 lợi ích sức khỏe đáng ngạc nhiên của bí ngô

6 lợi ích sức khỏe đáng ngạc nhiên của bí ngô

Sức khỏe

19:53:48 04/10/2019
Hạt bí ngô chứa khoảng 6,5g chất xơ/100g, trong khi bí ngô nghiền chỉ có 50 calo/cup và 3g chất xơ. Chất xơ giúp no lâu hơn, giúp bạn không bị thèm ăn, do đó sẽ không ăn quá nhiều.

Chuyện những cặp đôi không hoàn hảo 6: Đừng cố ghép đôi thịt dê và đậu đỏ

Chuyện những cặp đôi không hoàn hảo 6: Đừng cố ghép đôi thịt dê và đậu đỏ

Sức khỏe

12:10:33 30/09/2019
Thịt dê có giá trị dinh dưỡng cao và là món ăn được nhiều người ưa thích. Tuy nhiên, xung quanh món thịt dê lại có rất nhiều điều cấm kỵ mà chắc hẳn bạn chưa biết.

Ăn phải bánh mì có tẩm thuốc diệt chuột, bé gái nhập viện trong tình trạng hôn mê

Ăn phải bánh mì có tẩm thuốc diệt chuột, bé gái nhập viện trong tình trạng hôn mê

Sức khỏe

20:14:10 29/09/2019
Theo thông tin từ Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bắc Giang, đơn vị vừa tiếp nhận 1 bệnh nhân bị ngộ độc do ăn phải bánh mỳ tẩm thuốc diệt chuột.

5 thực phẩm ăn vào buổi sáng tốt cho gan hơn cả uống thuốc bổ gấp trăm lần

5 thực phẩm ăn vào buổi sáng tốt cho gan hơn cả uống thuốc bổ gấp trăm lần

Sức khỏe

07:07:08 29/09/2019
Muốn bảo vệ sức khỏe của gan, ngoài việc tránh những tác động không tốt từ môi trường bên ngoài, thì việc bổ sung những thực phẩm có lợi cho gan cũng giúp gan khỏe mạnh.

Những món đặc sản khiến thực khách có thể “mất mạng như chơi”

Những món đặc sản khiến thực khách có thể "mất mạng như chơi"

Ẩm thực

20:20:55 27/09/2019
Phô mai giòi của Ý, gỏi cá nóc của Nhật Bản hay tiết canh của Việt Nam là những món đặc sản luôn nằm trong danh sách đen của các tổ chức y tế,,,

Tin lời thầy lang: “Thuốc của ‘thầy’ chữa được suy thận độ 8 chứ độ 2 đã là gì”, bệnh nhân bị suy thận giai đoạn cuối, phải chạy thận cấp cứu

Tin lời thầy lang: "Thuốc của 'thầy' chữa được suy thận độ 8 chứ độ 2 đã là gì", bệnh nhân bị suy thận giai đoạn cuối, phải chạy thận cấp cứu

Sức khỏe

18:52:02 27/09/2019
Tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Tuyên Quang có nhiều trường hợp bệnh nhân bị ngộ độc do lạm dụng thuốc đông y với nhiều hình thái khác nhau.

Nguyên nhân và cách xử lý khi bị ngộ độc thực phẩm

Nguyên nhân và cách xử lý khi bị ngộ độc thực phẩm

Sức khỏe

15:01:45 26/09/2019
Nguyên nhân gây ra ngộ độc thực phẩm có thể từ các loại vi sinh vật, thuốc bảo quản, thuốc bảo vệ thực vật nhưng cũng có thể từ chính cách chúng ta chế biến và sử dụng thực phẩm.

Những điều cần biết khi ăn thịt lươn để tránh “tự đầu độc” bản thân, thay đổi ngay kẻo hối chẳng kịp

Những điều cần biết khi ăn thịt lươn để tránh "tự đầu độc" bản thân, thay đổi ngay kẻo hối chẳng kịp

Sức khỏe

06:11:57 26/09/2019
Ở Việt Nam, lươn được ví như một loại đặc sản, có thể dùng để chế biến thành rất nhiều món ăn thơm nức mũi. Ngoài ra, người Việt còn coi nó là một loại thuốc bổ rất tốt khi cơ thể ...

Những điều cần lưu ý trong phòng tránh ngộ độc ở trẻ

Những điều cần lưu ý trong phòng tránh ngộ độc ở trẻ

Sức khỏe

13:50:43 25/09/2019
Ngộ độc ở trẻ gây ra nhiều hệ lụy về sức khỏe cho sự phát triển của bé sau này. Vì thế, các bậc phụ huynh cần phải lưu ý những điều quan trọng trong phòng tránh ngộ độc ở trẻ.

Quả bí ngô siêu to khổng lồ nhất Việt Nam: Nặng 126,6kg, cao 1,2m

Quả bí ngô siêu to khổng lồ nhất Việt Nam: Nặng 126,6kg, cao 1,2m

Tin nổi bật

05:32:00 25/09/2019
Vào sáng ngày 14/9, Tổ chức Kỷ lục Việt Nam đã tiến hành khảo sát thực địa cho quả bí ngô có trong lượng nặng nhất Việt Nam theo đề xuất của Công ty Langbiang Farm. Theo kết quả, s...

4 cháu nhỏ bị ngộc độc sau khi uống chung chai sữa: Kết luận giám định không tìm thấy chất ma túy

4 cháu nhỏ bị ngộc độc sau khi uống chung chai sữa: Kết luận giám định không tìm thấy chất ma túy

Tin nổi bật

20:47:53 24/09/2019
Sau khi giám định, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an TP Hải Phòng kết luận chất lỏng thu giữ trong chai sữa khiến 4 cháu nhỏ ngộ độc không có chất ma túy.

Những nguy cơ thường gặp khi phun xăm thẩm mỹ

Những nguy cơ thường gặp khi phun xăm thẩm mỹ

Sức khỏe

21:46:37 23/09/2019
Hiện nay, trào lưu phun xăm thẩm mỹ rất phổ biến không chỉ ở giới trẻ mà những người lớn tuổi cũng sử dụng phương pháp này để làm đẹp

Cô gái ngộ độc phải nhập viện vì món ăn sáng tạo do… người yêu nấu

Cô gái ngộ độc phải nhập viện vì món ăn sáng tạo do... người yêu nấu

Netizen

21:28:00 22/09/2019
Một trong những việc mà các cặp đôi khi yêu muốn làm nhất đó là tự mình nấu những món ăn ngon cho nhau. Đó cũng chính là một hành động chăm sóc người mình yêu, đồng thời giúp thúc ...

Con vật vàng ươm bổ dưỡng nhưng không biết cách mua dễ ngộ độc như chơi

Con vật vàng ươm bổ dưỡng nhưng không biết cách mua dễ ngộ độc như chơi

Mua sắm

10:09:25 20/09/2019
Theo y học cổ truyền, nhộng tằm là món ăn bổ dưỡng, rất hữu ích trong việc chữa trị các chứng bệnh phong thấp, còi xương, suy nhược cơ thể, liệt dương... Tuy nhiên cũng cần lưu ý k...

“Không được ăn giá đỗ sống ngay cả khi tự tay làm vì có thể khiến cơ thể nhiễm loại vi khuẩn kháng tất cả kháng sinh”: Chuyên gia nói gì về điều này?

"Không được ăn giá đỗ sống ngay cả khi tự tay làm vì có thể khiến cơ thể nhiễm loại vi khuẩn kháng tất cả kháng sinh": Chuyên gia nói gì về điều này?

Sức khỏe

07:32:59 20/09/2019
Nhiều người cho rằng không nên ăn giá đỗ sống, ngay cả khi bạn tự làm tại nhà vì có nguy cơ ngộ độc, tiêu chảy... do nhiễm khuẩn E.Coli. Nhưng điều này có thực sự đúng?

Bố dượng đổ thuốc diệt cỏ vào thuốc bổ phế cho uống, bé 8 tuổi ở Kon Tum tử vong

Bố dượng đổ thuốc diệt cỏ vào thuốc bổ phế cho uống, bé 8 tuổi ở Kon Tum tử vong

Pháp luật

11:59:51 19/09/2019
Vợ giận bỏ xuống TP.HCM làm việc, A Sap đã trộn thuốc diệt cỏ vào thuốc bổ phế rồi cho con riêng của vợ uống khiến cháu bé tử vong.

4 học sinh Hải Phòng ngộ độc sữa: Nutri Boost có bị hàm oan?

4 học sinh Hải Phòng ngộ độc sữa: Nutri Boost có bị hàm oan?

Tin nổi bật

08:46:17 19/09/2019
Trong khi các cơ quan chức năng chưa xác định chính xác chất lạ trong chai sữa Nutri Boost đã mở nắp khiến 4 học sinh bị ngộ độc do uống chung là chất gì thì vô tình bên hãng sữa n...

Cho 4 cháu nhỏ uống chai sữa, đối tượng nói ‘chúng mày bị tao đầu độc rồi’

Cho 4 cháu nhỏ uống chai sữa, đối tượng nói 'chúng mày bị tao đầu độc rồi'

Tin nổi bật

19:54:36 18/09/2019
Khi tỉnh lại, con tôi kể Phong cho uống chai sữa và liên tục nói: Uống đi, ngon và phê lắm - chị Phạm Thị Kiều Oanh vẫn chưa hoàn hồn sau vụ 4 cháu nhỏ bị ngộ độc.

Sở Y tế Hải Phòng bác bỏ thông tin 4 học sinh ngộ độc vì uống sữa có ma túy

Sở Y tế Hải Phòng bác bỏ thông tin 4 học sinh ngộ độc vì uống sữa có ma túy

Tin nổi bật

23:22:58 17/09/2019
Sở Y tế TP Hải Phòng cho rằng, thông tin học sinh ngộ độc do trong sữa có ma túy là không chính xác, gây hoang mang dư luận.

Xin đừng hôn gà

Xin đừng hôn gà

Sức khỏe

18:28:26 17/09/2019
MỸ - Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Mỹ khuyến cáo mọi người không nên hôn gà, chạm tay vào gà hay đưa gà vào nhà ở.

Lâm Tâm Như giảm 20kg sau sinh, vóc dáng thon gọn như thiếu nữ nhờ chế độ ăn kiêng siêu đặc biệt

Lâm Tâm Như giảm 20kg sau sinh, vóc dáng thon gọn như thiếu nữ nhờ chế độ ăn kiêng siêu đặc biệt

Phong cách sao

19:19:14 16/09/2019
Gái một con Lâm Tâm Như vẫn đẹp hút mắt với vóc dáng thon gọn, thanh tú ở tuổi 43.

Không chỉ có bánh, 6 món ăn này cũng rất phổ biến trong Tết Trung thu ở Trung Quốc

Không chỉ có bánh, 6 món ăn này cũng rất phổ biến trong Tết Trung thu ở Trung Quốc

Ẩm thực

10:34:18 13/09/2019
Ngoài bánh trung thu thì vịt, cua lông, rượu lên men... cũng rất được người Trung Quốc ưa thích trong dịp Tết Trung thu.

Lưu ý cách ăn quả cherry an toàn

Lưu ý cách ăn quả cherry an toàn

Sức khỏe

23:01:09 06/09/2019
Quả anh đào (cherry) có nhiều tác dụng tốt cho sức khỏe. Tuy nhiên, loại quả này cũng có thể gây ngộ độc nếu không sử dụng đúng cách.

3 ngày nghỉ lễ, Bệnh viện Chợ Rẫy tiếp nhận 916 lượt cấp cứu

3 ngày nghỉ lễ, Bệnh viện Chợ Rẫy tiếp nhận 916 lượt cấp cứu

Sức khỏe

21:19:45 03/09/2019
Báo cáo nhanh của Bệnh viện Chợ Rẫy cho biết, trong 3 ngày nghỉ lễ (từ 31/8 2/9), bệnh viện đã tiếp nhận 916 lượt cấp cứu.

Những rau quả nên ăn vào mùa thu

Những rau quả nên ăn vào mùa thu

Sức khỏe

16:48:31 30/08/2019
Theo Vechernjaja Moskva, chuyên gia dinh dưỡng Nga Elena Solomatina khuyên chúng ta nên chú ý đến những rau quả mùa thu như bí ngô, mận và lê.

Giám đốc Trung tâm Chống độc, BV Bạch Mai nói về nguy cơ nhiễm độc thủy ngân sau sự cố cháy nổ tại Công ty Phích nước Rạng Đông

Giám đốc Trung tâm Chống độc, BV Bạch Mai nói về nguy cơ nhiễm độc thủy ngân sau sự cố cháy nổ tại Công ty Phích nước Rạng Đông

Sức khỏe

15:16:37 30/08/2019
Vào 2 giờ chiều nay, Bệnh viện Bạch Mai tiến hành họp báo về nguy cơ nhiễm độc thủy ngân sau sự cố cháy nổ tại Công ty Phích nước Rạng Đông.

Nguy cơ ngộ độc từ bánh trung thu giá rẻ

Nguy cơ ngộ độc từ bánh trung thu giá rẻ

Lạ vui

23:35:19 29/08/2019
Các dòng bánh trung thu giá siêu rẻ này được quảng cáo là bánh có xuất xứ nước ngoài được rao bán tràn ngập trên các trang mạng xã hội, với đủ các vị từ bánh nhân vị cam, vị dâu, v...

Không ăn thực phẩm trong bán kính 1km từ vụ cháy Công ty Rạng Đông

Không ăn thực phẩm trong bán kính 1km từ vụ cháy Công ty Rạng Đông

Sức khỏe

17:02:48 29/08/2019
Công ty Bóng đèn và Phích nước Rạng Đông tại phường Hạ Đình, quận Thanh Xuân, Hà Nội vừa bị thiêu rụi vào chiều tối ngày 28/8.

Người phụ nữ bị ngộ độc nặng phải nhập viện chỉ vì ăn bộ phận này của cá

Người phụ nữ bị ngộ độc nặng phải nhập viện chỉ vì ăn bộ phận này của cá

Sức khỏe

09:49:55 29/08/2019
Cá vốn là một trong những loại thực phẩm rất giàu dinh dưỡng, đặc biệt là axit béo Omega 3. Tuy nhiên, không phải bộ phận nào của cá cũng bổ mà nếu ăn sai cách còn gây ngộ độc và l...

Rất nhiều người không biết những điều này khi nấu cơm, ăn cơm nguội

Rất nhiều người không biết những điều này khi nấu cơm, ăn cơm nguội

Ẩm thực

08:39:39 29/08/2019
Sử dụng cơm nguội, cơm nấu lại không ảnh hưởng gì tới sức khỏe khi những thực phẩm này đảm bảo an toàn về vệ sinh thực phẩm (không bị ôi thưu, nấm mốc, bảo quản ở nhiệt và thời gia...

Sầu riêng mê đến mấy cũng không ăn khi cơ thể có dấu hiệu sau đây

Sầu riêng mê đến mấy cũng không ăn khi cơ thể có dấu hiệu sau đây

Sức khỏe

16:55:31 20/08/2019
Theo các chuyên gia, việc sử dụng chung sầu riêng với rượu tuy không hề dẫn đến tử vong như mọi người thường nghĩ nhưng nó hoàn toàn không tốt cho sức khỏe.

Nguy kịch do ngộ độc thuốc hạ sốt quá liều

Nguy kịch do ngộ độc thuốc hạ sốt quá liều

Lạ vui

20:24:24 17/08/2019
Nhiều người nghĩ rằng paracetamol vô hại, cho con sử dụng nhưng không biết liều lượng như thế nào là đủ, thậm chí có thể uống tăng lên để nhanh khỏi.

Cách đảm bảo an toàn thực phẩm mùa mưa lũ

Cách đảm bảo an toàn thực phẩm mùa mưa lũ

Lạ vui

09:46:23 15/08/2019
Để tránh các vụ ngộ độc thực phẩm, sử dụng thực phẩm thiếu an toàn trong mùa mưa lũ, vùng lũ, người dân phải trang bị đủ kiến thức cần thiết.

Bị ngộ độc sau khi ăn bánh tráng ở đặc sản Trần (Đà Nẵng), khách kể: ‘Nhà hàng nói phục vụ 500 khách ngày hôm đó có ai bị ngộ độc đâu!’

Bị ngộ độc sau khi ăn bánh tráng ở đặc sản Trần (Đà Nẵng), khách kể: 'Nhà hàng nói phục vụ 500 khách ngày hôm đó có ai bị ngộ độc đâu!'

Netizen

06:29:44 14/08/2019
Chia sẻ với phóng viên, bà Liên bức xúc cho biết sau khi bị ngộ độc, bà cùng nhóm khách đến làm việc với đặc sản Trần thì đại diện nhà hàng này tuyên bố như trên.

Chủ đề liên quan