Trấn Thành bất ngờ bị ‘bóc phốt’ cẩu thả trên sóng truyền hình, CĐM chỉ trích suốt nhiều giờ qua
Đây không phải lần đầu tiên Trấn Thành vướng phải chỉ trích này, trước đó, nam MC từng bị “cấm sóng” vì phát ngôn ngông cuồng.
Mới đây, sau khi tập 14 chương trình Rap Việt mùa 2 được phát sóng, Trấn Thành bất ngờ bị chỉ trích trên một nhóm có hơn 200 nghìn thành viên bởi cách dẫn chưa chuyên nghiệp khi dùng từ chưa chuẩn thu hút được sự quan tâm của khán giả.
Theo đó, bài viết này cho biết trong tập 14- Rap Việt mùa 2, tiết mục tham gia của thí sinh BRT nói về người bố, vốn đã mất và trước đây là một thủy thủ xa gia đình. BRT nhập vai vào người bố và có những tâm sự về cuộc sống đi làm nơi xa trong bản rap Lênh Đênh.
Tuy nhiên, khi kết thúc chương trình, Trấn Thành lại giới thiệu rằng bố của thí sinh BRT là một “thuyền nhân” chứ không phải là một “thủy thủ”.
Bài viết này chỉ ra đây là lỗi sai nghiêm trọng của Trấn Thành khi “thuyền nhân” là cụm từ chỉ nhóm người nhập cư bất hợp pháp, xin tị nạn tại một quốc gia khác – tiếng Anh là boat people. Thuật ngữ thuyền nhân thường được dùng tại Việt Nam trong giai đoạn sau từ những năm 70 đến khoảng đầu những năm 90, để nói về những thế hệ người Việt tị nạn, vượt biên trái phép trên những chiếc thuyền đến một quốc gia khác. Đây là một sự kiện không vui vẻ với cả phía ta và phía bên kia.
Còn “Thủy thủ” là danh từ chỉ những người làm việc trên tàu biển. Việc sử dụng cụm từ này với hàm nghĩa sai lệch cho thấy sự hời hợt, thiếu trách nhiệm trong khi dẫn một chương trình lớn, làm sai lệch đi nghề nghiệp của bố thí sinh BRT, thiếu tôn trọng khán giả. Hơn nữa, tiết mục của thí sinh BRT lại rất ý nghĩa, mang tính tri ân sâu sắc.
Dưới bài viết, ngoài 1 số ý kiến bênh vực cho Trấn Thành chỉ là sự nhầm lẫn vô ý thì rất nhiều ý kiến khác chỉ trích nam MC và cho rằng ê kíp chương trình đang cố ý đưa tình tiết này vào.
“Biên tập để lại khúc Binz “wow” tức là cố tình rồi. Không thể xem là vô ý được nữa”
“Tôi lại thấy khoái Thành, những sai sót đáng trách như này kể cả những MC đẳng cấp quốc tế cũng từng dính phải”
“Nhầm cả thành thuyền nhân thì đỉnh rồi =)) chắc có cô vợ giả đớt tiếng Việt nhiều quá nên bị lây nhau”
“Cẩu thả trong bất cứ nghề nào cũng đều là sự bất lương”…
Hiện tại phía Trấn Thành và ê kip chương trình Rap Việt vẫn chưa có bất kỳ phản hồi nào về sự việc này.
Han Sara kể chuyện người Hàn học tiếng Việt, Hari Won "ngồi không cũng dính đạn" vì 1 lý do?
Nhiều netizen cho rằng Hari Won nói tiếng Việt chưa thành thạo, còn thua Han Sara là người Hàn Quốc.
Trong một clip được đăng tải trên trang cá nhân, Han Sara đã có những giải đáp về thắc mắc của nhiều khán giả xoay quanh việc cô là người Hàn nhưng nói tiếng Việt giọng Bắc. Nữ ca sĩ cho biết: "Từ đồng nghiệp đến bạn bè của Han Sara đa số là người Bắc hết. Mặc dù những từ ngữ mà bản thân cố gắng tự học cũng như thường đời mà Han Sara nghe được đều là tiếng Nam nhưng mà những người dạy tiếng Việt cho Sara lại ở phía Bắc, nên nó nửa Nam nửa Bắc vậy đó mọi người".
Phía dưới phần bình luận, không ít netizen bày tỏ sự ngưỡng mộ trước khả năng nói tiếng Việt lưu loát của Han Sara, nhiều người khen cô là người gốc Hàn nhưng sử dụng tiếng Việt rất thành thạo như người bản xứ. Bên cạnh đó, xuất hiện một vài bình luận so sánh Hari Won với Han Sara, cho rằng vợ Trấn Thành dù đã về Việt Nam khá lâu nhưng vẫn sử dụng tiếng Việt chưa thành thạo, còn nói "lớ" và thậm chí dùng sai nghĩa trong một số câu từ.
Trên trang cá nhân, Han Sara đã có những giải đáp về thắc mắc của nhiều khán giả xoay quanh việc cô là người Hàn nhưng nói tiếng Việt giọng Bắc thành thục
Phía dưới phần bình luận, bên cạnh những lời khen, không ít netizen so sánh khả năng nói tiếng Việt của Han Sara và Hari Won
Han Sara và Hari Won đều là người gốc Hàn. Tuy nhiên cả hai đã sinh sống và làm việc tại Việt Nam trong khoảng thời gian dài
Lê Thúy và loạt khán giả đòi 'Running Man' trả lại BB Trần Nhiều khán giả gọi tên BB Trần, cho rằng việc nam diễn viên vắng bóng năm nay thực sự là một thiếu sót của chương trình. Tối 19/9, Running Man mùa 2 trở lại với tập phát sóng đầu tiên. Mặc dù khá chú trọng về đầu tư nhưng tập mở màn được đánh giá "chưa thực sự xuất sắc", nhiều khán giả...