Tổng thống Obama có dưới 1.001 USD trong tài khoản tiết kiệm
Tổng thống Mỹ Barack Obama và phu nhân Michelle Obama có chưa tới 1.001 USD trong tài khoản tiết kiệm, theo báo cáo tài chính thường niên của vợ chồng Tổng thống Mỹ mới được công bố hôm 15.5.
Gia đình ông Obama trở lại thủ Washington sau khi ông tái đắc cử tổng thống năm 2012 – Ảnh: Reuters
Số dư tài khoản tiết kiệm của vợ chồng nhà Obama tại ngân hàng JP Morgan còn lại dưới 1.001 USD sau khi gia đình chi khoảng 200.004 – 400.000 USD cho hai đứa con gái Sasha và Malia đi học, báo Daily Mail (Anh) ngày 16.5 dẫn lại báo cáo tài chính của vợ chồng Tổng thống Obama.
Các tài sản của vợ chồng ông Obama trị giá ít nhất 1,9 triệu – 6,9 triệu USD. Tuy nhiên, gia đình Obama vẫn thua xa gia đình cựu Tổng thống Bill Clinton và vợ là cựu Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton. Chỉ trong vòng 16 tháng qua, gia đình Clinton kiếm trên 30 triệu USD nhờ những bài phát biểu được trả t.iền và t.iền bản quyền sách.
Vào năm 2000, một năm trước khi ông Clinton hết nhiệm kỳ tổng thống, gia đình Clinton có 15.000 USD trong tài khoản tiết kiệm. Con số này không bao gồm những tài sản cá nhân của gia đình Clinton, trị giá khoảng 1,7 triệu USD.
Video đang HOT
Gia đình Obama mỗi năm phải chi hàng ngàn USD cho khoản vay mua nhà. Tổng thống Obama và đệ nhất phu nhân đang trả nợ ở mức lãi suất thường niên cao 5,624% cho khoản vay mua căn nhà ở thành phố Chicago (Mỹ), trả trong vòng 30 năm, và hiện vẫn còn nợ 500.000 USD – 1 triệu USD.
Theo trang BankRate.com, mức lãi suất trung bình trong chương trình vay mua nhà hiện chỉ ở 3,82%. Chẳng hạn, với khoản nợ 500.000 USD, vợ chồng ông Obama phải trả 2.879 USD/tháng (lãi suất 5,624%) thay vì 2.335 USD/tháng với mức lãi suất 3,82%.
Tuy nhiên, việc trả t.iền lãi suất cao, trên 6.500 USD/năm không khiến gia đình Obama phải bận tâm, bởi vì họ sở hữu 1-5 triệu USD trái phiếu của Bộ Ngân khố Mỹ (hay Bộ Tài chính).
Tổng thống Obama còn liệt kê tổng giá trị hai tài khoản séc 51.002 – 115.000 USD và các tài khoản dùng cho kế hoạch nghỉ hưu trị giá đến 350.003 USD.
Mỗi năm các quan chức cấp cao Mỹ phải thực hiện báo cáo tài chính cá nhân. Vợ chồng phó Tổng thống Mỹ Joe Biden cũng làm báo cáo tương tự. Tuy nhiên, các quan chức Mỹ được quyền không tuyên bố con số chính xác giá trị tài khoản ngân hàng, t.iền đầu tư và bất động sản; họ có thể liệt kê con số theo kiểu dưới 1.001 USD hay khoản nợ 500.000 – 1 triệu USD.
Phúc Duy
Theo Thanhnien
Mỹ bắt phiên dịch viên quân sự thề trung thành với IS
Washington hôm qua bắt một cựu phiên dịch quân sự từng tuyên thệ tuân lệnh thủ lĩnh Nhà nước Hồi giáo.
Hình ảnh phiến quân Nhà nước Hôi giáo tại một địa điểm chưa xác định hồi tháng 3/2014. Ảnh: AFP.
Bilal Abood, 37 t.uổi, sống ở bang Texas, được cho là đi từ Mỹ tới Syria thông qua Mexico và Thổ Nhĩ Kỳ vào năm 2013, AFP dẫn thông báo từ Bộ Tư pháp Mỹ cho biết. Abood về Mỹ 4 tháng sau đó, khai nhận với FBI rằng anh ta định gia nhập Quân đội Syria Tự do (FSA) để lật đổ chính quyền Tổng thống Bashar al-Assad.
"Anh ta phủ nhận cáo buộc hỗ trợ tài chính cho Mặt trận al-Nusra (ANF), Nhà nước Hồi giáo (IS) cùng các tổ chức k.hủng b.ố khác", Bộ Tư pháp cho biết thêm,
FBI kiểm tra máy tính của Abood từ tháng 7/2014 và tìm thấy một "lời thề" với Abu Bakr al-Baghdadi, thủ lĩnh IS. "Tôi xin thề tuân lệnh thủ lĩnh Abu Bakr al-Baghdadi", Reuters dẫn lại câu thề của Abood đăng trên Twitter.
Nhà chức trách còn phát hiện "Abood từng truy cập Internet để xem những hành động tàn bạo của IS, như c.hặt đ.ầu, và dùng tài khoản Twitter cá nhân để đăng hoặc đăng lại thông tin về al-Baghdadi".
FBI trả máy tính cho Abood vào tháng trước. Người này phủ nhận thề trung thành với al-Baghdadi.
Abood phải đối mặt với án tù tối đa 8 năm và nộp phạt 250.000 USD nếu bị kết tội. Một quan chức quốc phòng Mỹ nói Abood từng là phiên dịch viên trong quân đội Mỹ.
IS hiện kiểm soát nhiều phần lãnh thổ rộng lớn ở Iraq và Syria. Tư tưởng cực đoan của chúng thu hút sự ủng hộ từ hàng nghìn người trên khắp thế giới, trong đó có ở Mỹ. Liên minh quốc tế do Washington dẫn đầu đã và đang triển khai không kích nhằm vào IS để làm suy yếu rồi t.iêu d.iệt nhóm phiến quân.
Như Tâm
Theo VNE
Tình báo Hàn Quốc bác tin ông Kim Jong-un đ.ầu đ.ộc cô ruột Cơ quan tình báo quốc gia Hàn Quốc (NIS) phủ nhận thông tin cho rằng bà Kim Kyong-hui, cô của nhà lãnh đạo CHDCND Triều Tiên Kim Jong-un, đã bị ông này đ.ầu đ.ộc và đã c.hết. Bà Kim Kyong-hui (bìa trái) và nhà lãnh đạo Kim Jong-un (bìa phải) trong một buổi lễ ở Bình Nhưỡng - Ảnh: Reuters Trong phiên họp...