Tiền càng nhiều, tình càng ít

Theo dõi VGT trên

Chị nằm nước mắt giàn giụa, ôm gối khóc nghĩ lại những ngày tháng trước kia, khi anh và chị còn nghèo, sống trong căn phòng trọ thuê hơn chục mét vuông.

Ngày ấy, tình cảm vợ chồng thắm thiết. Sáng sáng, hai vợ chồng nấu bát mì rồi ăn với nhau, vui như hội. Anh lại chở chị đi làm, vòng qua hàng mía, mua cho chị một túi bảo chị mang lên cơ quan ăn. Rồi lại đường ai nấy đi. Tối anh lại qua đón chị, hai vợ chồng cùng đi chợ, nấu nướng và ăn uống.

Bữa cơm đạm bạc, chỉ có hai món rau thịt nhưng tình cảm vợ chồng ấm cúng. Anh và chị lấy nhau được một thời gian nhưng quyết định kế hoạch chuyện con cái, kế hoạch cả việc tiền nong để tính toán chuyện tương lai. Anh nói với chị, sau này, khi anh chị sinh con thì phải có dư giả một chút, phải có tiền nong, tốt hơn là có nhà cửa để con có chỗ chơi.

Hai vợ chồng yêu thương nhau, đi đâu cũng có nhau để một người không phải cô đơn ở nhà. Cuộc sống ngày ấy với chị thật sự là một kỉ niệm khó quên mà chị mang theo suốt cuộc đời. Còn giờ đây, chị và anh chỉ như hai người bạn, sống với nhau vì trách nhiệm, tiền càng nhiều, tình càng ít

3 năm sau, anh thăng chức, tiền bạc cũng cứ thế rủng rỉnh vào túi anh. Công việc thuận lơi, anh càng ngày càng phất lên. Anh đã khác xưa nhiều quá, khác từ ngoại hình cho đến cách ăn nói. Thân làm vợ, chị mừng cho anh còn không hết, mừng vì chồng cuối cùng cũng công thành danh toại, kiếm được nhiều tiền.

Video đang HOT

Tiền càng nhiều, tình càng ít - Hình 1

Chị buồn bực bao ngày. Mang bầu lại dễ nhạy cảm nên chị càng khổ sở khi chồng cứ đi miết. Chị gọi cho anh, anh cũng nói bận không về được.

(ảnh minh họa)

Anh vay thêm tiền ngân hàng để đầu tư cho căn nhà đẹp. Chị vui lắm, vì chị đã thoát kiếp đi trọ trong căn phòng bé tí. Khi đó đã là 4 năm anh chị cưới nhau. Lúc ấy, anh bàn với chị việc sinh con, chị đồng ý…

Rồi chị có bầu khi được dọn tới một căn hộ mới khang trang hơn nhiều. Anh đi làm tối ngày, bận rộn với công việc, không còn được ở bên vợ ríu rít như xưa. Chị bầu bí hay tủi thân nhưng cũng phải thông cảm cho công việc của chồng. Có tiền thì phải thế chứ đâu thể nhàn hạ mà ngồi mát ăn bát vàng. Chị yêu thương anh nên càng cảm thấy tủi thân khi mỗi lần ăn cơm lại phải gắp một mình. Anh bận liên hoan, bận bạn bè, bận công việc, bận đủ thứ trên đời.

Chị mang bầu to, anh cũng chưa một lần đưa chị đi khám chỉ vì công việc bận rộn. Dù anh có gọi điện hỏi thăm thì chị vẫn chạnh lòng khi thấy ai ai cũng có chồng đưa tới tận phòng khám sản. Chị nhiều lúc nhắc anh, công việc nhiều nhưng anh cũng nên dành thời gian cho gia đình, đừng để chị phải cô đơn. Anh quắc mắt nhìn chị “tôi không làm thì lấy gì mà ăn, thì có nhà to mà ở à?”. Đó là lần đầu tiên anh nói với chị bằng giọng ấy. Hình như trong câu nói của anh có ý trách chị, có ý than vãn rằng, trọng trách đè lên đầu anh quá lớn.

Chị buồn bực bao ngày. Mang bầu lại dễ nhạy cảm nên chị càng khổ sở khi chồng cứ đi miết. Chị gọi cho anh, anh cũng nói bận không về được. Nói dại, chẳng may chị bị làm sao chắc cũng chẳng có ai lo.

Chị có bầu nên nghỉ làm ở nhà, anh lo chuyện kiếm tiền. Vì thế mà nhiều lúc chị có cảm giác bị ăn bám chồng. Chị thường nói, khi nào sinh con xong thì chị sẽ đi làm kiếm tiền. Thế nhưng, khi sinh xong, con còn nhỏ, không có người chăm, chị lại ở nhà lo việc làm nội trợ, chăm chồng, chăm con. Chị sợ thuê người giúp việc không yên tâm.

Từ ngày anh có tiền, anh đã thay đổi nhiều. Cũng từ ngày chị mang bầu, sinh con, anh không còn gần gũi vợ. Chị cũng không rõ, anh có còn yêu chị nhiều như trước không. Ngày trước nghèo nàn, anh không quên những ngày lễ, không lên lãng mạn, tặng hoa chị. Còn bây giờ, anh kiếm lý do công việc để quên hết. Anh cũng không còn cho chị đi cùng mỗi bữa liên hoan, cũng không còn gọi cho chị khi đi tiệc tùng như trước nữa. Chị cảm thấy buồn vì cuộc sống hiện tại.

Tiền càng nhiều, tình càng ít - Hình 2

Làm chồng phải nghĩ tới gia đình, nghĩ tới vợ mình cần gì, quan tâm gì chứ không phải cứ hàng tháng đưa tiền cho vợ là hết trách nhiệm. (ảnh minh họa)

Khang trang hơn, giàu có hơn, sung túc hơn nhưng để làm gì khi chị đã mất đi tình yêu của chồng. Chị nhớ những ngày nghèo khó, vợ chồng đi đâu cũng có nhau, gắn bó thân thiết. Còn bây giờ, chị chỉ ở nhà ôm con một mình. Chị ước ao những giây phút vợ chồng con cái quây quần bên nhau tâm sự, không có công việc, không có chuyện tiền nong có phải hạnh phúc biết bao nhiêu. Nhưng tất cả đã là quá khứ.

Buồn cho những người đàn ông chỉ biết kiếm tiền, quên mất vợ con. Làm chồng phải nghĩ tới gia đình, nghĩ tới vợ mình cần gì, quan tâm gì chứ không phải cứ hàng tháng đưa tiền cho vợ là hết trách nhiệm. Một người chồng tốt là người có thể lo cho vợ con, còn khiến vợ con luôn vui vẻ hạnh phúc. Nhưng từ ngày có tiền, anh đã không làm được như vậy. Hay anh đã thay lòng? Liệu có phải, tiền càng nhiều, tình càng ít, có phải sự giàu có khiến con người ta xa nhau?

Nếu vậy thì, thà cứ nghèo thôi, cứ bình dị thôi còn hơn là giàu có mà tình yêu không còn…

Theo 2sao

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tiêu điểm

Lương hưu của bố 50 triệu/tháng, trước lúc mất ông cho chúng tôi 100 triệu, nhìn số tiền ông cho em dâu mà tôi không thể bình tĩnh đượcLương hưu của bố 50 triệu/tháng, trước lúc mất ông cho chúng tôi 100 triệu, nhìn số tiền ông cho em dâu mà tôi không thể bình tĩnh được
05:17:59 11/03/2025
Đi làm về khuya, mọi người đều đi ngủ, chỉ duy nhất bố chồng còn thức đợi, câu đầu tiên ông nói khiến tôi bật khóc nức nởĐi làm về khuya, mọi người đều đi ngủ, chỉ duy nhất bố chồng còn thức đợi, câu đầu tiên ông nói khiến tôi bật khóc nức nở
05:46:39 12/03/2025
Lương hưu 50 triệu/tháng nhưng bố chồng không đưa con dâu đồng nào, ăn uống thì chê bai, tôi nổi đóa nói lại thì ông tiết lộ chuyện động trờiLương hưu 50 triệu/tháng nhưng bố chồng không đưa con dâu đồng nào, ăn uống thì chê bai, tôi nổi đóa nói lại thì ông tiết lộ chuyện động trời
05:11:46 11/03/2025
Bố chồng đọc di chúc, em dâu rơi nước mắt - còn tôi có nằm mơ cũng không ngờ mình trắng tayBố chồng đọc di chúc, em dâu rơi nước mắt - còn tôi có nằm mơ cũng không ngờ mình trắng tay
05:41:11 12/03/2025
Nhìn thấy lọ dung dịch lạ lùng trong túi áo của chồng, sự thật đằng sau càng khiến tôi nức nởNhìn thấy lọ dung dịch lạ lùng trong túi áo của chồng, sự thật đằng sau càng khiến tôi nức nở
20:14:12 11/03/2025
Mẹ giội nguyên xô nước vừa mới lau nhà lên đầu tôi vì ngủ dậy muộn giờ đón em 5 phútMẹ giội nguyên xô nước vừa mới lau nhà lên đầu tôi vì ngủ dậy muộn giờ đón em 5 phút
05:15:16 11/03/2025
Bố mẹ giàu có, tiền tiêu không hết nhưng nhất quyết không hỗ trợ tài chính cho con cái, khi về già thì lại muốn con cháu dọn về ở cùng để tiện chăm sóc mìnhBố mẹ giàu có, tiền tiêu không hết nhưng nhất quyết không hỗ trợ tài chính cho con cái, khi về già thì lại muốn con cháu dọn về ở cùng để tiện chăm sóc mình
20:02:41 11/03/2025
Đến nhà mẹ vợ ăn giỗ, bà gắp vào bát anh rể cái đùi gà to rồi gắp cho tôi một thứ KHÓ CHẤP NHẬNĐến nhà mẹ vợ ăn giỗ, bà gắp vào bát anh rể cái đùi gà to rồi gắp cho tôi một thứ KHÓ CHẤP NHẬN
05:43:43 12/03/2025

Tin đang nóng

Rộ tin "động trời": Kim Soo Hyun hãm hại Seo Ye Ji, Kim Sae Ron có bằng chứng ghi lại nhiều bí mật?Rộ tin "động trời": Kim Soo Hyun hãm hại Seo Ye Ji, Kim Sae Ron có bằng chứng ghi lại nhiều bí mật?
23:07:04 12/03/2025
Vợ Quý Bình: "Nghĩ đến yêu anh ấy là mình không dám"Vợ Quý Bình: "Nghĩ đến yêu anh ấy là mình không dám"
20:04:27 12/03/2025
Chấn động ảnh hôn má và thư tay: "Anh yêu em Sae Ron, từ Kim Soo Hyun đang ở nơi xa"Chấn động ảnh hôn má và thư tay: "Anh yêu em Sae Ron, từ Kim Soo Hyun đang ở nơi xa"
17:33:52 12/03/2025
Nóng: Kim Soo Hyun hứa sẽ cưới Kim Sae Ron, dì cố diễn viên 1 lần kể hết chuyện thao túng tâm lýNóng: Kim Soo Hyun hứa sẽ cưới Kim Sae Ron, dì cố diễn viên 1 lần kể hết chuyện thao túng tâm lý
19:39:38 12/03/2025
Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng phải cắt cụt 4 ngón chân là thậtCa sĩ Đàm Vĩnh Hưng phải cắt cụt 4 ngón chân là thật
19:45:56 12/03/2025
Tìm ra nam diễn viên đi cùng Kim Sae Ron trong vụ tai nạn xe, được Kim Soo Hyun chống lưng bao che?Tìm ra nam diễn viên đi cùng Kim Sae Ron trong vụ tai nạn xe, được Kim Soo Hyun chống lưng bao che?
21:27:01 12/03/2025
Cận cảnh nữ tỷ phú MadamPang bật khóc nức nở khi phải gánh nợ gần 300 tỉ đồng, vì sao lại ra nông nỗi này?Cận cảnh nữ tỷ phú MadamPang bật khóc nức nở khi phải gánh nợ gần 300 tỉ đồng, vì sao lại ra nông nỗi này?
20:40:13 12/03/2025
Nghệ sĩ Xuân Hinh: "Tôi giàu, mua mấy căn nhà nhờ làm bầu, nhà tôi sang tên hết vì sợ nay mai lẫn"Nghệ sĩ Xuân Hinh: "Tôi giàu, mua mấy căn nhà nhờ làm bầu, nhà tôi sang tên hết vì sợ nay mai lẫn"
18:55:26 12/03/2025

Tin mới nhất

Vợ đột ngột qua đời, khi nói chuyện điện thoại với con gái, tôi sững sợ không thể tin

Vợ đột ngột qua đời, khi nói chuyện điện thoại với con gái, tôi sững sợ không thể tin

20:47:36 12/03/2025
Tôi là tên người hàng xóm nhà tôi. Lúc ấy tôi có hơi chột dạ nên hỏi con. Trẻ con nào biết nói dối, con bé bắt đầu kể về những đêm chú tôi sang ngủ, còn nói buổi sáng, chú ấy đi về bằng đường cửa sau nữa.
Đi đón con tan học, tôi bất ngờ khi thấy con gái cười nói vui vẻ ngồi trong lòng một người quen thuộc

Đi đón con tan học, tôi bất ngờ khi thấy con gái cười nói vui vẻ ngồi trong lòng một người quen thuộc

20:43:56 12/03/2025
Mắt tôi nhòe đi lúc nào không hay. Tôi quay đi lau nước mắt, rồi đi đến trước mặt hai bố con. Anh thấy tôi thì tỏ ra e ngại, định quay lưng đi.
Chồng qua đời tôi ở vậy chăm sóc bố mẹ chồng, nào ngờ ông bà tặng 'món quà lạ' trong ngày sinh nhật khiến tôi chân tay run rẩy

Chồng qua đời tôi ở vậy chăm sóc bố mẹ chồng, nào ngờ ông bà tặng 'món quà lạ' trong ngày sinh nhật khiến tôi chân tay run rẩy

20:40:21 12/03/2025
Thấy tôi một mực đi bước nữa, mẹ chồng tôi thủ thỉ: Thôi con vậy cũng đã trọn nghĩa với bố mẹ, lâu quá rồi, hay là con đi tìm người nào phù hợp để nương tựa .
Vào phòng vợ cũ sau vài năm ly thân, choáng váng khi nghe em nói một câu cả 2 vỡ òa trong nước mắt

Vào phòng vợ cũ sau vài năm ly thân, choáng váng khi nghe em nói một câu cả 2 vỡ òa trong nước mắt

20:37:24 12/03/2025
Câu nói của vợ khiến tôi hạnh phúc khó tả, 2 năm không được gần gũi vợ, đây có lẽ là đêm trùng phùng sau thời gian dài ly biệt của hai vợ chồng.
Phát hiện vợ từng kết hôn, tôi mất bình tĩnh đòi ly hôn ngay trong ngày cưới nhưng mẹ chồng xuất hiện nói câu đanh thép

Phát hiện vợ từng kết hôn, tôi mất bình tĩnh đòi ly hôn ngay trong ngày cưới nhưng mẹ chồng xuất hiện nói câu đanh thép

20:33:50 12/03/2025
Sống chung với nhau được 3 tháng, vì thói ghen tuông mù quáng, người đàn ông đó thường xuyên hành hạ, đánh đập, thậm chí ép cô ấy phải phục vụ ông ta liên tục.
Gặng hỏi chồng cũ vì sao chưa tái hôn, anh mỉm cười nói một câu khiến tôi đánh rơi ly nước

Gặng hỏi chồng cũ vì sao chưa tái hôn, anh mỉm cười nói một câu khiến tôi đánh rơi ly nước

20:30:46 12/03/2025
Nghe anh nói thế mà tôi cứ ngẩn người chẳng dám tin. Trong tôi có cảm giác gì đó không thể gọi tên. Tôi run tay, đánh rớt ly nước trên tay xuống sàn.
Chồng bỏ vợ tài sắc lấy bồ quá đỗi bình thường, 2 năm sau vợ lặng người khi biết lý do đằng sau

Chồng bỏ vợ tài sắc lấy bồ quá đỗi bình thường, 2 năm sau vợ lặng người khi biết lý do đằng sau

20:26:53 12/03/2025
Tôi nhớ ngày đó chồng đã rất nghiêm túc ngồi trước mặt tôi, nói rằng anh đã yêu người khác, không muốn ở bên tôi nữa. Trong lòng tôi lúc ấy đầy căm hận và oán trách.
Con gái bị chồng và mẹ chồng xúc phạm trong lễ cưới, người mẹ nghèo lao tới kéo tay: 'Về nhà đi con'

Con gái bị chồng và mẹ chồng xúc phạm trong lễ cưới, người mẹ nghèo lao tới kéo tay: 'Về nhà đi con'

20:23:26 12/03/2025
Đám cưới diễn ra vô cùng suôn sẻ, ai cũng mừng cho tôi khi có tấm chồng tốt. Mẹ tôi thì khóc hết nước mắt, bởi thế nên dù khách khứa đã về gần hết thì bà vẫn nán lại ở với con gái thêm chút nữa.
Hàng đêm, cô hàng xóm gõ cửa dồn dập đòi vào nhà tôi làm chuyện không ngờ

Hàng đêm, cô hàng xóm gõ cửa dồn dập đòi vào nhà tôi làm chuyện không ngờ

20:19:16 12/03/2025
Xa vợ như thế anh có nhớ vợ không? Anh đừng có mà bậy bạ bên ngoài, em biết là méc ngay với chị ấy!. Tôi 35 tuổi, đã có gia đình được 4 năm, hiện đang làm kỹ sư phần mềm.
Con trai ngoại tình nhưng mẹ lại bảo: 'Con đón nhân tình về mẹ chăm' ngờ đâu là màn kịch do mẹ và vợ sắp đặt

Con trai ngoại tình nhưng mẹ lại bảo: 'Con đón nhân tình về mẹ chăm' ngờ đâu là màn kịch do mẹ và vợ sắp đặt

20:14:42 12/03/2025
Lúc nghe mẹ chồng nói câu đó tôi uất ức lắm, cô tự nghĩ cuối cùng thì mẹ nào cũng sẽ bênh con của mình mà thôi. Không ngờ khi Phú vừa đi thì mẹ chồng đỡ hoa dậy rồi nói
Bị nhân tình lấy hết tiền, chồng mới mò về nhà thì tôi cười bảo: 'Anh đi lâu quá, tôi tìm bố mới cho con rồi'

Bị nhân tình lấy hết tiền, chồng mới mò về nhà thì tôi cười bảo: 'Anh đi lâu quá, tôi tìm bố mới cho con rồi'

20:11:11 12/03/2025
Chồng mình đi ngoại tình cho sướng cái thân, mang nợ vì bao gái, đến khi nhẵn túi không còn chỗ nào để đi mới quay về tìm mẹ con tôi.
Vừa nhìn thấy mặt chú rể, tôi lao vào tát tới tấp ngay trong đám cưới, khi biết sự thật cả hội trường ngỡ ngàng

Vừa nhìn thấy mặt chú rể, tôi lao vào tát tới tấp ngay trong đám cưới, khi biết sự thật cả hội trường ngỡ ngàng

20:06:40 12/03/2025
Dù sao thì tôi cũng không dám phá nát ngày đám cưới của người cũ. Bởi cô dâu kia chẳng có tội gì, người có lỗi với mẹ con tôi là anh ta.

Có thể bạn quan tâm

Lời nhắn không ngờ nữ hành khách nhận được từ phi công ngay giữa sân bay

Lời nhắn không ngờ nữ hành khách nhận được từ phi công ngay giữa sân bay

Netizen

23:49:58 12/03/2025
Một nữ hành khách 23 tuổi mới đây đã tiết lộ việc cô bất ngờ nhận được lời nhắn viết trên chiếc khăn ăn từ phi công ngay giữa sân bay.
'Bắc Bling' của Hoà Minzy chiếm vị trí Top 1 'MV ra mắt ấn tượng nhất toàn cầu'

'Bắc Bling' của Hoà Minzy chiếm vị trí Top 1 'MV ra mắt ấn tượng nhất toàn cầu'

Nhạc việt

23:42:29 12/03/2025
MV Bắc Bling vươn lên vị trí Top 1 MV ra mắt ấn tượng nhất toàn cầu trên YouTube Charts Thế giới với 42 triệu lượt xem chỉ sau 11 ngày ra mắt.
Công ty Sen Vàng lên tiếng xin lỗi lùm xùm kẹo rau của Thuỳ Tiên

Công ty Sen Vàng lên tiếng xin lỗi lùm xùm kẹo rau của Thuỳ Tiên

Sao việt

23:34:14 12/03/2025
Sau nhiều ngày im lặng, công ty quản lý của Hoa hậu Thuỳ Tiên đã có động thái trong vụ lùm xùm quảng cáo của nàng hậu.
Cán mốc 225 tỷ doanh thu, 'Nhà Gia Tiên' tung poster đặc biệt chỉ khán giả xem phim rồi mới hiểu

Cán mốc 225 tỷ doanh thu, 'Nhà Gia Tiên' tung poster đặc biệt chỉ khán giả xem phim rồi mới hiểu

Hậu trường phim

23:25:45 12/03/2025
Sau hơn 3 tuần khởi chiếu, phim điện ảnh Nhà Gia Tiên đã chính thức công bố cán mốc 225 tỷ đồng, với hơn 2,8 triệu vé bán ra và lọt Top 7 phim Việt có doanh thu cao nhất mọi thời đại.
Bóng tối đang phủ đen sự nghiệp của Kim Soo Hyun và câu chuyện về truyền thông hiện đại

Bóng tối đang phủ đen sự nghiệp của Kim Soo Hyun và câu chuyện về truyền thông hiện đại

Sao châu á

23:04:38 12/03/2025
Những tranh cãi xung quanh nam diễn viên Kim Soo Hyun và cố diễn viên Kim Sae Ron lại nổi lên nhưng lần này theo cách công khai và gây bất an hơn nhiều.
7 mẹo luộc thịt trắng đẹp, không bị khô bở, giữ vị ngọt tự nhiên

7 mẹo luộc thịt trắng đẹp, không bị khô bở, giữ vị ngọt tự nhiên

Ẩm thực

22:48:16 12/03/2025
Luộc thịt tưởng chừng là việc đơn giản, nhưng để có miếng thịt chín đều, trắng đẹp, không bị khô hay bở lại đòi hỏi một số bí quyết.
Fan Jennie "ngửa mặt lên trời": Chuyên trang âm nhạc khó tính nhất thế giới chấm điểm album RUBY cao kỷ lục, nhưng...

Fan Jennie "ngửa mặt lên trời": Chuyên trang âm nhạc khó tính nhất thế giới chấm điểm album RUBY cao kỷ lục, nhưng...

Nhạc quốc tế

22:26:36 12/03/2025
Jennie đưa đến tuyên bố cá nhân đậm nét trong xuyên suốt 15 bài nhạc, cho thấy sự trưởng thành sau 9 năm hoạt động với tư cách là thành viên nhóm nhạc toàn cầu.
Xe máy điện va chạm ô tô, 1 học sinh ở Thanh Hóa tử vong

Xe máy điện va chạm ô tô, 1 học sinh ở Thanh Hóa tử vong

Tin nổi bật

22:19:43 12/03/2025
Trên đường đi học về, hai học sinh ở Thanh Hóa chở nhau trên xe máy điện thì bất ngờ va chạm với xe ô tô tải khiến một người tử vong.
Ông Trump mua chiếc xe điện Tesla hơn 2 tỉ để ủng hộ tỉ phú Musk

Ông Trump mua chiếc xe điện Tesla hơn 2 tỉ để ủng hộ tỉ phú Musk

Thế giới

22:08:40 12/03/2025
Tổng thống Mỹ Donald Trump nói rằng việc tẩy chay xe Tesla là phi pháp , đồng thời tuyên bố mua một chiếc để ủng hộ tỉ phú Elon Musk.
Bạn trai Jennifer Garner ra tối hậu thư sau khi Ben Affleck 'vượt quá ranh giới'

Bạn trai Jennifer Garner ra tối hậu thư sau khi Ben Affleck 'vượt quá ranh giới'

Sao âu mỹ

22:02:01 12/03/2025
Bạn trai của Jennifer Garner là John Miller cho rằng Ben Affleck đã vượt quá giới hạn khi quá thân mật với vợ cũ trong thời gian gần đây.
Quyền Linh ngỡ ngàng khi Việt kiều Mỹ từ chối hẹn hò với nữ thư ký

Quyền Linh ngỡ ngàng khi Việt kiều Mỹ từ chối hẹn hò với nữ thư ký

Tv show

21:45:37 12/03/2025
Sau cuộc trò chuyện, đàng trai quyết định không bấm nút hẹn hò khiến Quyền Linh và Ngọc Lan đều ngỡ ngàng, tiếc nuối.