tiền bạc

Dota 2 Drama: Đồng tiền lên tiếng, hai game thủ kì cựu dứt tình anh em

Dota 2 Drama: Đồng tiền lên tiếng, hai game thủ kì cựu dứt tình anh em

Esport

16:12:24 02/12/2019
Mới đây có vẻ như Sylar - game thủ của team Aster Dota 2 và HLV BurNing đã đường ai nấy đi do hiểu lầm chuyện tiền bạc và thái độ làm việc.

Đời người làm được 3 việc này, phong thủy nửa đời còn lại tự nhiên khởi sắc

Đời người làm được 3 việc này, phong thủy nửa đời còn lại tự nhiên khởi sắc

Góc tâm tình

15:19:04 02/12/2019
Một người thông minh lúc nào cũng biết suy nghĩ tích cực để sống, lúc nào họ cũng không cho phép những chuyện đã xảy ra ở quá khứ giày vò mình. Bởi vốn dĩ cái gì đã qua thì nên để ...

Nghệ An: Người mẹ 16 năm tìm con gái mất tích

Nghệ An: Người mẹ 16 năm tìm con gái mất tích

Tin nổi bật

08:42:49 01/12/2019
16 năm trước, con gái bà Hòe bỏ học ra Hà Nội làm thuê rồi bỗng dưng mất liên lạc. Từ đó đến nay, bà ròng rã đi tìm con với nhận định bị lừa bán qua Trung Quốc.

6 sát thủ vô hình đẩy hôn nhân vào con đường cùng

6 sát thủ vô hình đẩy hôn nhân vào con đường cùng

Góc tâm tình

17:53:13 30/11/2019
Nếu vợ chồng lục đục, hôn nhân rạn nứt thì bạn hãy thử xem lại trong nhà mình liệu có tồn tại 6 "sát thủ" vô hình này không. Nếu có, hãy nhanh chóng tiêu diệt trước khi quá muộn!

Phụ nữ khôn nắm bắt tâm lý ‘1 thích 4 ghét’ của đàn ông khi yêu

Phụ nữ khôn nắm bắt tâm lý '1 thích 4 ghét' của đàn ông khi yêu

Góc tâm tình

18:17:49 29/11/2019
Phụ nữ khôn là người khéo léo trong tình yêu. Họ chiếm giữ được trái tim của đàn ông là vì họ nắm bắt được tâm lý 1 thích 4 ghét của đấng mày râu khi yêu.

Vì sao cha mẹ cần dạy cho con cái hiểu giá trị của đồng tiền và cách quản lý tài chính hiệu quả ngay từ khi còn nhỏ?

Vì sao cha mẹ cần dạy cho con cái hiểu giá trị của đồng tiền và cách quản lý tài chính hiệu quả ngay từ khi còn nhỏ?

Netizen

22:15:26 26/11/2019
Thay vì né tránh, cha mẹ cần tự trang bị kiến thức, hướng dẫn con cách quản lý tài chính để khỏi rơi vào tình trạng bối rối khi con trẻ có những hành động sai lầm vụng dại, thiếu h...

Những điều ‘nhạy cảm’ của đàn ông, phụ nữ đụng vào một lần khổ đau cả đời

Những điều 'nhạy cảm' của đàn ông, phụ nữ đụng vào một lần khổ đau cả đời

Góc tâm tình

18:34:28 26/11/2019
Dưới đây là những điểm yếu của đàn ông, phụ nữ đừng dại đụng vào kẻo ôm trái đắng cả đời, không chừng còn đánh mất đi hạnh phúc bản thân vun vén bấy lâu nay.

Không muốn cả đời lẽo đẽo làm chiếc bóng của chồng, phụ nữ phải biết những chữ TỰ này

Không muốn cả đời lẽo đẽo làm chiếc bóng của chồng, phụ nữ phải biết những chữ TỰ này

Góc tâm tình

18:29:50 26/11/2019
Phụ nữ trong hôn nhân cần phải có chính kiến, tự lập và mạnh mẽ, đừng trở thành máy đẻ hay osin khiến chồng chê cười, khinh miệt.

Sống chung thì vợ đòi ra ở riêng, đến lúc ở cữ lại nằng nặc muốn quay về nhà chồng và khi biết lý do tôi tức giận không thốt lên lời

Sống chung thì vợ đòi ra ở riêng, đến lúc ở cữ lại nằng nặc muốn quay về nhà chồng và khi biết lý do tôi tức giận không thốt lên lời

Góc tâm tình

16:51:22 26/11/2019
Nghe vợ nói tôi kinh ngạc, bởi chính vợ đã từng nói với tôi là muốn thoát khỏi nhà mẹ chồng càng nhanh càng tốt. Vậy mà bây giờ lại muốn quay về là sao?

Trúng số 40.000 bảng, người đàn ông Anh gây bi kịch cho cả gia đình

Trúng số 40.000 bảng, người đàn ông Anh gây bi kịch cho cả gia đình

Thế giới

16:17:33 26/11/2019
Trúng số 40.000 bảng Anh, David Stokes ở Leicestershire đốt sạch số tiền này cho gái mại dâm trước khi giết hai con trai và tự sát.

Không phải bạo lực, đây mới là 3 “vũ khí” đánh ghen của phụ nữ hiện đại

Không phải bạo lực, đây mới là 3 "vũ khí" đánh ghen của phụ nữ hiện đại

Góc tâm tình

08:14:53 26/11/2019
Đàn bà muốn đánh ghen thì phải đánh bằng những thứ này mới là khôn, là đáng nể !

Mẹ bỉm chia sẻ bảng chi tiêu tiết kiệm hơn 6 triệu/tháng cho 3 người, hội chị em cười khẩy: “Chi tiêu thế này mình phải để được cả trăm triệu”

Mẹ bỉm chia sẻ bảng chi tiêu tiết kiệm hơn 6 triệu/tháng cho 3 người, hội chị em cười khẩy: "Chi tiêu thế này mình phải để được cả trăm triệu"

Netizen

19:06:02 25/11/2019
Mặc nhiều người công nhận chỉ tiêu hơn 6triệu/tháng với gia đình có 2 con nhỏ là khá tiết kiệm, nhưng khi xem mẹ bỉm sữa này kê khai chi tiết thì khá nhiều người nghi ngờ thậm chí ...

Giáo dục trẻ tự kỷ: Đang đục nước béo cò

Giáo dục trẻ tự kỷ: Đang đục nước béo cò

Học hành

09:39:09 25/11/2019
Số lượng trẻ tự kỷ ngày càng tăng nhưng nhiều quy định như cơ quan nào cho phép điều trị, cách nào được áp dụng, cách nào không chưa rõ ràng nên đây là mảnh đất đang bị lợi dụng để...

Thúy Vi thổ lộ tiêu cực về gia cảnh: ‘Tôi ghét điểm xuất phát của mình, bất công”

Thúy Vi thổ lộ tiêu cực về gia cảnh: 'Tôi ghét điểm xuất phát của mình, bất công"

Netizen

22:16:20 23/11/2019
Thúy Vikhông là một cái tên xa lạ với cộng đồng mạng. Dù không hoạt động nghệ thuật nhưng cô nàng liên tục là chủ đề bàn tán của mọi người, với những bức ảnh nóng bỏng, với những p...

Hôn nhân sớm muộn gì cũng đổ vỡ nếu phụ nữ phạm phải 3 điều “cấm kỵ” này

Hôn nhân sớm muộn gì cũng đổ vỡ nếu phụ nữ phạm phải 3 điều "cấm kỵ" này

Góc tâm tình

08:40:31 23/11/2019
Một cuộc hôn nhân muốn thành hay bại đều cần sự vun vén của 2 người, nhưng phụ nữ vẫn giữ vai trò quan trọng hơn. Vì thế, chị em đừng làm những điều này khiến tình cảm vợ chồng rạn...

Tử vi thứ Sáu ngày 22/11/2019 của 12 con giáp: Mão sức khỏe hao hụt, Dần tiết chế lời nói

Tử vi thứ Sáu ngày 22/11/2019 của 12 con giáp: Mão sức khỏe hao hụt, Dần tiết chế lời nói

Trắc nghiệm

23:07:14 21/11/2019
Cùng xem tử vi hàng ngày về vận mệnh, tình duyên, tiền bạc, sức khỏe của 12 con giáp thứ Sáu ngày 22/11/2019.

Không mất một đồng tiền mua vàng cưới vẫn có quà lên trao, vậy mà mẹ chồng em lại hờn dỗi cho rằng thông gia sĩ diện hão

Không mất một đồng tiền mua vàng cưới vẫn có quà lên trao, vậy mà mẹ chồng em lại hờn dỗi cho rằng thông gia sĩ diện hão

Góc tâm tình

21:31:34 21/11/2019
Mẹ chồng em thật quá đáng. Đáng lẽ bà phải thấy biết ơn chứ không phải trách móc con dâu như thế này.

5 sai lầm về tiền bạc khi tổ chức đám cưới

5 sai lầm về tiền bạc khi tổ chức đám cưới

Góc tâm tình

08:41:03 21/11/2019
Dốc toàn bộ tiền tiết kiệm và mong lấy lại vốn từ đám cưới là một số sai lầm nhiều cặp đôi gặp phải.

Thấy vợ hì hục rửa đống bát đĩa tới tận 10 giờ đêm, chồng tôi gọi mấy chị gái tới rồi tuyên bố: “Tương lai em mặc kệ các anh chị”

Thấy vợ hì hục rửa đống bát đĩa tới tận 10 giờ đêm, chồng tôi gọi mấy chị gái tới rồi tuyên bố: "Tương lai em mặc kệ các anh chị"

Góc tâm tình

08:32:55 21/11/2019
Tôi không muốn gây chuyện khó dễ với nhà chồng. Nhưng quả thực, mỗi lần về quê chồng là mỗi lần tôi ám ảnh đến mức sụt cân.

3 năm sống tối giản, 7 “cái lợi” tôi nhận được: Tiết kiệm được một đống tiền, đầu óc nhẹ nhàng hơn và có thời gian dành cho những điều quan trọng

3 năm sống tối giản, 7 "cái lợi" tôi nhận được: Tiết kiệm được một đống tiền, đầu óc nhẹ nhàng hơn và có thời gian dành cho những điều quan trọng

Netizen

21:54:04 20/11/2019
Tôi đã sống tối giản trong 3 năm nay, kể từ khi tôi bắt đầu chuyển vào Sài Gòn. Tôi mê lối sống tối giản tới mức trên cổ có một hình xăm 'minimalist' để nhắc nhở bản thân phải sống...

Ngày Quốc tế Nam giới 19/11: Đàn ông cũng cần được yêu thương, thấu hiểu

Ngày Quốc tế Nam giới 19/11: Đàn ông cũng cần được yêu thương, thấu hiểu

Góc tâm tình

21:06:35 19/11/2019
Với chủ đề Tạo nên sự khác biệt cho nam giới và trẻ em trai, Ngày Quốc tế Nam giới 19/11 năm nay hướng mối quan tâm của mọi người đến nhu cầu cá nhân của nam giới và trẻ em trai tr...

9X xứ Huế xinh như búp bê, chia sẻ niềm đam mê thời trang đậm chất ‘kĩ thuật số’

9X xứ Huế xinh như búp bê, chia sẻ niềm đam mê thời trang đậm chất 'kĩ thuật số'

Netizen

17:52:49 19/11/2019
Phùng Ái Nguyên là một cô gái xinh đẹp và cá tính với những trang phục Techwear (thời trang công nghệ) cực ấn tượng.

Khốn đốn vì mẹ chồng ráo riết đòi nợ, há miệng mắc quai biết làm sao

Khốn đốn vì mẹ chồng ráo riết đòi nợ, há miệng mắc quai biết làm sao

Góc tâm tình

08:37:12 19/11/2019
Tôi xin khất đến khi con cứng cáp đi làm lại sẽ trả nhưng bà nhất quyết không chịu. Tôi thấy hối hận do mình không rõ ràng chuyện tiền bạc ngay từ đầu nên bây giờ mới rơi vào tình ...

Lối sống tối giản đã thay đổi cô gái U20 từng bị trầm cảm như thế nào: Chăm sóc da 0 đồng, mặc quần áo cũ, tự ngâm enzyme tẩy rửa và detox mạng xã hội

Lối sống tối giản đã thay đổi cô gái U20 từng bị trầm cảm như thế nào: Chăm sóc da 0 đồng, mặc quần áo cũ, tự ngâm enzyme tẩy rửa và detox mạng xã hội

Netizen

21:46:30 16/11/2019
Cô gái này cho biết, từ khi sống tối giản, cô cảm thấy cuộc sống của mình dư ra được nhiều hơn về tiền bạc, về thời gian và hơn hết là cách chăm sóc, yêu thương bản thân tốt hơn.

3 tình huống lột trần đàn ông có thật lòng với bạn không

3 tình huống lột trần đàn ông có thật lòng với bạn không

Góc tâm tình

19:01:12 14/11/2019
Muốn biết đàn ông yêu thật lòng hay không, nhiều hay ít, bạn chỉ cần nhìn vào 3 tình huống này. Rõ ràng, đơn giản nhưng lại vô cùng chính xác!

Những cuộc tình nảy nở qua thế giới game có phải luôn có một cái kết buồn?

Những cuộc tình nảy nở qua thế giới game có phải luôn có một cái kết buồn?

Esport

10:36:03 13/11/2019
Ngoài việc giành được thứ hạng, kĩ năng, vị trí, tiền bạc,... tình yêu cũng là một trong những giải thưởng đắt giá dành cho các game thủ trong các hệ thống trò chơi online hiện nay...

Sát ngày cưới người yêu bỗng chuyển cho em 200 triệu, nhưng nguyên nhân khiến em sốc nặng

Sát ngày cưới người yêu bỗng chuyển cho em 200 triệu, nhưng nguyên nhân khiến em sốc nặng

Góc tâm tình

08:55:16 13/11/2019
Nghe người yêu ngả bài mà em ức muốn khóc tại chỗ. Sao trên đời có những chuyện éo le mà hài hước đến mức này?

Thấy vợ bị chê già, xấu, chồng tôi lập tức lên tiếng phản bác khiến cô nhân viên xinh đẹp phải ngượng ngùng xấu hổ

Thấy vợ bị chê già, xấu, chồng tôi lập tức lên tiếng phản bác khiến cô nhân viên xinh đẹp phải ngượng ngùng xấu hổ

Góc tâm tình

23:02:36 12/11/2019
Tôi cứ sợ làm mất mặt chồng nên nhất định không chịu đi dự tiệc cùng anh. Nhưng chính anh lại là người khiến tôi phải tự hào.

Lén lút làm nghề mát xa cho quý bà, chồng hốt hoảng gặp vợ trong nhà nghỉ

Lén lút làm nghề mát xa cho quý bà, chồng hốt hoảng gặp vợ trong nhà nghỉ

Góc tâm tình

22:56:26 12/11/2019
Tôi lao vào nghề mát xa cho chị em vì kinh tế gia đình. Điều tôi choáng váng nhất là vợ mình cũng nghiện dịch vụ này.

60 ngày cuối năm, hạn sức khỏe ‘bủa vây’, 3 con giáp này cần thận trọng

60 ngày cuối năm, hạn sức khỏe 'bủa vây', 3 con giáp này cần thận trọng

Trắc nghiệm

15:11:48 08/11/2019
Nếu bạn là 1 trong 3 con giáp dưới đây thì 2 tháng cuối năm nên đi khám thường xuyên nhé, bởi hạn sức khỏe đang bủa vây đấy.

Vị trí đặt cóc ngậm tiền chuẩn khiến Thần Tài ưng ý, tài lộc tăng gấp bội

Vị trí đặt cóc ngậm tiền chuẩn khiến Thần Tài ưng ý, tài lộc tăng gấp bội

Trắc nghiệm

17:28:57 06/11/2019
Cóc ngậm tiền được coi là một vật phẩm phong thủy mang lại may mắn, tài lộc. Tuy nhiên, khi đặt cóc trong nhà cần lưu ý một số điểm sau đây.

Cưới được chồng giàu nhưng chỉ được trao nhẫn cưới có giá 340 nghìn, cô gái đưa ra quyết định bất ngờ nhưng cách cô trả lời mới “thấm”

Cưới được chồng giàu nhưng chỉ được trao nhẫn cưới có giá 340 nghìn, cô gái đưa ra quyết định bất ngờ nhưng cách cô trả lời mới "thấm"

Góc tâm tình

20:25:28 04/11/2019
Đôi khi, người ta không trọng giá trị của chiếc nhẫn mà coi trọng chính thái độ của người mua nhẫn dành cho.

Tháng 11 Dương, 4 con giáp này đi làm ăn xa chắc chắn ‘công danh hiển hách’

Tháng 11 Dương, 4 con giáp này đi làm ăn xa chắc chắn 'công danh hiển hách'

Trắc nghiệm

20:14:51 04/11/2019
Trong tháng 11 Dương lịch, 4 con giáp này nên cân nhắc chuyện đi làm ăn xa, bởi đó là cơ hội giúp bạn gặt hái thành công.

7 điều khiến đàn ông tránh xa phụ nữ

7 điều khiến đàn ông tránh xa phụ nữ

Góc tâm tình

20:01:37 04/11/2019
Một số phụ nữ do có những thói quen và hành vi không đẹp có thể làm giảm sự dễ thương vốn có của phái yếu, thậm chí còn đẩy người đàn ông đi xa họ.

Tháng 11 dương, 4 con giáp này đi làm ăn xa chắc chắn công thành danh toại, tiền về như nước

Tháng 11 dương, 4 con giáp này đi làm ăn xa chắc chắn công thành danh toại, tiền về như nước

Trắc nghiệm

16:26:48 03/11/2019
Chỉ cần kiên trì đi làm ăn xa một chút thì công việc của bạn sẽ thành đạt, tiền bạc đầy két trong tháng 11 dương này.

Người phụ nữ đối với bạn thật lòng, yêu đương nghiêm túc sẽ có những biểu hiện này

Người phụ nữ đối với bạn thật lòng, yêu đương nghiêm túc sẽ có những biểu hiện này

Góc tâm tình

17:34:09 02/11/2019
Khi một người yêu bạn thì sẽ luôn dành cho bạn sự quan tâm nhất về cả tinh thần lẫn sức khỏe. Vậy nên cô gái yêu bạn nghiêm túc sẽ luôn có những biểu hiện quan tâm cực kỳ thiết thự...

Cha dượng

Cha dượng

Góc tâm tình

16:58:22 02/11/2019
Tuổi thơ bị ám ảnh bởi những trận đòn roi mẹ phải chịu từ cha, ám ảnh bởi thái độ kỳ thị của cả nhà nội, như thể mẹ là người ở đợ còn nó là đứa cháu rơi vãi ở đâu nhặt về. Mỗi khi ...

Nhà giàu xài tiền như nào? Xem cách vợ Minh Nhựa dạy con là biết!

Nhà giàu xài tiền như nào? Xem cách vợ Minh Nhựa dạy con là biết!

Netizen

14:27:42 02/11/2019
Mặc dù giàu có tới đâu nhưng Mina Phạm - vợ hai Minh Nhựa vẫn muốn nhắn nhủ các con đừng tiêu xài tiền một cách lãng phí.

Tử vi thứ Bảy ngày 2/11/2019 của 12 con giáp: Ngọ làm việc hết mình, Tuất tình yêu nở hoa

Tử vi thứ Bảy ngày 2/11/2019 của 12 con giáp: Ngọ làm việc hết mình, Tuất tình yêu nở hoa

Trắc nghiệm

23:07:15 01/11/2019
Cùng xem tử vi hàng ngày về vận mệnh, tình duyên, tiền bạc, sức khỏe của 12 con giáp thứ Bảy ngày 2/11/2019.

3 cung hoàng đạo may mắn nhất tháng 11, sự nghiệp thăng hoa, tiền kiếm đầy túi

3 cung hoàng đạo may mắn nhất tháng 11, sự nghiệp thăng hoa, tiền kiếm đầy túi

Trắc nghiệm

16:31:16 30/10/2019
Dù có khó khăn thế nào thì tháng 11 cũng sẽ là tháng thăng hạng của bạn, mọi sự đều rất hanh thông.

Nhà phạm phải cấm kỵ này, thần may mắn lắc đầu chán nản, gia chủ làm ăn khó khăn, dễ ly tán

Nhà phạm phải cấm kỵ này, thần may mắn lắc đầu chán nản, gia chủ làm ăn khó khăn, dễ ly tán

Trắc nghiệm

11:00:30 30/10/2019
4 sai lầm trong phong thủy dưới đây khiến cho gia chủ làm ăn thất bát, dễ nảy sinh cáu giận cãi vã.

Lạm bàn về sự tử tế sau một tuần khủng hoảng nước sạch ở Hà Nội…

Lạm bàn về sự tử tế sau một tuần khủng hoảng nước sạch ở Hà Nội...

Góc tâm tình

08:40:39 27/10/2019
Một tuần khủng hoảng nước sạch ở Hà Nội đã khiến cho nhiều người dân, trong đó có tôi, dường như mất niềm tin vào sự tử tế.

Tử vi 2 tháng cuối năm của 12 cung hoàng đạo: Nhân Mã đổi công việc

Tử vi 2 tháng cuối năm của 12 cung hoàng đạo: Nhân Mã đổi công việc

Trắc nghiệm

10:35:43 26/10/2019
Mời các bạn cùng chiêm nghiệm với dự báo tử vi 12 chòm sao vào 2 tháng cuối cùng của năm 2019, và bạn sẽ biết mình phải làm gì để có thật nhiều may mắn nhé!

Nếu gặp người phụ nữ có 6 chữ KHÔNG này, đàn ông phải ‘cưới ngay kẻo lỡ’

Nếu gặp người phụ nữ có 6 chữ KHÔNG này, đàn ông phải 'cưới ngay kẻo lỡ'

Góc tâm tình

20:30:53 23/10/2019
Thích ngắm gái đẹp, chân dài eo thon nhưng đây mới là những người phụ nữ đàn ông muốn lấy làm vợ, nguyện dùng cả đời này để bảo vệ, che chở hết lòng.

Những sai lầm khi khởi nghiệp

Những sai lầm khi khởi nghiệp

Học hành

19:57:46 22/10/2019
Hai từkhởi nghiệpđã trở nên quá quen thuộc với nhiềubạn trẻ, thế nhưng khi bắt đầu vào con đườngkhởi nghiệplại vấp phải nhiều sai lầm rất đáng tiếc, dẫn đến những trận chiến tốn qu...

Hậu chia tay có nên trả thẻ tín dụng cho bạn trai?

Hậu chia tay có nên trả thẻ tín dụng cho bạn trai?

Góc tâm tình

18:24:14 21/10/2019
Tiền bạc luôn là vấn đề tế nhị trong mọi mối quan hệ. Đặc biệt là trong tình yêu, nhiều người cố tình sử dụng tiền của người yêu mình thì không nói làm gì, đằng này lại còn vô tư x...

2 năm nữa, 3 con giáp chắc chắn sắm xe sang, nhà lầu, thành đại gia làm nhiều người ghen tị

2 năm nữa, 3 con giáp chắc chắn sắm xe sang, nhà lầu, thành đại gia làm nhiều người ghen tị

Trắc nghiệm

16:28:33 21/10/2019
Trong vòng 2 năm nữa, 3 con giáp này có cơ hội bứt phá, trở thành đại gia trong nháy mắt.

Mua tặng mẹ món quà 20-10, người vợ bị chồng dằn mặt: “Tôi không phải cây ATM”

Mua tặng mẹ món quà 20-10, người vợ bị chồng dằn mặt: "Tôi không phải cây ATM"

Netizen

22:24:03 18/10/2019
Tiền bạc là một trong những nguyên nhân khiến vợ chồng nảy sinh mâu thuẫn. Nhất là tới khi sinh con,chi phí sinh hoạtbị đội lên gấp bội, rất nhiều thứ cần phải chi tiêu, những xích...

Diễn viên hài hải ngoại Kiều Linh hé lộ cuộc sống giản dị đằng sau ánh đèn sân khấu

Diễn viên hài hải ngoại Kiều Linh hé lộ cuộc sống giản dị đằng sau ánh đèn sân khấu

Sao việt

09:15:12 16/10/2019
Khác với hình ảnh lộng lẫy trên sân khấu, ở cuộc sống hằng ngày, Kiều Linh ghi điểm bởi sự giản dị, đơn giản. Đối với cô, việc chăm sóc gia đình là một trong những niềm vui, hạnh p...

Vứt bỏ những thứ này ra khỏi cuộc đời, phụ nữ sẽ không còn khổ nữa!

Vứt bỏ những thứ này ra khỏi cuộc đời, phụ nữ sẽ không còn khổ nữa!

Góc tâm tình

17:48:10 14/10/2019
Khi phụ nữ học cách buông bỏ những điều này, cuộc sống sẽ trở nên dễ thở, muốn tiền có tiền, muốn tình có tình, không còn phải khổ sở hay mệt mỏi nữa.