Sử dụng tiếng Anh khi chơi Chiến Thần – Nguyên tắc không thể phủ nhận

Các Chiến Thần hãy sử dụng tiếng Anh để giao tiếp trên hệ thống server chung nhé!

Chiến Thần đã ra mắt ở Việt Nam, mở ra cơ hội giao lưu học hỏi giữa game thủ Việt Nam với ngôi nhà chung Đông Nam Á. Tại server Chiến Thần – League of Legends hiện nay, ngoài sự có mặt của cộng đồng game thủ Việt Nam còn có sự hiện diện của game thủ đến từ Singapore, Philipines, Malaysia… – những nước thuộc khu vực Đông Nam Á.

Đương nhiên ở một sân chơi chung mang tầm vóc quốc tế như server Chiến Thần, cộng đồng game thủ Việt Nam không thể chỉ sử dụng tiếng Việt để giao tiếp như những trò chơi có server trong nước. Tiếng Anh là công cụ ngôn ngữ hữu hiệu nhất để người chơi từ bất cứ quốc gia, vùng lãnh thổ nào cũng có thể giao tiếp và hiểu nhau. Bên cạnh một bộ phận game thủ đã sử dụng tiếng Anh một cách thành thạo nhờ kinh nghiệm chinh chiến tại server nước ngoài, đại bộ phận game thủ Việt Nam chúng ta còn chưa ý thức nghiêm túc trong việc dùng Anh ngữ trong giao tiếp trong trò chơi.

Chiến Thần là một game thể thao điện tử đề cao tính đồng đội (teamwork), chính vì thế, mọi người chơi trong cùng một đội phải hiểu nhau để giành chiến thắng. Do văn hóa của mỗi quốc gia có sự khác biệt nên nếu giữa những người chơi có quốc tịch khác nhau rất dễ xảy ra hiểu lầm không đáng có. Chỉ có một phương cách duy nhất giải quyết được vấn đề này, đó là sử dụng Anh ngữ trong giao tiếp. Khi sử dụng tiếng Anh, người chơi Việt Nam và cộng đồng nước ngoài sẽ hiểu nhau hơn, để bắt nguồn từ Chiến Thần, những người chơi Việt Nam sẽ hiểu biết hơn về thế giới và ngược lại, thế giới sẽ biết tới Việt Nam như một cộng đồng trong sáng và lành mạnh.

Tại server Chiến Thần hiện nay, những người chơi Việt Nam có thể chưa nắm được những thuật ngữ mà cộng đồng Đông Nam Á đang sử dụng. Garena Việt Nam xin đưa ra một số thuật ngữ để giúp người chơi Việt Nam hiểu được đồng đội nước ngoài của mình ám chỉ điều gì:

b/back: Đồng đội của bạn đang muốn bạn rút lui.

p/push: Đồng đội của bạn đang muốn bạn đẩy trụ, tấn công.

mia/miss: Đồng đội của bạn cảnh báo đối thủ đang biến mất trên bản đồ

np/No Problem: Không vấn đề gì!

nice: Tốt (Đồng đội đang muốn khen bạn).

wp/Well play: Tốt (Đồng đội khen bạn).

gg/GG/Good Game: Câu nói sử dụng để kết thúc game.

lol/Laugh Out Loud: Cười lăn cười bò.

stick: Đồng đội muốn cả đội gắn kết với nhau hơn, đi tập trung cả đội.

stick with sb: Đồng đội muốn bạn đi cùng với một thành viên nào đó trong đội.

btm/Bottom: Ám chỉ con đường ở dưới cùng (Lane Bot).

top: Ám chỉ con đường ở trên cùng (Lane Top).

mid: Ám chỉ con đường ở giữa (Lane Mid).

surrender: Đồng đội muốn đề nghị đầu hàng.

Chiến Thần cũng như bất kì một game thể thao điện tử nào, luôn đề cao tính giải trí và tạo ra sự thoải mái cho người chơi. Nhưng bên cạnh đó, Chiến Thần cũng có những quy tắc riêng mà mọi người chơi cần tuân theo để giữ cho game luôn lành mạnh và trong sáng. Những game thủ cố ý làm trái với những quy tắc này tất nhiên sẽ phải nhận hình thức xử phạt.

Trong khi chơi Chiến Thần, những game thủ, đặc biệt là những người mới làm quen với Chiến Thần, rất dễ mất bình tĩnh khi vấp phải đối thủ cao tay hơn mình. Với những trường hợp như vậy, người chơi cần hết sức bình tĩnh để không có những hành động, lời nói gây ảnh hưởng tới hình ảnh game thủ Việt Nam đối với cộng đồng game thủ nước bạn.

Những hành động này có thể là thoát game giữa chừng, hoặc cố ý không tham gia trận đấu để gây khó dễ cho đồng đội, hoặc những lời nói khiến đồng đội và đối thủ không hài lòng. Đó chính là những thói quen xấu đang tạo ra rào cản ghê gớm cho sự hội nhập của game thủ Việt Nam với cộng đồng thế giới.

Ông cha ta đã có câu: “Nhập gia tùy tục”, chúng ta tham gia vào một cộng đồng nào thì phải tuân theo những quy ước sẵn có của cộng đồng ấy. Hi vọng, các Chiến Thần Việt Nam sẽ vận dụng câu thành ngữ của ông cha ta để xây dựng hình ảnh game thủ Việt Nam thật đẹp, thật chuyên nghiệp và đáng nể trong con mắt của cộng đồng game thủ thế giới

Theo Bưu Điện Việt Nam