Squid Game: The Challenge ngập bảng chỉ dẫn tiếng Hàn dù đa số người chơi nói tiếng Anh, lý do vì sao đây?

Theo dõi VGT trên

Squid Game: The Challenge đang là show truyền hình hot nhất hiện nay, nhờ “ăn theo” bộ phim đình đám cùng tên.

Squid Game: The Challenge đang là chương trình thực tế hot nhất hiện nay, nhờ “ăn theo” bộ phim hiện tượng Squid Game. Các trò chơi trong phim được đưa ra đời thật, thu hút 456 thí sinh tranh tài để giành giải thưởng 4,56 triệu USD (hơn 110 tỷ đồng).

Chương trình thực tế có nhiều điểm khác biệt so với phim gốc, nhưng vẫn giữ nguyên những bảng chỉ dẫn bằng tiếng Hàn, bất chấp người chơi chủ yếu đến từ các nước nói tiếng Anh. Trên thực tế, Squid Game: The Challenge được sản xuất bởi 1 công ty nước Anh mang tên Studio Lambert. Chương trình cũng được quay tại Anh thay vì tại Daejeon, Hàn Quốc – bối cảnh của phim gốc. Việc nhà sản xuất sử dụng bảng chỉ dẫn bằng tiếng Hàn được cho là để trung thành với nguyên tác bộ phim.

Squid Game: The Challenge ngập bảng chỉ dẫn tiếng Hàn dù đa số người chơi nói tiếng Anh, lý do vì sao đây? - Hình 1

Có nhiều bảng chỉ dẫn bằng tiếng Hàn trong chương trình thực tế…

Theo nhà văn hóa Jung Duk Hyun, ông cảm thấy “hơi bất lực” vì người Hàn Quốc tạo ra phim Squid Game nhưng không tham gia sản xuất chương trình thực tế. Dù tạo ra phiên bản phim gốc nhưng người Hàn Quốc không thể tận dụng để sản xuất chương trình “ăn theo”. Sau khi Squid Game trở thành hiện tượng vào năm 2021, giới làm phim đã nảy sinh nhiều lo ngại về vấn đề quyền sở hữu trí tuệ.

Với sự ra đời của các nền tảng phát sóng trực tuyến (OTT), chi phí sản xuất và cát xê các diễn viên tăng đang tăng lên nhanh chóng. Trong khi đó, những bộ phim truyền hình truyền thống đang thua lỗ khá nhiều, làm dấy lên lo ngại về tương lai của dòng phim này. Chỉ có rất ít bộ phim truyền hình được đầu tư lớn trong năm nay. Các nền tảng OTT sử dụng vốn đầu tư lớn làm lợi thế, khiến các công ty sản xuất nội dung nhỏ phải vật lộn sinh tồn. Theo nhà văn hóa Jung Duk Hyun, những vấn đề sở hữu trí tuệ cần được làm rõ ngay từ đầu với các nền tảng OTT, và giới sản xuất nội dung nên đầu tư vào các tác phẩm có chất lượng cao thay vì các tác phẩm có quy mô hoành tráng nhưng không đem lại nhiều giá trị.

Squid Game: The Challenge ngập bảng chỉ dẫn tiếng Hàn dù đa số người chơi nói tiếng Anh, lý do vì sao đây? - Hình 2

Squid Game: The Challenge là chương trình thực tế đang hot…

Squid Game: The Challenge ngập bảng chỉ dẫn tiếng Hàn dù đa số người chơi nói tiếng Anh, lý do vì sao đây? - Hình 3

… nhờ phỏng theo siêu phẩm Squid Game

Phát hiện 2 người chơi gốc Việt tham gia Squid Game bản gameshow thực tế: 1 nhân tố có profile cực khủng

Nhiều nhân tố nổi bật xuất hiện trong Squid Game: The Challenge thu hút sự chú ý của khán giả, trong đó có 2 người chơi gốc Việt.

Squid Game: The Challenge - chương trình thực tế mượn format của Trò Chơi Con Mực đang "gây sốt" trên MXH sau khi phát sóng vào 22/11 vừa qua. Trong 5 tập đầu tiên, dàn người chơi nổi bật, có nhiều thời lượng lên hình bắt đầu nhận được sự chú ý của khán giả. Theo dõi show sinh tồn mới toanh, netizen còn phát hiện ra 2 thí sinh gốc Việt trong cuộc chiến giành giải thưởng 4,56 triệu USD (hơn 110 tỷ đồng).

Trailer Squid Game: The Challenge

Người chơi 330 - Kien Vuu là bác sĩ gốc Việt, đến Mỹ từ khi còn bé. Trong chương trình, anh đã tận dụng kiến thức y học của mình để tạo sự kết nối, giúp những người chơi còn lại có thể thư giãn trong môi trường cực căng thẳng. Ở một thử thách buộc thí sinh phải chọn 3 người bị loại, anh đứng ra vận động mọi người tìm giải pháp, hợp tác cùng nhau. Tuy nhiên, dàn đối thủ còn lại không thích ý kiến này. Cũng từ đây, Kien Vuu thành mục tiêu bị người chơi khác nhắm đến và bị loại ngay sau đó.

Phát hiện 2 người chơi gốc Việt tham gia Squid Game bản gameshow thực tế: 1 nhân tố có profile cực khủng - Hình 1

Phát hiện 2 người chơi gốc Việt tham gia Squid Game bản gameshow thực tế: 1 nhân tố có profile cực khủng - Hình 2

Bác sĩ Kien Vuu - người chơi 330

Ngoài đời, Kien Vuu lại là chuyên gia, diễn giả y tế vô cùng tài giỏi. Bác sĩ mang số 330 đã lấy bằng Tiến sĩ Y khoa từ năm 2006. Người đàn ông 44 tuổi này từng có khoảng thời gian làm việc tại Viện Y khoa Howard Hughes - nơi có 298 nhà khoa học xuất sắc được tuyển chọn từ khắp nước Mỹ.

Phát hiện 2 người chơi gốc Việt tham gia Squid Game bản gameshow thực tế: 1 nhân tố có profile cực khủng - Hình 3

Bác sĩ Kien Vuu sở hữu profile khủng, ngoài đời anh là diễn giả - chuyên gia y tế

Một người chơi đang được cho là nhân tố gốc Việt khác là người chơi số 287 tên Mai - thẩm phán 55 tuổi có sở thích du lịch. Chiến lược của bà trong chương trình chính là chọn các liên minh có lợi, dễ dàng hợp tác và trụ lại đến cuối cùng. Bà cho biết nếu giành giải thưởng khủng sẽ tìm ngay một ngôi nhà để nghỉ hưu.

Trong 5 tập đầu tiên của Squid Game: The Challenge, Mai chưa lên sóng nhiều như những người chơi khác. Ở tập 5, bà là một trong 5 người xung phong nhận nhiệm vụ làm việc vặt để thí sinh được thết đãi một bữa ăn hoành tráng. Vị thẩm phán 55 tuổi vô cùng niềm nở, nhận được sự yêu mến của những người chơi khác.

Phát hiện 2 người chơi gốc Việt tham gia Squid Game bản gameshow thực tế: 1 nhân tố có profile cực khủng - Hình 4

Phát hiện 2 người chơi gốc Việt tham gia Squid Game bản gameshow thực tế: 1 nhân tố có profile cực khủng - Hình 5

Mai chưa được lên sóng nhiều như người chơi khác. Tuy nhiên, bà vẫn đang trụ lại ở tập 5

Phát hiện 2 người chơi gốc Việt tham gia Squid Game bản gameshow thực tế: 1 nhân tố có profile cực khủng - Hình 6

Mai nhận được sự yêu quý của dàn thí sinh khác

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Quyền Linh ngỡ ngàng khi người đàn ông U.60 từ chối bà chủ salon xinh đẹpQuyền Linh ngỡ ngàng khi người đàn ông U.60 từ chối bà chủ salon xinh đẹp
22:07:46 10/01/2025
Minh Tuyết, Minh Hằng sốc với kết quả công diễn 5 "Chị đẹp đạp gió 2024"Minh Tuyết, Minh Hằng sốc với kết quả công diễn 5 "Chị đẹp đạp gió 2024"
18:22:48 10/01/2025
Cô gái trẻ bị Ngọc Sơn, Tố My nhắc nhở khi hát 'Thương lắm mình ơi'Cô gái trẻ bị Ngọc Sơn, Tố My nhắc nhở khi hát 'Thương lắm mình ơi'
20:57:50 11/01/2025
Chị đẹp đạp gió - Tập 13: Hồi hộp, sợ hãi với kết quả Công diễn 5Chị đẹp đạp gió - Tập 13: Hồi hộp, sợ hãi với kết quả Công diễn 5
12:37:26 10/01/2025
Gil Lê chính thức bị loại trước thềm Chung kết Chị đẹp đạp gió: Minh Hằng sốc, Ngọc Phước tức 1 chuyện!Gil Lê chính thức bị loại trước thềm Chung kết Chị đẹp đạp gió: Minh Hằng sốc, Ngọc Phước tức 1 chuyện!
07:12:10 12/01/2025
NSND Tự Long cảnh báo việc mua vé xem ghi hình 'Táo quân 2025'NSND Tự Long cảnh báo việc mua vé xem ghi hình 'Táo quân 2025'
21:34:35 11/01/2025
Bước nhảy hoàn vũ - Tập 8: Tường San và mỹ nhân Hàn Quốc bị loạiBước nhảy hoàn vũ - Tập 8: Tường San và mỹ nhân Hàn Quốc bị loại
07:06:49 12/01/2025

Tin đang nóng

Màn lột xác ngoạn mục về nhan sắc của Ánh Viên, một khoảnh khắc gây chấn động giữa sự kiệnMàn lột xác ngoạn mục về nhan sắc của Ánh Viên, một khoảnh khắc gây chấn động giữa sự kiện
07:43:17 12/01/2025
Khởi tố vụ án liên quan vợ chồng nhà giáo bị sát hạiKhởi tố vụ án liên quan vợ chồng nhà giáo bị sát hại
07:32:37 12/01/2025
Không khí cực nóng tổng duyệt WeChoice Awards 2024: Minh Hằng thần thái ngút ngàn, dàn Chị Đẹp đọ visual "khét lẹt"Không khí cực nóng tổng duyệt WeChoice Awards 2024: Minh Hằng thần thái ngút ngàn, dàn Chị Đẹp đọ visual "khét lẹt"
06:29:20 12/01/2025
Bạo đỏ xứ tỷ dân đêm nay: Ngu Thư Hân bị camera dí 360 độ đến ngượng đỏ mặt vì Đinh Vũ Hề tại sự kiện hot nhất CbizBạo đỏ xứ tỷ dân đêm nay: Ngu Thư Hân bị camera dí 360 độ đến ngượng đỏ mặt vì Đinh Vũ Hề tại sự kiện hot nhất Cbiz
06:54:30 12/01/2025
Đám cưới của một cặp đôi bình thường bỗng khiến hàng triệu người cảm thán vì 1 bức ảnhĐám cưới của một cặp đôi bình thường bỗng khiến hàng triệu người cảm thán vì 1 bức ảnh
07:22:11 12/01/2025
Ban tổ chức AFF Cup chính thức phản hồi sau sự cố trao nhầm huy chương cho Tiến LinhBan tổ chức AFF Cup chính thức phản hồi sau sự cố trao nhầm huy chương cho Tiến Linh
07:50:37 12/01/2025
Rapper "giải tình thương" bất ngờ có bản hit đang làm mưa làm gió tại Hàn Quốc, viral sang cả loạt quốc gia mới đỉnh!Rapper "giải tình thương" bất ngờ có bản hit đang làm mưa làm gió tại Hàn Quốc, viral sang cả loạt quốc gia mới đỉnh!
07:26:05 12/01/2025
Trấn Thành 'nịnh vợ' khi nhận giải, Tuấn Trần và Phương Anh Đào thắng lớnTrấn Thành 'nịnh vợ' khi nhận giải, Tuấn Trần và Phương Anh Đào thắng lớn
07:02:54 12/01/2025

Tin mới nhất

Hồng Vân thẳng thắn với người đàn ông nổi cơn ghen đánh vợ vô cớ

Hồng Vân thẳng thắn với người đàn ông nổi cơn ghen đánh vợ vô cớ

22:52:00 09/01/2025
Trước câu chuyện chồng vì tin người ngoài mà nổi cơn ghen đánh vợ vô cớ, NSND Hồng Vân thẳng thắn đưa ra lời khuyên.
2025 dừng sản xuất Anh Trai Chông Gai và Chị Đẹp Đạp Gió, 2 "tân binh" sẽ được trình làng!

2025 dừng sản xuất Anh Trai Chông Gai và Chị Đẹp Đạp Gió, 2 "tân binh" sẽ được trình làng!

23:35:02 08/01/2025
NSX Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai và Chị Đẹp Đạp Gió tiết lộ kế hoạch trong năm 2025 sẽ tổ chức 2 show mới hoàn toàn.
'Thần đồng âm nhạc' Nguyễn Huy: Tôi không biết cái tên Bé Châu từ đâu ra

'Thần đồng âm nhạc' Nguyễn Huy: Tôi không biết cái tên Bé Châu từ đâu ra

23:08:42 08/01/2025
Trong giai đoạn gặp biến cố gia đình phá sản cũng như tai nạn sân khấu, Nguyễn Huy nhận được sự hỗ trợ của nhạc sĩ Tuấn Mario.
Bước nhảy hoàn vũ quá khắc nghiệt, "hạ gục" hàng loạt mỹ nhân

Bước nhảy hoàn vũ quá khắc nghiệt, "hạ gục" hàng loạt mỹ nhân

06:48:25 08/01/2025
Chỉ qua vài tập phát sóng, Bước nhảy hoàn vũ đã ghi nhận nhiều thí sinh như Seoyeon, Shinju, Trương Quỳnh Anh xin dừng bước vì sức khỏe không đảm bảo.
Chị đẹp đạp gió: Chấn động với tin Gil Lê bị loại, chị đẹp phú bà thua trắng

Chị đẹp đạp gió: Chấn động với tin Gil Lê bị loại, chị đẹp phú bà thua trắng

22:13:36 07/01/2025
Trên mạng xã hội, nhiều khán giả lan truyền thông tin Gil Lê là người phải ra về tiếp theo. Vì đội Mie - Minh Tuyết rơi vào thế bất lợi nên Gil Lê buộc phải ra về.
Ánh Viên bán xe fan tặng lấy kinh phí mở câu lạc bộ bơi lội

Ánh Viên bán xe fan tặng lấy kinh phí mở câu lạc bộ bơi lội

21:15:34 07/01/2025
Ánh Viên cho biết cô cảm thấy hài lòng với cuộc sống làm huấn luyện viên bơi lội sau khi giải nghệ. Ánh Viên còn tiết lộ cô đã bán chiếc xe máy của người hâm mộ tặng để thành lập câu lạc bộ bơi lội.
Ca sĩ Nguyễn Phi Hùng: Tôi suýt bị gia đình 'từ mặt'

Ca sĩ Nguyễn Phi Hùng: Tôi suýt bị gia đình 'từ mặt'

06:04:30 07/01/2025
Nguyễn Phi Hùng gây chú ý khi ngồi ghế nóng Tỏa sáng sao đôi . Trong hậu trường, anh thoải mái chia sẻ về những kỷ niệm gắn liền với sự nghiệp ca hát.
Hoàng Yến Chibi "bung lụa", khoe trọn kỹ năng hát và nhảy trước thềm chung kết Chị đẹp đạp gió

Hoàng Yến Chibi "bung lụa", khoe trọn kỹ năng hát và nhảy trước thềm chung kết Chị đẹp đạp gió

22:32:36 06/01/2025
Là một trong những Chị đẹp gây ấn tượng đậm nét từ đầu chương trình, Hoàng Yến Chibi được nhiều khán giả đặc biệt quan tâm tại công diễn 5.
Thần đồng Bé Châu: "Lúc đó, cơ thể tôi lúc nào cũng bầm tím, ám ảnh vô cùng"

Thần đồng Bé Châu: "Lúc đó, cơ thể tôi lúc nào cũng bầm tím, ám ảnh vô cùng"

22:28:54 06/01/2025
Mới đây, chương trình Chuyện tối cùng sao đã lên sóng, với sự tham gia của ca sĩ Nguyễn Huy, cũng chính là thần đồng âm nhạc Bé Châu năm xưa.
BTC mời đội tuyển Việt Nam đến dự concert 'Anh trai vượt ngàn chông gai'

BTC mời đội tuyển Việt Nam đến dự concert 'Anh trai vượt ngàn chông gai'

22:21:55 06/01/2025
Ban tổ chức hy vọng đội tuyển Việt Nam sẽ tham dự concert Anh trai vượt ngàn chông gai để cùng hát vang ca khúc Niềm tin chiến thắng .
Dương Cẩm Lynh: Tôi dễ tin người, đưa tiền mà không cần giấy tờ

Dương Cẩm Lynh: Tôi dễ tin người, đưa tiền mà không cần giấy tờ

22:09:29 06/01/2025
Là khách mời trong chương trình Chị em gỡ rối , Dương Cẩm Lynh thẳng thắn đưa ra quan điểm về chuyện tiền bạc trong cuộc sống.
Quỳnh Nga chật vật ở Bước nhảy hoàn vũ

Quỳnh Nga chật vật ở Bước nhảy hoàn vũ

19:38:17 06/01/2025
Vượt qua những lo ngại sức khỏe, Quỳnh Nga và bạn nhảy Tihomir Gavrilov đã tập luyện chăm chỉ và hoàn thành bài thi với lời khen ngợi của Giám khảo Chí Anh là ngày càng tiến bộ.

Có thể bạn quan tâm

Con làm vỡ kính cửa sổ đắt tiền, tôi chỉ nói vài câu trách mắng thì một nhân vật lao tới để lộ sự thật rụng rời

Con làm vỡ kính cửa sổ đắt tiền, tôi chỉ nói vài câu trách mắng thì một nhân vật lao tới để lộ sự thật rụng rời

Góc tâm tình

09:37:20 12/01/2025
Tôi giận vì con không biết giữ gìn đồ vật đắt tiền nên đã răn đe vài câu. Chẳng ngờ được, ngay sau đó người giúp việc ở dưới bếp đã lao tới.
Gió đổi chiều, thảm họa cháy rừng California lan rộng

Gió đổi chiều, thảm họa cháy rừng California lan rộng

Thế giới

09:14:59 12/01/2025
Cháy rừng tiếp tục đe dọa các khu dân cư ở Los Angeles, California sau khi đã phá hủy hoặc thiêu rụi hàng nghìn ngôi nhà.
Loạt lỗi trên cao tốc có thể bị xử phạt tới 40 triệu đồng

Loạt lỗi trên cao tốc có thể bị xử phạt tới 40 triệu đồng

Tin nổi bật

09:07:48 12/01/2025
Theo Nghị định 168, các hành vi vi phạm an toàn giao thông xảy ra trên cao tốc đã được nâng mức phạt lên nhiều lần, trong đó 3 lỗi đặc biệt nguy hiểm có số tiền phạt lên tới 40 triệu đồng.
Trang phục của cô giáo bị phụ huynh chỉ trích, nhìn bức ảnh, nhiều người than: Làm giáo viên thời nay thật khó!

Trang phục của cô giáo bị phụ huynh chỉ trích, nhìn bức ảnh, nhiều người than: Làm giáo viên thời nay thật khó!

Netizen

09:03:32 12/01/2025
Trong suy nghĩ của nhiều người, giáo viên thường xuất hiện với trang phục chỉn chu, thậm chí có phần mộc mạc để làm gương cho học trò.
Vô địch ASEAN Cup 2024, Hai Long có hành động làm ấm lòng người hâm mộ

Vô địch ASEAN Cup 2024, Hai Long có hành động làm ấm lòng người hâm mộ

Sao thể thao

09:02:43 12/01/2025
Hai Long có hành động làm ấm lòng người hâm mộ sau khi giành chức vô địch ASEAN Cup 2024. Hai Long có hành động làm ấm lòng người hâm mộ
Bạch Lộc bẽ bàng, Vương Hạc Đệ xịt keo vì bị "nam chính xấu nhất màn ảnh" phát ngôn bóc mẽ trên sân khấu giải

Bạch Lộc bẽ bàng, Vương Hạc Đệ xịt keo vì bị "nam chính xấu nhất màn ảnh" phát ngôn bóc mẽ trên sân khấu giải

Sao châu á

08:34:36 12/01/2025
Lưu Vũ Ninh gây xôn xao khi nhắc thẳng tên Bạch Lộc và Vương Hạc Đệ trong bài phát biểu nhận giải tại Đêm hội Weibo năm nay
Phát hiện nhiều dấu hiệu tội phạm tại cơ sở cai nghiện ma túy ở Bình Dương

Phát hiện nhiều dấu hiệu tội phạm tại cơ sở cai nghiện ma túy ở Bình Dương

Pháp luật

08:26:05 12/01/2025
Theo Công an Bình Dương, cơ sở cai nghiện ma túy trên hoạt động có tổ chức, có sự cấu kết chặt chẽ, phân công vai trò, trách nhiệm rõ ràng và hoạt động khép kín, chuẩn bị nhiều phương án để đối phó với cơ quan chức năng nếu bị phát hiện...
Những địa điểm không thể bỏ qua khi du lịch đảo Cù Lao Chàm

Những địa điểm không thể bỏ qua khi du lịch đảo Cù Lao Chàm

Du lịch

08:21:10 12/01/2025
Đảo Cù Lao Chàm - điểm đến sở hữu khung cảnh thanh bình cùng khí hậu trong lành mà bất cứ tín đồ du lịch nào cũng trở nên say đắm khi ghé thăm.
Thứ 'kinh thiên động địa' trong ngôi mộ ngàn năm khiến các chuyên gia ngỡ ngàng

Thứ 'kinh thiên động địa' trong ngôi mộ ngàn năm khiến các chuyên gia ngỡ ngàng

Lạ vui

07:41:07 12/01/2025
Các nhà khảo cổ học đã khám phá những điều bất ngờ đầy thú vị trong một ngôi mộ cổ có niên đại hàng nghìn năm ở Trung Quốc.
Camera tóm dính 1 sao nam hạng A ăn vụng ngay trên sóng trực tiếp, phản ứng của 30 triệu khán giả mới là điều bất ngờ

Camera tóm dính 1 sao nam hạng A ăn vụng ngay trên sóng trực tiếp, phản ứng của 30 triệu khán giả mới là điều bất ngờ

Hậu trường phim

07:34:43 12/01/2025
Vua hài Trung Quốc đã cống hiến nhiều tình huống hài hước khiến khán giả liên tục cười ngặt nghẽo, bày tỏ sự yêu mến anh trên MXH Weibo.
Sao Việt 12/1: Diệp Lâm Anh lên chức, vợ Công Lý đọ sắc với dàn Á hậu

Sao Việt 12/1: Diệp Lâm Anh lên chức, vợ Công Lý đọ sắc với dàn Á hậu

Sao việt

07:30:47 12/01/2025
Diệp Lâm Anh lên chức bà chủ một thương hiệu làm đẹp; Ngọc Hà - vợ NSND Công Lý đọ sắc với Á hậu Huyền My, Tú Anh.