Soi dàn diễn viên “Vì Sao Đưa Anh Tới” 2 bản Thái – Hàn: Mợ chảnh “tiểu tam” bản Thái ăn đứt Jeon Ji Hyun ở điểm này
So với mợ chảnh – cụ giáo phiên bản Hàn thì cặp đôi nam nữ chính của Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái cũng chẳng thua kém là bao.
Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái là một trong số những dự án được mong chờ nhất của đài CH3 trong tháng 9 này. Phim được làm lại từ tác phẩm đình đám cùng tên của màn ảnh xứ Hàn với sự góp mặt của hai cái tên bảo chứng rating phim là Nadech Kugimiya và Matt Peeranee. Trong lúc đợi phim sẽ lên sóng vào giữa tháng 9 này, cùng thử so sánh nhan sắc và khả năng diễn xuất của Mợ Chảnh – Cụ Giáo 2 phiên bản Thái – Hàn.
Cụ Giáo và Mợ Cảnh của hai phiên bản
Vai Cụ Giáo: Nadech Kugimiya vs Kim Soo Hyun
Trong Vì Sao Đưa Anh Tới bản Hàn, cụ giáo là một chàng trai ngoài hành tinh tới trái đất trong triều đại Joseon và bị mắc kẹt suốt 4 thế kỷ. Anh sở hữu vẻ ngoài hoàn hảo, đặc biệt là không già đi theo năm tháng. Ở thời kì hiện đại, anh làm việc với tư cách một giáo sư đại học nên được được các fan cứng của Vì Sao Đưa Anh Tới gọi với cái tên “cụ giáo”.
Trong bản Hàn, vai cụ giáo do nam tài tử Kim Soo Hyun thể hiện còn ở bản Thái, người đảm nhận trọng trách nam chính lại là chàng diễn viên trẻ Nadech Kugimiya. Xét về ngoại hình, Nadech dù nhỏ tuổi hơn Kim Soo Huyn nhưng lại có vẻ ngoài trưởng thành, chững trạc hơn khá nhiều so với đàn anh. Dĩ nhiên cả hai đều thuộc hàng cực phẩm nhan sắc khiến cho các nàng phải điêu đứng.
Kim Soo Huyn sở hữu nhan sắc cực phẩm
Nadech cũng chẳng hề thua kém
Về khả năng diễn xuất, cả hai đều bắt đầu đóng phim từ năm 18 tuổi và chinh phục khán giả bởi khả năng nhập vai cùng biểu cảm cực kì linh hoạt của mình. Tính đến nay, Nadech đã có tròn 10 năm kinh nghiệm diễn xuất, không thua kém đàn anh Kim Soo Huyn là bao, bởi vậy việc đảm nhận vai cụ giáo ngoài hành tinh có lẽ sẽ không làm khó được anh chàng. Chưa kể trước đây Nadech cũng nhiều lần đảm nhận kiểu vai bên ngoài lạnh lùng, bên trong ấm áp giống như cụ giáo của Vì Sao Đưa Anh Tới.
Tạo hình của Nadech trong Vì Sao Đưa Anh Tới
Nhìn cũng ra dáng lắm đó nghen!
Vai Mợ Chảnh: Matt Peeranee vs Jeon Ji Hyun
Người sánh đôi với cụ giáo trong Vì Sao Đưa Anh Tới là mợ chảnh kiêu kì – một ngôi sao hạng A bên ngoài sang chảnh, bên trong… lầy lội. Để đảm nhận được vai diễn này không chỉ cần có nhan sắc và khả năng diễn xuất mà còn đòi hỏi ở người diễn viên thứ thần thái của một ngôi sao hạng A.
Ở bản Hàn, người đảm nhận vai mợ chảnh là Jeon Ji Hyun – cô nàng diễn viên nổi tiếng bởi vẻ ngoài sang chảnh và trẻ trung. Sang tới bản Thái, vai nữ chính thuộc về Matt Peeanee – nữ diễn viên hạng A một thời của xứ Chùa Vàng. So về nhan sắc và thần thái thì Matt chẳng hề thua kém Jeon Ji Huyn là bao.
Jeon Ji Huyn sở hữu thứ khí chất mà không phải ai cũng có được
Matt cũng chẳng thua kém là bao
Tham gia diễn xuất từ năm 13 tuổi, kho tàng phim ảnh của Matt khá đồ sộ. Dù thời gian gần đây hình ảnh và danh tiếng của Matt bị ảnh hưởng ít nhiều sau lùm xùm công khai giật chồng đàn chị nhưng điều đó chẳng hề liên quan đến diễn xuất đỉnh cao của Matt. Thậm chí so với Jeon Ji Hyun – người từng bị đánh giá là một màu thì lối diễn xuất của Matt còn linh hoạt hơn hẳn.
Ji Hyun từng bị nghi ngờ về diễn xuất vì toàn đảm nhận những vai ngổ ngáo, lầy lội
Diễn xuất của Matt lại thuộc hàng đỉnh cao của màn ảnh Thái
Trailer phim Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái
Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái lên sóng vào 20h20 thứ Hai, thứ Ba hàng tuần trên kênh CH3, kể từ ngày 17/9.
Theo trí thức trẻ
Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái tung trailer đầu tiên: Sao mợ chảnh phiên bản lại kém lầy lội thế này?
Sau một khoảng thời gian dài khiến fan hâm mộ ngày đêm trông ngóng, cuối cùng Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái cũng chính thức tung ra trailer đầu tiên và ấn định ngày lên sóng.
Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái vốn là một trong số những dự án được mong chờ nhất của đài CH3 trong năm 2019 thế nhưng ngay sau tuyên bố giật chồng đàn chị của nữ chính Matt Peranee, bộ phim đã đứng trước làn sóng tẩy chay mạnh mẽ từ phía người xem. Hơn nửa năm sau ngày sóng gió đổ bộ, cơn phẫn nộ của khán giả vơi bớt phần nào, nhiều người cũng có cái nhìn tích cực hơn về dự án này. Đây cũng là lúc nhà sản xuất tung ra trailer đầu tiên nhân tiện ấn định luôn ngày phim lên sóng.
Trailer phim Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái
Thước trailer dài hơn một phút mở đầu bởi sự xuất hiện đầy bí ẩn của Achira (Nadech Kugimiya) - một chàng trai ngoài hành tinh với những siêu năng lực đặc biệt và Falada (Matt Peeranee) - đại minh tinh kiêu kì, sang chảnh. Họ đã gặp gỡ, cãi vã, đau khổ và có với nhau những khoảnh khắc ngọt ngào.
Chàng trai bí ẩn Achira
Đại minh tinh Falada
Hai kẻ xa lạ vì định mệnh mà ở bên nhau
Trải qua những cãi vã, khổ đau
Và có với nhau những khoảnh khắc ngọt ngào
Ngay sau khi vừa ra mắt, đoạn trailer dài hơn một phút đã lập tức nhận về những ý kiến trái chiều từ phía khán giả, nhiều người lại tranh thủ "cà khịa" bằng cách nhắc lại scandal hồi đầu năm của nữ chính tiểu tam. Ngoài ra cũng có một số khán giả tỏ vẻ không hài lòng khi đại minh tinh phiên bản Thái có vẻ khác xa với mợ chảnh xứ Hàn. Xuyên suốt cả trailer, người ta thấy cô nàng Falada nghiêm túc và lạnh lùng đến lạ kì, chẳng hề lầy lội như nàng Chun Song Ji (Jun Ji Hyun).
Mợ chảnh bản Thái nhậu xỉn
Còn đây là bản gốc
Biểu cảm đặc trưng của mợ chảnh bản Thái
... và bản gốc
Dĩ nhiên thước trailer dài hơn một phút này chẳng thể nào nói trước được điều gì. Muốn biết mợ chảnh bản Thái có lầy lội hay không, đợi phim lên sóng là rõ!
Vì Sao Đưa Anh Tới bản Thái chính thức lên sóng từ 17/9 trên kênh CH3.
Theo trí thức trẻ
4 phim Thái remake ồ ạt lên sóng trong năm 2019: Phim hot nhất chuẩn bị thay nữ chính? Các nhà làm phim Thái rất giỏi làm phim remake, không tin ư? Đợi 4 bộ phim làm lại từ những kịch bản đình đám này lên sóng sẽ rõ! Dòng phim remake (làm lại) dường như chưa bao giờ hạ nhiệt trên màn ảnh xứ Chùa Vàng. Bằng chứng là mới đầu năm 2019 đã có hàng loạt những kịch bản đình...