RFI: Cuộc chiến tham nhũng của Tập Cận Bình – vừa chống vừa củng cố quyền lực
Sự kiện Tập Cận Bình chĩa mũi tên vào “con hổ” Chu Vĩnh Khang đang là đề tài nóng hổi thu hút sự chú ý của dư luận cả thế giới.
Elizabeth C. Economy, Giám đốc Chương trình Nghiên cứu Châu Á tại Hội đồng quan hệ ngoại giao Mỹ cho biết, việc Tập Cận Bình đụng đến các vị quan chức của Đảng Cộng sản đã phá vỡ điều kiêng kỵ, luật bất thành văn tại Trung Quốc – không bao giờ động đến các cựu ủy viên Bộ Chính trị, đã cho thấy một bước đi quan trọng trong cuộc chiến chống tham nhũng của ông. Hành động này khiến dư luận phải kinh ngạc.
Cuộc chiến chống tham nhũng gây kinh ngạc cho dư luận khi lần đầu tiên một cựu Ủy viên Bộ chính trị bị xét xử
Chu Vĩnh Khang, cựu ủy viên Bộ Chính trị, cựu Trưởng Ban Pháp chính Trung ương – cơ quan nắm toàn bộ an ninh nội chính và hệ thống tư pháp của Bắc Kinh, đã nắm giữ rất nhiều thông tin nội bộ và đầy quyền thế của Đảng cộng sản Trung Quốc từ năm 2002 đến 2012. Trong hai năm qua, cấp dưới của Chu đã lần lượt bị hạ bệ. Sau cùng, Chu Vĩnh Khang cũng trở thành con hổ mạnh nhất bị Đảng Cộng sản Trung Quốc sờ gáy.
Tờ Foreign Affairs cho biết, trước khi đưa ra quyết định lập hồ sơ điều tra Chu Vĩnh Khang, khoảng đầu tháng 06/2014, Tập Cận Bình đã phái 8 tổ công tác lần lượt tiến hành điều tra tại các địa phương. Bề ngoài, kế hoạch điều tra hoàn toàn phù hợp với mục tiêu trong hoàn cảnh mới, loại bỏ các giấy phép kinh doanh không cần thiết, cắt giảm chi phí đi lại và tiệc tùng của các vị quan chức.
Hai nhà nghiên cứu cao cấp Deborah M. Lehr và Leigh Wedell của Viện nghiên cứu Paulson đã cùng viết bài “Nhà thi hành pháp luật Trung Quốc” cho biết, đội ngũ chuyên gia cải cách của Tập Cận Bình có hơn 100 người. Họ tiến hành thẩm vấn các quan chức địa phương, đột nhập điều tra các văn phòng, kiểm tra kỹ lưỡng các tài liệu. Sau 10 ngày tiến hành, tổ điều tra đã đệ trình một báo cáo dài gần 1.000 trang kết luận rằng, các lãnh đạo địa phương chỉ chú tâm đến lợi ích cá nhân, không nghiêm túc tuân theo lời chỉ đạo của Bắc Kinh.
Bài viết nhận định, điều tra quân đội chỉ là tạm thời, mục đích chính là các quan chức địa phương! Tuy nhiên, cách tiếp cận này khó mà thay đổi được vấn đề cốt lõi đã ăn mòn trong hệ thống lãnh đạo đã có từ lâu đời của Bắc Kinh, cũng không thể giải quyết được thói quen quan liêu của các quan chức địa phương Trung Quốc.
Bởi vì, theo các học giả, tuy Tập Cận Bình thừa nhận đảng cộng sản đang tồn tại thói quen tiêu xài phung phí, nhưng ông lại không có ý định làm thay đổi cơ cấu chính trị cần thiết mà luôn theo một chính sách riêng.
Video đang HOT
Cuộc chiến chống tham nhũng đã giúp Tập Cận Bình trở thành lãnh đạo quyền lực nhất Trung Quốc kể từ thời Đặng Tiểu Bình (Từ trái qua phải: Cựu chủ tịch Hồ Cẩm Đào, chủ tịch Tập Cận Bình, Thủ tướng Ôn Gia Bảo)
Số ra mới nhất của tờ The Economist đ.ánh giá, việc cựu ủy ban thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc Chu Vĩnh Khang bị lập hồ sơ điều tra là một hành động quan trọng nhất của Đảng cộng sản Trung Quốc trong suốt một thập niên trở lại, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình dựa vào sự kiện này củng cố vị thế lãnh đạo và sự kiểm soát nội bộ Đảng của mình.
Bắt con hổ lớn Chu Vĩnh Khang – một con người nắm nhiều quyền lực đang là mối đe dọa đến tập thể lãnh đạo của Đảng Cộng sản, là minh chứng rõ ràng nhất cho nhận định Tập Cận Bình đang ra sức củng cố quyền lực. Có thể nói, kể từ thời Đặng Tiểu Bình, ông chính là nhà lãnh đạo có quyền lực mạnh nhất Trung Quốc.
Dù thế nào đi nữa, Tập Cận Bình và Bí thư Ủy ban Kỷ luật Trung ương Vương Kỳ Sơn đang tiến hành một cuộc tấn công chống tham nhũng mạnh mẽ nhất trong lịch sử. Kể từ đầu năm 2013 đến nay, đã có hơn 200.000 vị quan chức bị trừng trị, bao gồm hơn 30 bộ trưởng, lãnh đạo cấp tỉnh, giám đốc điều hành cấp cao của các doanh nghiệp nhà nước, rất nhiều các vị quan chức thậm chí đã t.ự s.át.
Tập Cận Bình và Vương Kỳ Sơn tin rằng, tham nhũng không có lợi cho chương trình cải cách kinh tế của chính phủ, hai vị này quyết tâm diệt trừ mọi chướng ngại làm ảnh hưởng đến kế hoạch cải cách.
Sau cùng, thay đổi hệ thống quan liêu từ địa phương đến trung ương, hay xây dựng các văn phòng tại địa phương chính là tín hiệu mạnh mẽ thể hiện sự cải cách mà Tập Cận Bình đề ra. Điều quan trọng là Trung Quốc nếu không thúc đẩy cải cách và khôi phục nền kinh tế thì sự thất bại của nó sẽ bị cả thế giới cười nhạo.
Mai Thanh (dịch từ RFI)
Theo NTD
Tập Cận Bình triệt bỏ ảnh hưởng của Giang Trạch Dân?
Tập Cận Bình đã nhằm tới một mục tiêu cao hơn Chu Vĩnh Khang, đó là cựu Chủ tịch Giang Trạch Dân.
2 ông Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào trong một phiên họp.
The Diplomat ngày 1/8 bình luận, trong tuần này truyền thông Trung Quốc khẳng định rằng việc điều tra Chu Vĩnh Khang không phải là kết thúc của chiến dịch chống tham nhũng. Vậy sau Chu Vĩnh Khang còn "con hổ" nào nữa sắp bị Tập Cận Bình triệt hạ?
Đã có một số dấu hiệu cho thấy điều này. Trong dịp kỷ niệm 87 năm ngày thành lập quân đội Trung Quốc, ông Tập Cận Bình đã làm nổi bật tầm quan trọng của việc chống tham nhũng trong quân đội mà vụ xử lý Từ Tài Hậu chỉ là bước đầu.
Trong chuyến làm việc tại quân khu tỉnh Phúc Kiến hôm Thứ Tư, Tân Hoa Xã cho biết Tập Cận Bình "cam kết thực hiện cuộc tấn công không khoan nhượng vào tham nhũng trong quân đội". Một bài xã luận riêng biệt trên Tân Hoa Xã cho rằng chiến dịch chống tham nhũng trong quân đội là rất quan trọng để xây dựng một đội quân mạnh mẽ "để bảo vệ người dân trong thời buổi xuất hiện ngày càng nhiều mối đe dọa đáng lo ngại trong khu vực".
Tập Cận Bình đã nhấn mạnh vào việc xây dựng 1 quân đội sẵn sàng chiến đấu hiện đại ở Trung Quốc. Trong khi các nhà phân tích phương Tây chủ yếu tập trung vào khía cạnh công nghệ quân sự thì mặt tổ chức, nhân sự cũng quan trọng không kém, bao gồm cả việc loại bỏ tham nhũng, mua quan bán chức.
Như vậy có vẻ như quân đội Trung Quốc đang trở thành mục tiêu tập trung chống tham nhũng, trong đó không chỉ điều tra và truy tố những "con hổ" cao cấp như Từ Tài Hậu, mà còn tiến hành kiểm soát chặt chẽ hơn các đặc quyền quân đội được hưởng, từ xe sang đến bất động sản.
Ông Tập Cận Bình.
Cùng với chiến dịch chống tham nhũng trong quân đội, Tập Cận Bình còn tập trung mũi nhọn chiến dịch này vào Thượng Hải. Ủy ban Kiểm tra - kỷ luật trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc đã cử một đoàn công tác đế Thượng Hải làm việc trong 2 tháng tới.
Trọng tâm chiến dịch chống tham nhũng nhằm vào Thượng Hải đã chỉ ra rằng, Tập Cận Bình đã nhằm tới một mục tiêu cao hơn Chu Vĩnh Khang, đó là cựu Chủ tịch Giang Trạch Dân. Mặc dù chính thức về hưu từ năm 2002, Giang Trạch Dân vẫn có ảnh hưởng vô cùng lớn đằng sau hậu trường.
Trên thực tế, Giang Trạch Dân vẫn có khả năng tham gia vào việc lựa chọn các ủy viên Thường vụ Bộ chính trị đảng Cộng sản Trung Quốc hiện nay, 5 trong số 7 thành viên đương nhiệm có quan hệ với phe Giang Trạch Dân.
Giang Trạch Dân đi lên từ Thượng Hải và mãi mãi gắn kết với thành phố này, tạp chí Financial Times cho rằng Tập Cận Bình đang cố gắng để loại bỏ các ảnh hưởng cuối cùng của nhà lãnh đạo cao cấp đã nghỉ hưu. Cả Từ Tài Hậu và Chu Vĩnh Khang đều là đồng minh của ông Dân.
Tuy nhiên đã có những thông tin mâu thuẫn nhau về Giang Trạch Dân đối với chiến dịch chống tham nhũng của Tập Cận Bình. Tuần này Reuters cho biết Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào đã chấp thuận tiến hành điều tra Chu Vĩnh Khang cho thấy Tập Cận Bình vẫn còn phải xin ý kiến những người t.iền nhiệm của mình để tiếp tục chiến dịch.
Còn theo tờ Financial Times hồi tháng 4 năm nay cho biết, cả Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Đào đã kêu gọi Tập Cận Bình giảm quy mô cuộc chiến chống tham nhũng. 2 ông đồng ý điều tra Chu Vĩnh Khang, nhưng lo ngại Tập Cận Bình sẽ động tới các quan chức cấp cao khác trong đảng. Nếu đó là sự thật, trong vài tháng tới chiến dịch chống tham nhũng trong quân đội và ở Thượng Hải sẽ cho chúng ta thấy Tập Cận Bình có nghe theo lời khuyên của 2 người t.iền nhiệm hay không.
Theo Giáo Dục
Báo Pháp: Chu Vĩnh Khang, bài học cho ai cản đường ông Tập Cận Bình Thông qua vụ án về Chu Vĩnh Khang, nhật báo Le Monde nhận định, đây là một thành công cá nhân của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, một bài học cho những ai có thể cản đường lãnh đạo tối cao của Trung Quốc. Báo chí chính thức Trung Quốc đồng loạt khen ngợi quyết định "nhốt hổ vào chuồng" (Tiger...